சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.059   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   ඔටුඞ්කුම් පිණි, පිරවි, කේටු,
பண் - පළන්තක්කරාකම්   (තිරුත්තූඞ්කානෛමාටම් චුටර්ක්කොළුන්තීචර් කටන්තෛනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=EusYq6RgstU
4.109   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   පොන් ආර් තිරුවටික්කු ඔන්රු
பண் - තිරුවිරුත්තම්   (තිරුත්තූඞ්කානෛමාටම් මාල්වණඞ්කුමීචර් කරුණෛනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PjnXvyDvdyM

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.059   ඔටුඞ්කුම් පිණි, පිරවි, කේටු,  
පණ් - පළන්තක්කරාකම්   (තිරුත්තලම් තිරුත්තූඞ්කානෛමාටම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කටන්තෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චුටර්ක්කොළුන්තීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ඔටුඞ්කුම් පිණි, පිරවි, කේටු, එන්රු ඉවෛ උටෛත්තු ආය වාළ්ක්කෛ ඔළියත් තවම්
අටඞ්කුම් ඉටම් කරුති නින්රීර් එල්ලාම්, අටිකළ් අටි නිළල් කීළ් ආළ් ආම් වණ්ණම්,
කිටඞ්කුම් මතිලුම් චුලාවි එඞ්කුම් කෙළු මනෛකළ් තෝරුම් මරෛයින් ඔලි
තොටඞ්කුම් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛමාටම් තොළුමින්කළේ!

[1]
පිණි නීර චාතල්, පිරත්තල්, ඉවෛ පිරියප් පිරියාත පේර් ඉන්පත්තෝටු
අණි නීර මේල් උලකම් එය්තල් උරිල්, අරිමින්! කුරෛවු ඉල්ලෛ; ආන් ඒරු උටෛ
මණි නීලකණ්ටම් උටෛය පිරාන් මලෛමකළුම් තානුම් මකිළ්න්තු වාළුම්
තුණි නීර්ක් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[2]
චාම් නාළුම් වාළ් නාළුම් තෝර්රම් ඉවෛ චලිප්පු ආය වාළ්ක්කෛ ඔළියත් තවම්
ආම් ආරු අරියාතු, අලමන්තු, නීර් අයර්න්තුම් කුරෛවු ඉල්ලෛ; ආන් ඒරු උටෛප්
පූ මාණ් අලඞ්කල් ඉලඞ්කු කොන්රෛ පුනල් පොතින්ත පුන්චටෛයිනාන් උරෛයුම්
තූ මාණ් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[3]
ඌන්රුම් පිණි, පිරවි, කේටු, එන්රු ඉවෛ උටෛත්තු ආය වාළ්ක්කෛ ඔළියත් තවම්
මාන්රු මනම් කරුති නින්රීර් එල්ලාම්, මනම් තිරින්තු, මණ්ණිල් මයඞ්කාතු, නීර්
මූන්රු මතිල් එය්ත මූවාච් චිලෛ මුතල්වර්ක්කු ඉටම්පෝලුම් මුකිල් තෝය් කොටි
තෝන්රුම් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[4]
මයල් තීර්මෛ ඉල්ලාත තෝර්රම් ඉවෛ මරණත්තොටු ඔත්තු අළියුම් ආරුආතලාල්,
වියල් තීර මේල් උලකම් එය්තල් උරින්, මික්කු ඔන්රුම් වේණ්ටා; විමලන් ඉටම්
උයර් තීර ඕඞ්කිය නාමඞ්කළාල්, ඕවාතු නාළුම් අටි පරවල්චෙය්
තුයර් තීර්-කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[5]
පල්-නීර්මෛ කුන්රි, චෙවි කේට්පු ඉලා, පටර් නෝක්කින් කණ් පවළනිර
නන්නීර්මෛ කුන්රි, තිරෛතෝලොටු නරෛ තෝන්රුම් කාලම් නමක්කු ආතල් මුන්,
පොන් නීර්මෛ තුන්රප් පුරම් තෝන්රුම් නල් පුනල් පොතින්ත පුන්චටෛයිනාන්උරෛයුම්
තොල්-නීර්ක් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[6]
ඉරෛ ඌණ් තුකළෝටු ඉටුක්කණ් එය්ති ඉළිප්පු ආය වාළ්ක්කෛ ඔළියත් තවම්
නිරෛ ඌණ් නෙරි කරුති නින්රීර් එල්ලාම්, නීළ් කළලේ නාළුම් නිනෛමින්!චෙන්නිප්
පිරෛ, චූළ් අලඞ්කල් ඉලඞ්කු කොන්රෛ, පිණෛයුම් පෙරුමාන් පිරියාත නීර්ත්
තුරෛ චූළ් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[7]
පල් වීළ්න්තු, නාත් තළර්න්තු, මෙය්යිල් වාටි, පළිප්පු ආය වාළ්ක්කෛ ඔළියත් තවම්
ඉල් චූළ් ඉටම් කරුති නින්රීර් එල්ලාම් ඉරෛයේ පිරියාතු එළුන්තු පෝතුම්!
කල් චූළ් අරක්කන් කතරච් චෙය්තාන්, කාතලියුම් තානුම් කරුති වාළුම්,
තොල්චීර්ක් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[8]
නෝයුම් පිණියුම් අරුන්තුයරමුම් නුකර් උටෛය වාළ්ක්කෛ ඔළියත් තවම්
වායුම් මනම් කරුති නින්රීර් එල්ලාම් මලර්මිචෛය නාන්මුකනුම්, මණ්ණුම් විණ්ණුම්
තාය අටි අළන්තාන්, කාණමාට්ටාත් තලෛවර්ක්කු ඉටම්පෝලුම් තණ් චෝලෛ විණ්
තෝයුම් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[9]
පකටු ඌර්පචි නලිය, නෝය් වරුතලාල්, පළිප්පු ආය වාළ්ක්කෛ ඔළිය, තවම්
මුකටු ඌර් මයිර් කටින්ත චෙය්කෛයාරුම් මූටු තුවර් ආටෛයාරුම් නාටිච් චොන්න
තිකළ් තීර්න්ත පොය්ම්මොළිකළ් තේරවේණ්ටා; තිරුන්තිළෛයුම් තානුම් පොරුන්ති වාළුම්
තුකළ් තීර් කටන්තෛත් තටඞ්කෝයිල් චේර් තූඞ්කානෛ මාටම් තොළුමින්කළේ!

[10]
මණ් ආර් මුළවු අතිරුම් මාට වීති වයල් කාළි ඤානචම්පන්තන්, නල්ල
පෙණ්ණාකටත්තුප් පෙරුඞ්කෝයිල් චේර් පිරෛ උරිඤ්චුම් තූඞ්කානෛ මාටම් මේයාන්
කණ් ආර් කළල් පරවු පාටල් පත්තුම් කරුත්තු උණරක් කර්රාරුම් කේට්ටාරුම් පෝය්,
විණ්ණோර් උලකත්තු මේවි වාළුම් විති අතුවේ ආකුම්; විනෛ මායුමේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.109   පොන් ආර් තිරුවටික්කු ඔන්රු  
පණ් - තිරුවිරුත්තම්   (තිරුත්තලම් තිරුත්තූඞ්කානෛමාටම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු කරුණෛනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මාල්වණඞ්කුමීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පොන් ආර් තිරුවටික්කු ඔන්රු උණ්ටු, විණ්ණප්පම්: පෝර්රි චෙය්යුම්
එන් ආවි කාප්පතර්කු ඉච්චෛ උණ්ටේල්, ඉරුඞ් කූර්රු අකල
මින් ආරුම් මූඉලෛච්චූලම් එන්මේල් පොරි-මේවු කොණ්ටල්
තුන් ආර් කටන්තෛයුළ්-තූඞ්කානෛ මාටච් චුටර්ක්කොළුන්තේ!

[1]
ආවා! චිරුතොණ්ටන් එන් නිනෛන්තාන්! එන්රු අරුම් පිණිනෝය්
කාවාතු ඔළියින් කලක්කුම්, උන්මේල් පළි; කාතල් චෙය්වාර්
තේවා! තිරුවටි නීරු එන්නෛප් පූචු-චෙන්තාමරෛයින්
පූ ආර් කටන්තෛයුළ්-තූඞ්කානෛ මාටත්තු එම් පුණ්ණියනේ!

[2]
කටවුම් තිකිරි කටවාතු ඔළියක් කයිලෛ උර්රාන්
පටවුම් තිරුවිරල් ඔන්රු වෛත්තාය්; පනිමාල්වරෛ පෝල්
ඉටපම් පොරිත්තු එන්නෛ ඒන්රුකොළ්ළාය්-ඉරුඤ් චෝලෛ තිඞ්කළ්
තටවුම් කටන්තෛයුළ්-තූඞ්කානෛ මාටත්තු එම් තත්තුවනේ!

[3]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list