This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.091   ཙིཏཏམ ཏེལི༹བཱིརཀཱལ༹! ཨཏཏན༹ ཨཱརཱུརཻཔ པཏཏི  
པཎ - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བན༹མཱིཀནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙིཏཏམ ཏེལི༹བཱིརཀཱལ༹! ཨཏཏན༹ ཨཱརཱུརཻཔ པཏཏི མལར ཏཱུབ, མུཏཏི ཨཱཀུམེ.

[1]

པིར༹བི ཨརུ༹པཔཱིརཀཱལ༹! ཨར༹བན༹ ཨཱརཱུརཻ མར༹བཱཏུ ཨེཏཏུམིན༹! ཏུར༹བི ཨཱཀུམེ.

[2]

ཏུན༹པམ ཏུཊཻཔཔཱིརཀཱལ༹! ཨན༹པན༹ ཨཎི ཨཱརཱུར ནན༹པོན༹མལར ཏཱུབ, ཨིན༹པམ ཨཱཀུམེ.

[3]

ཨུཡཡལ ཨུརུ༹བཱིརཀཱལ༹! ཨཻཡན༹ ཨཱརཱུརཻཀ ཀཻཡིནཱ༹ལ-ཏོཥ༹, ནཻཡུམ, བིནཻ༹ཏཱནེ༹.

[4]

པིཎཊམ ཨརུ༹པཔཱིརཀཱལ༹! ཨཎཊན༹ ཨཱརཱུརཻཀ ཀཎཊུ མལར ཏཱུབ, བིཎཊུ བིནཻ༹ པོམེ.

[5]

པཱཙམ ཨརུ༹པཔཱིརཀཱལ༹! ཨཱིཙན༹ ཨཎི ཨཱརཱུར བཱཙམལར ཏཱུབ, ནེཙམ ཨཱཀུམེ.

[6]

བེཡཡ བིནཻ༹ ཏཱིར, ཨཻཡན༹ ཨཎི ཨཱརཱུར ཙེཡཡམལར ཏཱུབ, བཻཡམ ཨུམཏུ ཨཱམེ.

[7]

ཨརཀཀན༹ ཨཱཎམཻཡཻ ནེརུཀཀིནཱ༹ན༹ ཨཱརཱུར ཀརཏཏིནཱ༹ལ-ཏོཥ༹, ཏིརུཏཏམ ཨཱཀུམེ.

[8]

ཏུལ༹ལུ༹མ ཨིརུབརཀཀུམ བལ༹ལ༹ལ ཨཱརཱུརཻ ཨུལ༹ལུ༹མབར ཏམམེལ བིལ༹ལུ༹མ, བིནཻ༹ཏཱནེ༹.

[9]

ཀཊུཀ ཀོལ༹ ཙཱིབརཻ ཨཊཀཀིནཱ༹ན༹ ཨཱརཱུར ཨེཊུཏཏུ བཱཥ༹ཏཏུབཱར བིཊུཔཔར, བེཊཀཻཡེ.

[10]

ཙཱིར ཨཱུར ཙམཔནཏན༹ ཨཱརཱུརཻཙ ཙོན༹ན༹ པཱར ཨཱུར པཱཊལཱར པེརཱར, ཨིན༹པམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.105   པཱཊལན༹ ནཱལམརཻ༹ཡན༹; པཊི པཊཊ  
པཎ - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བན༹མཱིཀནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱཊལན༹ ནཱལམརཻ༹ཡན༹; པཊི པཊཊ ཀོལཏཏན༹; ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊལན༹; མཱུ ཨིལཻཡཙཱུལམ བལན༹ ཨེནཏི; ཀཱུཊལར མཱུཨེཡིལུམ ཨེརིཡུཎཎ, ཀཱུར ཨེརི ཀོཎཊུ, ཨེལལི ཨཱཊལན༹; ཨཱཏིརཻཡན༹-ཨཱརཱུར ཨམརནཏཱནེ༹.

[1]

ཙོལཻཡིལ བཎཊུ ཨིན༹ངཀལ༹ ཙུརུམཔོཊུ ཨིཙཻ མུརལ, ཙཱུཥ༹ནཏ ཨཱལཻཡིན༹ བེམཔུཀཻ པོཡ མུཀིལ ཏོཡུམ ཨཱརཱུརིལ, པཱལོཊུ ནེཡ ཏཡིརུམ པཡིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ པརམེཊཊི པཱཏམ, ཀཱལཻཡུམ མཱལཻཡུམ པོཡ, པཎིཏལ ཀརུམམེ.

[2]

ཨུལ༹ལ༹མ ཨོར ཨིཙཙཻཡིནཱ༹ལ ཨུཀནཏུ ཨེཏཏིཏ ཏོཥུ༹མིན༹, ཏོཎཊཱིར! མེཡཡེ ཀལ༹ལ༹མ ཨོཥི༹ནཏིཊུམིན༹! ཀརབཱཏུ ཨིརུ པོཥུ༹ཏུམ, བེལ༹ལ༹མ ཨོར བཱར ཙཊཻ མེལ ཀརནཏིཊཊ བེལ༹ ཨེར༹རཱ༹ན༹ མེཡ, ཨལ༹ལ༹ལ ཨཀན༹ ཀཥ༹ནི༹, ཨཱརཱུར ཨཊཻབོམེ.

[3]

བེནཏུ ཨུརུ༹ བེཎ མཥུ༹བཱལ༹ པཊཻཡཱན༹, མཎིམིཊར༹རཱ༹ན༹, ཨརཻཡིན༹ ཨཻནཏལཻ ཨཱཊུ ཨརབམ ཨཙཻཏཏཱན༹, ཨཎི ཨཱརཱུརཔ པཻནཏལི༹རཀ ཀོན༹རཻ༹ ཨམཏཱརཔ པརམན༹ ཨཊི པརབ, པཱབམ ནཻནཏུ ཨརུ༹མ; བནཏུ ཨཎཻཡུམ, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ནལལན༹བེ.

[4]

བཱིཊུ པིར༹པཔུ ཨེལི༹ཏུ ཨཱམ; ཨཏནཻ༹ བིན༹བུཏིརེལ, བེཡཡ ཀཱཊུ ཨིཊམ ཨཱཀ ནིན༹རུ༹ ཀན༹ལ ཨེནཏིཀ ཀཻ བཱིཙི ཨཱཊུམ ཨབིརཙཊཻཡཱན༹ ཨབན༹ མེཡ ཨཱརཱུརཻཙ ཙེན༹རུ༹ པཱཊུཏལ, ཀཻཏོཥུ༹ཏལ, པཎིཏལ, ཀརུམམེ.

[5]

ཀངཀཻ ཨོར བཱརཙཊཻམེལ ཀརནཏཱན༹, ཀིལི༹མཥ༹ལཻཀ ཀེཊུ ཨིལ མངཀཻ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, མརཻ༹ཡཱན༹, མཥུ༹ ཨེནཏུམ ཨམ ཀཻཡིནཱ༹ན༹, ཨཊིཡེ པརབི, ཨབན༹ མེཡ ཨཱརཱུར ཏམ ཀཻཡིནཱ༹ལ-ཏོཥུ༹བཱར ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨརུ༹པཔཱརེ.

[6]

ནཱིརུ༹ ཨཎི མེནི༹ཡནཱ༹ཡ, ནིརམཔཱ མཏི ཙཱུཊི, ནཱིཎཊ ཨཱརུ༹ ཨཎི བཱརཙཊཻཡཱན༹, ཨཱརཱུར ཨིནི༹ཏུ ཨམརནཏཱན༹- ཙེརུ༹ ཨཎི མཱ མལརམེལ པིརམན༹ ཙིརམ ཨརིནཏ, ཙེངཀཎ ཨེརུ༹ ཨཎི བེལ༹ ཀོཊིཡཱན༹ ཨབན༹-ཨེམཔེརུམཱནེ༹.

[7]

བལལིཡནཏོལ ཨུཊཻཡཱན༹, བལ༹ར ཏིངཀལ༹ ཀཎཎིཡིནཱ༹ན༹, བཱཡཏཏ ནལ ཨིཡལ ནཱན༹མུཀཏཏོན༹ ཏལཻཡིལ ནར༹བུ ཨེར༹རཱ༹ན༹, ཨལལི ཨམ ཀོཏཻ ཏན༹ནཻ༹ ཨཱཀཏཏུ ཨམརནཏུ ཨརུལི༹, ཨཱརཱུརཔ པུལལིཡ པུཎཎིཡནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹བཱརུམ པུཎཎིཡརེ.

[8]

ཙེནཏུབར ཨཱཊཻཡིནཱ༹ར, ཨུཊཻ བིཊཊུ ནིན༹རུ༹ ཨུཥ༹ལབཱར, ཙོན༹ན༹ ཨིནཏིརཉཱལམ ཨོཥི༹ནཏུ, ཨིན༹པུ ཨུར༹ བེཎཊུཏིརེལ, ཨནཏར མཱུ ཨེཡིལུམ ཨརཎམ ཨེརིཡཱུཊཊི, ཨཱརཱུརཏ ཏམ ཏིརམཱ ཨུཊཻཡཱན༹ ཨབན༹-ཨེམ ཏལཻམཻཡནེ༹.

[9]

ནལལ པུན༹ལ པུཀལིཏ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ནལལ ཨལལིམལརཀ ཀཥ༹ནི༹ ཨཱརཱུར ཨམརནཏཱནཻ༹, བལལཏུ ཨོར ཨིཙཙཻཡིནཱ༹ལ, བཥི༹པཱཊུ ཨིབཻཔཏཏུམ བཱཡཀཀཙ ཙོལལུཏལ, ཀེཊཊལ, བལལཱར ཏུན༹པམ ཏུཊཻཔཔཱརེ.

[10]

Back to Top
ཙེརམཱན༹ པེརུམཱལ༹ ནཱཡནཱ༹ར   ཏིརུབཱརཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ  
11.007   ཏིརུབཱརཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ  
པཎ -   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བིརིཀཊལ པརུཀི ཨལ༹རུ༹པཊ ཊན༹ན༹ ཀརུནིར༹ མེཀམ ཀལམུཀ ཊེརི༹ ནུཎཏུལི༹ པོཥི༹ཡ ནོཀཀི ཨོཎཏོཊི པོལངཀུཥཻ༹ མིན༹ན༹པ པུརུབ བིལལིཊ ཊིལངཀེཥི༹ར༹ ཙེབབཱཡཀ ཀོཔམ ཨཱུརཏརཀ ཀཻཏཏལམ ཨེན༹ནུ༹མ ཀཱནཏལ༹ མལར མུཏཏིལང ཀེཡིརེ༹ནུ༹མ མུལལཻ ཨརུམཔཀ ཀུཥ༹ལུཉ ཙུཎངཀུང ཀོན༹རཻ༹ ཀཱཊཊ ཨེཥི༹ལུཊཻཙ ཙཱཡལ ཨིལ༹མཡིལ པཊཻཔཔ ཨུལ༹ནིརཻ༹ ཨུཡིརཔཔེནུ༹མ ཨཱུཏཻ ཨཱུརཏརཀ ཀཎཎཱིརཔ པེརུམཥཻ༹ པོཥི༹ཏལིན༹ ཨོཎཎིར༹ཏ ཏཉཙན༹ཀ ཀོཥུ༹ཉཙེ ར༹ལམཔི ཡེཉཙཱ མཎིཡུམ པོན༹ནུ༹མ མཱཙརུ༹ བཡིརམུམ ཨཎིཀིལ༹ར ཨཀིལུམ ཨཱརམུམ ཨུརིཉཙིཀ ཀོངཀཻ ཡེན༹ནུ༹ང ཀུབཊཊིཊཻ ཨིཥི༹ཏརཔ པོངཀུཔུཡལ ཀཱཊཊི ཡོལེ༹ ཀངཀཻ བརུབིཙཻ ཏབིརཏཏ བཱརཙཊཻཀ ཀཊབུལ༹ ཨརིབཻ པཱཀཏ ཏཎཎལ ཨཱརཱུར ཨེལལཻཡིལ ཨིརུམཔལི ཙོརིཡུམ ཀལལོ ཙེན༹ར༹ ཀཱཏལར མན༹མེ.

[1]

མན༹མམཱལ ཨུརཱ༹ཏེམར༹ རེ༹ན༹ཙེཡཡུམ བཱཡནཏ ཀན༹མཱལ བིཊཻཡུཊཻཡཱན༹ ཀཎཊཏ - ཏིན༹མཱཀིཏ ཏོན༹རི༹ན༹ཀཱར ཏོན༹རི༹ལཏེར ཙོརནཏན༹ཙང ཀཱུརནཏན༹པཱིར; ཀཱན༹ར༹ན༹ནཱིར ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལ༹ ཀཎ.

[2]

ཀཎཎཱར ནུཏལཨེནཏཻ ཀཱམརུ ཀཎཊམ ཨེན༹བིརུཎཊ བིཎཎཱལ ཨུརུམོཊུ མེལཏུ ཀཱིཥ༹ཏུ ཀོཎཊལབིཎཊ མཎཎཱར མལཻམེལ ཨིལ༹མཡིལ ཨཱལམཊ མཱན༹ ཨནཻ༹ཡ པེཎཎཱམ ཨིབལ༹ཨིནི༹ ཨེན༹ནཱ༹ཡཀ ཀཥི༹ཡུམ པིརིནཏུརཻ༹བེ.

[3]

ཨུརཻ༹ཀཥི༹ ཨོལ༹བཱལ༹ མིན༹ནི༹ ཨུརུམེནུ༹མ ཨརཻ༹ཀུརལ མུརཙམ ཨཱརཔཔཀ ཀཻཔོཡ བེཉཙིལཻ ཀོལི བིརིཏུལི༹ ཨེན༹ནུ༹མ མིན༹ཙརན ཏུརནཏཏུ བཱནེ༹ ནིལནེ༹ ཀཊིཡ བཱཀིཡ ཀལ༹བནན༹ མལརོཊུ ཀོཊིཡ བཱཀིཡ ཏལ༹བམུམ ཨནཏཎ ཀུལཻམེམ པཊཊ ཀོཊལུང ཀོཔམོ ཊལཻམེམ པཊཊ ཀཱནཏལུ༹མ ཨིབར༹རོ༹ཊུ ཀཱཡཱ བེནཏུཡར ཏརུམེ ཨབརེ པོངཀིརུམ པུརིཙཻ པོཀཀར༹ བལཻ༹ཨིཀ ཀངཀུལུམ པཀལུམ ཀཱབལ མེབི མཱཙརུ༹ བེནཏན༹ པཱཙརཻ༹ ཡོརེ ཡཱནེ༹ ཨིན༹ནེ༹ ཨལཀིལ ཨཱར༹ར༹ལ ཨརུཙཙུན༹ར༹ ཀཉཉཱན༹ རུ༹ལབཱ ནལབརམ ཨརུལི༹ཡ ཨུཏཏམན༹ ཨནཏཎ ཨཱརཱུར ཙིནཏིཏཏུ མཀིཥཱ༹ མཡརིཡ མཱཀཀལཻ༹པ པོལཏ ཏུཡརུཥ༹ན ཏཥི༹ཡཀ ཀཎཏུཡི ལཱབེ.

[4]

ཏུཡིལཱནོཡ ཡཱམཏོན༹ར༹ཏ ཏོན༹རི༹ཏཏཱིཏ ཏོན༹ར༹ མཡིལཱལ བནཏཏཱལ མཱཏོ - ཨཡལཱཡ ཨཎཊཏཏུཀ ཀཔཔཱལཱན༹ ཨནཏིངཀཊ ཀཎཎིཡཱན༹ ཀཎཊཏཏུཀ ཀོཔཔཱཡ ཀཱར.

[5]

ཀཱརུམ མུཥ༹ཀཀོཊུ མིན༹ནོ༹ཊུ བནཏཏུ ཀཱཏལརཏམ ཏེརུན ཏེརུབུཉ ཙིལམཔཔ པུཀུནཏཏུ ཙིལབལཻ༹ཀལ༹ ཙོརུཉ ཙིལཔལ ཨངཀེ ནེརིནཏན༹ ཏུན༹ན༹རུནཉ ཙཱརུམ མིཊར༹ར༹ཎཎལ ཨཱརཱུརན༹ ཨཻཡ ཨཎངཀིནུ༹ཀཀེ.

[6]

ཨཎངཀུརཻ༹ ནེཊུབརཻ ཨརུམཻཔེ ཎཱཏུ མཎངཀམཥ༹ ཏེརིཡལ ཙཱུཊི བཻཀལུམ བིཊུཙུཊར ནེཊུབེལ མུན༹ན༹ཊི བིལ༹ཀཀཱཀ ཀཊུབིཙཻཀ ཀཱན༹ཡཱར༹རུ༹ ནེཊུནཱིར ནཱིནཏི ཨོརུཏནི༹ པེཡརུམ པོཥུ༹ཏིལ པུརིཀུཥ༹ལ བཱན༹ཨར མཀལི༹རནིན༹ མལབཥ༹ང ཀཀལཏ ཏཱནཱ༹ཀ ཀཱཏ ལཱཀུབར ཨེན༹རུ༹ པུལབི ཨུལ༹ལ༹མོཊུ པོརུནཏཱཀ ཀཎཎལ༹ ཀལཻཔིཎཻ ཏིརིཡཀ ཀཻཡར༹ བེཡཏི མེལབིརལ ནེརིཏཏུ བིམམི བེཡཏུཡིརཏཏུ ཨལལིཡང ཀོཏཻ ཨཥ༹ལུར༹ རཱ༹ཨང ཀེལལཻཡིལ ཨིརུནཏུཡར ཨེཡཏིན༹ལ༹ པུལལཱར ཏིརིཔུརམ ཨེརིཡ ཨོརུཀཎཻ ཏེརིནཏ ཨརིབཻ པཱཀཏ ཏཎཎ ལཱརཱུར བལ༹མལི ཀམལ བཱལ༹མུཀཏ ཏིལ༹མཡིར༹ ཙཱཡལ ཨེནཏིཥཻ༹ ཏཱནེ༹.

[7]

ཨིཥཻ༹ཡཱར བན༹མུལཻ ཡཱིརཨིཏཏཎ པུན༹ཏཏིན༹ ཨུཥཻ༹ཡཱཀཔ པོནཏཏོན༹ རུ༹ཎཊོ - པིཥཻ༹ཡཱཙཙཱིར ཨམམཱན༹ ཨན༹ལཱཊི ཨཱརཱུརཀཀོན༹ ཨན༹རུ༹རིཏཏ ཀཻམམཱནེར ཨན༹ན༹ ཀལི༹རུ༹.

[8]

ཀལི༹རུ༹ བཥ༹ངཀ བཥ༹ངཀཱ ཨཏརཀཏིར བེལཏུཎཻཡཱ བེལི༹རུ༹ བིརབ བརུཏིཀཎ ཊཱཡབིཎཎིནི༹ན༹ རི༹ཥི༹ནཏུ པིལི༹རུ༹ ཀུརར༹ཀངཀཻ ཏཱངཀིཡ པིཉཉཀན༹ པཱུངཀཥ༹ལམཱཊ ཊོལི༹རུ༹ མཎིཀཀོཊུམ པཱུཎཨིམཻ ཡོརཙེལལུམ ཨོངཀིརུལེ༹.

[9]

ཨིརུལ༹པུརི ཀཱུནཏལུམ ཨེཥི༹ལནལམ ཙིཏཻནཏཏུ མརུལ༹པུརི བཎཊརཻ༹ མཱལཻཡུམ པརིནཏཏུ ཨོཎཎུཏལ ཏིལཀམུམ ཨཥི༹ནཏཏུ ཀཎཎུམ མཻནནིར༹མ ཨོཥི༹ནཏུ ཙེནནིར༹མ ཨེཡཏི ཨུལ༹ནིརཻ༹ ཀོཊུམཻ ཨུརཻཔཔ པོན༹ར༹ན༹ ཙེཏཀམ པརནཏཏུ ཙེབབཱཡ མེཏཀུ ཀུཥཻ༹ཀེཥུ༹ ཏིརུམུཀམ བིཡརཔཔུལ༹ ལུ༹རུ༹ཏཏི ཨིཥཻ༹ཀེཥུ༹ ཀོངཀཻཡུམ ཨིན༹ཙཱན ཏཥཱི༹ཨིཀ ཀལཻཡུན ཏུཀིལུམ ནིལཻཡིར༹ ཀལངཀི ཨེན༹ནི༹ཏུ བིལཻ༹ནཏ བཱརེ༹ན༹ མར༹རི༹ ཏན༹ན༹ཏུ ཨརི༹ཀིལམ ཡཱམེ ཙེརི༹པོཥི༹ལ ཨརུཀུཊཻ ཨཱརཱུར ཨམརནཏུརཻ༹ ཨམུཏན༹ མུརུཀུབིརི ཏེརིཡལ མུཀཀཎ མཱུརཏཏི མརཱམརཙ ཙོལཻཙ ཙིརཱམལཻཙ ཙཱརལ ཙུརུམཔིབར ནརུ༹མཔོཏུ ཀོཡཡཔ པེརུཉཙེརུ༹ བན༹ཏཏིལཡཱན༹ པིརིནཏཏིཔ པོཥུ༹ཏེ.

[10]

པོཥུ༹ཏུ ཀཥི༹ནཏཱལུམ པཱུམཔུན༹ངཀཱཏ ཏེལ༹ཀ ཨེཥུ༹ཏུ ཀོཊིཡིཊཻཡཱཡ ཨེཀཱན༹ - ཏོཥུ༹ཏམརར མུན༹ན༹ཉཙེར མོཡཀཥ༹ལཱན༹ མུཀཀཎཱན༹ ནཱན༹མརཻ༹ཡཱན༹ མན༹ནུ༹ཉཙེཡ པོལཨོརུབན༹ བནཏུ.

[11]

བནཏཱར ཨེཏིརཙེན༹རུ༹ ནིན༹རེ༹ར༹ཀུ ཨོལི༹རུམབཎ ཏཱརཏཥཻ༹ཀལ༹ ཏནཏཱར ཨབཻཡོན༹རུ༹མ མཱར༹ར༹ཀིལ ལེན༹ ཏཀཀན༹ བེལ༹བིཙེར༹ར༹ ཙེནཏཱ མརཻབཎཎན༹ ཏཱིརཏཏཙ ཙཊཻཡན༹ ཙིརཱམལཻབཱཡཀ ཀོནཏཱར པོཥི༹ལཎི ནནཏཱ བན༹ཏཏུཀ ཀུལི༹རཔུན༹ཏཏེ.

[12]

པུན༹མཡིར༹ ཙཱཡར༹ པཱུངཀུཥ༹ལ མཊནཏཻ མནཻ༹མལི ཙེལབམ མཀིཥཱ༹ ལཱ༹ཀི ཨེཏིལན༹ ཨོརུབན༹ ཀཱཏལན༹ ཨཱཀ བིཊུཙུཊར ནཊུབཎནིན༹ ར༹ཊུཏལིན༹ ནིཥ༹ལུམ ཨཊིཡཀཏ ཏོལི༹ཀཀུམ ཨཱརཥ༹ར༹ ཀཱན༹ཏཏུ བེབབིནཻ༹ བེཊར ཏུཊིཀཀུརལ བེརཱིཨི མེཡབིཏིར ཨེརི༹ཡུཉ ཙེབབིཡ ལཱ༹ཀི མུལ༹ལི༹ལཻ ཡཱིནཏུམ མུལི༹ཏཱལ༹ ཨིལབམུམ བེལ༹ལི༹ལུམ པརནཏ བེལ༹ལི༹ཊཻ མརུངཀིལ ཀཊུངཀུརར༹ ཀཏནཱཡ ནེཊུནཏོཊར པིཎིཏཏུཔ པཱཙན ཏིན༹ར༹ ཏེཡཀཱལ ཨུམཔར མརཻཡཏལ༹ བེཡནཏུ མཡིརཔཔུན༹ ཀུརམཔཻ བིརིནརཻཀ ཀཱུནཏལ བེལ༹བཱཡ མར༹ཏཏིཡར བིརུནཏཱ ཡིན༹ལ༹ཀོལ ཏཱནེ༹ ཏིརུནཏཱཀ ཀཱུར༹རེ༹ན༹པ པེཡརིཡ ཀོཊུནཏོཥི༹ལ ཨོརུབན༹ ཨཱར༹ར༹ལ ཙེར༹ར༹ ཨཎཎལ ཨཱརཱུརཙ ཙེཡབལ༹ར ཀམལཙ ཙཱིར༹ཊིཀ ཀོབབཻཙ ཙེབབཱཡཀ ཀུཡིལམོཥི༹ཀ ཀོཊིཡེ.

[13]

ཀོཊིཡེར ནུཊངཀིཊཻཡཱལ༹ ཀོཡཏཱརཱན༹ པིན༹ནེ༹ ཨཊིཡཱལ ནཊནཏཊཻནཏཱལ༹ ཨཱབཱཀ - པོཊིཡཱཀ ནཎཎཱརཨཱུར མཱུན༹རེ༹རིཏཏ ནཱཀཉཙེར ཏིཎཙིལཻཡཱན༹ ཏཎཎཱརཱུར ཙཱུཥ༹ནཏ ཏཊམ.

[14]

ཏཊཔཔཱར༹ པུན༹ར༹ཙཊཻཙ ཙངཀརན༹ ཏཎམཏི པོལམུཀཏཏུ མཊཔཔཱལ མཊནཏཻ མལརཎཻཙ ཙེཀཀཻཡིར༹ པཱཙམཔིརཱིཨི ཨིཊཔཔཱལ ཏིརིཡིན༹ བེརུབུམ ཨིརུཉཙུརཉ ཙེན༹ར༹ན༹ལཱ༹ལ པཊཔཔཱ ལན༹ཨལལ བཱལཏམི ཡེན༹ཏཻཡལ པཊཊན༹བེ.

[15]

པཊཊོར པེཡརུམ ཨཱར༹ར༹ལུམ ཨེཥུ༹ཏི ནཊཊ ཀལལུམ མཱུཏཱུར ནཏཏམུམ པརལམུརམ པཏརུམ ཨལལཏུ པཊུམཥཻ༹ བརལམུརཻ༹ ཨརི༹ཡཱ བལབེཡིར༹ ཀཱན༹ཏཏུཏ ཏེན༹ཨིབར ཀོཏཻ ཙེལལ མཱནི༹ན༹མ ཨམཙིལ ཨོཏི ནོཀཀིར༹ཀུ ཨཥི༹ནཏུ ནེཉཙེརི བུཊཻམཻཡིན༹ བིལཀཀཱཏུ བིཊུཀ ཀོངཀཻཀ ཀཥི༹ནཏུ ཀུན༹རི༹ཊཻ ཨཊཻནཏ ཀོངཀིབར ཀོངཀམུཉ ཙེལབུཊན༹ པཊུཀ མེན༹རོ༹ཊ ཀུཊཻནཏུ བེཡིལནིལཻ ནིན༹ར༹ ཀུན༹ར༹ བེཡཀལུ༹མ ཀཱུར༹ར༹ཊཻན ཏོཥི༹ཀ མཱཡིརུང ཀཊར༹རི༹ཊཻ བཻཀལ ཨཱཡིརམ པཱབཻཡཻ བལ༹རཔཔོཡ ནཱིནནི༹ པཱབཻཡཻ བིལཀཀཱཏུ པིཥཻ༹ཏཏནཻ༹ མཱཏོ ནལཏཏཀུམ ཨལཻཔུན༹ལ ཨཱརཱུར ཨམརནཏུརཻ༹ ཨམུཏན༹ ཀལཻཡམར ཀཻཡན༹ ཀཎཎུཏལ ཨེནཏཻ ཏོངཀལཉ ཙཊཻམུཊིཀ ཀཎིནཏ ཀོངཀལར ཀཎཎི ཡཱཡིན༹ ཀུརབེ.

[16]

ཀུརབང ཀམཥ༹ཀོཏཻ ཀོཏཻབེ ལོན༹པིན༹ བིརབུང ཀཊུངཀཱན༹མ བེབབཱཡ - ཨརབམ ཙཊཻཀཀཎིནཏ ཙངཀརན༹ ཏཱརམཏན༹ན༹ ར༹ན༹ནཻ༹ཀ ཀཊཻཀཀཎིཏཏ ཏཱིཡིར༹ ཀཊིཏུ.

[17]

ཀཊིམལརཀ ཀོན༹རཻ༹ཡུཉ ཏིངཀལུ༹ཉ ཙེངཀཎ ཨརབུམཨངཀཎ མུཊིམལར ཨཱཀཀིཡ མུཀཀཎཀ ཀན༹མིཀཀ ཙེཀཀརོཀཀུམ པཊིམལར མེནི༹པ པརམན༹ ཨཊིཔར བཱཏབརཔོལ ཨཊིམལར ནོབ ནཊནཏོ ཀཊནཏཏེམ ཨམམནཻ༹ཡེ.

[18]

མནཻ༹ཡུརཻ༹ཀ ཀུརུབི བལཻ༹བཱཡཙ ཙེབལ ཙིནཻ༹མུཏིར པེཊཻཙ ཙེབབི ནོཀཀི ཨཱིན༹ཨིལ ཨིཥཻ༹ཀཀ བེཎཊི ཨཱནཱ༹ ཨན༹པུཔོརཻ༹ ཀཱུར མེན༹མེལ མུཡངཀིཀ ཀཎཎུཊཻཀ ཀརུམཔིན༹ ནུཎཏོཊུ ཀབརུམ པེརུབལ༹ན ཏཥཱི༹ཨིཡ པཱིཊུཙཱལ ཀིཊཀཀཻ བརུཔུན༹ལ ཨཱུརན༹ པཱརབཻ ཡཱཀི མཊཀཀོཊི མཱཏརཀཀུ བལཻཡཱཡཏ ཏོན༹རི༹པ པཊིར༹རུ༹ བཱཡམོཥི༹ པལཔཱ རཱཊཊི ཨུལ༹ལ༹ཏ ཏུལ༹ལ༹ཏུ ཏེལ༹ལི༹ཏིན༹ ཀརནཏུ ཀལ༹ལ༹ ནོཀཀམོཊུ ཀཻཏོཥུ༹ ཏིརཻ༹ཉཙི ཨེམམིལ ལོཡེ པཱཎ ཨབནེ༹ལ ཨམརརུམ ཨརི༹ཡཱ ཨཱཏིམཱུརཏཏི ཀུམརན༹ ཏཱཏཻ ཀུལི༹རཙཊཻ ཨིརཻ༹བན༹ ཨརཻ༹ཀཥ༹ལ ཨེནཏཻ ཨཱརཱུར ཨཱབཎཏ ཏུརཻ༹ཡིལ ཏཱུཀཀུམ ཨེཥི༹ལམེན༹ ཀཱཊཙིཀ ཀཎཎཊི ཨནཻ༹ཡ ནཱིརམཻཔ པཎཎུཊཻཙ ཙོལལིཡར ཏམཔཱ ལོནེ༹.

[19]

པཱལཱཡ ཙོལལིཡརཀཀེ ཙོལལུཔོཡཔ པཱཎམཀནེ༹ ཨེལཱ ཨིང ཀེན༹ནུ༹ཀ ཀིཊུཀིན༹རཱ༹ཡ - མེལཱཡ ཏེནཏཎ ཀམཥ༹ཀོན༹རཻ༹ཙ ཙེཉཙཊཻཡཱན༹ ཏཱལ༹ཙཱུཊུམ པཱུནཏཎ པུན༹ལཱུརན༹ པོཡ.

[20]

པོཡཡཱལ ཏོཥ༹བུམ ཨརུལུ༹མ ཨིརཻ༹ཀཎཊམ པོལཨིརུཎཊ མཻཡཱར ཏཊངཀཎ མཊནཏཻཡར ཀེཊཀིར༹པོལ ལཱཏུབནཏུན༹ ཀཻཡཱལ ཨཊིཏོཊལ ཙེལབནི༹ལ པུལལལ ཀལཻཡལཻ༹ཡལ ཨཻཡཱ ཨིབཻནན༹ཀུ ཀར༹རཱ༹ཡ པེརིཏུམ ཨཥ༹ཀིཡབེ.

[21]

ཨཥ༹ཀུརུ༹ ཀིཎཀིཎི ཨཊིམིཙཻ ཨརར༹ར༹ཏ ཏོཥི༹ལུཊཻཙ ཙིརུ༹པརཻ༹ པཱུཎཊུ ཏེརཨཱིརཏ ཏོརུཀལི༹ རུ༹རུཊཊི ཨོཎཔོཊི ཨཱཊིཔ པོརུཀལི༹ ར༹ནཻ༹ཡ པོཀཀམོཊུ པིར༹རཱ༹ཥ༹ནཏ པཱུངཀུཥ༹ར༹ ཙིརཱ༹རོཊུ ཏཱུངཀུནཊཻ པཡིར༹རི༹ ཨཀཀརཻ ཨུཊུཏཏི ཨཻམཔཊཻ ཀཊཊི ཨོཀཀརཻ ཨིརུཀཀུམ ཨོལི༹རཔུན༹ ཀུཉཙིཀ ཀུཏལཻཡང ཀིལ༹བིཔ པུཏལབན༹ ཏན༹ནཻ༹ ཨུལ༹ལ༹ཙ ཙོརིནཏ བེལ༹ལ༹ཏ ཏཱིམཔཱལ ཨུཊཻཡ བཱཀིཡ ཏཊམེན༹ ཀོངཀཻ བེཎཊཱཏུ པིརིནཏ བིརིཔུན༹ལ ཨཱུརན༹ པཱུཎཏཱང ཀཀལམ པུལཀུབན༹ ཨེན༹པཔོཡཔ པེརུམཊམ ཨུཊཻཡཻ བཱཥི༹ བཱརཙཊཻཀ ཀོཊུབེཎ ཏིངཀཊ ཀོཥུ༹ནིལ བེཡཀཀུམ ཙུཊུཔོཊི ཡཎིནཏ ཏུལ༹ངཀོལི༹ ཨཀལཏ ཏཎཎལ ཨཱརཱུར ཏིཎཎིཏིར༹ ཙེཡཏ ཙིརཻ༹ཀེཥུ༹ ཙེཥུ༹མཔུན༹ལ པོལ ནིརཻ༹ཡོཊུ ནཱིངཀཱཡ ནེཉཙམ ནཱིཡེ.

[22]

ནཱིཡིརུནཏིང ཀེན༹པོཏུ ནེཉཙམེ, ནཱིལི༹རུཊཀཎ ཨཱཡིརངཀཻ བཊཊིཏ ཏན༹ལཱཊིཏ - ཏཱིཡརངཀཏ ཏཻབཱཡ ཨརབཙཻཏཏཱན༹ ནན༹པཎཻཏཏོཊ ཀན༹པམཻཏཏ ཙེཡབཱན༹ ཏཱུརན༹ ཏིར༹མ.

[23]

ཏིར༹མལི ཙིན༹མོཥི༹ཙ ཙེནཏུབར བཱཡིན༹ ཨེངཀཻཡརཀཀེ མར༹བལི བེལོན༹ ཨརུལུ༹ཀ བཱརཙཊཻ ཡཱན༹ཀཊབཱུརཏ ཏུརཻ༹མལི ཨཱམཔལཔལ ལཱཡིརཏ ཏུཏཏམི ཡེཡེཥི༹ནུ༹མ ནརཻ༹མལི ཏཱམརཻ ཏན༹ན༹ཏན༹ རོ༹ཙོལལུམ ནར༹ཀཡམེ.

[24]

ཀཡངཀེཥུ༹ ཀརུངཀཊལ མུཏུཀུཏེརུ མརལུར༹ ཨིཡངཀུཏིམིལ ཀཊབི ཨེརི༹ཨིལི༹ ནུལཻ༹ཡར ནེཡམམཱིན༹ ཀབརལ བེཎཊིཀ ཀཻམམིཀུཏ ཏཱལ བཊཊམ ཨེཡཔཔ མཱིམིཙཻ མུཊིཀེཥུ༹ ཏརུབལཻ བཱིཙི མུནནཱིརཀ ཀུཊརེན༹ བཱངཀིཀ ཀོལ༹ལཻ༹ ཀོཎཊ ཙུརིམུཀཙ ཙངཀུམ ཙུཊརབིཊུ པབལ༹མུམ ཨེརིཀཏིར ནིཏཏིལཏ ཏོཀུཏིཡུང ཀཱུཊི བིརིཀཏིར ནིལབུཉ ཙེཀཀརུན ཏཱརཀཻ ཨུརུབཏུ ཀཱཊཊུམ ཨུལབཱཀ ཀཱཊཙིཏ ཏཎཎན ཏུརཻ༹བན༹ ཏཊབརཻ ཨཀལམ ཀཎཎུར༹ཀ ཀཎཊཏུ མུཏལཱ ཨོཎཎིར༹ཀ ཀཱལ༹ མཱཙུཎང ཀཏིརམཏིཀ ཀུཥ༹བིཡཻཀ ཀོལི༹ཥཻ༹ཏ ཏིརུཀཀུང ཀོལ༹ཀཻ པོལ མཎིཏིཀཥ༹ མིཊར༹རུ༹ བཱན༹བན༹ མརུབུམ ཨཎིཏིཀཥ༹ ཨཀལཏ ཏཎཎལ ཨཱརཱུར ཨཱརཀལི བིཥ༹བིན༹ ཨན༹ན༹ཏོར པེརཙེལཙ ཙིར༹ནཏཏུ ཙིརུ༹ནལ ལཱུརེ.

[25]

ཨཱུརེལཱན ཏུཉཙི ཨུལཀེལཱམ ནལ༹ལེ༹ན༹རུ༹ པཱརེལཱམ པཱཊབིནཏ པཱཡིརུཊཀཎ - ཙཱིརུལཱམ མཱནཏུརཻ༹བཱཡ ཨཱིཙན༹ མཎིནཱིར མརཻ༹ཀཀཱཊཊུཔ པཱུནཏུརཻ༹བཱཡ མེཡནཏུར༹ངཀཱ པུལ༹.

[26]

པུལ༹ལུ༹ན ཏུཡིན༹རུ༹ པོཥུ༹ཏིརུ༹ མཱནཏུ ཀཥུ༹ཏུར༹ངཀི ནལ༹ནེན༹ར༹ ཀངཀུལ ཨིརུལ༹བཱཡཔ པེརུཀིཡ བཱརཔནི༹ནཱལ༹ ཏུལ༹ལུ༹ང ཀལཻཀཀཻཙ ཙུཊརབཎ ཎནཻ༹ཏཏོཥུ༹ བཱརམན༹མཔོན༹ རུ༹ལ༹ལུ༹མ ཨུརུཀ ཨོརུབརཏིཎ ཏེརབན ཏུལཱཏཏརུམེ.

[27]

ཨུལཱནཱིརཀ ཀངཀཻ ཨོརུཙཊཻཀ ཀརནཏུ པུལཱལནཱིར ཨོཥུ༹ཀཔ པོརུཀལི༹ རུ༹རིཏཏ པཱུཏ ནཱཏན༹ ཨཱཏི མཱུརཏཏི ཏིརུམཊ མལཻམཀཊ ཀོརུཀཱུརུ༹ ཀོཊུཏཏུཏཏན༹ ཨན༹པིན༹ ཨམཻཏཏབན༹ ཨཱརཱུར ནན༹པཀལ བལམཔུརི ཨཊུཔཔཱ མཱམུཏ ཏརིཙི ཙལཉཙལམ ནིརཻ༹ཡ ཨེར༹རི༹ ནལནཏིཀཥ༹ པབལ༹ཙ ཙེནཏཱི མཱུཊཊིཔ པོལམཔཊ ཨིཔཔིཡན ཏུཊུཔཔཱལ ཨོཔཔཏ ཏུཥཱ༹བི ཨཊཱཨ ཏཊཊ ཨམུཏམ བཱཡམཊུཏ ཏིཊཱཨ ཨཱཡམོཊུ ཨུཎཎུམ པོཥུ༹ཏིལ ཏིརུནཏིཥཻ༹པ པཎཻཏཏོལ༹ ཏེམོཥི༹ མཱཏེ བིརུནཏིན༹ ཨཊིཡེར༹ ཀརུལུ༹ཏི ཡོཨེན༹ མུལཻམུཀམ ནོཀཀི མུརུ༹བལིཏ ཏིརཻ༹ཉཙལིན༹ ནརཻ༹ཀམཥ༹ བེཎཎེཡཙ ཙིརུ༹ནུཎ ཏུལ༹ལི༹ པོངཀུཔུན༹ལ ཨུར༹ར༹ཏུ པོལཨེན༹ ཨངཀ མེལལཱན ཏཱནཱ༹ ཡིན༹ནེ༹.

[28]

ཨཱཡིན༹ཨན༹ པཱརེ ཨཥི༹པཔར ཨན༹ལཱཊི པེཡིན༹བན༹ པཱརཨོམཔུམ པེརརུལཱ༹ན༹ - ཏཱིཡིན༹བན༹ ཀཎཎཱལ༹ན༹ ཨཱརཱུརཀ ཀཊལཱར མཊཔཔཱབཻ ཏཎཎཱརུང ཀོངཀཻཀཀེ ཏཱཥ༹ནཏུ.

[29]

ཏཱཥ༹ནཏུ ཀིཊནཏ ཙཊཻམུཊིཙ ཙངཀརན༹ ཏཱལ༹པཎིཡཱ ཏཱཥ༹ནཏུ ཀིཊནཏུནཻ བཱརཀིལཻ༹ པོལཨཡ བེར༹ཀིརངཀིཙ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཀིཊནཏ ཀརཻམེལ ཏིརཻཡེན༹ནུ༹མ ཀཻཡེརི༹ནཏུ བཱིཥ༹ནཏུ ཀིཊནཏལ རི༹ཏཏུཡི ལཱཏིབ བིརིཀཊལེ.

[30]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.079   པབན༹མ ཨཱཡ, ཙོཊཻ ཨཱཡ,  
པཎ - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པབན༹མ ཨཱཡ, ཙོཊཻ ཨཱཡ, ནཱ ཨེཥཱ༹, པཉཙུ ཏོཡཙཙུ ཨཊཊ ཨུཎཊུ ཙིབན༹ ཏཱལ༹ ཙིནཏིཡཱཔ པེཏཻམཱར པོལ, ནཱི བེལ༹ཀིནཱ༹ཡེ? ཀབན༹མ ཨཱཡཔ པཱཡབཏུ ཨོར ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹ཡ ཀཱལ༹ ཀཎཊན༹ ཨབན༹ཏུ ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[1]

ཏནཏཻཡཱར པོཡིནཱ༹ར; ཏཱཡརུམ པོཡིནཱ༹ར; ཏཱམུམ པོབཱར; ཀོནཏ བེལ ཀོཎཊུ ཨོརུ ཀཱུར༹ར༹ཏཏཱར པཱརཀཀིན༹རཱ༹ར, ཀོཎཊུ པོབཱར; ཨེནཏ ནཱལ༹ བཱཥ༹བཏར༹ཀེ མན༹མ བཻཏཏིཡཱལ? ཨེཥཻ༹ ནེཉཙེ! ཨམ ཏཎ ཨཱརུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[2]

ནིཎམ, ཀུཊར, ཏོལ, ནརམཔུ, ཨེན༹པུ, ཙེར ཨཱཀཀཻཏཱན༹ ནིལཱཡཏུ ཨན༹རཱ༹ལ; ཀུཎངཀལཱ༹རཀཀུ ཨལལཏུ ཀུར༹ར༹མ ནཱིངཀཱཏུ ཨེན༹ཀ ཀུལུངཀིནཱ༹ཡེ? བཎངཀུབཱར བཱན༹བར ཏཱན༹བར བཻཀལུམ མན༹མཀོཊུ ཨེཏཏུམ ཨཎངཀན༹ ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙམེ!

[3]

ནཱིཏིཡཱལ བཱཥ༹ཀིལཻ; ནཱལ༹ ཙེལཱ ནིན༹ར༹ན༹, ནིཏཏམ ནོཡཀལ༹ བཱཏིཡཱ; ཨཱཏལཱལ ནཱལུ༹མ ནཱལ༹ ཨིན༹པམེ མརུབིནཱ༹ཡེ? ཙཱཏི ཨཱར ཀིན༹ན༹རར ཏརུམནུ༹མ བརུཎནུ༹མ ཨེཏཏུ མུཀཀཎ ཨཱཏི ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[4]

པིར༹བིཡཱལ བརུབན༹ ཀེཊུ ཨུལ༹ ཨཱཏལཱལ, པེརིཡ ཨིན༹པཏ ཏུར༹བིཡཱརཀཀུ ཨལལཏུ ཏུན༹པམ ནཱིངཀཱཏུ ཨེན༹ཏ ཏཱུངཀིནཱ༹ཡེ? མར༹བལ, ནཱི! མཱརཀཀམེ ནཎཎིནཱ༹ཡ; ཏཱིརཏཏ ནཱིར མལཀུ ཙེན༹ནི༹ ཨར༹བན༹ ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[5]

ཙེཊི ཀོལ༹ ནོཡ ཨཱཀཀཻ ཨམ པཱམཔིན༹ བཱཡཏ ཏེརཻབཱཡཙ ཙིརུ༹པར༹བཻ ཀཊི ཀོལ༹ པཱུནཏེན༹ ཙུབཻཏཏུ ཨིན༹པུར༹ལ ཨཱམ ཨེན༹རུ༹ ཀརུཏིནཱ༹ཡེ? མུཊིཀལཱ༹ལ བཱན༹བར མུན༹ པཎིནཏུ, ཨན༹པརཱཡ ཨེཏཏུམ མུཀཀཎ ཨཊིཀལ༹ ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[6]

ཨེརུ༹ མཱལཡཱནཻ༹ཡེ, ཙིབིཀཻ, ཨནཏལ༹ཀམ, ཨཱིཙཙོཔཔི, བཊཊིན༹ མཱརི༹ བཱཥ༹ ཨུཊམཔིནཱ༹ར པཊུབཏུ ཨོར ནཊལཻཀཀུ མཡངཀིནཱ༹ཡེ? མཱརུ༹ ཨིལཱ བན༹མུལཻ མངཀཻ ཨོར པངཀིན༹ར, མཏིཡམ བཻཏཏ ཨཱར༹ན༹, ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[7]

ཨེན༹པིནཱ༹ལ ཀཥི༹ ནིརཻཏཏུ, ཨིརཻ༹ཙཙི མཎ ཙུབར ཨེརི༹ནཏུ ཨིཏུ ནམ ཨིལལམ པུན༹ པུལཱལ ནཱརུ༹ ཏོལ པོརཏཏུ, པོལལཱམཻཡཱལ མུཀཊུ ཀོཎཊུ མུན༹པུ ཨེལཱམ ཨོན༹པཏུ བཱཡཏལ ཨཱར ཀུརམཔཻཡིལ མཱུཥ༹ཀིཊཱཏེ, ཨན༹པན༹ ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[8]

ཏནཏཻ, ཏཱཡ, ཏན༹ནུ༹ཊན༹ ཏོན༹རི༹ནཱ༹ར, པུཏཏིརར, ཏཱརམ, ཨེན༹ནུ༹མ པནཏམ ནཱིངཀཱཏབརཀཀུ, ཨུཡནཏུཔོཀཀུ ཨིལ ཨེན༹པ པར༹རི༹ནཱ༹ཡེ? བེནཏ ནཱིརུ༹ ཨཱཊིཡཱར, ཨཱཏིཡཱར, ཙོཏིཡཱར, བེཏ ཀཱིཏར, ཨེནཏཻ ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[9]

ནེཊིཡ མཱལ པིརམནུ༹མ, ནཱིཎཊུ མཎ ཨིཊནཏུ, ཨིན༹ན༹མ ནེཊིཀ ཀཱཎཱཔ པཊིཡནཱ༹ར; པབལ༹མ པོལ ཨུརུབནཱ༹ར; པནི༹ བལ༹ར མལཻཡཱལ༹ པཱཀ བཊིབནཱ༹ར; མཏི པོཏི ཙཊཻཡནཱ༹ར; མཎི ཨཎི ཀཎཊཏཏུ ཨེཎཏོལ༹ ཨཊིཀལ༹; ཨཱརཱུར ཏོཥུ༹ཏུ ཨུཡཡལ ཨཱམ; མཻཡལ ཀོཎཊུ ཨཉཙལ, ནེཉཙེ!

[10]

པལ ཨིཏཥ༹ མཱཏབི ཨལལི བཎཊུ ཡཱཥ༹ ཙེཡུམ ཀཱཥི༹ ཨཱུརན༹ ནལལབེ ནལལབེ ཙོལལིཡ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཨཱརཱུར ཨེལལི ཨམཔོཏུ ཨེརི ཨཱཊུམ ཨེམ ཨཱིཙནཻ༹ ཨེཏཏུ པཱཊལ ཙོལལབེ བལལབར, ཏཱིཏུ ཨིལཱར, ཨོཏ ནཱིར བཻཡཀཏཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.101   པརུཀ ཀཻ ཡཱནཻ༹ མཏཏཀཏཏུ  
པཎ - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པརུཀ ཀཻ ཡཱནཻ༹ མཏཏཀཏཏུ ཨརིཀཀུལཏཏུ ཨུཀིརཔ པུཀ ནེརུཀཀི, བཱཡ ནིཏཏིལམ ནིརཀཀུ ནཱིལ༹ པོརུཔཔན༹ ཨཱུར ཏརུཀ ཀོལ༹ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹, ནཱིཊུ མཱཊ མཱལི༹ཀཻཀ ཀོཊི ཨརུཀཀན༹ མཎཊལཏཏུ ཨཎཱབུམ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[1]

བིཎཊ བེལ༹ ཨེརུཀཀུ, ཨལརནཏ བན༹ནི༹, ཀོན༹རཻ༹, མཏཏམུམ, ཨིཎཊཻ, ཀོཎཊ ཙེཉཙཊཻ མུཊིཙ ཙིབན༹ ཨིརུནཏ ཨཱུར ཀེཎཊཻ ཀོཎཊུ ཨལརནཏ ཀཎཎིནཱ༹རཀལ༹ ཀཱིཏ ཨོཙཻ པོཡ, ཨཎཊར ཨཎཊམ ཨཱུཊུ ཨརུ༹ཀཀུམ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[2]

ཀརུ༹ཏཏ ནཉཙམ ཨུཎཊུ ཨིརུཎཊ ཀཎཊར, ཀཱལན༹ ཨིན༹ ཨུཡིར མརུ༹ཏཏུ མཱཎིཏན༹ ཏན༹ ཨཱཀམ བཎམཻ ཙེཡཏ མཻནཏན༹, ཨཱུར བེརི༹ཏཏུ མེཏི ཨོཊི, མཱུཙུ བལ༹ལཻ༹ བེལ༹ལཻ༹ ནཱིལ༹ ཀོཊི ཨརུ༹ཏཏུ མཎཊི, ཨཱབི པཱཡུམ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[3]

ཨཉཙུམ ཨོན༹རི༹, ཨཱརུ༹ བཱིཙི, ནཱིརུ༹ པཱུཙི མེནི༹ཡིལ, ཀུཉཙི ཨཱར བནཏི ཙེཡཡ, ཨཉཙལ! ཨེན༹ནི༹ མན༹ནུ༹མ ཨཱུར པཉཙི ཨཱརུམ མེལ ཨཊི, པཎཻཏཏ ཀོངཀཻ, ནུཎ ཨིཊཻ, ཨམཙོལཱར ཨརངཀུ ཨེཊུཀཀུམ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[4]

ཙངཀུ ཨུལཱབུ ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊི, ཏན༹ནཻ༹ ཨུན༹ནུ༹བཱར མན༹ཏཏུ ཨངཀུ ཨུལཱབི ནིན༹ར༹ ཨེངཀལ༹ ཨཱཏིཏེབན༹ མན༹ནུ༹མ ཨཱུར ཏེངཀུ ཨུལཱབུ ཙོལཻ, ནཱིཊུ ཏེན༹ ཨུལཱབུ ཙེཎཔཀམ ཨངཀུ ཨུལཱབི, ཨཎཊམ ནཱརུ༹མ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[5]

ཀལ༹ལ༹ ནེཉཙ བཉཙཀཀ ཀརུཏཏཻ བིཊཊུ, ཨརུཏཏིཡོཊུ ཨུལ༹ལ༹མ ཨོན༹རི༹ ཨུལ༹ཀུབཱར ཨུལ༹ཏཏུ ཨུལཱ༹ན༹ ཨུཀནཏ ཨཱུར ཏུལ༹ལི༹ བཱལཻ༹ པཱཡ བཡལ, ཙུརུམཔུ ཨུལཱབུ ནེཡཏལབཱཡ ཨལ༹ལ༹ལ ནཱརཻ ཨཱརལ བཱརུམ, ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[6]

ཀངཀཻ པོངཀུ ཙེཉཙཊཻཀ ཀརནཏ ཀཎཊར, ཀཱམནཻ༹ མངཀ བེངཀཎཱལ བིཥི༹ཏཏ མངཀཻཔངཀན༹, མན༹ནུ༹མ ཨཱུར ཏེངཀིན༹ ཨཱུཊུ པོཀི བཱཥཻ༹ ཀོཏཏུ ཨིརུ༹ཏཏུ, མཱབིན༹མེལ ཨམ ཀཎ མནཏི མུནཏི ཨེརུ༹མ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[7]

བརཻཏཏལམ(མ) ཨེཊུཏཏབན༹ མུཊིཏཏལམ(མ) ཨུརཏཏོཊུམ ནེརིཏཏབན༹, པུརཏཏཻ མུན༹(ན༹) ཨེརིཏཏབན༹(ན༹), ཨིརུནཏ ཨཱུར ནིརཻཏཏ མཱལི༹ཀཻཏ ཏིརུབིན༹ ནེར ཨནཱ༹རཀལ༹, བེཎ ནཀཻ ཨརཏཏ བཱཡ མཊནཏཻམཱརཀལ༹ ཨཱཊུམ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[8]

ཨིརུནཏབན༹ ཀིཊནཏབན༹(ན༹), ཨིཊནཏུ བིཎ པར༹ནཏུ, མེཡ བརུནཏིཡུམ ཨལ༹པཔུ ཨོཎཱཏ བཱན༹བན༹ མཀིཥ༹ནཏ ཨཱུར ཙེརུནཏི, ཉཱཥ༹ལ, པུན༹ནཻ༹, བན༹ནི༹, ཙེཎཔཀམ, ཙེཥུ༹ང ཀུརཱ, ཨརུམཔུ ཙོལཻ བཱཙམ ནཱརུ༹མ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[9]

པརི༹ཏཏ བེཎཏལཻཀ ཀཊུཔ པཊུཏཏ མེནི༹ཡཱར ཏབམ བེརི༹ཏཏ བེཊན༹, བེལཻ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཀཎཊན༹, མེབུམ ཨཱུར མརི༹ཏཏུ མཎཊུ བཎཊལ བཱརི མིཎཊུ ནཱིར བཡལ ཙེནེལ ཨརུ༹ཏཏ བཱཡ ཨཙུམཔུ པཱཡུམ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨེན༹པཏེ.

[10]

བལལི ཙོལཻ ཙཱུཏམ ནཱིཊུ མན༹ནུ༹ བཱིཏི པོན༹ ཨུལཱ ཨལལི མཱཏུ ཨམརནཏུ ཨིརུནཏ ཨམ ཏཎ ཨཱརཱུར ཨཱཏིཡཻ, ནལལ ཙོལལུམ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ནཱབིན༹ ཨིན༹ ཨུརཻ བལལ ཏོཎཊར, བཱན༹མ ཨཱལ༹ བལལར, བཱཡམཻ ཨཱཀབེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.045   ཨནཏམ ཨཱཡ, ཨུལཀུ ཨཱཏིཡུམ  
པཎ - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨནཏམ ཨཱཡ, ཨུལཀུ ཨཱཏིཡུམ ཨཱཡིནཱ༹ན༹, བེནཏ བེཎ པོཊིཔ པཱུཙིཡ བེཏིཡན༹, ཙིནཏཻཡེ པུཀུནཏཱན༹-ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ ཨེནཏཻཏཱན༹; ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀོལུ༹མཀོལོ?

[1]

ཀརུཏཏནེ༹! ཀརུཏཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ ཨོརུཏཏནེ༹! ཨུམཻཡཱལ༹ ཨོརུཀཱུར༹ནེ༹! ཏིརུཏཏནེ༹! ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ ཏཱིབཎཎ! ཨརུཏཏ! ཨེན༹, ཨེནཻ༹ ཨཉཙལ! ཨེན༹ནཱ༹ཏཏེ?

[2]

མརཻ༹ཡན༹, མཱ མུནི༹བན༹, མརུབཱར པུརམ ཨིརཻ༹ཡིན༹ མཱཏཏིརཻཡིལ(ལ) ཨེརིཡཱུཊཊིནཱ༹ན༹, ཙིརཻ༹བཎཊུ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ ཨིརཻ༹བན༹ཏཱན༹, ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ཀོལུ༹མ ཀོལོ?

[3]

པལ ཨིལ ཨོཊུ ཀཻ ཨེནཏིཔ པལི ཏིརིནཏུ ཨེལལི བནཏུ, ཨིཊུཀཱཊཊུ ཨེརི ཨཱཊུབཱན༹- ཙེལབམ མལཀིཡ ཏེན༹ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹; ཨལལལ ཏཱིརཏཏུ, ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?

[4]

ཀུརུནཏམ ཨེརི༹ཀ ཀོཊིབིཊུ མཱཏབི, བིརིནཏུ ཨལརནཏ བིརཻ ཀམཥ༹ ཏེན༹ ཀོན༹རཻ༹, ཏིརུནཏུ མཱཊངཀལ༹ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹- བརུནཏུམཔོཏུ ཨེནཻ༹, བཱཊལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?

[5]

བཱར ཀོལ༹ མེན༹མུལཻཡཱལ༹ ཨོརུ པཱཀམཱ, ཨཱུརཀལཱ༹ར ཨིཊུ པིཙཙཻ ཀོལ༹ ཨུཏཏམན༹- ཙཱིར ཀོལ༹ མཱཊངཀལ༹ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹; ཨཱརཀཎཱ, ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནཱ༹ཏཏེ?

[6]

བལཻ༹ཀཀཻ མངཀཻ ནལལཱལཻ༹ ཨོརཔཱཀམཱ, ཏུལཻ༹ཀཀཻཡཱནཻ༹ ཏུཡར པཊཔ པོརཏཏབན༹- ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཏཎ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹; ཨིལཻ༹ཀཀུམཔོཏུ, ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀོལུ༹མཀོལོ?

[7]

ཨིལངཀཻ མན༹ན༹ན༹ ཨིརུཔཏུཏོལ༹ ཨིར༹ཀ ཀལངཀ, ཀཱལབིརལཱལ, ཀཊཻཀ ཀཎཊབན༹- བལམཀོལ༹ མཱ མཏིལ ཙཱུཥ༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཱན༹; ཨལངཀལ ཏནཏུ, ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?

[8]

ནེཊིཡ མཱལུམ པིརམནུ༹མ ནེརཀིལཱཔ པཊིཡབན༹, པནི༹ མཱ མཏིཙ ཙེན༹ནི༹ཡཱན༹- ཙེཊིཀལ༹ ནཱིཀཀིཡ ཏེན༹ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ ཨཊིཀལ༹ ཏཱན༹; ཨེནཻ༹, ཨཉཙལ! ཨེནུ༹མཀོལོ?

[9]

མཱཙུ མེཡཡིན༹ར, བཎ ཏུབར ཨཱཊཻ ཀོལ༹ ཀཱཙཻ པོརཀཀུམ ཀལཏིཀལ༹, ཙོལ ཀོལེ༹ལ! ཏེཙམ མལཀིཡ ཏེན༹ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨེམ ཨཱིཙན༹ཏཱན༹ ཨེནཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཀོལུ༹མཀོལོ?

[10]

བན༹ནི༹, ཀོན༹རཻ༹, མཏིཡོཊུ, ཀཱུབིལ༹མ, ཙེན༹ནི༹ བཻཏཏ པིརཱན༹ ཏིརུ ཨཱརཱུརཻ, མན༹ནུ༹ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ བཱཡཔ པན༹ནུ༹ པཱཊལ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, པཱབམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.004   པཱཊུ ཨིལ༹མ པཱུཏཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, པབལ༹ཙཙེབབཱཡ  
པཎ - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱཊུ ཨིལ༹མ པཱུཏཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, པབལ༹ཙཙེབབཱཡ བཎཎཏཏཱནུ༹མ, ཀཱུཊུ ཨིལ༹མེན༹ མུལཻཡཱལཻ༹ཀ ཀཱུཊིཡ ཀོལཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, ཨོཊུ ཨིལ༹ བེཎ པིརཻ༹ཡཱནུ༹མ, ཨོལི༹ ཏིཀཥ༹ ཙཱུལཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, ཨཱཊུ ཨིལ༹མ པཱམཔུ ཨཙཻཏཏཱནུ༹མ-ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[1]

ནརིཡཻཀ ཀུཏིརཻ ཙེཡབཱནུ༹མ, ནརཀརཻཏ ཏེབུ ཙེཡབཱནུ༹མ, བིརཏམ ཀོཎཊུ ཨཱཊ བལལཱནུ༹མ, བིཙཙུ ཨིན༹རི༹ ནཱརུ༹ ཙེཡབཱནུ༹མ, མུརཙུ ཨཏིརནཏུ ཨཱནཻ༹ མུན༹ ཨོཊ, མུན༹ པཎིནཏུ ཨན༹པརཀལ༹ ཨེཏཏ, ཨརབུ ཨརཻཙ ཙཱཏཏི ནིན༹རཱ༹ནུ༹མ-ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[2]

ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙ བལལཱནུ༹མ, ནིནཻ༹པཔབར ནེཉཙཏཏུ ཨུལཱ༹ནུ༹མ, ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེར༹ བལལཱནུ༹མ, ཨེརི པུརཻ མེནི༹ཡིནཱ༹ནུ༹མ, ནཱརུ༹ ཀརནཏཻཡིནཱ༹ནུ༹མ, ནཱལམརཻ༹ཀ ཀཎཊཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, ཨཱརུ༹ ཙཊཻཀ ཀརནཏཱནུ༹མ-ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[3]

ཀོམཔུ ནལ བེནི༹ལབནཻ༹ཀ ཀུཥཻ༹ཡ མུརུ༹བལ ཙེཡཏཱནུ༹མ, ཙེམཔུ ནལ ཀོཎཊ ཨེཡིལ མཱུན༹རུ༹མ ཏཱི ཨེཥ༹ཀ ཀཎ ཙིབནཏཱནུ༹མ, བམཔུ ནལ ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ནུ༹མ, བཱལ༹ ཀཎཎི བཱཊཊམ ཨཏུ ཨེཡཏ ཨམཔར ཨཱིར ཨུརིཡཱནུ༹མ- ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[4]

ཨཱུཥི༹ ཨལ༹ཀཀ བལལཱནུ༹མ, ཨུཀཔཔབར ཨུཙཙི ཨུལ༹ལཱ༹ནུ༹མ, ཏཱཥ༹ ཨིལ༹ཉ ཙེཉཙཊཻཡཱནུ༹མ, ཏཎཎམ ཨཱར ཏིཎ ཀོཊིཡཱནུ༹མ, ཏོཥི༹ཡར ཏཱུཏུ ཨིཊཻཡཱཊ, ཏོཥུ༹ཏུ ཨཊིཡཱརཀལ༹ བཎངཀ, ཨཱཥི༹ བལཻ༹ཀ ཀཻཡིནཱ༹ནུ༹མ-ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[5]

ཨཱུར ཏིརཻ བེལཻ ཨུལ༹ལཱ༹ནུ༹མ, ཨུལཀུ ཨིར༹ནཏ ཨོཎ པོརུལཱ༹ནུ༹མ, ཙཱིར ཏརུ པཱཊལ ཨུལ༹ལཱ༹ནུ༹མ, ཙེངཀཎ བིཊཻཀ ཀོཊིཡཱནུ༹མ, བཱར ཏརུ པཱུངཀུཥ༹ལཱལཻ༹ མརུབི ཨུཊན༹ བཻཏཏབནུ༹མ, ཨཱརཏིརཻ ནཱལ༹ ཨུཀནཏཱནུ༹མ- ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[6]

ཏོཥ༹ར༹ཀུ ཨམ ཀཻ ཏུན༹ནི༹ ནིན༹རཱ༹རཀཀུཏ ཏོན༹རི༹ ཨརུལ༹ བལལཱནུ༹མ; ཀཥ༹ར༹ཀུ ཨངཀཻ པལ མལར ཀོཎཊུ ཀཱཏལ ཀན༹ར༹ར༹ ནིན༹རཱ༹ནུ༹མ; ཀུཥ༹ལ ཀངཀཻཡཱལཻ༹ ཨུལ༹ བཻཏཏུཀ ཀོལཙ ཙཊཻ ཀརནཏཱནུ༹མ; ཨཥ༹ལ, ཀམ, ཀཻ ཨེནཏ བལལཱནུ༹མ-ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[7]

ཨཱཡིརམ ཏཱམརཻ པོལུམ ཨཱཡིརམ ཙེབཊིཡཱནུ༹མ, ཨཱཡིརམ པོན༹ བརཻ པོལུམ ཨཱཡིརམ ཏོལ༹ ཨུཊཻཡཱནུ༹མ, ཨཱཡིརམ ཉཱཡིརུ༹ པོལུམ ཨཱཡིརམ ནཱིལ༹ མུཊིཡཱནུ༹མ, ཨཱཡིརམ པེར ཨུཀནཏཱནུ༹མ- ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[8]

བཱིཊུ ཨརངཀཱ ནིརུ༹པཔཱནུ༹མ, བིཙུམཔིནཻ༹ བེཏི ཏོཊར ཨོཊུ ཨརངཀུ ཨཱཀ བཻཏཏཱནུ༹མ, ཨོངཀི ཨོར ཨཱུཥི༹ ཨུལ༹ལཱ༹ནུ༹མ, ཀཱཊུ ཨརངཀཱ མཀིཥ༹ནཏཱནུ༹མ, ཀཱརིཀཻཡཱརཀལ༹ མན༹ཏཏུ ཨཱཊུ ཨརངཀཏཏུ ཨིཊཻཡཱནུ༹མ- ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[9]

པཻ ཨམ ཙུཊརབིཊུ ནཱཀཔཔལ༹ལི༹ ཀོལ༹བཱན༹ ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱནུ༹མ, ཀཻ ཨཉཙུ -ནཱན༹ཀུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹ཀ ཀཱལབིརལཱལ ཨཊརཏཏཱནུ༹མ པོཡ ཨཉཙི བཱཡམཻཀལ༹ པེཙིཔ པུཀཥ༹པུརིནཏཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཙེཡཡུམ ཨཻ-ཨཉཙིན༹ ཨཔ པུར༹ཏཏཱནུ༹མ-ཨཱརཱུར ཨམརནཏ ཨམམཱནེ༹.

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.005   མེཡ ཨེལཱམ བེཎ ནཱིརུ༹  
པཎ - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མེཡ ཨེལཱམ བེཎ ནཱིརུ༹ ཙཎཎིཏཏ མེནི༹ཡཱན༹ ཏཱལ༹ ཏོཥཱ༹ཏེ ཨུཡཡལ ཨཱམ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎི, ཨུརི༹ ཏཱུཀཀི ཨུཥི༹ཏནཏེན༹ ཨུལ༹ལ༹མ བིཊཊུ, ཀོཡ ཨུལཱ མལརཙཙོལཻཀ ཀུཡིལ ཀཱུབ མཡིལ ཨཱལུམ ཨཱརཱུརརཻཀ ཀཻཡིནཱ༹ལ-ཏོཥཱ༹ཏུ ཨོཥི༹ནཏུ,-ཀནི༹ ཨིརུཀཀཀ ཀཱཡ ཀབརནཏ ཀལ༹བནེ༹ནེ༹!

[1]

ཨེན༹པུ ཨིརུཏཏི, ནརམཔུ ཏོལ པུཀཔ པེཡཏིཊཊུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨོར ཨུརུབམ ཨཱཀཀི, ཨིན༹པུ ཨིརུཏཏི, མུན༹པུ ཨིརུནཏ བིནཻ༹ ཏཱིརཏཏིཊཊུ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མ ཀོཡིལ ཨཱཀཀི, ཨན༹པུ ཨིརུཏཏི, ཨཊིཡེནཻ༹ཀ ཀཱུཥ༹ ཨཱཊཀོཎཊུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏ ཨཱརཱུརར ཏམ མུན༹པུ ཨིརུཀཀུམ བིཏི ཨིན༹རི༹,-མུཡལ བིཊཊུཀ ཀཱཀཀཻཔཔིན༹ པོན༹ ཨཱརེ༹!

[2]

པེརུཀུབིཏཏུ ཨེན༹ པཱབཏཏཻ, པཎཊུ ཨེལཱམ ཀུཎཊརཀལ༹ ཏམ ཙོལལེ ཀེཊཊུ ཨུརུཀུབིཏཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹ཏཏིནུ༹ལ༹ ཨིརུནཏ ཀལ༹ལ༹ཏཏཻཏ ཏལ༹ལི༹པ པོཀཀི, ཨརུཀུབིཏཏུ, པིཎི ཀཱཊཊི, ཨཱཊཀོཎཊུ, པིཎི ཏཱིརཏཏ ཨཱརཱུརར ཏམ ཨརུཀུ ཨིརུཀཀུམ བིཏི ཨིན༹རི༹,-ཨར༹མ ཨིརུཀཀ མར༹མ བིལཻཀཀུཀ ཀོཎཊ ཨཱརེ༹!

[3]

ཀུཎཊནཱ༹ཡཏ ཏལཻ པརི༹ཏཏུ, ཀུབིམུལཻཡཱར ནཀཻ ཀཱཎཱཏུ, ཨུཥི༹ཏར བེནཻ༹- པཎཊམཱཔ པཊུཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹པ པཱལ ཏལཻཡིལ-ཏེལི༹ཏཏུ, ཏན༹ པཱཏམ ཀཱཊཊི, ཏོཎཊུ ཨེལཱམ ཨིཙཻ པཱཊ- ཏཱུམུརུ༹བལ ཨརུལ༹ ཙེཡཡུམ ཨཱརཱུརརཻཔ པཎཊུ ཨེལཱམ ཨརི༹ཡཱཏེ,-པནི༹ ནཱིརཱལ པརབཻ ཙེཡཔ པཱབིཏཏེནེ༹!

[4]

ཏུན༹ནཱཀཏཏེན༹ ཨཱཀི, ཏུརཙཙན༹བར ཙོལ ཀེཊཊུ, ཏུབར བཱཡཀཀོཎཊུ(བ) ཨེན༹ནཱ༹ཀཏ ཏིརིཏནཏུ, ཨཱིངཀུ ཨིརུཀཻ ཨེར༹རི༹ཊ ཨུཎཊེན༹, ཨེཥཻ༹ཡེན༹ ནཱན༹, པོན༹ ཨཱཀཏཏུ ཨཊིཡེནཻ༹པ པུཀཔ པེཡཏུ པོརུཊཔཊུཏཏ ཨཱརཱུརརཻ ཨེན༹ ཨཱཀཏཏུ ཨིརུཏཏཱཏེ,-ཨེཏན༹ པོརཀཀུ ཨཱཏནཱ༹ཡ ཨཀཔཔཊཊེནེ༹!

[5]

པཔཔུ ཨོཏིཔ པབཎནཱ༹ཡཔ པརི༹ཏཏཏུ ཨོརུ ཏལཻཡོཊེ ཏིརིཏར བེནཻ༹ ཨོཔཔུ ཨོཊ ཨོཏུབིཏཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹ཏཏིནུ༹ལ༹ ཨིརུནཏུ, ཨངཀུ ཨུརུ༹ཏི ཀཱཊཊི, ཨཔཔོཏཻཀཀུ ཨཔཔོཏུམ ཨཊིཡབརཀཊཀུ ཨཱར ཨམུཏུ ཨཱམ ཨཱརཱུརརཻ ཨེཔཔོཏུམ ནིནཻ༹ཡཱཏེ,-ཨིརུཊཊུ ཨརཻ༹ཡིལ མལཊུ ཀར༹ནཏུ ཨེཡཏཏ ཨཱརེ༹!

[6]

ཀཏི ཨོན༹རུ༹མ ཨརི༹ཡཱཏེ, ཀཎ ཨཥ༹ལཻཏ ཏལཻ པརི༹ཏཏུ, ཀཻཡིལ ཨུཎཊུ པཏི ཨོན༹རུ༹ ནེཊུབཱིཏིཔ པལར ཀཱཎ ནཀཻ ནཱཎཱཏུ ཨུཥི༹ཏར བེར༹ཀུ མཏི ཏནཏ ཨཱརུརིལ བཱར ཏེནཻ༹ བཱཡམཊུཏཏུཔ པརུཀི ཨུཡཡུམ བིཏི ཨིན༹རི༹, མཏི ཨིལིཡེན༹, བིལ༹ཀཀུ ཨིརུཀཀ མིན༹མིནི༹ཏཏཱིཀ ཀཱཡནཏ ཨཱརེ༹!

[7]

པཱུབཻ ཨཱཡཏ ཏལཻ པརི༹ཏཏུ, པོརི༹ ཨར༹ར༹ ཙམཎ ནཱིཙར ཙོལལེ ཀེཊཊུ ཀཱབི ཙེར ཀཎ མཊབཱརཀ ཀཎཊུ ཨོཊིཀ ཀཏབུ ཨཊཻཀཀུམ ཀལ༹བནེ༹ན༹ ཏན༹ ཨཱབིཡཻཔ པོཀཱམེ ཏབིརཏཏུ, ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཊཀོཎཊ ཨཱརཱུརརཻཔ པཱབིཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ,-པཱཥ༹ ཨཱུརིལ པཡིཀཀམ པུཀཀུ ཨེཡཏཏ ཨཱརེ༹!

[8]

ཨོཊཊཱཏ བཱལ༹ ཨབུཎར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨོར ཨམཔིན༹ བཱཡིན༹ བཱིཥ༹ཀ ཀཊཊཱནཻ༹, ཀཱམནཻ༹ཡུམ ཀཱལནཻ༹ཡུམ ཀཎཎིནོ༹ཊུ ཀཱལིན༹ བཱིཥ༹ ཨཊཊཱནཻ༹, ཨཱརཱུརིལ ཨམམཱནཻ༹, ཨཱརབཙ ཙེར༹ར༹ཀ ཀུརོཏམ ཏཊཊཱནཻ༹, ཙཱརཱཏེ,-ཏབམ ཨིརུཀཀ ཨབམ ཙེཡཏུ ཏརུཀཀིནེ༹ནེ༹!

[9]

མརུ༹ཏཏཱན༹ ཨོར བལ ཨརཀཀན༹ ཨཱིར-ཨཻནཏུ མུཊིཡིནོ༹ཊུ ཏོལུ༹མ ཏཱལུ༹མ ཨིརུ༹ཏཏཱནཻ༹, ཨེཥི༹ལ མུལ༹རིཏཏ བིཙིན༹ མིཙཻ ཨིརུནཏཱན༹ ཏན༹ ཏལཻཡིལ ཨོན༹རཻ༹ ཨརུ༹ཏཏཱནཻ༹, ཨཱརཱུརིལ ཨམམཱནཻ༹, ཨཱལཱལམ ཨུཎཊུ ཀཎཊམ ཀརུ༹ཏཏཱནཻ༹, ཀརུཏཱཏེ,-ཀརུམཔུ ཨིརུཀཀ ཨིརུམཔུ ཀཊིཏཏུ ཨེཡཏཏ ཨཱརེ༹!

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.017   ཨེཏ ཏཱིཔ པུཀིནུ༹མ ཨེམཀཀུ  
པཎ - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨེཏ ཏཱིཔ པུཀིནུ༹མ ཨེམཀཀུ ཨོརུ ཏཱིཏུ ཨིལཻ; ཏེཏཏེ ཨེན༹ མུརན༹རུ༹ ཨེམ ཨུལ༹ ཨུཥི༹ཏརབར; མུཏཏཱི ཨནཻ༹ཡཏུ ཨོར མཱུ ཨིལཻ བེལ པིཊིཏཏུ ཨཏ ཏཱི ནིར༹ཏཏཱར-ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[1]

བཱིརམུམ པཱུཎཔར; བིཙཡནོ༹ཊུ ཨཱཡཏུ ཨོར ཏཱརམུམ པཱུཎཔར; ཏམཀཀུ ཨན༹པུཔཊཊབར པཱརམུམ པཱུཎཔར; ནན༹ པཻང ཀཎ མིལི༹ར ཨརབུ- ཨཱརམུམ པཱུཎཔར-ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[2]

ཏཉཙ བཎཎཏཏར; ཙཊཻཡིན༹ར; ཏཱམུམ ཨོར བཉཙ བཎཎཏཏར; བཎཊུ ཨཱར ཀུཥ༹ལཱལོ༹ཊུམ ཏུཉཙ བཎཎཏཏར; ཏུཉཙཱཏ ཀཎཎཱར ཏོཥུ༹མ ཨཉཙ བཎཎཏཏར-ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[3]

བིཥི༹ཏཏན༹ར, ཀཱམནཻ༹ བཱིཥ༹ཏར; བིཎ ནིན༹རུ༹ ཨིཥི༹ཏཏན༹ར, ཀངཀཻཡཻ; ཨེཏཏིན༹ར པཱབམ ཀཥི༹ཏཏན༹ར; ཀལ ཙཱུཥ༹ ཀཊི ཨརཎ མཱུན༹རུ༹མ ཨཥི༹ཏཏན༹ར-ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[4]

ཏུར༹ར༹བར, བེཎ ཏལཻཡིལ; ཙུརུལ༹ ཀོབཎམ ཏར༹ར༹བར; ཏམ བིནཻ༹ ཨཱན༹ ཨེལཱམ ཨར༹ ཨར༹ར༹བར; ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ ཀཻཏོཥ༹ ཨུར༹ར༹བར ཏཱམ ཨོལི༹ པེར༹ར༹ན༹ར ཏཱམེ.

[5]

ཀཱུཊུ ཨརབཏཏར; ཀུརལ ཀིཎཀིཎི ཨཊི ནཱིཊུ ཨརབཏཏར; མུན༹ མཱལཻ ཨིཊཻ ཨིརུལ༹ པཱཊུ ཨརབཏཏར; པཎམ ཨཉཙུཔཻ བིརིཏཏུ ཨཱཊུ ཨརབཏཏར -ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[6]

ཀཱུཊ བལལཱར, ཀུརི༹པཔིལ(ལ), ཨུམཻཡཱལོ༹ཊུམ; པཱཊ བལལཱར; པཡིན༹རུ༹ ཨནཏིཡུམ ཙནཏིཡུམ ཨཱཊ བལལཱར; ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ ནཱཊ བལལཱར; བིནཻ༹ བཱིཊ བལལཱརེ.

[7]

པཱལཻ ནཀུ པནི༹ བེཎམཏི, པཻང ཀོན༹རཻ༹, མཱལཻཡུམ ཀཎཎིཡུམ ཨཱབན༹; ཙེབཊི ཀཱལཻཡུམ མཱལཻཡུམ ཀཻ ཏོཥུ༹བཱར མན༹མ ཨཱལཡམ-ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ཡཱརཀཀེ.

[8]

མུཊི བཎཎམ བཱན༹ མིན༹ བཎཎམ; ཏམ མཱརཔིན༹ པོཊི བཎཎམ ཏམ པུཀཥ༹ ཨཱུརཏིཡིན༹ བཎཎམ; པཊི བཎཎམ པཱར༹ཀཊལ བཎཎམ; ཙེཉཉཱཡིརུ༹ ཨཊི བཎཎམ-ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ཡཱརཀཀེ.

[9]

པོན༹ ནབིལ པུན༹ ཙཊཻཡཱན༹ ཨཊིཡིན༹ ནིཥ༹ལ ཨིན༹ ཨརུལ༹ ཙཱུཊི ཨེལ༹ ཀཱཏུམ ཨིརཱཔཔཀལ, མན༹ན༹བར ཀིན༹ན༹རར བཱན༹བར ཏཱམ, ཏོཥུ༹མ ཨན༹ན༹བར-ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[10]

པོརུལ༹ མན༹ན༹ནཻ༹པ པར༹རི༹པ པུཊཔཀམ ཀོཎཊ མརུལ༹ མན༹ན༹ནཻ༹ ཨེར༹རི༹, བཱལ༹ ཨུཊན༹ ཨཱིནཏུ, ཀརུལ༹ མན༹ནུ༹ ཀཎཊམ ཀརུ༹ཀཀ ནཉཙུ ཨུཎཊ ཨརུལ༹ མན༹ན༹ར-ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ཡཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.019   ཙཱུལཔ པཊཻ ཡཱནཻ༹; ཙཱུཥ༹  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙཱུལཔ པཊཻ ཡཱནཻ༹; ཙཱུཥ༹ ཨཱཀ བཱིཥ༹ ཨརུབི ཀོལཏ ཏོལ༹ ཀུངཀུམམ ཙེར ཀུན༹རུ༹ ཨེཊཊུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹; པཱལ ཨོཏཏ མེན༹ མོཥི༹ཡཱལ༹ པངཀནཻ༹; པཱངཀུ ཨཱཡ ཨཱལཏཏིན༹ ཀཱིཥཱ༹ནཻ༹;-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[1]

པཀཀམེ པཱརིཊངཀལ༹ ཙཱུཥ༹, པཊུཏལཻཡིལ པུཀཀ ཨཱུརཔ པིཙཙཻ ཨེར༹རུ༹, ཨུཎཊུ, པོལིབུ ཨུཊཻཏཏུ ཨཱཡཀ ཀོཀཀུ ཨིར༹ཀིན༹ ཏཱུབལ ཀོཊི ཨེཊུཏཏ, ཀོབཎཏཏོཊུ ཨཀཀུ ཨཎིནཏ, ཨམམཱནཻ༹-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[2]

ཙེཡ ཨུལཀམུམ ཙེལ ཙཱརབུམ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, མཱཡཔ པོར བལལཱནཻ༹, མཱལཻ ཏཱཥ༹ མཱརཔཱནཻ༹, བེཡ ཨོཏཏ ཏོལི༹ཡར ཏམ མེན༹ མུལཻ མེལ-ཏཎ ཙཱནཏིན༹ ཨཱཡཏཏུ ཨིཊཻཡཱནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[3]

ཨེརུ༹ ཨེར༹ར༹མཱ ཨེརི༹, ཨེཎ ཀཎམུམ པིན༹ པཊར, མཱརུ༹ ཨེར༹རཱ༹ར བལ ཨརཎམ ཙཱིརི༹, མཡཱན༹ཏཏིན༹ ནཱིརུ༹ ཨེར༹ར༹ མེནི༹ཡནཱ༹ཡ, ནཱིལ༹ ཙཊཻ མེལ ནཱིར ཏཏུམཔ ཨཱརུ༹ ཨེར༹ར༹ ཨནཏཎནཻ༹-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[4]

ཏཱམ ཀོལ བེལ༹ ཨེལུམཔུ པཱུཎཊུ, ཏམ ཨེརུ༹ ཨེརི༹, པཱངཀུ ཨཱན༹ ཨཱུརཀཀུ ཨེལལཱམ ཙེལལུམ པརམནཱ༹ར ཏེམ ཀཱབི ནཱརུ༹མ ཏིརུ ཨཱརཱུརཏ ཏོལ-ནཀརིལ པཱུངཀོཡིལུལ༹ མཀིཥ༹ནཏུ པོཀཱཏུ ཨིརུནཏཱརེ.

[5]

ཨེམ པཊཊམ པཊཊམ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཨེར མཏིཡིན༹ ནུམ པཊཊམ ཙེརནཏ ནུཏལཱནཻ༹, ཨནཏིབཱཡཙ ཙེམཔཊཊུ ཨུཊུཏཏུཙ ཙིརུ༹ མཱན༹ ཨུརི ཨཱཊཻ ཨམ པཊཊུ ཨཙཻཏཏཱནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[6]

པོཥ༹ ཨོཏཏ བེཎ མཏིཡམ ཙཱུཊིཔ པོལིནཏུ ཨིལངཀུ བེཥ༹ཏཏུ ཨུརི པོརཏཏཱན༹, བེལ༹ བལཻ༹ཡཱལ༹ ཏཱན༹ བེརུབ, ཨཱུཥི༹ཏ ཏཱི ཨན༹ནཱ༹ནཻ༹, ཨོངཀུ ཨོལིམཱཔ པཱུཎཊཏུ ཨོར ཨཱཥི༹ཏ ཏེར བིཏཏཀནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[7]

བཉཙནཻ༹ཡཱར ཨཱར པཱཊུམ ཙཱརཱཏ མཻནཏནཻ༹, ཏུཉཙུ ཨིརུལི༹ལ ཨཱཊལ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ཏན༹ ཏོཎཊར ནེཉཙིན༹ ཨིརུལ༹ ཀཱུརུམཔོཥུ༹ཏུ ནིལཱཔ པཱརིཏཏུ ཨམ ཙུཊར ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[8]

ཀཱར མུཏུ ཀོན༹རཻ༹ ཀཊི ནཱརུ༹ ཏཎ ཨེན༹ན༹ ནཱིར མུཏུ ཀོཏཻཡོཊུ ཨཱཊིཡ ནཱིལ༹ མཱརཔན༹, པེར ཨམུཏམ ཨུཎཊཱརཀལ༹ ཨུཡཡཔ པེརུང ཀཊལ ནཉཙུ ཨཱར ཨམུཏཱ ཨུཎཊཱནཻ༹, -ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[9]

ཏཱལ༹ ཏཥུ༹བུ ཀཻཡན༹, ཏཱམརཻཔ པཱུཉཙེབཊིཡན༹, ཀོལ༹ ཏཱལ བེཊཏཏན༹, ཀོཎཊཏུ ཨོར བཱིཎཻཡིནཱ༹ན༹, ཨཱཊུ ཨརབཀ ཀིཎཀིཎིཀ ཀཱལ ཨན༹ནཱ༹ན༹ ཨོར ཙེཊནཻ༹, ཨཱཊུམ ཏཱིཀ ཀཱུཏཏནཻ༹,-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[10]

མཉཙུ ཨཱཊུ ཀུན༹རུ༹ ཨཊར ཨཱུན༹རི༹, མཎི བིརལཱལ, ཏུཉཙཱཔ པོར བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ཏོལ༹ ནེརིཡཀ ཀཎ ཀུརུཏིཙ- ཙེཉ ཙཱནཏུ ཨཎིབིཏཏུ, ཏན༹ མཱརཔིལ པཱལ བེཎ ནཱིར༹རུ༹- ཨམཙཱནཏུ ཨཎིནཏཱནཻ༹-ནཱན༹ ཀཎཊཏུ ཨཱརཱུརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.020   ཀཱཎཊལེ ཀརུཏཏུ ཨཱཡ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹  
པཎ - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀཱཎཊལེ ཀརུཏཏུ ཨཱཡ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹ མན༹མ པུཀུནཏཱཡ; ཀཥ༹ལ ཨཊི པཱུཎཊུ ཀོཎཊོཥི༹ནཏེན༹; པུར༹མ པོཡིནཱ༹ལ ཨརཻ༹ཡོ?- ཨཱིཎཊུ མཱཊངཀལ༹ ནཱིཎཊ མཱལི༹ཀཻམེལ ཨེཥུ༹ ཀོཊི བཱན༹ ཨིལ༹ (མ) མཏི ཏཱིཎཊི བནཏུ ཨུལབུམ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[1]

ཀཊམ པཊ(ན) ནཊམ ཨཱཊིནཱ༹ཡ; ཀལཻ༹ཀཎ ནིནཻ༹ཀཀུ ཨོརུ ཀཱཏལ ཙེཡཏུ, ཨཊི ཨོཊུངཀི བནཏུ ཨཊཻནཏེན༹; ཨོཥི༹པཔཱཡ, པིཥཻ༹པཔ ཨེལལཱམ!- མུཊངཀུ ཨིརཱ༹, མུཏུ ནཱིར མལངཀུ, ཨིལ༹ བཱལཻ༹, ཙེངཀཡལ, ཙེལ བརཱལ, ཀལི༹རུ༹, ཨཊཻནཏ ཏཎ ཀཥ༹ནི༹, ཨཎི ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[2]

ཨརུ མཎིཏ ཏཊམ པཱུཎ མུལཻ ཨརམཔཻཡརོཊུ ཨརུལི༹པཔཱཊིཡར ཨུརིམཻཡིལ- ཏོཥུ༹བཱར, ཨུརུཏཏིར པལ ཀཎཏཏཱར བིརིཙཊཻ བིརཏིཀལ༹, ཨནཏཎར, ཙཻབར, པཱཙུཔཏར, ཀཔཱལིཀལ༹ ཏེརུབིནི༹ལ པོལིཡུམ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[3]

པཱུངཀཥ༹ལ ཏོཥུ༹ཏུམ པརབིཡུམ, པུཎཎིཡཱ! པུནི༹ཏཱ! ཨུན༹ པོན༹ ཀཥ༹ལ ཨཱིངཀུ ཨིརུཀཀཔ པེར༹རེ༹ན༹; ཨེན༹ན༹ ཀུརཻ༹ ཨུཊཻཡེན༹?- ཨོངཀུ ཏེངཀུ, ཨིལཻ ཨཱར ཀམུཀུ, ཨིལ༹ བཱཥཻ༹, མཱབོཊུ, མཱཏུལ༹མ, པལ- ཏཱིམ ཀནི༹ ཙིཏརུ༹མ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[4]

ནཱིརུ༹ ཙེར ཙེཥུ༹ མཱརཔིནཱ༹ཡ; ནིརམཔཱ མཏིཡོཊུ ནཱིལ༹ཙཊཻ ཨིཊཻ ཨཱརུ༹ པཱཡ བཻཏཏཱཡ; ཨཊིཡེ ཨཊཻནཏོཥི༹ནཏེན༹ ཨེརི༹ བཎཊོཊུ ཏུམཔི ཨམ ཙིར༹ཀུ ཨཱུན༹ར༹, བིཎཊ མལར ཨིཏཥ༹ བཥི༹ ཏེར༹ལ པཱཡནཏུ ཨོཥུ༹ཀུམ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[5]

ཨལི༹ཏཏུ བནཏུ ཨཊི ཀཻཏོཥུ༹མབརམེལ བིནཻ༹ ཀེཊུམ ཨེན༹རུ༹ ཨི(བ) བཻཡཀམ ཀལི༹ཏཏུ བནཏུ ཨུཊནེ༹ ཀལནཏུ ཨཱཊཀ ཀཱཏལ ཨཱཡཀ ཀུལི༹ཏཏུམ, མཱུཥ༹ཀིཡུམ, ཏཱུབིཡུམ, ཀུཊཻནཏུ ཨཱཊུ ཀོཏཻཡར ཀུཉཙིཡུལ༹ པུཀཏ ཏེལི༹ཀཀུམ ཏཱིརཏཏམ ཨརཱ༹ཏ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[6]

ཏིརིཡུམ མཱུ ཨེཡིལ ཏཱི ཨེཥ༹ཙ ཙིལཻ བཱངཀི ནིན༹ར༹བནེ༹! ཨེན༹ ཙིནཏཻཡུལ༹ པིརིཡུམ ཨཱརུ༹ ཨེངངནེ༹? པིཥཻ༹ཏཏེཡུམ པོཀལ ཨོཊཊེན༹ པེརིཡ ཙེནནེལ, པིརམཔུརི, ཀེནཏཙཱལི, ཏིཔཔིཡམ ཨེན༹རུ༹ ཨིབཻ ཨཀཏཏུ ཨརིཡུམ ཏཎ ཀཥ༹ནི༹ ཨཎི ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[7]

པིར༹ཏཏལུམ, པིར༹ནཏཱལ པིཎིཔ པཊ བཱཡནཏུ ཨཙཻནཏུ ཨུཊལམ པུཀུནཏུ ནིན༹རུ༹ ཨིར༹ཀཀུམ ཨཱརུ༹ ཨུལ༹ཏེ; ཨིཥི༹ཏཏེན༹, པིར༹པཔིནཻ༹ ནཱན༹; ཨར༹ཏཏཻཡེ པུརིནཏ མན༹ཏཏནཱ༹ཡ, ཨཱརབཙཙེར༹ར༹ཀཀུརོཏམ ནཱིཀཀི, ཨུན༹ ཏིར༹ཏཏནཱ༹ཡོཥི༹ནཏེན༹ -ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[8]

མུལཻ༹ཏཏ བེཎཔིརཻ༹ མོཡ ཙཊཻ ཨུཊཻཡཱཡ! ཨེཔཔོཏུམ ཨེན༹ ནེཉཙུ ཨིཊམ ཀོལ༹ བལཻ༹ཏཏུཀ ཀོཎཊིརུནཏེན༹; བལི ཙེཡཏུ པོཀལ ཨོཊཊེན༹ ཨལཻ༹པ པིརིནཏ ཨལབན༹ པོཡཔ པུཀུ ཏནཏ ཀཱལམུམ ཀཎཊུ ཏན༹ པེཊཻ ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཏཎ ཀཥ༹ནི༹ཏ ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[9]

ནཱཊིནཱ༹ར, -ཀམལམམལར ཨཡནོ༹ཊུ, ཨིརཎིཡན༹ ཨཱཀམ ཀཱིཎཊབན༹, ནཱཊིཀ ཀཱཎམཱཊཊཱཏ ཏཥ༹ལ ཨཱཡ ནམཔཱནཻ༹, པཱཊུབཱར པཎིབཱར པལལཱཎཊུ ཨིཙཻ ཀཱུརུ༹ པཏཏརཀལ༹ ཙིཏཏཏཏུལ༹ པུཀཀུ ཏེཊིཀ ཀཎཊུ ཀོཎཊེན༹; ཏིརུ ཨཱརཱུར ཨམམཱནེ༹!

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.021   མུཏཏུ བིཏཱན༹མ; མཎི པོན༹  
པཎ - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མུཏཏུ བིཏཱན༹མ; མཎི པོན༹ ཀབརི; མུརཻ༹ཡཱལེ པཏཏརཀལོ༹ཊུ པཱབཻཡར ཙཱུཥ༹པ པལིཔ པིན༹ནེ༹ བིཏཏཀཀ ཀོལ བེཎཏལཻམཱལཻ བིརཏིཀལ༹ ཨཏཏན༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[1]

ནཎིཡཱར ཙེཡཱར, ནལལཱར ཏཱིཡཱར, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ པིཎིཏཱན༹ ཏཱིརུམ ཨེན༹རུ༹ པིར༹ངཀིཀ ཀིཊཔཔཱརུམ;- མཎིཡེ! པོན༹ནེ༹! མཻནཏཱ! མཎཱལཱ༹! ཨེན༹པཱརཀཊཀུ ཨཎིཡཱན༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[2]

བཱིཏིཀལ༹ ཏོརུ༹མ བེཎ ཀོཊིཡོཊུ བིཏཱན༹ངཀལ༹ ཙོཏིཀལ༹ བིཊཊུཙ ཙུཊར མཱ མཎིཀལ༹; ཨོལི༹ ཏོན༹ར༹ཙ ཙཱཏིཀལ༹ ཨཱཡ པབལ༹མུམ མུཏཏུཏ ཏཱམངཀལ༹ ཨཱཏི ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[3]

ཀུཎངཀལ༹ པེཙིཀ ཀཱུཊིཔ པཱཊིཏ ཏོཎཊརཀལ༹ པིཎངཀིཏ ཏམམིལ པིཏཏརཻཔ པོལཔ པིཏར༹རུ༹བཱར བཎངཀི ནིན༹རུ༹ བཱན༹བར བནཏུ བཻཀལུམ ཨཎངཀན༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[4]

ནིལ བེཎ ཙངཀུམ པརཻ༹ཡུམ(མ) ཨཱརཔཔ, ནིར༹ཀིལལཱཔ པལརུམ ཨིཊཊ ཀལལ བཊངཀལ༹ པརནཏུ, ཨེངཀུམ ཀལབ མཉཉཻ ཀཱར ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎིཀ ཀལི༹ཏཏུ བནཏུ ཨལམརུ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[5]

བིམམཱ, བེརུབཱ, བིཥི༹ཡཱ, ཏེཥི༹ཡཱ, བེརུཊཊུབཱར; ཏམ མཱཎཔུ ཨིལརཱཡཏ ཏརིཡཱར, ཏལཻཡཱན༹ མུཊཊུབཱར ཨེམམཱན༹, ཨཱིཙན༹, ཨེནཏཻ, ཨེན༹ ཨཔཔན༹ ཨེན༹པཱརཀཊཀུ ཨམམཱན༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[6]

ཙེནཏུབར བཱཡཱར ཙེལབན༹ ཙེབཊི ཙིནཏིཔཔཱར མཻནཏརཀལོ༹ཊུ མངཀཻཡར ཀཱུཊི མཡངཀུབཱར ཨིནཏིརན༹ ཨཱཏི བཱན༹བར, ཙིཏཏར, ཨེཊུཏཏུ ཨེཏཏུམ ཨནཏིརན༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[7]

མུཊིཀལ༹ བཎངཀི མཱུབཱཏཱརཀལ༹ མུན༹ ཙེལལ, བཊི ཀོལ༹ བེཡཏཏོལ༹ བཱན༹ ཨརམངཀཻཡར པིན༹ ཙེལལ, པོཊིཀལ༹ པཱུཙིཔ པཱཊུམ ཏོཎཊར པུཊཻ ཙཱུཥ༹, ཨཊིཀལ༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[8]

ཏུན༹པམ, ནུམམཻཏ ཏོཥཱ༹ཏ ནཱལ༹ཀལ༹ ཨེན༹པཱརུམ, ཨིན༹པམ, ནུམམཻ ཨེཏཏུམ ནཱལ༹ཀལ༹ ཨེན༹པཱརུམ, ནུན༹པིན༹ ཨེམམཻ ནུཥཻ༹ཡཔ པཎིཡེ! ཨེན༹པཱརུམ; ཨན༹པན༹ ཨཱརཱུར ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[9]

པཱར ཨཱུར པௌབཏཏཱནཻ༹པ པཏཏར པཎིནཏུ ཨེཏཏ, ཙཱིར ཨཱུར པཱཊལ ཨཱཊལ ཨརཱ༹ཏ ཙེམམཱཔཔུ ཨཱརནཏུ, ཨོར ཨཱུར ཨོཥི༹ཡཱཏུ ཨུལཀམ ཨེངཀུམ ཨེཊུཏཏུ ཨེཏཏུམ ཨཱརཱུརན༹ ཏན༹ ཨཱཏིརཻ ནཱལཱ༹ལ ཨཏུ བཎཎམ!

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.052   པཊུ ཀུཥི༹པ པབབཏཏུ ཨན༹ན༹  
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཊུ ཀུཥི༹པ པབབཏཏུ ཨན༹ན༹ པཎཊིཡཻཔ པེཡཏ ཨཱར༹རཱ༹ལ ཀེཊུབཏུ ཨིམ མནི༹ཏར བཱཥ༹ཀཀཻ; ཀཱཎ ཏོརུ༹མ ཀེཏུཀིན༹རེ༹ན༹; མུཊུཀུབར, ཨིརུནཏུ ཨུལ༹ ཨཻབར མཱུརཀཀརེ; ཨིབརཀལོ༹ཊུམ ཨཊིཡནེ༹ན༹ བཱཥ༹ མཱཊཊེན༹-ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[1]

པུཥུ༹པ པེཡཏ པཎཊི ཏན༹ནཻ༹པ པུར༹མ ཨོརུ ཏོལཱལ མཱུཊི ཨོཥུ༹ཀཀུ ཨརཱ༹ ཨོན༹པཏུ(བ) བཱཡ ཨོར༹རུ༹མཻ ཨོན༹རུ༹མ ཨིལལཻ; ཙཥ༹ཀཀུ ཨུཊཻ ཨིཏནུ༹ལ༹ ཨཻབར ཙངཀཊམ པལབུམ ཙེཡཡ, ཨཥི༹པཔནཱ༹ཡ བཱཥ༹ མཱཊཊེན༹-ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[2]

པཉཙིན༹ མེལ ཨཊིཡིནཱ༹རཀལ༹ པཱངཀརཱཡ ཨབརཀལ༹ ནིན༹རུ༹ ནེཉཙིལ ནོཡ པལབུམ ཙེཡཏུ, ནིནཻ༹ཡིནུ༹མ ནིནཻ༹ཡ ཨོཊཊཱར ནཉཙུ ཨཎི མིཊར༹རི༹ནཱ༹ནེ༹! ནཱཏནེ༹! ནམཔནེ༹! ནཱན༹ ཨཉཙིནེ༹ར༹ཀུ, ཨཉཙལ! ཨེན༹ནཱི༹ར-ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[3]

ཀེཎཊཻ ཨམ ཏཊངཀཎ ནལལཱར ཏམམཻཡེ ཀེཥུ༹མ བེཎཊིཀ ཀུཎཊརཱཡཏ ཏིརི ཏནཏུ ཨཻབར ཀུལཻཏཏུ ཨིཊརཀ ཀུཥི༹ཡིལ ནཱུཀཀཀ ཀཎཊུ ནཱན༹ ཏརིཀཀཀིལལེན༹; ཀཱཏཏུཀ ཀོལ༹! ཀརཻ༹ ཙེར ཀཎཊཱ! ཨཎཊ བཱན༹བརཀལ༹ པོར༹རུ༹མ ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[4]

ཏཱཥ༹ ཀུཥ༹ལ ཨིན༹ ཙོལ ནལལཱར ཏངཀལཻ༹ཏ ཏཉཙམ ཨེན༹རུ༹(བ) ཨེཥཻ༹ཡེན༹ ཨཱཀི ནཱལུ༹མ ཨེན༹ ཙེཡབེན༹? ཨེནཏཻ པེམམཱན༹! བཱཥ༹བ ཏེལ ཨརིཏུ པོལུམ; བཻཀལུམ ཨཻབར བནཏུ(བ) ཨཱཥ༹ ཀུཥི༹པ པཊུཀཀ ཨཱར༹རེ༹ན༹-ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[5]

མཱར༹ར༹མ ཨོན༹རུ༹ ཨརུལ༹ ཀིལལཱིར; མཏི ཨིལེན༹ བིཏི ཨིལཱམཻ ཙཱིར༹ར༹མུམ ཏཱིརཏཏལ ཙེཡཡཱིར; ཙིཀཀན༹བུ ཨུཊཻཡར ཨཱཀིཀ ཀཱུར༹ར༹མ པོལ ཨཻབར བནཏུ ཀུལཻཏཏིཊཊུཀ ཀོཀུ ཙེཡཡ, ཨཱར༹ར༹བུམ ཀིལལེན༹, ནཱཡེན༹ ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[6]

ཨུཡིར ནིལཻ ཨུཊམཔེ ཀཱལཱ, ཨུལ༹ལ༹མེ ཏཱཥི༹ ཨཱཀ, ཏུཡརམེ ཨེར༹ར༹མ ཨཱཀ, ཏུན༹པཀ ཀོལ ཨཏནཻ༹པ པར༹རི༹, པཡིར ཏནཻ༹ཙ ཙུཥི༹ཡ བིཊཊུ, པཱཥ༹ཀཀུ ནཱིར ཨིརཻ༹ཏཏུ, མིཀཀ ཨཡརབིནཱ༹ལ ཨཻབརཀཀུ ཨཱར༹རེ༹ན༹ ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[7]

ཀར༹ར༹ ཏེལ ཨོན༹རུ༹མ ཨིལལཻ; ཀཱརིཀཻཡཱརོཊུ ཨཱཊིཔ པེར༹ར༹ ཏེལ པེརིཏུམ ཏུན༹པམ; པེཏཻཡེན༹ པིཥཻ༹པཔིནཱ༹ལེ མུར༹རི༹ནཱ༹ལ ཨཻབར བནཏུ མུརཻ༹ མུརཻ༹ ཏུཡརམ ཙེཡཡ ཨར༹རུ༹ ནཱན༹ ཨལནཏུ པོནེ༹ན༹ ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[8]

པཏཏནཱ༹ཡ བཱཥ༹ མཱཊཊེན༹, པཱབིཡེན༹; པརབི བནཏུ ཙིཏཏཏཏུལ༹ ཨཻབར ཏཱིཡ ཙེཡ བིནཻ༹ པལབུམ ཙེཡཡ, མཏཏུ ཨུརུ༹ ཏཡིརེ པོལ མརུ༹ཀུམ, ཨེན༹ ཨུལ༹ལ༹མ ཏཱནུ༹མ ཨཏཏནེ༹! ཨམརརཀོབེ! ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[9]

ཏཊཀཀཻ ནཱལ-ཨཻནཏུམ ཀོཎཊུ ཏཊ བརཻ ཏན༹ནཻ༹པ པར༹རི༹ ཨེཊུཏཏབན༹ པེརཀཀ, ཨོཊི ཨིརིནཏན༹, པཱུཏམ ཨེལལཱམ; མུཊིཏ ཏལཻ པཏཏུམ ཏོལུ༹མ མུརི༹ ཏར ཨིརཻ༹ཡེ ཨཱུན༹རི༹ ཨཊརཏཏུ, ཨརུལ༹ ཙེཡཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? ཨཱརཱུར མཱུལཊཊནཱི༹རེ!

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.053   ཀུཥ༹ལ བལམ ཀོཎཊ ཙོལལཱལ༹  
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀུཥ༹ལ བལམ ཀོཎཊ ཙོལལཱལ༹ ཀོལ བེལ ཀཎཎི ཏན༹ནཻ༹ཀ ཀཥ༹ལ བལམ ཀོཎཊུ ནཱིངཀཱཀ ཀཎངཀལ༹; ཨཀ ཀཎངཀལ༹ ཨཱར ཨཥ༹ལ བལམ ཀོཎཊ ཀཻཡཱན༹ ཨརུལ༹ ཀཏིར ཨེརི༹ཀཀུམ ཨཱརཱུར ཏོཥ༹ལ, བལམ ཀོཎཊལ, ཙེཡབཱན༹ ཏོན༹རི༹ནཱ༹ར ཏོན༹རི༹ནཱ༹རེ.

[1]

ནཱཀཏཏཻ ནངཀཻ ཨཉཙ; ནངཀཻཡཻ མཉཉཻ ཨེན༹རུ༹ བེཀཏཏཻཏ ཏབིར, ནཱཀམ; བེཥ༹ཏཏིན༹ ཨུརིབཻ པོརཏཏུཔ པཱཀཏཏིན༹ ནིམིརཏལ ཙེཡཡཱཏ ཏིངཀལཻ༹ མིན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨཉཙི ཨཱཀཏཏིལ ཀིཊནཏ ནཱཀམ ཨཊངཀུམ, ཨཱརཱུརནཱ༹རཀཀེ.

[2]

ཏོཥུ༹ཏུ ཨཀམ ཀུཥཻ༹ཡ མེབིཏ ཏོཊཊིམཻ ཨུཊཻཡ ཏོཎཊར ཨཥུ༹ཏ(ཨ)ཨཀམ པུཀུནཏུ ནིན༹རཱ༹ར, ཨབར ཨབཱཔ པོལུམ-ཨཱརཱུར ཨེཥི༹ལ ཨཀམ ནཊུ བེཎ མུར༹ར༹མ ཨན༹རི༹ཡུམ, ཨེར ཀོལ༹ བེལིཔ པོཥི༹ལ ཨཀམ བིལ༹ངཀུ ཏིངཀལ༹ པུཏུ མུཀིཥ༹ ཙཱུཊིནཱ༹རེ.

[3]

ནཉཙུ ཨིརུལ༹ མཎི ཀོལ༹ ཀཎཊར; ནཀཻ ཨིརུལ༹ ཨཱིམཀ ཀངཀུལ བེཉཙུཊར བིལ༹ཀཀཏཏུ ཨཱཊི བིལ༹ངཀིནཱ༹ར པོལུམ མཱུབཱ བེཉཙུཊར མུཀཊུ ཏཱིཎཊི བེལ༹ལི༹ ནཱརཱཙམ ཨན༹ན༹ ཨམ ཙུཊར ཨཎི བེཎ ཏིངཀལ༹ ཨཎིཡུམ ཨཱརཱུརནཱ༹རེ.

[4]

ཨེམ ཏལི༹ར ནཱིརམཻ ཀོལ མེནི༹ ཨེན༹རུ༹ ཨིམཻཡོར ཨེཏཏ, པཻནཏལི༹རཀ ཀོམཔར ཨན༹ན༹ པཊརཀོཊི པཡིལཔ པཊཊུ, ཏམ ཙཊཻཏ ཏོཏཏིནཱ༹ལུམ ཏ(མ)མཏུ ཨོར ནཱིརམཻཡཱལུམ ཨམ ཏལི༹ར ཨཱཀམ པོལུམ བཊིབར ཨཱརཱུརནཱ༹རེ.

[5]

བཱན༹ཀམ བིལ༹ངཀ མལཀུམ བལ༹མ ཀེཥུ༹ མཏིཡམ ཙཱུཊིཏ ཏཱན༹ ཨཀམ ཨཥི༹ཡ བནཏུ ཏཱམ པལི ཏེརབར པོལུམ, ཨཱུན༹ ཨཀམ ཀཥི༹ནཏ ཨོཊཊིལ; ཨུཎཔཏུམ, ཨོལི༹ ཀོལ༹ ནཉཙམ- ཨཱན༹ ཨཀ ཨཉཙུམ ཨཱཊུམ ཨཊིཀལ༹ ཨཱརཱུརནཱ༹རེ.

[6]

ཨཉཙུ ཨཎཻ ཀཎཻཡིནཱ༹ནཻ༹ ཨཥ༹ལ ཨུར༹ ཨན༹རུ༹ ནོཀཀི, ཨཉཙུ ཨཎཻ ཀུཥ༹ལིནཱ༹ལཻ༹ ཨམུཏམཱ ཨཎཻནཏུ ནཀཀུ(བ), ཨཉཙུ ཨཎཻ ཨཉཙུམ ཨཱཊི, ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཱཊཊུབཱར ཏཱམ, ཨཉཙུ ཨཎཻ བེལི ཨཱརཱུར ཨཱཏརིཏཏུ ཨིཊམ ཀོཎཊཱརེ.

[7]

བཎངཀི མུན༹ ཨམརར ཨེཏཏ བལབིནཻ༹ ཨཱན༹ ཏཱིརཔ པིཎངཀུ ཨུཊཻཙ ཙཊཻཡིལ བཻཏཏ པིརཻ༹ ཨུཊཻཔ པེརུམཻ ཨཎཎལ, མཎམ ཀམཥོ༹ཏི པཱཀར-མཏི ནིལཱ བཊཊཏཏུ ཨཱཊི ཨཎ ཨམ ཀོཊི མཱཊ བཱིཏི ཨཱརཱུར ཨེམ ཨཊིཀལཱ༹རེ.

[8]

ནཀལ ཨིཊམ པིར༹རཀཊཀུ ཨཱཀ, ནཱལམརཻ༹ཡོརཀལ༹ ཏངཀལ༹ པུཀལ ཨིཊམ ཨཱཀི བཱཥུ༹མ པུཀལ ཨིལི-ཨིརུབར ཀཱུཊི ཨིཀལ ཨིཊམ ཨཱཀ, ནཱིཎཊུ ཨངཀུ ཨཱིཎཊུ ཨེཥི༹ལ ཨཥ༹ལ ཨཏུ ཨཱཀི, ཨཀལིཊམ པརབི ཨེཏཏ ཨཊིཀལ༹ ཨཱརཱུརནཱ༹རེ.

[9]

ཨཱཡིརམ ཏིངཀལ༹ མོཡཏཏ ཨལཻཀཊལ ཨམུཏམ བཱངཀི, ཨཱཡིརམ ཨཙུརར བཱཥུ༹མ ཨཎི མཏིལ མཱུན༹རུ༹མ བེབ ཨཱཡིརམ ཏོལུ༹མ མཊཊིཏཏུ, ཨཱཊིཡ ཨཙཻབུ ཏཱིར, ཨཱཡིརམ ཨཊིཡུམ བཻཏཏ ཨཊིཀལ༹ ཨཱརཱུརནཱ༹རེ.

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.101   ཀུལམ པལམ པཱབརུ ཀུཎཊརམུན༹ནེ༹  
པཎ - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀོནཏཱརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨེཥུ༹ཏཏརི༹ནཏབཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀུལམ པལམ པཱབརུ ཀུཎཊརམུན༹ནེ༹ ནམཀཀུ ཨུཎཊུཀོལོ- ཨལམཔུ ཨལམཔཱ བརུ ཏཎཔུན༹ལ ཨཱརཱུར ཨབིརཙཊཻཡཱན༹, ཙིལམཔུ ཨལམཔཱ བརུ ཙེབཊིཡཱན༹, ཏིརུ མཱུལཊཊཱན༹མ པུལམཔུ ཨལམཔཱ བརུ ཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[1]

མར༹རུ༹ ཨིཊམ ཨིན༹རི༹ མནཻ༹ ཏུར༹ནཏུ ཨལ ཨུཎཱ བལ ཨམཎར ཙོལ-ཏིཊམ ཨེན༹རུ༹ ཏུརིཙུཔཊཊེནུ༹ཀཀུམ ཨུཎཊུཀོལོ- བིལ-ཏིཊམ བཱངཀི, བིཙཡནོ༹ཊུ ཨན༹རུ༹ ཨོརུ བེཊུབནཱ༹ཡ, པུར༹རུ༹ ཨིཊམཀོཎཊཱན༹ཏན༹ ཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[2]

ཨོརུ བཊིབུ ཨིན༹རི༹ ནིན༹རུ༹ ཨུཎ ཀུཎཊརམུན༹ ནམཀཀུ ཨུཎཊུཀོལོ- ཙེརུ བཊི བེཉཙིལཻཡཱལ པུརམ ཨཊཊབན༹, ཙེན༹རུ༹ ཨཊཻཡཱཏ ཏིརུ ཨུཊཻཡཱན༹, ཏིརུ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ན༹, ཙེངཀཎ པོརུ བིཊཻཡཱན༹, ཨཊིཏཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[3]

མཱཙིནཻ༹ ཨེརི༹ཡ མེནི༹ཡར, བན༹ཀཎཎར, མོཎཎརཻ བིཊཊུ ཨཱིཙནཻ༹ཡེ ནིནཻ༹ནཏུ ཨེཙརུ༹བེནུ༹ཀཀུམ ཨུཎཊུཀོལོ- ཏེཙནཻ༹, ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ནཻ༹, ཙིནཏཻཙེཡཏུ པཱུཙནཻ༹པ པཱུཙུརརཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[4]

ཨརུནཏུམཔོཥུ༹ཏུ ཨུརཻཡཱཊཱ ཨམཎར ཏིར༹མ ཨཀན༹རུ༹, བརུནཏི ནིནཻ༹ནཏུ, ཨརནེ༹! ཨེན༹རུ༹ བཱཥ༹ཏཏུབེར༹ཀུ ཨུཎཊུཀོལོ- ཏིརུནཏིཡ མཱ མཏིལ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ནུ༹ཀཀུཔ པོརུནཏུམ ཏབམ ཨུཊཻཏ ཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[5]

བཱིངཀིཡ ཏོལ༹ཀལུ༹མ ཏཱལ༹ཀལུ༹མ ཨཱཡ ནིན༹རུ༹, བེར༹རུ༹ ཨརཻཡེ མཱུངཀཻཀལ༹ པོལ ཨུཎཎུམ མཱུཊརམུན༹ནེ༹ ནམཀཀུ ཨུཎཊུ ཀོལོ- ཏེམ ཀམཥ༹ ཙོལཻཏ ཏེན༹ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ན༹, ཙེཡཡ- པཱུངཀཥ༹ལཱན༹, ཨཊིཏ ཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[6]

པཎཎིཡ ཙཱཏཏིརཔ པེཡཀལ༹ པརི༹ ཏལཻཀ ཀུཎཊརཻ བིཊཊུ ཨེཎ ཨིལ པུཀཥ༹ ཨཱིཙན༹ཏན༹ ཨརུལ༹ པེར༹རེ༹ར༹ཀུམ ཨུཎཊུཀོལོ- ཏིཎཎིཡ མཱ མཏིལ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ན༹, ཨེངཀལ༹ པུཎཎིཡན༹ ཏན༹ ཨཊིཏཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[7]

ཀརཔཔརཀལ༹, མེཡཡཻ; ཏལཻ པརི༹ཀཀཙ ཙུཀམ ཨེན༹ནུ༹མ ཀུཎཊར ཨུརཻཔཔན༹ ཀེལཱ༹ཏུ, ཨིངཀུ ཨུཡཡཔ པོནཏེནུ༹ཀཀུམ ཨུཎཊུཀོལོ- ཏིརུཔ པོལི ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ན༹, ཏིརུཀཀཡིལཻཔ- པོརུཔཔན༹, བིརུཔཔུ ཨམར ཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[8]

ཀཻཡིལ ཨིཊུ ཙོརུ༹ ནིན༹རུ༹ ཨུཎཎུམ ཀཱཏལ ཨམཎརཻ བིཊཊུ, ཨུཡཡུམ ནེརི༹ ཀཎཊུ, ཨིངཀུ ཨུཡཡཔ པོནཏེནུ༹ཀཀུམ ཨུཎཊུཀོལོ- ཨཻཡན༹, ཨཎི བཡལ ཨཱརཱུརཏ ཏིརུམཱུལཊཊཱན༹ནུ༹ཀཀུཔ པོཡ ཨན༹པུ ཨིལཱ ཨཊིཏཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[9]

ཀུར༹ར༹མ ཨུཊཻཡ ཨམཎར ཏིར༹མ ཨཏུ ཀཻ ཨཀན༹རི༹ཊཊུ, ཨུར༹ར༹ ཀརུམམ ཙེཡཏུ, ཨུཡཡཔ པོནཏེནུ༹ཀཀུམ ཨུཎཊུཀོལོ- མལ པོལི ཏོལཱ༹ན༹, ཨིརཱབཎན༹ཏན༹ བལི བཱཊཊུབིཏཏ པོན༹ ཀཥ༹ལཱན༹, ཨཊིཏ ཏོཎཊརཀཀུཏ ཏོཎཊར ཨཱམ པུཎཎིཡམེ?

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.102   བེམཔིནཻ༹པ པེཙི, བིཊཀཀིནཻ༹ ཨོམཔི,  
པཎ - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བེམཔིནཻ༹པ པེཙི, བིཊཀཀིནཻ༹ ཨོམཔི, བིནཻ༹ པེརུཀཀི, ཏཱུམཔིནཻ༹ཏ ཏཱུརཏཏུ, ཨངཀུ ཨོར ཙུར༹ར༹མ ཏུཎཻ ཨེན༹རུ༹ ཨིརུཏཏིར, ཏོཎཊཱིར! ཨཱམཔལ ཨམཔཱུམ པོཡཀཻ ཨཱརཱུར ཨམརནཏཱན༹ ཨཊིནིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹, ཙཱམཔལཻཔ པཱུཙི, ཙལམ ཨིན༹རི༹, ཏོཎཊུཔཊཊུ ཨུཡམམིན༹ཀལེ༹!

[1]

ཨཱརཱཡནཏུ, ཨཊིཏཏོཎཊར ཨཱཎིཔ པོན༹, ཨཱརཱུར ཨཀཏཏུ ཨཊཀཀིཔ པཱར ཨཱུར པརཔཔཏ ཏམ པངཀུནི༹ ཨུཏཏརམ པཱལཔཊུཏཏཱན༹, ནཱར ཨཱུར ནརུ༹མལར ནཱཏན༹, ཨཊིཏཏོཎཊན༹ ནམཔི ནནཏི ནཱིརཱལ-ཏིརུབིལ༹ཀཀུ ཨིཊཊམཻ ནཱིལ༹ ནཱཊུ ཨརི༹ཡུམ ཨན༹རེ༹!

[2]

པཱུམ པཊིམཀཀལམ པོན༹ པཊིམཀཀལམ ཨེན༹རུ༹ ཨིབར༹རཱ༹ལ ཨཱམ པཊིམཀ ཀལམ ཨཱཀིལུམ ཨཱརཱུར ཨིནི༹ཏུ ཨམརནཏཱར- ཏཱམ པཊིམཀ ཀལམ བེཎཊུ བརེལ,-ཏམིཥ༹ མཱལཻཀལཱ༹ལ ནཱམ པཊིམཀཀལམ ཙེཡཏུ ཏོཥུ༹ཏུམ, མཊ ནེཉཙམེ!

[3]

ཏུཊིཀཀིན༹ར༹ པཱམཔུ ཨརཻ ཨཱརཏཏུ, ཏུལ༹ངཀཱ མཏི ཨཎིནཏུ, མུཊིཏ ཏོཎཊར ཨཱཀི མུནི༹བར པཎི ཙེཡབཏེཡུམ ཨན༹རི༹, པོཊིཀཀོཎཊུ པཱུཙིཀ པུཀུམ ཏོཎཊར པཱཏམ པོརུ༹ཏཏ པོར༹པཱལ ཨཊིཏཏོཎཊན༹ ནནཏི ཨེན༹པཱན༹ ཨུལ༹ན༹, ཨཱརཱུར ཨམུཏིནུ༹ཀཀེ.

[4]

ཀརུམཔུ པིཊིཏཏབར ཀཱཡཔཔཊཊཱར; ཨངཀུ ཨོར ཀོཊལིཡཱལ ཨིརུམཔུ པིཊིཏཏབར ཨིན༹པུ ཨུར༹པཔཊཊཱར; ཨིབརཀལ༹ ནིར༹ཀ, ཨརུམཔུ ཨབིཥ༹ ཏཎ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨཎི ཨཱརཱུར ཨམརནཏ པེམམཱན༹ བིརུམཔུ མན༹ཏཏིནཻ༹, ཡཱཏུ ཨོན༹རུ༹? ནཱན༹ ཨུན༹ནཻ༹ བེཎཊུབནེ༹.

[5]

ཀོཊི, ཀོལ༹ བིཏཱན༹མ, ཀབརི, པརཻ༹, ཙངཀམ, ཀཻབིལ༹ཀཀོཊུ, ཨིཊིབུ ཨིལ པེརུཉ ཙེལབམ ཨེཡཏུབར; ཨེཡཏིཡུམ ཨཱུན༹མ ཨིལལཱ ཨཊིཀལུ༹མ ཨཱརཱུར ཨཀཏཏིན༹ར ཨཱཡིནུ༹མ, ཨམ ཏབལ༹པ- པོཊི ཀོཎཊུ ཨཎིབཱརཀཀུ ཨིརུལ༹ ཨོཀཀུམ, ནནཏི པུར༹པཔཊིནེ༹.

[6]

ཙངཀུ ཨོལིཔཔིཏཏིཊུམིན༹, ཙིརུ༹ཀཱལཻཏ ཏཊབུ ཨཥ༹ལིལ ཀུངཀིལིཡཔཔུཀཻཀཀཱུཊཊུ ཨེན༹རུ༹མ ཀཱཊཊི! ཨིརུཔཏུཏོལ༹ ཨངཀུ ཨུལམ བཻཏཏབན༹ ཙེངཀུརུཏིཔཔུན༹ལ ཨོཊ ཨཉ ཉཱན༹རུ༹ ཨངཀུལི བཻཏཏཱན༹ ཨཊིཏཏཱམརཻ ཨེན༹ནཻ༹ ཨཱཎཊན༹བེ.

[7]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.006   ཨེཔཔོཏུམ(མ) ཨིརཻ༹ཡུམ མར༹བཱཏུ, ནཱིར;  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨེཔཔོཏུམ(མ) ཨིརཻ༹ཡུམ མར༹བཱཏུ, ནཱིར; མུཔཔོཏུམ པིརམན༹ ཏོཥ༹ ནིན༹ར༹བན༹, ཙེཔཔུ ཨོཏུམ པོནི༹ན༹ མེནི༹ཙ ཙིབན༹ ཨབན༹, ཨཔ པོཏཻཀཀུ, ཨཉཙལ! ཨེན༹ནུ༹མ-ཨཱརཱུརནེ༹.

[1]

ཙཊཻཡིན༹ མེལུམ ཨོར ཏཻཡལཻ བཻཏཏབར, ཨཊཻཀིལཱ ཨརབཻ ཨརཻ ཨཱརཏཏབར, པཊཻཡིན༹ ནེར ཏཊངཀཎ ཨུམཻ པཱཀམཱ ཨཊཻབརཔོལ, ཨིཊུཀཱཊར-ཨཱརཱུརརེ.

[2]

བིཎཊ བེཎཏལཻཡེ ཀལན༹ ཨཱཀབེ ཀོཎཊུ ཨཀམ པལི ཏེརུམ ཀུཥ༹ཀནཱ༹ར; ཏུཎཊབེཎཔིརཻ༹ བཻཏཏ ཨིརཻ༹ཡབར ཨཎཊབཱཎརཀཀུ ཨརུལུ༹མ ཨཱརཱུརརེ.

[3]

བིཊཻཡུམ ཨེརུ༹བར; བེཎ ཏལཻཡིལ པལི ཀཊཻཀལ༹ ཏོརུ༹མ ཏིརིཡུམ ཨེམ ཀཎཎུཏལ; ཨུཊཻཡུམ ཙཱིརཻ; ཨུརཻ༹བཏུ ཀཱཊཊུཨིཊཻ; ཨཊཻབརཔོལ, ཨརངཀུཨཱཀ; ཨཱརཱུརརེ.

[4]

ཏུལཻ༹ཀཀཻབེཥ༹ཏཏུ ཨུརི ཨུཊལ པོརཏཏབར; བལཻ༹ཀཀཻཡཱལཻ༹ ཨོརཔཱཀམ མཀིཥ༹བུ ཨེཡཏི ཏིལཻ༹ཀཀུམ ཏིངཀལ༹ ཙཊཻཡིན༹ཏིཙཻམུཥུ༹ཏུ ཨལ༹ཀཀུམ ཙིནཏཻཡར པོལུམ-ཨཱརཱུརརེ.

[5]

པཎཎིན༹ ཨིན༹མོཥི༹ཡཱལཻ༹ ཨོརཔཱཀམཱ, བིཎཎིན༹ ཨཱར བིལ༹ངཀུམ མཏི ཙཱུཊིཡེ, ཙུཎཎ-ནཱིརུ༹ མེཡཔ པཱུཙི, ཙུཊལཻཡིན༹ ཨཎཎི ཨཱཊུབརཔོལུམ-ཨཱརཱུརརེ.

[6]

མཊཊུ བཱར ཀུཥ༹ལཱལོ༹ཊུ མཱལབིཊཻ ཨིཊཊམཱ ཨུཀནཏུ ཨེརུ༹མ ཨིརཻ༹བནཱ༹ར- ཀཊཊུབཱངཀམ, ཀན༹ལ, མཥུ༹, མཱན༹ ཏནོ༹ཊུ, ཨཊཊམ ཨཱམ པུཡམ ཨཱཀུམ ཨཱརཱུརརེ.

[7]

ཏེཡནཏ ཏིངཀལ༹ ཀམཥ༹ ཙཊཻཡན༹; ཀན༹ལ ཨེནཏི ཨེལལིཡུལ༹ ཨཱཊུམ ཨིརཻ༹བནཱ༹ར; ཀཱཡནཏུ ཀཱམནཻ༹ ནོཀཀིན༹ ཀཎཎིནཱ༹ར ཨཱཡནཏ ནཱལམརཻ༹ ཨོཏུམ ཨཱརཱུརརེ.

[8]

ཨུཎཊུ ནཉཙུ ཀཎཊཏཏུལ༹ ཨཊཀཀི, ཨངཀུ ཨིཎཊཻ ཙེཉཙཊཻ བཻཏཏ ཨིཡལཔིནཱ༹ན༹; ཀོཎཊ ཀོབཎ ཨཱཊཻཡན༹ཀཱུར ཨེརི ཨཎཊབཱཎར ཨཊཻཡུམ ཨཱརཱུརརེ.

[9]

མཱལུམ ནཱན༹མུཀནུ༹མ(མ) ཨརི༹ཀིར༹ཀིལཱར; ཀཱལན༹ ཨཱཡ ཨབནཻ༹ཀ ཀཊནཏིཊཊུཙ ཙཱུལམ མཱན༹མརི༹ ཨེནཏིཡ ཀཻཡིནཱ༹ར ཨཱལམ ཨུཎཊུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ ཨཱརཱུརརེ.

[10]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.007   ཀོཀཀརཻ, ཀུཥ༹ལ, བཱིཎཻ, ཀོཊུཀོཊཊི,  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱརཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀོཀཀརཻ, ཀུཥ༹ལ, བཱིཎཻ, ཀོཊུཀོཊཊི, པཀཀམེ པཀུབཱཡན༹ པཱུཏངཀལ༹ ཨོཀཀ ཨཱཊལ ཨུཀནཏུ ཨུཊན༹ ཀཱུཏཏརཱཡ, ཨཀཀིནོ༹ཊུ ཨརབུ ཨཱརཔཔར - ཨཱརཱུརརེ.

[1]

ཨེནཏ མཱ ཏབམ ཙེཡཏནཻ༹, ནེཉཙམེ!- པནཏམ བཱིཊུ ཨབཻ ཨཱཡ པརཱཔརན༹ ཨནཏམ ཨིལ པུཀཥ༹ ཨཱརཱུར ཨརནེརི༹ ཙིནཏཻཡུལ༹ལུ༹མ ཙིརཏཏུལ༹ལུ༹མ ཏངཀབེ?

[2]

བཎཊུ ཨུལཱམ མལརཀོཎཊུ བལ༹རཙཊཻཀཀུ ཨིཎཊཻམཱལཻ པུནཻ༹ནཏུམ, ཨིརཱཔཔཀལ ཏོཎཊར ཨཱཀི, ཏོཊརནཏུ བིཊཱཏབརཀཀུ ཨཎཊམ ཨཱལ༹བུམ བཻཔཔར-ཨཱརཱུརརེ.

[3]

ཏུན༹པུ ཨེལཱམ ཨར༹ ནཱིངཀིཙ ཙུཔཏཏརཱཡ, ཨེན༹པུ ཨེལཱམ ནེཀཀུ, ཨིརཱཔཔཀལ ཨེཏཏི ནིན༹རུ༹, ཨིན༹པརཱཡ ནིནཻ༹ནཏུ, ཨེན༹རུ༹མ ཨིཊཻ ཨརཱ༹ ཨན༹པར ཨཱམབརཀཀུ ཨན༹པར-ཨཱརཱུརརེ.

[4]

མུརུཊཊུ མེཏཏཻཡིལ མུན༹ ཀིཊཏཏཱམུན༹མ, ཨརཊཊར ཨཻབརཻ ཨཱཙུ ཨརུ༹ཏཏིཊཊུ, ནཱིར, མུརཎ-ཏཊིཏཏ ཨཏ ཏཀཀན༹ ཏན༹ བེལ༹བིཡཻ ཨརཊཊུ ཨཊཀཀིཏན༹ ཨཱརཱུར ཨཊཻམིནེ༹!

[5]

ཨེམ ཨཻཡཱར ཨིལཻ; ཡཱནུ༹མ ཨུལེ༹ན༹ ཨལེན༹; ཨེམམཻ ཡཱརུམ ཨིཏུ ཙེཡ བལལརེ? ཨམམཻ ཡཱར, ཨེན༹ཀཀུ? ཨེན༹རུ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨརར༹རི༹ནེ༹ར༹ཀུ ཨམམཻ ཨཱརཏ ཏནཏཱར, ཨཱརཱུར ཨཻཡརེ.

[6]

ཏཎཊ ཨཱལི༹ཡཻ, ཏཀཀན༹ ཏན༹ བེལ༹བིཡཻ,- ཙེཎཊུ ཨཏུ ཨཱཊིཡ ཏེབརཀཎཊནཻ༹, ཀཎཊུ ཀཎཊུ ཨིབལ༹ ཀཱཏལིཏཏུ ཨན༹པུ ཨཏུ ཨཱཡཀ ཀོཎཊི ཨཱཡིན༹ ཨཱརུ༹, ཨེན༹ ཏན༹ ཀོཏཻཡེ!

[7]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list