This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.036   กไล อารฺ มติโยฏุ อุร  
ปณฺ - ตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กไล อารฺ มติโยฏุ อุร นีรุมฺ นิไล อารฺ จไฏยารฺ อิฏมฺ อากุมฺ มไล อารมุมฺ มา มณิ จนฺโตฏุ อไล อารฺ ปุนลฺ เจรุมฺ ไอยาเร.

[1]

มติ โอะนฺริย โกะนฺไร วฏตฺตนฺ, มติ โอะนฺร อุไตตฺตวรฺ วาฬฺวุ มติยิโนะฏุ เจรฺ โกะฏิ มาฏมฺ มติยมฺ ปยิลฺกินฺร ไอยาเร.

[2]

โกะกฺกินฺ อิรกิโนะฏุ วนฺนิ ปุกฺก จไฏยารฺกฺกุ อิฏมฺ อากุมฺ ติกฺกินฺ อิไจ เตวรฺ วณงฺกุมฺ อกฺกินฺ อไรยารตุ ไอยาเร.

[3]

จิไร โกะณฺฏ ปุรมฺ อไว จินฺตกฺ กไร โกะณฺฏวรฺ กาตลฺ เจะยฺ โกยิลฺ มไร โกะณฺฏ นลฺ วานวรฺ ตมฺมิลฺ อไรยุมฺ โอะลิ เจรุมฺ ไอยาเร.

[4]

อุไมยาฬฺ โอะรุ ปากมฺ อตุ อากจฺ จไมวารฺ อวรฺ จารฺวุ อิฏมฺ อากุมฺ อไมยารฺ อุฏลฺ โจรฺตรุ มุตฺตมฺ อไมยา วรุมฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[5]

ตไลยินฺ โตะไฏ มาไล อณินฺตุ กไล โกะณฺฏตุ โอะรุ ไกยินรฺ เจรฺวุ อามฺ นิไล โกะณฺฏ มนตฺตวรฺ นิตฺตมฺ มลรฺ โกะณฺฏุ วณงฺกุมฺ ไอยาเร.

[6]

วรมฺ โอะนฺริย มา มลโรนฺ ตนฺ จิรมฺ โอะนฺไร อรุตฺตวรฺ เจรฺวุ อามฺ วไร นินฺรุ อิฬิ วารฺ ตรุ โปะนฺนิ อรวมฺ โกะฏุ เจรุมฺ ไอยาเร.

[7]

วไร โอะนฺรุ อตุ เอะฏุตฺต อรกฺกนฺ จิรมฺ มงฺก เนะริตฺตวรฺ เจรฺวุ อามฺ วิไรยินฺ มลรฺ เมตกุ โปะนฺนิตฺ ติไร ตนฺโนะฏุ เจรุมฺ ไอยาเร.

[8]

จงฺกกฺ กยนุมฺ อริยาไม โปะงฺกุมฺ จุฏรฺ อานวรฺ โกยิลฺ โกะงฺกิลฺ โปะลิยุมฺ ปุนลฺ โกะณฺฏุ องฺกิกฺกุ เอะติรฺ กาฏฺฏุมฺ ไอยาเร.

[9]

ตุวรฺ อาไฏยรฺ, โตลฺ อุไฏยารฺกฬฺ, กวรฺ วายฺโมะฬิ กาตลฺ เจะยฺยาเต, ตวราจรฺกฬฺ ตามไรยาโนฏุ อวรฺตามฺ อไณ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[10]

กไล อารฺ กลิกฺกาฬิยรฺ มนฺนนฺ- นลมฺ อารฺตรุ ญานจมฺปนฺตนฺ- อไล อารฺ ปุนลฺ จูฬุมฺ ไอยารฺไรจฺ โจะลุมฺ มาไล วลฺลารฺ ตุยรฺ วีเฏ.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.120   ปณินฺตวรฺ อรุวิไน ปรฺรุ อรุตฺตุ  
ปณฺ - วิยาฬกฺกุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปณินฺตวรฺ อรุวิไน ปรฺรุ อรุตฺตุ อรุฬฺเจะยตฺ ตุณินฺตวนฺ, โตโละฏุ นูลฺ ตุไต มารฺปินิลฺ ปิณินฺตวนฺ, อรโวะฏุ เปรฺ เอะฬิลฺ อาไม โกะณฺฏุ อณินฺตวนฺ, วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[1]

กีรฺตฺติ มิกฺกวนฺ นกรฺ กิฬรฺ โอะฬิ อุฏนฺ อฏปฺ ปารฺตฺตวนฺ; ปนิมติ ปฏรฺ จไฏ ไวตฺตุ, โปรฺตฺตวนฺ กริ อุริ; ปุลิ อตฬฺ, อรวุ, อไร อารฺตฺตวนฺ; วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[2]

วรินฺต เวะญฺจิไล ปิฏิตฺตุ, อวุณรฺตมฺ วฬ นกรฺ เอะรินฺตุ อร เอะยฺตวนฺ; เอะฬิลฺ ติกฬฺ มลรฺเมลฺ อิรุนฺตวนฺ จิรมฺ อตุ, อิไมยวรฺ กุไร โกะฬ, อรินฺตวนฺ; วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[3]

วายฺนฺต วลฺ อวุณรฺ ตมฺ วฬ นกรฺ เอะริ อิไฏ มายฺนฺตุ อร เอะยฺตวนฺ, วฬรฺปิไร วิริปุนลฺ โตยฺนฺตุ เอะฬุ จไฏยินนฺ, โตะลฺมไร อารุ องฺกมฺ อายฺนฺตวนฺ, วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[4]

วานฺ อมรฺ มติ ปุลฺกุ จไฏ อิไฏ อรโวะฏุ เตนฺ อมรฺ โกะนฺไรยนฺ, ติกฬฺตรุ มารฺปินนฺ, มานฺ อน เมะนฺ วิฬิ มงฺไก โอะรฺ ปากมุมฺ อานวนฺ, วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[5]

มุนฺปไน, มุนิวโระฏุ อมรรฺกฬฺ โตะฬุตุ เอะฬุมฺ อินฺปไน, อิไณ อิล อิไรวไน, เอะฬิลฺ ติกฬฺ เอะนฺ โปะไน, เอตมฺ อิลฺ เวติยรฺ ตามฺ โตะฬุมฺ อนฺปน วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[6]

วนฺติรลฺ อวุณรฺตมฺ วฬ นกรฺ เอะริ อิไฏ เวะนฺตุ อร เอะยฺตวนฺ, วิฬงฺกิย มารฺปินิลฺ ปนฺตุ อมรฺ เมะลฺ วิรลฺ ปากมฺ อตุ อากิ, ตนฺ อนฺตมฺ อิลฺ วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[7]

วิไฏตฺต วลฺ อรกฺกนฺ นลฺ เวะรฺปิไน เอะฏุตฺตลุมฺ, อฏิตฺตลตฺตาลฺ อิไร อูนฺริ, มรฺรุ อวนตุ มุฏิตฺตไล โตฬฺ อไว เนะริตร, มุไรมุไร อฏรฺตฺตวนฺ วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[8]

วิณฺณวรฺ ตมฺโมะฏุ, เวะงฺกติโรนฺ, อนลฺ, เอะณฺ อิลิ เตวรฺกฬฺ, อินฺติรนฺ, วฬิปฏ, กณฺณนุมฺ ปิรมนุมฺ กาณฺปุ อริตุ อากิย อณฺณลฺ ตนฺ วฬ นกรฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร.

[9]

มรุฬฺ อุไฏ มนตฺตุ วนฺ จมณรฺกฬฺ, มาจุ อรา อิรุฬฺ อุไฏ อิไณตฺตุวรฺปฺ โปรฺไวยินารฺกฬุมฺ, เตะรุฬฺ อุไฏ มนตฺตวรฺ; เตรุมินฺ, ติณฺณมา อรุฬฺ อุไฏ อฏิกฬฺ ตมฺ อมฺ ตณฺ ไอยาเร!

[10]

นลมฺ มลิ ญานจมฺปนฺตนตุ อินฺตมิฬฺ อไล มลิ ปุนลฺ มลฺกุมฺ อมฺ ตณฺ ไอยารฺริไนกฺ กไล มลิ ตมิฬฺ อิไว กรฺรุ วลฺลารฺ มิก นลมฺ มลิ ปุกฬฺ มิกุ นนฺไมยรฺตาเม.

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.130   ปุลนฺ ไอนฺตุมฺ โปะริ กลงฺกิ,  
ปณฺ - เมกรากกฺกุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปุลนฺ ไอนฺตุมฺ โปะริ กลงฺกิ, เนะริ มยงฺกิ, อริวุ อฬินฺติฏฺฏุ, ไอมฺ เมลฺ อุนฺติ, อลมนฺต โปตุ อาก, อญฺเจลฺ! เอะนฺรุ อรุฬฺ เจะยฺวานฺ อมรุมฺ โกยิลฺ วลมฺ วนฺต มฏวารฺกฬฺ นฏมฺ อาฏ, มุฬวุ อติร, มไฬ เอะนฺรุ อญฺจิ, จิลมนฺติ อลมนฺตุ, มรมฺ เอริ, มุกิลฺ ปารฺกฺกุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[1]

วิฏลฺ เอรุ ปฏนากมฺ อไรกฺกุ อไจตฺตุ, เวะรฺปุ อไรยนฺ ปาไวโยฏุมฺ อฏลฺ เอรุ โอะนฺรุ อตุ เอริ, อมฺ โจะลีรฺ, ปลิ! เอะนฺนุมฺ อฏิกฬฺ โกยิลฺ กฏลฺ เอริตฺ ติไร โมติกฺ กาวิริยินฺ อุฏนฺ วนฺตุ กงฺกุลฺ ไวกิ, ติฏลฺ เอริจฺ จุริจงฺกมฺ เจะฬุ มุตฺตุ องฺกุ อีนฺรุ อไลกฺกุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[2]

กงฺกาฬรฺ, กยิลายมไลยาฬรฺ, กานปฺเปราฬรฺ, มงฺไก- ปงฺกาฬรฺ, ติริจูลปฺปไฏยาฬรฺ, วิไฏยาฬรฺ, ปยิลุมฺ โกยิลฺ โกะงฺกุ อาฬฺ อปฺ โปะฬิลฺ นุไฬนฺตุ, กูรฺวายาลฺ อิรกุ     อุลรฺตฺติ, กูตลฺ นีงฺกิ, เจะงฺกาลฺ นลฺ เวะณฺกุรุกุ, ไปงฺกานลฺ อิไร เตรุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[3]

อูนฺ ปายุมฺ อุไฏตไลกฺ โกะณฺฏุ อูรฺ อูรินฺ ปลิกฺกุ อุฬลฺวารฺ, อุไมยาฬฺปงฺกรฺ, ตานฺ ปายุมฺ วิไฏ เอรุมฺ จงฺกรนารฺ, ตฬลฺ อุรุวรฺ, ตงฺกุมฺ โกยิลฺ มานฺ ปาย, วยลฺ อรุเก มรมฺ เอริ, มนฺติ ปายฺ มฏุกฺกฬฺ โตรุมฺ เตนฺ ปาย, มีนฺ ปาย, เจะฬุงฺกมลโมะฏฺฏุ อลรุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[4]

นีโรฏุ กูวิฬมุมฺ, นิลามติยุมฺ, เวะฬฺ เอะรุกฺกุมฺ, นิไรนฺต โกะนฺไรตฺ ตาโรฏุ, ตณฺกรนฺไต, จไฏกฺกุ อณินฺต ตตฺตุวนารฺ ตงฺกุมฺ โกยิลฺ การฺ โอฏิ วิจุมฺปุ อฬนฺตุ, กฏิ นารุมฺ โปะฬิลฺ อไณนฺต กมฬฺ ตารฺ วีติตฺ เตรฺ โอฏุมฺ อรงฺกุ เอริ, เจยิไฬยารฺ นฏมฺ ปยิลุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[5]

เวนฺตุ อากิ, วิณฺณวรฺกฺกุมฺ มณฺณวรฺกฺกุมฺ เนะริ กาฏฺฏุมฺ วิกิรฺตนฺ อากิ, ปูนฺตาม นรุงฺโกะนฺไร จไฏกฺกุ อณินฺต ปุณฺณิยนารฺ นณฺณุมฺ โกยิลฺ กานฺตารมฺ อิไจ อไมตฺตุกฺ การิไกยารฺ ปณฺ ปาฏ, กวินฺ อารฺ วีติ, เตมฺตามฺ เอะนฺรุ, อรงฺกุ เอริจฺ เจยิไฬยารฺ นฏมฺ อาฏุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[6]

นินฺรุ อุลามฺ เนะฏุวิจุมฺปิลฺ เนะรุกฺกิ วรุ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ นีฬฺวายฺ อมฺปุ เจะนฺรุ อุลามฺปฏิ โตะฏฺฏ จิไลยาฬิ, มไลยาฬิ, เจรุมฺ โกยิลฺ กุนฺรุ เอะลามฺ กุยิลฺ กูว, โกะฬุมฺ ปิรจมลรฺ ปายฺนฺตุ วาจมฺ มลฺกุ เตะนฺรลารฺ อฏิ วรุฏ, เจะฬุงฺ กรุมฺปุ กณฺวฬรุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[7]

อญฺจาเต กยิลายมไล เอะฏุตฺต อรกฺกรฺโกนฺ ตไลกฬฺ ปตฺตุมฺ, มญฺจุ อาฏุ โตฬฺ, เนะริย อฏรฺตฺตุ, อวนุกฺกุ อรุฬฺปุรินฺต ไมนฺตรฺ โกยิลฺ อิญฺจายลฺ อิฬนฺ เตะงฺกินฺ ปฬมฺ วีฬ, อิฬ เมติ อิรินฺตุ องฺกุ โอฏิ, เจะญฺจาลิกฺกติรฺ อุฬกฺกิ, เจะฬุงฺ กมล วยลฺ ปฏิยุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[8]

เมลฺ โอฏิ วิจุมฺปุ อณวิ, วิยนฺ นิลตฺไต มิก อกฬฺนฺตุ, มิกฺกุ นาฏุมฺ มาโลฏุ นานฺมุกนุมฺ อริยาต วไก นินฺรานฺ มนฺนุมฺ โกยิลฺ โกลฺ โอฏ, โกลฺวไฬยารฺ กูตฺตาฏ, กุวิมุไลยารฺ มุกตฺติลฺ นินฺรุ เจลฺ โอฏ, จิไล อาฏ, เจยิไฬยารฺ นฏมฺ อาฏุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[9]

กุณฺฏาฏุ กุรฺรุ อุฏุกฺไกจฺ จมณโระฏุ จากฺกิยรุมฺ กุณมฺ โอะนฺรุ อิลฺลา มิณฺฏาฏุมฺ มิณฺฏรฺ อุไร เกฬาเต, อาฬฺ อามินฺ, เมวิตฺ โตะณฺฏีรฺ! เอะณฺโตฬรฺ, มุกฺกณฺณรฺ, เอะมฺ อีจรฺ, อิไรวรฺ, อินิตุ อมรุมฺ โกยิลฺ เจะณฺฏุ อาฏุ ปุนลฺ โปะนฺนิจฺ เจะฬุ มณิกฬฺ วนฺตุ อไลกฺกุมฺ ติรุ ไอยาเร.

[10]

อนฺนมฺ มลิ โปะฬิลฺ ปุไฏ จูฬฺ ไอยารฺรุ เอะมฺเปะรุมาไน, อมฺ ตณฺ กาฬิ มนฺนิย จีรฺ มไร นาวนฺ-วฬรฺ ญานจมฺปนฺตนฺ-มรุวุ ปาฏลฺ อินฺ อิไจยาลฺ อิไวปตฺตุมฺ อิไจยุงฺกาลฺ, อีจนฺ อฏิ เอตฺตุวารฺกฬฺ ตนฺ อิไจโยฏุ อมรุลกิลฺ ตวเนะริ เจะนฺรุ เอะยฺตุวารฺ, ตาฬาตุ อนฺเร!

[11]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.006   โกฏลฺ, โกงฺกมฺ, กุฬิรฺ กูวิฬมาไล,  
ปณฺ - อินฺตฬมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โกฏลฺ, โกงฺกมฺ, กุฬิรฺ กูวิฬมาไล, กุลาย จีรฺ โอฏุ กงฺไก, โอะฬิเวะณฺปิไร, จูฏุมฺ โอะรุวนารฺ ปาฏลฺ วีไณ, มุฬวมฺ, กุฬลฺ, โมะนฺไต, ปณฺ อากเว อาฏุมฺ อารุ วลฺลานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[1]

ตนฺไม ยารุมฺ อริวารฺ อิไล; ตามฺ ปิรรฺ เอะฬฺกเว, ปินฺนุมฺ มุนฺนุมฺ จิลเปยฺกฺกณมฺ จูฬตฺ ติริตรฺวรฺ; ตุนฺนอาไฏ อุฏุปฺปรฺ; จุฏไลปฺ โปะฏิ ปูจุวรฺ อนฺนมฺ อาลุมฺ ตุไรยานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[2]

กูรุ เปะณฺ; อุไฏ โกวณมฺ; อุณฺปตุ เวะณฺตไล; มาริลฺ, อารุมฺ โกะฬฺวารฺ อิไล, มารฺปิลฺ อณิกลมฺ; เอรุมฺ เอริตฺ ติริวรฺ; อิไมโยรฺ โตะฬุตุ เอตฺตเว อารุมฺ นานฺกุมฺ โจะนฺนานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[3]

ปณฺณินฺ นลฺล โมะฬิยารฺ, ปวฬตฺตุวรฺวายินารฺ, เอะณฺ อิลฺ นลฺล กุณตฺตารฺ, อิไณเวลฺ เวะนฺร กณฺณินารฺ, วณฺณมฺ ปาฏิ, วลิ ปาฏิ, ตมฺ วายฺโมะฬิ ปาฏเว, อณฺณลฺ เกฏฺฏุ อุกนฺตานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[4]

เวนลฺ อาไน เวะรุว อุริ โปรฺตฺตุ อุไม อญฺจเว, วาไน อูฏุอรุกฺกุมฺ มติ จูฏิย ไมนฺตนารฺ เตนฺ, เนะยฺ, ปาลฺ, ตยิรฺ, เตะงฺกุอิฬนีรฺ, กรุมฺปินฺ เตะฬิ, อานฺ อญฺจุ, อาฏุ มุฏิยานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[5]

เอะงฺกุมฺ อากิ นินฺรานุมฺ, อิยลฺปุ อริยปฺปฏา มงฺไก ปากมฺ โกะณฺฏานุมฺ, มติ จูฏุ ไมนฺตนุมฺ, ปงฺกมฺ อิลฺ ปติเนะฏฺโฏะฏุ นานฺกุกฺกุ อุณรฺวุมฺ อายฺ องฺกมฺ อารุมฺ โจะนฺนานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[6]

โอติ ยารุมฺ อริวารฺ อิไล; โอติ อุลกุเอะลามฺ โจติอายฺ นิไรนฺตานฺ; จุฏรฺจฺโจติยุฬฺ โจติยานฺ; เวติอากิ, วิณฺ อากิ, มณฺณோฏุ เอะริ การฺรุมฺ อายฺ, อาติอากิ, นินฺรานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[7]

กุรวนาฬฺมลรฺโกะณฺฏุ อฏิยารฺ วฬิปาฏุเจะยฺ, วิรวุ นีรุ อณิวารฺ จิล โตะณฺฏรฺ วิยปฺปเว. ปรวิ นาฬฺโตะรุมฺ ปาฏ, นมฺ ปาวมฺ ปไรตลาลฺ, อรวมฺ อารฺตฺตุ อุกนฺตานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[8]

อุไรเจะยฺ โตะลฺ วฬิ เจะยฺตุ อริยา อิลงฺไกกฺกุ มนฺ วไร เจะยฺ โตฬฺ อฏรฺตฺตุ มติ จูฏิย ไมนฺตนารฺ; กไร เจะยฺ กาวิริยินฺ วฏปาลตุ กาตลานฺ; อไร เจะยฺ เมกไลยานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[9]

มาลุมฺ, โจติ มลรานุมฺ, อริกิลา วายฺไมยานฺ; กาลมฺ กามฺปุ วยิรมฺ กฏิไกยนฺ โปะนฺกฬลฺ; โกลมฺ อายฺกฺ โกะฬุนฺตุ อีนฺรุ ปวฬมฺ ติรณฺฏตุ โอรฺ อาลนีฬลฺ อุฬานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[10]

ไกยิลฺ อุณฺฏุ อุฬลฺวารุมฺ, กมฬฺ ตุวรฺ อาไฏยาลฺ เมะยฺไยปฺ โปรฺตฺตุ อุฬลฺวารุมฺ, อุไรปฺปน เมะยฺ อล; ไม โกะฬฺ กณฺฏตฺตุ เอะณฺโตฬฺ มุกฺกณานฺ กฬลฺ วาฬฺตฺตเว. ไอยมฺ เตรฺนฺตุ อฬิปฺปานุมฺ ไอยารุ อุไฏ ไอยเน.

[11]

ปลิ ติรินฺตุ อุฬลฺ ปณฺฏงฺกนฺ เมย ไอยารฺริไน, กลิ กฏินฺต ไกยานฺ กฏลฺกาฬิยรฺกาวลนฺ, โอะลิ โกะฬฺ จมฺปนฺตนฺ โอะณฺตมิฬฺปตฺตุมฺ วลฺลารฺกฬฺ, โปยฺ มลิ โกะฬฺ วิณฺ อิไฏ มนฺนิย จีรฺ เปะรุวารฺกเฬ.

[12]

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.032   ติรุตฺ ติกฬฺ มไลจฺจิรุมิโยฏุ มิกุ  
ปณฺ - อินฺตฬมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ติรุตฺ ติกฬฺ มไลจฺจิรุมิโยฏุ มิกุ เตจรฺ, อุรุตฺ ติกฬฺ เอะฬิลฺ กยิไลเวะรฺปิลฺ อุไรตรฺเก วิรุปฺปุ อุไฏย อรฺปุตรฺ, อิรุกฺกุมฺ อิฏมฺ เอรฺ อารฺ มรุตฺ ติกฬฺ โปะฬิลฺ กุลวุ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[1]

กนฺตุ อมร อุนฺตุ ปุไก อุนฺตลฺ อิลฺ วิฬกฺกุ เอรฺ อินฺติรนฺ อุณรฺนฺตุ ปณิ เอะนฺไต อิฏมฺ เอะงฺกุมฺ จนฺตมฺ มลิยุมฺ ตรุ มิไฏนฺต โปะฬิลฺ จาร, วนฺต วฬิ นนฺตุ อณวุ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[2]

กฏฺฏุ วฏมฺ เอะฏฺฏุมฺ อุรุ วฏฺฏมุฬวตฺติลฺ โกะฏฺฏุ กรมฺ อิฏฺฏ โอะลิ ตฏฺฏุมฺ วไก นนฺติกฺกุ อิฏฺฏมฺ มิก, นฏฺฏมฺ อไว อิฏฺฏวรฺ อิฏมฺ จีรฺ วฏฺฏมติลุฬฺ ติกฬุมฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[3]

นณฺณิ โอะรฺ วฏตฺตินฺนิฬลฺ นาลฺวรฺมุนิวรฺกฺกุ, อนฺรุ, เอะณฺ อิลิมไรปฺโปะรุฬฺ วิริตฺตวรฺ อิฏมฺ จีรฺตฺ ตณฺณินฺ มลิ จนฺตุ อกิโละฏุ อุนฺติ วรุ โปะนฺนิ มณฺณินฺ มิไจ วนฺตุ อณวุ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[4]

เวะนฺริ มิกุ ตารุกนตุ อารฺ อุยิรฺ มฏงฺก, กนฺริ วรุ โกปมฺ มิกุ กาฬิ กตมฺ โอว, นินฺรุ นฏมฺ อาฏิ อิฏมฺ นีฏุ มลรฺเมลาลฺ มนฺรลฺ มลิยุมฺ โปะฬิลฺ โกะฬฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[5]

ปูตโมะฏุ เปยฺกฬฺปล ปาฏ นฏมฺ อาฏิ, ปาต มุตลฺ ไปอรวุ โกะณฺฏุ อณิ เปะรุตฺติ, โกไตยรฺ อิฏุมฺ ปลิ โกะฬุมฺ ปรนฺ อิฏมฺ ปู มาตวิ มณมฺ กมฬุมฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[6]

ตุนฺนุ กุฬลฺ มงฺไก อุไมนงฺไก จุฬิวุ เอะยฺต, ปินฺ โอะรุ ตวมฺ เจะยฺตุ อุฬลฺ ปิญฺญกนุมฺ, องฺเก, เอะนฺน จติ? เอะนฺรุ อุไรเจะยฺ องฺกณนฺ อิฏมฺ จีรฺ มนฺนุ โกะไฏยาฬรฺ ปยิลฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[7]

อิรกฺกมฺ อิลฺ กุณตฺโตะฏุ อุลกุ เอะงฺกุมฺ นลิ เวะมฺโปรฺ อรกฺกนฺ มุฏิปตฺตุ อไล ปุยตฺโตะฏุมฺ อฏงฺกตฺ ตุรกฺก, วิรลินฺ จิริตุ ไวตฺตวรฺ อิฏมฺ จีรฺ วรกฺ กรุไณยาฬรฺ ปยิลฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[8]

ปรุตฺตุอุรุอตุ อากิ วิณฺ อไฏนฺตวนฺ, โอะรฺ ปนฺริปฺ เปะรุตฺต อุรุอตุ อายฺ อุลกุ อิฏนฺตวนุมฺ, เอะนฺรุมฺ กรุตฺตุ อุรุ โอะณา วไก นิมิรฺนฺตวนฺ อิฏมฺ การฺ วรุตฺตุ วไก นีรฺ โกะฬฺ โปะฬิลฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[9]

ปากฺกิยมฺ อตุ โอะนฺรุมฺ อิลฺ จมณฺปตกรฺ, ปุตฺตรฺ จากฺกิยรฺกฬฺ เอะนฺรุ อุฏลฺ โปะลินฺตุ ติริวารฺตามฺ, โนกฺกริย ตตฺตุวนฺ อิฏมฺ ปฏิยินฺเมลาลฺ มากมฺ อุร นีฏุ โปะฬิลฺ วณฺ ติรุ ไอยาเร.

[10]

วาจมฺ มลิยุมฺ โปะฬิลฺ โกะฬฺ วณฺ ติรุ ไอยารฺรุฬฺ อีจไน, เอะฬิลฺ ปุกลิ มนฺนวนฺ เมะยฺญฺญานปฺ ปูจุรนฺ อุไรตฺต ตมิฬฺ ปตฺตุมฺ อิไว วลฺลารฺ, เนจมฺ มลิ ปตฺตรฺ อวรฺ, นินฺมลนฺ อฏิกฺเก.

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.003   มาตรฺปฺ ปิไรกฺ กณฺณิยาไน มไลยานฺ  
ปณฺ - กานฺตารมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

มาตรฺปฺ ปิไรกฺ กณฺณิยาไน มไลยานฺ มกโฬะฏุมฺ ปาฏิ, โปโตะฏุ นีรฺ จุมนฺตุ เอตฺติปฺ ปุกุวารฺ อวรฺ ปินฺ ปุกุเวนฺ, ยาตุมฺ จุวฏุ ปฏามลฺ ไอยารุ อไฏกินฺร โปตุ, กาตลฺ มฏปฺปิฏิโยฏุมฺ กฬิรุ วรุวน กณฺเฏนฺ. กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ.

[1]

โปฬฺ อิฬงฺกณฺณิยินาไนปฺ ปูนฺตุกิลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, วาฬิยมฺ, โปรฺริ! เอะนฺรุ เอตฺติ, วฏฺฏมฺ อิฏฺฏุ อาฏา วรุเวนฺ, อาฬิวลวนฺ นินฺรุ เอตฺตุมฺ ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, โกฬิ เปะไฏโยะฏุมฺ กูฏิกฺ กุฬิรฺนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[2]

เอะริปฺปิไรกฺกณฺณิยินาไน เอนฺติไฬยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, มุริตฺต อิลยงฺกฬฺ อิฏฺฏุ, มุกมฺ มลรฺนฺตุ อาฏา วรุเวนฺ, อริตฺตุ โอะฬุกุมฺ เวะฬฺ อรุวิ ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, วริกฺกุยิลฺ เปไฏโยะฏุ อาฏิ ไวกิ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[3]

ปิไร อิฬงฺกณฺณิยินาไนปฺ เปะยฺวไฬยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, ตุไร อิฬมฺ ปลฺมลรฺ ตูวิ, โตไฬกฺ กุฬิรตฺ โตะฬุเวนฺ, อไร อิฬมฺ ปูงฺ กุยิลฺ อาลุมฺ ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, จิไร อิฬมฺ เปไฏโยะฏุ อาฏิจฺ เจวลฺ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุอริยาตน กณฺเฏนฺ!

[4]

เอฏุมติกฺกณฺณิยาไน เอนฺติไฬยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, กาโฏะฏุ นาฏุมฺ มไลยุมฺ ไกโตะฬุตุ อาฏา วรุเวนฺ, อาฏลฺ อมรฺนฺตุ อุไรกินฺร ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, เปไฏ มยิโละฏุมฺ กูฏิปฺ ปิไณนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[5]

ตณฺมติกฺกณฺณิยินาไนตฺ ไตยลฺ นลฺลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, อุฬฺ เมะลิ จินฺไตยนฺ อากิ, อุณรา, อุรุกา, วรุเวนฺ, อณฺณลฺ อมรฺนฺตุ อุไรกินฺร ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, วณฺณปฺ ปกนฺริโละฏุ อาฏิ ไวกิ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[6]

กฏิมติกฺกณฺณิยินาไนกฺ การิไกยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, วฏิโวะฏุ วณฺณมฺ อิรณฺฏุมฺ วายฺ เวณฺฏุว โจะลฺลิ วาฬฺเวนฺ, อฏิ อิไณ อารฺกฺกุมฺ กฬลานฺ ไอยารุ อไฏกินฺร โปตุ, อิฏิ กุรลฺ อนฺนตุ โอะรฺ เอนมฺ อิไจนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[7]

วิรุมฺปุ มติกฺ กณฺณิ ยาไน เมะลฺลิยลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, เปะรุมฺ ปุลรฺกาไล เอะฬุนฺตุ, เปะรุ มลรฺ โกะยฺยา วรุเวนฺ. อรุงฺ กลมฺ โปะนฺ มณิ อุนฺตุมฺ ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, กรุงฺ กไล เปไฏโยะฏุ อาฏิกฺ กลนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[8]

มุรฺ ปิไรกฺ กณฺณิยินาไน โมะยฺ กุฬลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, ปรฺริกฺ กยิรุ อรุกฺกิลฺเลนฺ, ปาฏิยุมฺ อาฏา วรุเวนฺ, อรฺรุ อรุฬฺ เปะรฺรุ นินฺราโรฏุ ไอยารุ อไฏกินฺรโปตุ, นลฺ-ตุไณปฺ เปไฏโยะฏุ อาฏิ นาไร วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[9]

ติงฺกฬฺ-มติกฺ กณฺณิยาไนตฺ เตโมะฬิยาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, เอะงฺกุ อรุฬฺ นลฺกุมฺ โกะลฺ, เอะนฺไต เอะนกฺกุ อินิ? เอะนฺนา วรุเวนฺ, องฺกุ อิฬ มงฺไกยรฺ อาฏุมฺ ไอยารุ อไฏกินฺร โปตุ, ไปงฺกิฬิ เปไฏโยะฏุ อาฏิปฺ ปรนฺตุ วรุวน กณฺเฏนฺ; กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[10]

วฬรฺมติกฺ กณฺณิยินาไน วารฺ กุฬลาโฬะฏุมฺ ปาฏิ, กฬวุ ปฏาตตุ โอะรฺ กาลมฺ กาณฺปานฺ กไฏกฺ กณฺ นิรฺกินฺเรนฺ, อฬวุ ปฏาตตุ โอะรฺ อนฺโปฏุ ไอยารุ อไฏกินฺร โปตุ, อิฬ มณ นากุ ตฬุวิ เอรุ วรุวน กณฺเฏนฺ;- กณฺเฏนฺ, อวรฺ ติรุปฺปาตมฺ; กณฺฏุ อริยาตน กณฺเฏนฺ!

[11]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.013   วิฏกิเลนฺ, อฏินาเยนฺ; เวณฺฏิยกฺ กาลฺ  
ปณฺ - ปฬนฺตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

วิฏกิเลนฺ, อฏินาเยนฺ; เวณฺฏิยกฺ กาลฺ ยาโตะนฺรุมฺ อิฏกิเลนฺ; อมณรฺกฬฺ ตมฺ อรวุไร เกฏฺฏุ อลมนฺเตนฺ; โตะฏรฺกินฺเรนฺ, -อุนฺนุไฏย ตู มลรฺจฺ เจวฏิ กาณฺปานฺ, อไฏกินฺเรนฺ; ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[1]

เจะมฺปวฬตฺ ติรุ อุรุวรฺ, ติกฬฺ โจติ, กุไฬกฺ กาตรฺ โกะมฺปุ อมรุมฺ โกะฏิมรุงฺกุลฺ โกลฺ วไฬยาฬฺ โอะรุปากรฺ, วมฺปุ อวิฬุมฺ มลรฺกฺโกะนฺไร วฬรฺ จไฏ เมลฺ ไวตฺตุ อุกนฺต อมฺ ปวฬ ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[2]

นณิยาเน! เจยาเน! นมฺปาเน! เจะมฺ โปะนฺนินฺ ตุณิยาเน! โตลาเน! จุณฺณ เวะณฺ นีรฺราเน! มณิยาเน! วานวรฺกฺกุ มรุนฺตุ อากิปฺ ปิณิ ตีรฺกฺกุมฺ อณิยาเน! ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[3]

อูฬิตฺ ตี อายฺ นินฺรายฺ! อุฬฺกุวารฺ อุฬฺฬตฺตายฺ! วาฬิตฺ ตี อายฺ นินฺรายฺ! วาฬฺตฺตุวารฺ วายาเน! ปาฬิตฺ ตี อายฺ นินฺรายฺ! ปฏรฺ จไฏ เมลฺ ปนิมติยมฺ อาฬิตฺ ตี ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[4]

จไฏยาเน! จไฏ อิไฏเย ตวฬุมฺ ตณฺ มติยาเน! วิไฏยาเน! วิไฏ เอริปฺ ปุรมฺ เอะริตฺต วิตฺตกเน! อุไฏยาเน! อุไฏ ตไล โกะณฺฏุ อูรฺ อูรฺ อุณฺ ปลิกฺกุ อุฬลุมฺ อไฏยาเน! ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[5]

นีราเน! ตียาเน! เนะติยาเน! กติยาเน! อูราเน! อุลกาเน! อุฏลาเน! อุยิราเน! เปราเน! ปิไร จูฏี! ปิณิ ตีรฺกฺกุมฺ เปะรุมานฺ! เอะนฺรุ อาราต ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[6]

กณฺ อานายฺ! มณิ อานายฺ! กรุตฺตุ อานายฺ! อรุตฺตุ อานายฺ! เอะณฺ อานายฺ! เอะฬุตฺตุ อานายฺ! เอะฬุตฺตินุกฺกุ โอรฺ อิยลฺปุ อานายฺ! วิณฺ อานายฺ! วิณฺ อิไฏเย ปุรมฺ เอะริตฺต เวติยเน! อณฺ อาน ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[7]

มินฺ อานายฺ! อุรุมฺ อานายฺ! เวตตฺตินฺ โปะรุฬฺ อานายฺ! โปะนฺ อานายฺ! มณิ อานายฺ! โปะรุ กฏลฺ วายฺ มุตฺตุ อานายฺ! นินฺ อานารฺ อิรุวรฺกฺกุมฺ กาณฺปุ อริย นิมิรฺ โจติ อนฺนาเน! ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[8]

มุตฺตุ อิไจยุมฺ ปุนลฺ โปะนฺนิ โมะยฺ ปวฬมฺ โกะฬิตฺตุ อุนฺตปฺ ปตฺตรฺ ปลรฺ นีรฺ มูฬฺกิปฺ ปลกาลุมฺ ปณินฺตุ เอตฺต, เอะตฺติไจยุมฺ วานวรฺกฬฺ, เอะมฺเปะรุมานฺ เอะน อิไรญฺจุมฺ อตฺ ติไจ อามฺ ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[9]

กรุวไร จูฬฺ กฏลฺ อิลงฺไกกฺ โกมาไนกฺ กรุตฺตุ อฬิยตฺ ติรุ วิรลาลฺ อุตกรณมฺ เจะยฺตุ อุกนฺต จิวมูรฺตฺติ, เปะรุวไร จูฬฺ ไวยกตฺตารฺ, เปรฺ นนฺติ เอะนฺรุ เอตฺตุมฺ อรุ วไร จูฬฺ ไอยารรฺกฺกุ อาฬฺ อายฺ นานฺ อุยฺนฺเตเน!

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.038   กงฺไกไยจฺ จไฏยุฬฺ ไวตฺตารฺ; กติรฺปฺ  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กงฺไกไยจฺ จไฏยุฬฺ ไวตฺตารฺ; กติรฺปฺ โปะริ อรวุมฺ ไวตฺตารฺ ติงฺกไฬตฺ ติกฬ ไวตฺตารฺ; ติไจ ติไจ โตะฬวุมฺ ไวตฺตารฺ มงฺไกไยปฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ; มานฺมริ, มฬุวุมฺ, ไวตฺตารฺ องฺไกยุฬฺ อนลุมฺ ไวตฺตารฺ;-ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[1]

โปะฏิตไนปฺ ปูจ ไวตฺตารฺ; โปะงฺกุ เวะณฺ นูลุมฺ ไวตฺตารฺ กฏิยตุ โอรฺ นากมฺ ไวตฺตารฺ; กาลไนกฺ กาลฺ อไวตฺตารฺ วฏิวุ อุไฏ มงฺไก ตนฺไน มารฺปิลฺ โอรฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ อฏิ อิไณ โตะฬวุมฺ ไวตฺตารฺ-ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[2]

อุไฏ ตรุ กีฬุมฺ ไวตฺตารฺ; อุลกงฺกฬฺ อไนตฺตุมฺ ไวตฺตารฺ ปไฏ ตรุ มฬุวุมฺ ไวตฺตารฺ; ปายฺ ปุลิตฺโตลุมฺ ไวตฺตารฺ วิไฏ ตรุ โกะฏิยุมฺ ไวตฺตารฺ; เวะณฺ ปุริ นูลุมฺ ไวตฺตารฺ อไฏ ตร อรุฬุมฺ ไวตฺตารฺ-ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[3]

โตะณฺฏรฺกฬฺ โตะฬวุมฺ ไวตฺตารฺ; ตู มติ จไฏยิลฺ ไวตฺตารฺ อิณฺไฏไยตฺ ติกฬ ไวตฺตารฺ; เอะมกฺกุ เอะนฺรุมฺ อินฺปมฺ ไวตฺตารฺ วณฺฏุ เจรฺ กุฬลินาไฬ มรุวิ โอรฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ อณฺฏ วานวรฺกฬฺ เอตฺตุมฺ ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[4]

วานวรฺ วณงฺก ไวตฺตารฺ; วลฺวิไน มาย ไวตฺตารฺ กานฺ อิไฏ นฏมุมฺ ไวตฺตารฺ; กามไนกฺ กนลา ไวตฺตารฺ อานฺ อิไฏ ไอนฺตุมฺ ไวตฺตารฺ; อาฏฺฏุวารฺกฺกุ อรุฬุมฺ ไวตฺตารฺ อาไนยินฺ อุริไว ไวตฺตารฺ- ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[5]

จงฺกุ อณิ กุไฬยุมฺ ไวตฺตารฺ; จามฺปรฺ เมะยฺปฺ ปูจ ไวตฺตารฺ เวะงฺกติรฺ เอะริย ไวตฺตารฺ; วิริ โปะฬิลฺ อไนตฺตุมฺ ไวตฺตารฺ กงฺกุลุมฺ ปกลุมฺ ไวตฺตารฺ; กฏุวิไน กไฬย ไวตฺตารฺ องฺกมฺ อตุ โอต ไวตฺตารฺ- ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[6]

ปตฺตรฺกฏฺกุ อรุฬุมฺ ไวตฺตารฺ; ปายฺ วิไฏ เอร ไวตฺตารฺ จิตฺตตฺไต โอะนฺร ไวตฺตารฺ; จิวมฺ อเต นิไนย ไวตฺตารฺ มุตฺติไย มุรฺร ไวตฺตารฺ; มุไร มุไร เนะริกฬฺ ไวตฺตารฺ อตฺติยินฺ อุริไว ไวตฺตารฺ; -ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[7]

เอรุ อุกนฺตุ เอร ไวตฺตารฺ; อิไฏ มรุตุ อิฏมุมฺ ไวตฺตารฺ นารุ ปูงฺโกะนฺไร ไวตฺตารฺ; นากมุมฺ อไรยิลฺ ไวตฺตารฺ กูรุ อุไม อากมฺ ไวตฺตารฺ; โกะลฺ ปุลิตฺ โตลุมฺ ไวตฺตารฺ อารุมฺ โอรฺ จไฏยิลฺ ไวตฺตารฺ- ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[8]

ปูตงฺกฬฺ ปลวุมฺ ไวตฺตารฺ; โปะงฺกุ เวะณฺนีรุมฺ ไวตฺตารฺ กีตงฺกฬฺ ปาฏ ไวตฺตารฺ; กินฺนรมฺ ตนฺไน ไวตฺตารฺ ปาตงฺกฬฺ ปรว ไวตฺตารฺ; ปตฺตรฺกฬฺ ปณิย ไวตฺตารฺ อาติยุมฺ อนฺตมฺ ไวตฺตารฺ-ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[9]

อิรปฺปวรฺกฺกุ อีย ไวตฺตารฺ; อีปวรฺกฺกุ อรุฬุมฺ ไวตฺตารฺ กรปฺปวรฺ ตงฺกฏฺกุ เอะลฺลามฺ กฏุ นรกงฺกฬฺ ไวตฺตารฺ ปรปฺปุ นีรฺกฺ กงฺไก ตนฺไนปฺ ปฏรฺ จไฏปฺ ปากมฺ ไวตฺตารฺ อรกฺกนุกฺกุ อรุฬุมฺ ไวตฺตารฺ- ไอยนฺ ไอยารนาเร.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.039   กุณฺฏนายฺจฺ จมณโรเฏ กูฏิ นานฺ  
ปณฺ - ติรุเนริไจ:โกะลฺลิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กุณฺฏนายฺจฺ จมณโรเฏ กูฏิ นานฺ โกะณฺฏ มาไลตฺ ตุณฺฏเน! จุฏรฺ โกะฬฺ โจตี! ตู เนะริ อากิ นินฺร อณฺฏเน! อมรรฺ เอเร! ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตเน! โตะณฺฏเนนฺ, โตะฬุตุ อุนฺ ปาตมฺ โจะลฺลิ, นานฺ ติริกินฺเรเน.

[1]

ปีลิ ไก อิฏุกฺกิ, นาฬุมฺ เปะริยตุ โอรฺ ตวมฺ เอะนฺรุ เอะณฺณิ, วาลิย ตริกฬฺ โปล มติ อิลารฺ ปฏฺฏตุ เอะนฺเน! วาลิยารฺ วณงฺกิ เอตฺตุมฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตโนฏุ อาลิยา เอะฬุนฺต เนะญฺจมฺ อฬกิตา เอะฬุนฺต อาเร!

[2]

ตฏฺฏุ อิฏุ จมณโรเฏ ตรุกฺกิ, นานฺ ตวมฺ เอะนฺรุ เอะณฺณิ, โอะฏฺฏิฏุ มนตฺตินีเร! อุมฺไม ยานฺ เจะยฺวตุ เอะนฺเน! โมะฏฺฏุ อิฏุ กมลปฺ โปะยฺไกตฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตโนฏุ โอะฏฺฏิฏุมฺ อุฬฺฬตฺตีเร! อุมฺไม นานฺ อุกนฺติฏฺเฏเน.

[3]

ปาจิปฺ ปลฺ มาจุ เมะยฺยรฺ ปลมฺ อิลาจฺ จมณโรฏุ เนจตฺตาลฺ อิรุนฺต เนะญฺไจ นีกฺกุมฺ อารุ อริยมาฏฺเฏนฺ; เตจตฺตารฺ ปรวิ เอตฺตุมฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตไน วาจตฺตาลฺ วณงฺก วลฺลารฺ วลฺวิไน มายุมฺ อนฺเร.

[4]

กฏุปฺ โปะฏิ อฏฺฏิ เมะยฺยิลฺ, กรุติ โอรฺ ตวมฺ เอะนฺรุ เอะณฺณิ, วฏุกฺกโฬฏุ อิไจนฺต เนะญฺเจ! มติ อิลิ ปฏฺฏตุ เอะนฺเน! มฏุกฺกฬิลฺ วาไฬ ปายุมฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตไน อฏุตฺตุ นินฺรุ อุนฺนุ, เนะญฺเจ! อรุนฺตวมฺ เจะยฺต อาเร!

[5]

ตุรวิ เอะนฺรุ อวมฺ อตุ โอเรนฺ; โจะลฺลิย โจะลวุ เจะยฺตุ(วฺ) อุรวินาลฺ อมณโรฏุมฺ อุณรฺวุ อิเลนฺ อุณรฺวุ โอะนฺรุ อินฺริ; นรวมฺ อารฺ โปะฬิลฺกฬฺ จูฬฺนฺต ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตไน มรวุ อิลา เนะญฺจเม! นลฺมติ อุนกฺกุ อไฏนฺตอาเร!

[6]

ปลฺ อุไรจฺ จมณโรเฏ ปลปล กาลมฺ เอะลฺลามฺ โจะลฺลิย โจะลวุ เจะยฺเตนฺ; โจรฺวนฺ, นานฺ นิไนนฺตโปตุ; มลฺลิไก มลรุมฺ โจไลตฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตไน! เอะลฺลิยุมฺ ปกลุมฺ เอะลฺลามฺ นิไนนฺต โปตุ อินิยอาเร!

[7]

มณฺ อุฬารฺ วิณฺ อุฬารุมฺ วณงฺกุวารฺ ปาวมฺ โปก,- เอะณฺ อิลาจฺ จมณโรเฏ อิไจนฺตไน, เอไฬ เนะญฺเจ!- เตะณฺ นิลา เอะริกฺกุมฺ เจะนฺนิตฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตไนกฺ กณฺณินาลฺ กาณปฺ เปะรฺรุกฺ กรุติรฺเร มุฏินฺตอาเร!

[8]

กุรุนฺตมฺ อตุ โอะจิตฺต มาลุมฺ, กุลมลรฺ เมวินานุมฺ, ติรุนฺตุ นลฺ-ติรุ วฏียุมฺ ติรุมุฏิ กาณมาฏฺฏารฺ อรุนฺตว มุนิวรฺ เอตฺตุมฺ ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตไนปฺ โปะรุนฺติ นินฺรุ อุนฺนุ, เนะญฺเจ! โปะยฺ วิไน มายุมฺ อนฺเร.

[9]

อริวุ อิลา อรกฺกนฺ โอฏิ, อรุวไร เอะฏุกฺกลฺ อุรฺรุ, มุรุกินานฺ; มุรุกกฺ กณฺฏุ มูตริ วาฬนฺ โนกฺกิ นิรุวินานฺ, จิรุวิร(ลฺ)ลาลฺ; เนะรินฺตุ โปยฺ นิลตฺติลฺ วีฬ, อริวินาลฺ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺตานฺ, ติรุ ไอยารุ อมรฺนฺต เตเน.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.040   ตานฺ อลาตุ อุลกมฺ อิลฺไล;  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ตานฺ อลาตุ อุลกมฺ อิลฺไล; จกมฺ อลาตุ อฏิไม อิลฺไล; กานฺ อลาตุ อาฏลฺ อิลฺไล; กรุตุวารฺ ตงฺกฬุกฺกุ วานฺ อลาตุ อรุฬุมฺ อิลฺไล; วารฺ กุฬลฺ มงฺไกโยฏุมฺ อานฺ อลาตุ อูรฺวตุ อิลฺไล-ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[1]

อาลฺ อลาลฺ อิรุกฺไก อิลฺไล; อรุนฺตว มุนิวรฺกฺกุ อนฺรุ นูลฺ อลาลฺ นொฏิวตุ อิลฺไล; นุณฺ โปะรุฬฺ อายฺนฺตุ โกะณฺฏุ มาลุมฺ นานฺมุกนุมฺ กูฏิ มลรฺ อฏิ วณงฺก, เวไล อาลฺ อลาลฺ อมุตมฺ อิลฺไล-ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[2]

นริ ปุริ จุฏไล ตนฺนิลฺ นฏมฺ อลาลฺ นวิรฺรลฺ อิลฺไล; จุริ ปุริ กุฬลิโยฏุมฺ ตุไณ อลาลฺ อิรุกฺไก อิลฺไล; เตะริ ปุริ จินฺไตยารฺกฺกุตฺ เตะฬิวุ อลาลฺ อรุฬุมฺ อิลฺไล- อริ ปุริ มลรฺโกะฏุ เอตฺตุมฺ ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[3]

โตะณฺฏุ อลาลฺ-ตุไณยุมฺ อิลฺไล; โตลฺ อลาตุ อุไฏยุมฺ อิลฺไล; กณฺฏุ อลาตุ อรุฬุมฺ อิลฺไล; กลนฺต ปินฺ ปิริวตุ อิลฺไล- ปณฺไฏ นาลฺมไรกฬฺ กาณาปฺ ปริจินนฺ เอะนฺรุ เอะนฺรุ เอะณฺณิ, อณฺฏ วานวรฺกฬฺ เอตฺตุมฺ ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[4]

เอะริ อลาลฺ อุรุวมฺ อิลฺไล; เอรุ อลาลฺ เอรลฺ อิลฺไล; กริ อลาลฺ โปรฺไว อิลฺไล; กาณฺ ตกุ โจติยารฺกฺกุ, ปิริ อิลา อมรรฺ กูฏิปฺ เปะรุนฺตไกปฺ ปิรานฺ เอะนฺรุ เอตฺตุมฺ- อริ อลาลฺ-เตวิ อิลฺไล, ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[5]

เอะนฺปุ อลาลฺ กลนุมฺ อิลฺไล; เอะรุตุ อลาลฺ อูรฺวตุ อิลฺไล; ปุนฺ ปุลาลฺ นารุ กาฏฺฏินฺ โปะฏิ อลาลฺ จานฺตุมฺ อิลฺไล; ตุนฺปุ อิลาตฺ โตะณฺฏรฺ กูฏิตฺ โตะฬุตุ อฬุตุ อาฏิปฺ ปาฏุมฺ อนฺปุ อลาลฺ โปะรุฬุมฺ อิลฺไล-ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[6]

กีฬฺ อลาลฺ อุไฏยุมฺ อิลฺไล; กิฬรฺ โปะริ อรวมฺ ไปมฺ ปูณฺ โตฬฺ อลาลฺ-ตุไณยุมฺ อิลฺไล; โตะตฺตุ อลรฺกินฺร เวนิลฺ เวฬฺ อลาลฺ กายปฺปฏฺฏ วีรรุมฺ อิลฺไล; มีฬ อาฬฺ อลาลฺ ไกมฺมารุ อิลฺไล-ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[7]

จกมฺ อลาตุ อฏิไม อิลฺไล; ตานฺ อลาลฺ-ตุไณยุมฺ อิลฺไล; นกมฺ เอะลามฺ เตยกฺ ไกยาลฺ นาฬฺ มลรฺ โตะฬุตุ ตูวิ, มุกมฺ เอะลามฺ กณฺณีรฺ มลฺก มุนฺ ปณินฺตุ, เอตฺตุมฺ โตะณฺฏรฺ อกมฺ อลาลฺ โกยิลฺ อิลฺไล-ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[8]

อุไม อลาตุ อุรุวมฺ- อิลฺไล; อุลกุ อลาตุ อุไฏยตุ อิลฺไล- นไม เอะลามฺ อุไฏยรฺ อาวรฺ; นนฺไมเย; ตีไม อิลฺไล; กไม เอะลามฺ อุไฏยรฺ อากิกฺ กฬลฺ อฏิ ปรวุมฺ โตะณฺฏรฺกฺกุ อไมวุ อิลา อรุฬฺ โกะฏุปฺปารฺ -ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[9]

มไล อลาลฺ อิรุกฺไก อิลฺไล; มติตฺติฏา อรกฺกนฺ ตนฺไนตฺ ตไล อลาลฺ เนะริตฺตตุ อิลฺไล; ตฏวไรกฺ กีฬฺ อฏรฺตฺตุ; นิไล อิลารฺ ปุรงฺกฬฺ เวว เนะรุปฺปุ อลาลฺ วิริตฺตตุ อิลฺไล- อไลยินฺ อารฺ โปะนฺนิ มนฺนุมฺ ไอยนฺ ไอยารนารฺกฺเก.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.091   กุรุวิตฺตวา, กุรฺรมฺ โนยฺ วิไน  
ปณฺ - ติรุวิรุตฺตมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

กุรุวิตฺตวา, กุรฺรมฺ โนยฺ วิไน กาฏฺฏิ! กุรุวิตฺต โนยฺ อุรุวิตฺตวา! อุรฺร โนยฺวิไน ตีรฺปฺปานฺ อุกนฺตุ อรุฬิ อริวิตฺต อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! เจะริวิตฺตวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[1]

กูรฺวิตฺตวา, กุรฺรมฺ โนยฺวิไน กาฏฺฏิยุมฺ! กูรฺ วิตฺต โนยฺ อูรฺวิตฺตวา! อุรฺร โนยฺ วิไน ตีรฺปฺปานฺ อุกนฺตุ อรุฬิ อารฺวิตฺต อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! เจรฺวิตฺตวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[2]

ตากฺกินวา, จลมฺ เมลฺ วิไน กาฏฺฏิยุมฺ! ตณฺฏิตฺต โนยฺ นีกฺกินวา! เนะฏุ นีรินฺ นินฺรุ เอร นิไนนฺตุ อรุฬิ อากฺกิน อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! โนกฺกินวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[3]

ตรุกฺกิน นานฺ ตกวุ อินฺริยุมฺ โอฏจฺ จลมฺ อตนาลฺ เนะรุกฺกินวา! เนะฏุ นีรินฺ นินฺรุ เอร นิไนนฺตุ อรุฬิ อุรุกฺกิน อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! เปะรุกฺกินวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[4]

อิฬิวิตฺต อารุ, อิฏฺฏ โนยฺ วิไนกฺ กาฏฺฏิ! อิฏรฺปฺปฏุตฺตุกฺ กฬิวิตฺตวา! กฏฺฏ โนยฺ วิไน ตีรฺปฺปานฺ กลนฺตุ อรุฬิ อฬิวิตฺต อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! โตะฬุวิตฺตวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[5]

อิไฏวิตฺต อารุ, อิฏฺฏ โนยฺวิไน กาฏฺฏิ! อิฏรฺปฺปฏุตฺตุ(วฺ) อุไฏวิตฺต อารุ! อุรฺร โนยฺวิไน ตีรฺปฺปานฺ อุกนฺตุ อรุฬิ อไฏวิตฺต อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! โตะฏรฺวิตฺตวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[6]

ปฏกฺกินวา, ปฏ นินฺรุ ปลฺ-นาฬุมฺ! ปฏกฺกิน โนยฺ อฏกฺกิน อารุ! อตุ อนฺริยุมฺ ตีวิไน ปาวมฺ เอะลฺลามฺ อฏกฺกิน อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! โตะฏกฺกินวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[7]

มรปฺปิตฺตวา, วลฺไล โนยฺวิไน กาฏฺฏิ! มรปฺปิตฺต โนยฺ ตุรปฺปิตฺตวา! ตุกฺก โนยฺ วิไน ตีรฺปฺปานฺ อุกนฺตุ อรุฬิ อิรปฺปิตฺต อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! จิรปฺปิตฺตวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[8]

ตุยกฺกินวา, ตุกฺก โนยฺวิไน กาฏฺฏิ! ตุยกฺกิน โนยฺ อิยกฺกิน อารุ! อิฏฺฏ โนยฺวิไน ตีรฺปฺปานฺ อิไจนฺตุ อรุฬิ อยกฺกิน อารุ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ! มยกฺกินวา-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺกีฬฺ เอะไนเย!

[9]

กรุตฺตุ มิฏฺฏารฺ, กณฺฏมฺ; กงฺไก จไฏ เมลฺ กรนฺตุ อรุฬ อิรุตฺตุ มิฏฺฏารฺ, อิลงฺไกกฺกุ อิไร ตนฺไน อิรุปตุ โตฬฺ อรุตฺตุ มิฏฺฏารฺ, อฏิเยไน ไอยารนฺ อฏิไม(กฺ)กเฬ; โปะรุตฺตุมฺ อิฏฺฏารฺ-โตะณฺฏเนไนตฺ ตนฺ โปะนฺ อฏิกฺ กีฬฺ เอะไนเย!

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.092   จินฺติปฺปุ อริยน; จินฺติปฺปวรฺกฺกุจฺ จิรนฺตุ  
ปณฺ - ติรุวิรุตฺตมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

จินฺติปฺปุ อริยน; จินฺติปฺปวรฺกฺกุจฺ จิรนฺตุ เจะนฺเตนฺ มุนฺติปฺ โปะฬิวน; มุตฺติ โกะฏุปฺปน; โมะยฺตฺตุ อิรุณฺฏุ ปนฺติตฺตุ นินฺร ปฬวิไน ตีรฺปฺปน-ปามฺปุ จุรฺริ อนฺติปฺปิไร อณินฺตุ อาฏุมฺ ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[1]

อิฬิตฺตน เอฬฺ เอฬฺปิรปฺปุมฺ อรุตฺตน; เอะนฺ มนตฺเต โปะฬิตฺตน; โปรฺ เอะฬิลฺ กูรฺไร อุไตตฺตน; โปรฺรวรฺกฺกุ อายฺกฺ กิฬิตฺตน, ตกฺกนฺ กิฬรฺ โอะฬิ เวฬฺวิไยกฺ กีฬ มุนฺ เจะนฺรุ อฬิตฺตน-อารุ องฺกมฺ อาน ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[2]

มณิ นิรมฺ โอะปฺปน; โปะนฺ นิรมฺ มนฺนิน; มินฺ อิยลฺ วายฺ กณิ นิรมฺ อนฺน; กยิไลปฺ โปะรุปฺปน; กาตลฺ เจะยฺยตฺ ตุณิวน; จีลตฺตรฺ อากิตฺ โตะฏรฺนฺตุ วิฏาต โตะณฺฏรฺกฺกุ อณิยน; เจยน, เตวรฺกฺกุ;-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[3]

อิรุฬฺ ตรุ ตุนฺปปฺปฏลมฺ มไรปฺป, เมะยฺญฺญานมฺ เอะนฺนุมฺ โปะรุฬฺ ตรุ กณฺ อิฬนฺตุ, อุณฺ โปะรุฬฺ นาฏิ, ปุกลฺ อิฬนฺต กุรุฏรุมฺ ตมฺไมปฺ ปรว, โกะฏุ นรกกฺ กุฬิ นินฺรุ อรุฬฺ ตรุ ไก โกะฏุตฺตุ เอรฺรุมฺ-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[4]

เอะฬุวายฺ อิรุวายฺ อิลาตน; เอะงฺกฬฺ ปิณิ ตวิรฺตฺตุ วฬุวา มรุตฺตุวมฺ อาวน; มา นรกกฺ กุฬิวายฺ วิฬุวารฺ อวรฺ ตมฺไม วีฬฺปฺปน; มีฏฺปน; มิกฺก อนฺโปฏุ อฬุวารฺกฺกุ อมุตงฺกฬฺ-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[5]

ตุนฺปกฺกฏลฺ อิไฏตฺ โตณิตฺโตะฬิลฺ ปูณฺฏุ, โตะณฺฏรฺ ตมฺไม อินฺปกฺกไร มุกนฺตุ เอรฺรุมฺ ติรตฺตน; มารฺรุ อยเล โปะนฺ ปฏฺฏุ โอะฬุกปฺ โปะรุนฺตุ โอะฬิ เจะยฺยุมฺ อปฺ โปะยฺ โปะรุนฺตา อนฺปรฺกฺกุ อณิยน-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[6]

กฬิตฺตุกฺ กลนฺตตุ โอรฺ กาตลฺ กจิโวะฏุ กาวิริวายฺกฺ กุฬิตฺตุตฺ โตะฬุตุ มุนฺ นินฺร อิปฺ ปตฺตไรกฺ โกตุ อิลฺ เจะนฺเตนฺ เตะฬิตฺตุ, จุไว อมุตุ อูฏฺฏิ, อมรรฺกฬฺ จูฬฺ อิรุปฺป อฬิตฺตุ, เปะรุญฺเจะลฺวมฺ อากฺกุมฺ-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[7]

ติรุตฺติกฺ กรุตฺติไนจฺ เจะวฺเว นิรุตฺติจฺ เจะรุตฺตุ อุฏไล วรุตฺติกฺ กฏิ มลรฺวาฬฺ เอะฏุตฺตุ โอจฺจิ มรุงฺกุ เจะนฺรุ วิรุตฺติกฺกุ อุฬกฺก วลฺโลรฺกฏฺกุ วิณฺ ปฏฺฏิไก อิฏุมาลฺ- อรุตฺติตฺตุ อรุนฺตวรฺ เอตฺตุมฺ ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[8]

ปาฏุมฺ ปรณฺไฏยุมฺ โมะนฺไตยุมฺ อารฺปฺป, ปรนฺตุ ปลฺเปยฺ กูฏิ มุฬวกฺ กุวิ กวิฬฺ โกะฏฺฏ, กุรุ นริกฬฺ นีฏุมฺ กุฬลฺ เจะยฺย, ไวยมฺ เนะฬิย นิณปฺ ปิณกฺกาฏฺฏุ อาฏุมฺ ติรุวฏิ-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[9]

นินฺ โปลฺ อมรรฺกฬฺ นีฬฺ มุฏิ จายฺตฺตุ นิมิรฺนฺตุ อุกุตฺต ไปมฺโปตุ อุฬกฺกิปฺ ปวฬมฺ ตไฬปฺปน-ปางฺกุ อริยา เอะนฺ โปลิกฬฺ ปริตฺตุ อิฏฺฏ อิไลยุมฺ มุไกยุมฺ เอะลฺลามฺ อมฺ โปตุ เอะนกฺ โกะฬฺฬุมฺ ไอยนฺ ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[10]

มไลยานฺ มฏนฺไต มนตฺตน; วาโนรฺ มกุฏมฺ มนฺนิ นิไล อายฺ อิรุปฺปน; นินฺโรรฺ มติปฺปน; นีฬฺ นิลตฺตุปฺ ปุไล อาฏุ ปุนฺไม ตวิรฺปฺปน-โปะนฺนุลกมฺ(มฺ) อฬิกฺกุมฺ, อไล อารฺ ปุนลฺ โปะนฺนิ จูฬฺนฺต, ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[11]

โปะลมฺ ปุณฺฏริกปฺ ปุตุ มลรฺ โปลฺวน; โปรฺริ! เอะนฺปารฺ ปุลมฺปุมฺ โปะฬุตุมฺ ปุณรฺ ตุไณ อาวน; โปะนฺ อไนยาฬฺ จิลมฺปุมฺ, เจะริ ปาฏกมุมฺ, เจะฬุงฺ กิณฺกิณิตฺติรฬุมฺ, อลมฺปุมฺ ติรุวฏิ-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[12]

อุรฺรารฺ อิลาตารฺกฺกุ อุรุ ตุไณ อาวน; โอติ นนฺ นูลฺ กรฺรารฺ ปรวปฺ เปะรุไม อุไฏยน; กาตลฺ เจะยฺย กิรฺปารฺ ตมกฺกุกฺ กิฬรฺ โอะฬิ วานกมฺ ตานฺ โกะฏุกฺกุมฺ; อรฺรารฺกฺกุ อรุมฺโปะรุฬฺ-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[13]

วาไนกฺ กฏนฺตุ อณฺฏตฺตุ อปฺปาลฺ มติปฺปน; มนฺติริปฺปารฺ อูไนกฺ กฬิตฺตุ อุยฺยกฺ โกะณฺฏุ อรุฬฺ เจะยฺวน; อุตฺตมรฺกฺกุ ญานจฺ จุฏรฺ อายฺ นฏุเว อุติปฺปน; นงฺไก อญฺจ อาไน อุริตฺตน-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[14]

มาติรมฺ, มา นิลมฺ, อาวน; วานวรฺ มา มุกฏฺฏินฺ มีตน; เมะนฺ กฬลฺ เวะงฺ กจฺจุ วีกฺกิน; เวะนฺ นมนารฺ ตูตไร โอฏตฺ ตุรปฺปน; ตุนฺปุ อรตฺ โตะณฺฏุ ปฏฺฏารฺกฺกุ อาตรมฺ อาวน กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[15]

เปณิตฺ โตะฬุมวรฺ โปะนฺนุลกุ อาฬปฺ ปิรงฺกุ อรุฬาลฺ เอณิปฺปฏิ เนะริ อิฏฺฏุกฺ โกะฏุตฺตุ, อิไมโยรฺ มุฏิ เมลฺ มาณิกฺกมฺ โอะตฺตุ, มรกตมฺ โปนฺรุ, วยิรมฺ มนฺนิ, อาณิกฺ กนกมุมฺ โอะกฺกุมฺ-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[16]

โอติย ญานมุมฺ, ญานปฺโปะรุฬุมฺ, โอะลิ จิรนฺต เวติยรฺ เวตมุมฺ, เวฬฺวิยุมฺ, อาวน; วิณฺณุมฺ มณฺณุมฺ โจติ อมฺ เจะญฺจุฏรฺ ญายิรุมฺ โอะปฺปน, ตี, มติโยฏุ; อาติยุมฺ อนฺตมุมฺ อาน-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[17]

จุณงฺกุ มุกตฺตุตฺ ตุไณ มุไลปฺ ปาไว-จุรุมฺโปะฏุ วณฺฏุ อณงฺกุมฺ กุฬลิ-อณิ อารฺ วไฬกฺกรมฺ กูปฺปิ นินฺรุ, วณงฺกุมฺ โปะฬุตุมฺ, วรุฏุมฺ โปะฬุตุมฺ, วณฺ กานฺตฬฺ โอะณฺโปตุ อณงฺกุมฺ อรวินฺตมฺ โอะกฺกุมฺ-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[18]

จุฬลฺ อารฺ ตุยรฺเวะยิลฺ จุฏฺฏิฏุมฺ โปตุ อฏิตฺโตะณฺฏรฺ ตุนฺนุมฺ นิฬลฺ อาวน; เอะนฺรุมฺ นีงฺกาปฺ ปิรวิ นิไล เกะฏุตฺตุกฺ กฬลา วิไนกฬฺ กฬรฺรุว; กาลวนมฺ กฏนฺต อฬลฺ อารฺ โอะฬิยน-กาณฺก!-ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[19]

วลิยานฺ ตไลปตฺตุมฺ วายฺ วิฏฺฏุ อลร วไร อฏรฺตฺตุ เมะลิยา วลิ อุไฏกฺ กูรฺไร อุไตตฺตุ, วิณฺณோรฺกฬฺ มุนฺเน ปลิ เจรฺ ปฏุ กไฏปฺ ปารฺตฺตุ, ปลฺ-นาฬุมฺ ปลรฺ อิกฬ อลิ อามฺ นิไล นิรฺกุมฺ-ไอยนฺ ไอยารนฺ อฏิตฺตลเม.

[20]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.098   อนฺติ วฏฺฏตฺ ติงฺกฬฺ กณฺณิยนฺ,  
ปณฺ - ติรุวิรุตฺตมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ติริปุรจุนฺตริยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เปะริยาณฺเฏจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

อนฺติ วฏฺฏตฺ ติงฺกฬฺ กณฺณิยนฺ, ไอยารุ อมรฺนฺตุ วนฺตุ เอะนฺ ปุนฺติ วฏฺฏตฺตุ อิไฏปฺ ปุกฺกุ นินฺราไนยุมฺ, โปะยฺ เอะนฺปโน?- จินฺติ วฏฺฏจฺจไฏกฺกรฺไร อลมฺปจฺ จิริตุ อลรฺนฺต นนฺติ วฏฺฏตฺโตะฏุ โกะนฺไร วฬาวิย นมฺปไนเย.

[1]

ปาฏกกฺ กาลฺ; กฬลฺกาลฺ; ปริติกฺ กติรฺ อุกฺก อนฺติ นาฏกกฺ กาลฺ; นงฺไกมุนฺ เจะงฺกณฺ เอนตฺตินฺ ปินฺ นฏนฺต กาฏุ อกกฺ กาลฺ; กณมฺ ไกโตะฬุมฺ กาลฺ; เอะมฺ กณายฺ นินฺร กาลฺ; อาฏกกฺกาลฺ-อริมาลฺ เตร อลฺลนฺ ไอยารฺรนเว.

[2]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
5.027   จินฺไต วายฺตลฺ อุฬานฺ, วนฺตุ;  
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

จินฺไต วายฺตลฺ อุฬานฺ, วนฺตุ; จีริยนฺ; โปะนฺตุ วารฺ ปุลาลฺ เวะณฺตไลกฺ ไกยินนฺ; มุนฺติ วายตุ โอรฺ มูอิไลเวลฺ ปิฏิตฺตุ อนฺติ วายตุ โอรฺ ปามฺปรฺ-ไอยารเร.

[1]

ปากมฺ มาไล,- มกิฬฺนฺตนรฺ,- ปาลฺมติ; โปก, อาไนยินฺ อีรฺ อุริ โปรฺตฺตวรฺ โกกมฺมาไล, กุลายตุ โอรฺ โกะนฺไรยุมฺ, อาก, อานฺเนะยฺ อญฺจุ อาฏุมฺ ไอยารเร.

[2]

เนะญฺจมฺ เอะนฺปตุ โอรฺ นีฬฺ กยมฺตนฺนุเฬ วญฺจมฺ เอะนฺปตุ โอรฺ วานฺ จุฬิปฺปฏฺฏุ, นานฺ, ตุญฺจุมฺ โปฬฺตุ, นินฺ นามตฺ ติรุ เอะฬุตฺตุ- อญฺจุมฺ โตนฺร, อรุฬุมฺ ไอยารเร.

[3]

นิไนกฺกุมฺ เนะญฺจินฺ อุฬฺฬารฺ; เนะฏุ มา มติลฺ- อไนตฺตุมฺ โอะฬฺ อฬลฺวายฺ เอะริยูฏฺฏินารฺ; ปไนกฺไกเวฬตฺตุ อุริ อุฏลฺ โปรฺตฺตวรฺ อไนตฺตุวายฺตลุฬฺ อารุมฺ ไอยารเร.

[4]

ปริยรฺ; นุณฺณิยรฺ; ปารฺตฺตรฺกุ อริยวรฺ; อริย ปาฏลรฺ; อาฏลรฺ; อนฺริยุมฺ กริย กณฺฏตฺตรฺ; กาฏฺจิ ปิรรฺกฺกุ เอะลามฺ อริยรฺ; โตะณฺฏรฺกฺกุ เอะฬิยรฺ-ไอยารเร.

[5]

ปุลรุมฺ โปตุมฺ, อิลาปฺ ปฏฺฏ โปะนฺจุฏรฺ, มลรุมฺ โปตุกฬาลฺ ปณิย, จิลรฺ; อิลรุมฺ, โปตุมฺ อิลาตตุมฺ อนฺริยุมฺ; อลรุมฺ โปตุมฺ อณิยุมฺ ไอยารเร.

[6]

ปงฺกุ อ(มฺ)มฺมาไลกฺ กุฬลิ, โอรฺ ปาลฺนิรกฺ กงฺไก, มาไลยรฺ กาตนฺไม เจะยฺตวรฺ มงฺไก, มาไล มติยมุมฺ, กณฺณิยุมฺ, องฺกมาไลยุมฺ, จูฏุมฺ ไอยารเร.

[7]

มุนฺไน อารุ มุยนฺรุ เอะฬุวีรฺ; เอะลามฺ ปินฺไน อารุ ปิริ เอะนุมฺ เปไตกาฬฺ! มนฺ ไอ อารุ มรุวิย มาตวนฺ ตนฺ ไอยารุ โตะฬ, ตวมฺ อากุเม.

[8]

อานฺ ไอ อารุ เอะน อาฏุกินฺรานฺ มุฏิ วาไน อารุ วฬายตุ กาณฺมิโน! นานฺ ไอยารุ ปุกฺเกรฺกุ อวนฺ อินฺ อรุฬฺ เตไน อารุ ติรนฺตาเล โอะกฺกุเม.

[9]

อรกฺกินฺ เมนิยนฺ; อมฺ ตฬิรฺ เมนิยนฺ; อรกฺกินฺ เจวฏิยาฬฺ อญฺจ, อญฺจลฺ! เอะนฺรุ, อรกฺกนฺ อีรฺ-ไอนฺตุวายุมฺ อลรเว, อรกฺกินานฺ, อฏิยาลุมฺ-ไอยารเน.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
5.028   จินฺไต วณฺณตฺตรายฺ, ติรมฺปา วณมฺ  
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

จินฺไต วณฺณตฺตรายฺ, ติรมฺปา วณมฺ มุนฺติ วณฺณตฺตรายฺ, มุฬุนีรุ อณิ จนฺติ วณฺณตฺตรายฺ, ตฬลฺ โปลฺวตุ โอรฺ อนฺติวณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[1]

มูล วณฺณตฺตรายฺ, มุตลฺ อากิย โกล วณฺณตฺตรฺ อากิ, โกะฬุญฺ จุฏรฺ นีลวณฺณตฺตรฺ อากิ, เนะฏุมฺ ปฬิงฺกุ อาล วณฺณตฺตรฺ อาวรฺ-ไอยารเร.

[2]

จินฺไต วณฺณมุมฺ, ตียตุ โอรฺ วณฺณมุมฺ, อนฺติปฺ โปตุ อฬกุ อากิย วณฺณมุมฺ, ปนฺติกฺ กาลไนปฺ ปายฺนฺตตุ โอรฺ วณฺณมุมฺ, อนฺติวณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[3]

อิรุฬินฺ วณฺณมุมฺ, เอฬฺ อิไจ วณฺณมุมฺ, จุรุฬินฺ วณฺณมุมฺ, โจติยินฺ วณฺณมุมฺ, มรุฬุมฺ นานฺมุกนฺ มาโละฏุ วณฺณมุมฺ, อรุฬุมฺ วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[4]

อิฬุกฺกินฺ วณฺณงฺกฬฺ อากิย เวะวฺ อฬลฺ กุไฬกฺกุมฺ วณฺณงฺกฬฺ อากิยุมฺ กูฏิยุมฺ, มไฬกฺกณฺ มา มุกิลฺ อากิย วณฺณมุมฺ, อไฬกฺกุมฺ วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[5]

อิณฺไฏ วณฺณมุมฺ, เอฬฺ อิไจ วณฺณมุมฺ, โตะณฺฏรฺ วณฺณมุมฺ, โจติยินฺ วณฺณมุมฺ, กณฺฏ วณฺณงฺกฬฺ อายฺกฺ กนลฺ มา มณิ อณฺฏ วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[6]

วิรุมฺปุมฺ วณฺณมุมฺ, เวตตฺตินฺ วณฺณมุมฺ, กรุมฺปินฺ อินฺโมะฬิกฺ การิไก วณฺณมุมฺ, วิรุมฺปุวารฺ วิไน ตีรฺตฺติฏุมฺ วณฺณมุมฺ, อรุมฺปินฺ วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[7]

อูฬิ วณฺณมุมฺ, โอะณฺจุฏรฺ วณฺณมุมฺ, เวฬฺ อีรฺ อุริ โปรฺตฺตตุ โอรฺ วณฺณมุมฺ, วาฬิตฺ ตี อุรุ อากิย วณฺณมุมฺ, อาฬิ วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[8]

เจะยฺ ตวนฺ ติรุนีรุ อณิ วณฺณมุมฺ, เอะยฺต โนกฺก(อ)อริตุ อากิย วณฺณมุมฺ, ไกตุ กาฏฺจิ อริยตุ โอรฺ วณฺณมุมฺ, ไอตุ วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[9]

เอะฏุตฺต วาฬฺ อรกฺกนฺ ติรลฺ วณฺณมุมฺ, อิฏรฺ(กฺ)กฬฺ โปลฺ เปะริตุ อากิย วณฺณมุมฺ, กฏุตฺต ไกนฺนรมฺปาลฺ อิไจ วณฺณมุมฺ, อฏุตฺต วณฺณมุมฺ, อาวรฺ-ไอยารเร.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
6.037   อารารฺ ติริปุรงฺกฬฺ นีรา โนกฺกุมฺ  
ปณฺ - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

อารารฺ ติริปุรงฺกฬฺ นีรา โนกฺกุมฺ อนลฺ อาฏิ! อารมุเต! เอะนฺเรนฺ, นาเน; กูรฺ อารฺ มฬุวาฬฺ ปไฏ โอะนฺรุ เอนฺติกฺ กุรฬฺ   ปูตปฺปลฺ ปไฏยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เปรฺ อายิรมฺ อุไฏยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปิไร จูฏุมฺ ปิญฺญกเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อารา อมุเต! เอะนฺ ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[1]

ตี วายิลฺ มุปฺปุรงฺกฬฺ นีรา โนกฺกุมฺ ตีรฺตฺตา! ปุราณเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; มูวา มติจูฏิ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; มุตลฺวา! มุกฺกณฺณเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอ อารฺ จิไลยาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อิฏุมฺไปกฺกฏลฺ นินฺรุมฺ เอร วางฺกิ, อาวา! เอะนฺรุ อรุฬฺปุริยุมฺ ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[2]

อมฺ จุณฺณ วณฺณเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อฏิยารฺกฏฺกุ อารฺ อมุเต! เอะนฺเรนฺ, นาเน; นญฺจุ อณิ กณฺฏเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; นาวลรฺกฬฺ นาลฺมไรเย! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เนะญฺจุ อุณร อุฬฺ ปุกฺกุ อิรุนฺตโปตุ นิไรยุมฺ อมุตเม! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อญฺจาเต อาฬฺวาเน! ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[3]

โตะลฺไลตฺ โตะฏุ กฏเล! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ตุลงฺกุมฺ อิฬมฺปิไรยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอะลฺไล นิไรนฺตาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอฬฺนรมฺปินฺ อินฺ อิไจยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อลฺลลฺ กฏลฺ ปุกฺกุ อฬุนฺตุเวไน วางฺกิ อรุฬฺเจะยฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอะลฺไล อามฺ ไอยารา! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[4]

อิณฺไฏจฺ จไฏมุฏิยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อิรุจุฏรฺ วานตฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; โตะณฺฏรฺ โตะฬปฺปฏุวายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ตุรุตฺติ เนะยฺตฺตานตฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; กณฺฏมฺ กรุตฺตาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; กนลฺ อากุมฺ กณฺณาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อณฺฏตฺตุกฺกุ อปฺปาลฺ อามฺ ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[5]

ปรฺรารฺ ปุรมฺ เอะริตฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปจุปตี! ปณฺฏรงฺกา! เอะนฺเรนฺ, นาเน; กรฺรารฺกฬฺ นาวินายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; กฏุ วิไฏ โอะนฺรุ อูรฺติยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปรฺรุ อานารฺ เนะญฺจุ อุฬายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปารฺตฺตรฺกุ อรุฬฺเจะยฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อรฺรารฺกฺกุ อรุฬฺเจะยฺยุมฺ ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[6]

วิณฺณோรฺ ตไลวเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; วิฬงฺกุมฺ อิฬมฺปิไรยายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอะณฺณารฺ เอะยิลฺ เอะริตฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอกมฺปมฺ เมยาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปณฺ อารฺ มไร ปาฏิ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปจุปตี! ปาลฺนีรฺรายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อณฺณา! ไอยารเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[7]

อวนฺ เอะนฺรุ นานฺ อุนฺไน อญฺจาเตไน อลฺลลฺ อรุปฺปาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; จิวนฺ เอะนฺรุ นานฺ อุนฺไน เอะลฺลามฺ โจะลฺล, เจะลฺวมฺ ตรุวาเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; ปวนฺ อากิ เอะนฺ อุฬฺฬตฺตุฬฺเฬ นินฺรุ ปณฺไฏวิไน อรุปฺปายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อวนฺ เอะนฺเร, อาติเย! ไอยาร(นฺ)เน!เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!

[8]

กจฺจิ เอกมฺปเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; กยิลายา! กาโรณา! เอะนฺเรนฺ, นาเน; นิจฺจลฺ มณาฬเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; นิไนปฺปารฺ มนตฺตุ อุฬายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อุจฺจมฺ โปตุ เอรุ เอรี! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อุฬฺกุวารฺ อุฬฺฬตฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อจฺจมฺ ปิณิ ตีรฺกฺกุมฺ ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุ เอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[9]

วิลฺ อาฏิ เวฏเน! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เวะณฺนีรุ เมะยฺกฺกุ อณินฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; โจะลฺ อาย จูฬลายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; จุลา อาย โตะนฺเนะริเย! เอะนฺเรนฺ, นาเน; เอะลฺลามฺ อายฺ เอะนฺ อุยิเร! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อิลงฺไกยรฺโกนฺ โตฬฺ อิรุตฺตายฺ! เอะนฺเรนฺ, นาเน; อลฺลา วิไน ตีรฺกฺกุมฺ ไอยาร(นฺ)เน! เอะนฺรุเอะนฺเร นานฺ อรรฺริ ไนกินฺเรเน!.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
6.038   โอไจ โอะลิ เอะลามฺ อานายฺ,  
ปณฺ - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺวฬรฺตฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะนฺโจตีจุรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

โอไจ โอะลิ เอะลามฺ อานายฺ, นีเย; อุลกุกฺกุ โอะรุวนายฺ นินฺรายฺ, นีเย; วาจมลรฺ เอะลามฺ อานายฺ, นีเย; มไลยานฺ มรุกนายฺ นินฺรายฺ, นีเย; เปจปฺ เปะริตุมฺ อินิยายฺ, นีเย; ปิรานายฺ อฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; เตจ วิฬกฺกุ เอะลามฺ อานายฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[1]

โนกฺก(อ)ริย ติรุเมนิ อุไฏยายฺ, นีเย; โนวาเม โนกฺกุ อรุฬ วลฺลายฺ, นีเย; กาปฺป(อ)ริย ไอมฺปุลนุมฺ กาตฺตายฺ, นีเย; กามไนยุมฺ   กณฺ อฬลาลฺ กายฺนฺตายฺ, นีเย; อารฺปฺป(อ)ริย มา นากมฺ อารฺตฺตายฺ, นีเย; อฏิยานฺ   เอะนฺรุ อฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; ตีรฺปฺป (อ)ริย วลฺวิไน โนยฺ ตีรฺปฺปายฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺ โจตี!.

[2]

กนตฺตุ อกตฺตุกฺ กฏุญฺ จุฏรฺ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; กฏลฺ, วไร, วานฺ, อากายมฺ, อานายฺ, นีเย; ตนตฺตุ อกตฺตุตฺ ตไล กลนากฺ โกะณฺฏายฺ, นีเย; จารฺนฺตาไรตฺ ตไกนฺตุ อาฬ วลฺลายฺ, นีเย; มนตฺตุ อิรุนฺต กรุตฺตุ อรินฺตุ มุฏิปฺปายฺ, นีเย; มลรฺจฺ เจวฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; จินตฺตุ อิรุนฺต ติรุ นีลกณฺฏนฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[3]

วานฺ อุรฺร มา มไลกฬฺ อานายฺ, นีเย; วฏกยิไล   มนฺนิ อิรุนฺตายฺ, นีเย; อูนฺ อุรฺร โอะฬิ มฬุวาฬฺ ปไฏยายฺ, นีเย; โอะฬิ มติโยฏุ, อรวุ, ปุนลฺ, ไวตฺตายฺ, นีเย; อานฺ อุรฺร ไอนฺตุมฺ อมรฺนฺตายฺ, นีเย; อฏิยานฺ เอะนฺรุ อฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; เตนฺ อุรฺร โจะลฺ มฏวาฬฺ ปงฺกนฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[4]

เปะณฺ อาณฺ ปิรปฺปุ อิลิยายฺ นินฺรายฺ, นีเย; เปะริยารฺกฏฺกุ เอะลฺลามฺ เปะริยายฺ, นีเย; อุณฺณา อรุนญฺจมฺ อุณฺฏายฺ, นีเย; อูฬิ มุตลฺวนายฺ นินฺรายฺ, นีเย; กณฺ อายฺ อุลกุ เอะลามฺ กาตฺตายฺ, นีเย; กฬลฺเจวฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; ติณฺ อารฺ มฬุวาฬฺ ปไฏยายฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[5]

อุรฺริรุนฺต อุณรฺวุ เอะลามฺ อานายฺ, นีเย; อุรฺรวรฺกฺกุ โอรฺ จุรฺรมฺ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; กรฺริรุนฺต กไลญานมฺ อานายฺ, นีเย; กรฺรวรฺกฺกุ โอรฺ กรฺปกมฺ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; เปะรฺริรุนฺต ตายฺ อวฬินฺ นลฺลายฺ, นีเย; ปิรานายฺ อฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; เจะรฺริรุนฺต ติรุ นีลกณฺฏนฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[6]

เอะลฺลา อุลกมุมฺ อานายฺ, นีเย; เอกมฺปมฺ เมวิ อิรุนฺตายฺ, นีเย; นลฺลาไร นนฺไม อริวายฺ, นีเย; ญานจฺจุฏรฺ วิฬกฺกุ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; โปะลฺลา วิไนกฬฺ อรุปฺปายฺ, นีเย; ปุกฬฺจฺ เจวฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; เจะลฺวาย เจะลฺวมฺ ตรุวายฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[7]

อาวินิลฺ ไอนฺตุมฺ อมรฺนฺตายฺ, นีเย; อฬวุ อิลฺ เปะรุไม อุไฏยายฺ, นีเย; ปูวินิลฺ นารฺรมฺ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; โปรฺกฺ โกลมฺ โกะณฺฏุ เอะยิลฺ เอะยฺตายฺ, นีเย; นาวิลฺ นฏุ อุไร อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; นณฺณิ อฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; เตวรฺ อริยาต เตวนฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[8]

เอะณฺ ติไจกฺกุมฺ โอะณฺจุฏรฺ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย;   เอกมฺปมฺ เมย อิไรวนฺ, นีเย; วณฺฏุ อิไจกฺกุมฺ นรุงฺโกะนฺไรตฺ ตารายฺ, นีเย; วารา อุลกุ อรุฬ วลฺลายฺ, นีเย; โตะณฺฏุ อิไจตฺตุ อุนฺ อฏิ ปรว นินฺรายฺ, นีเย; ตู มลรฺจฺเจวฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; ติณฺ จิไลกฺกุ โอรฺ จรมฺ กูฏฺฏ วลฺลายฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[9]

วิณฺฏารฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ เอะยฺตายฺ, นีเย; วิณฺณวรฺกฺกุมฺ เมลฺ อากิ นินฺรายฺ, นีเย; กณฺฏาไรกฺ โกะลฺลุมฺ นญฺจุ อุณฺฏายฺ, นีเย; กาลงฺกฬฺ อูฬิ อายฺ นินฺรายฺ, นีเย; โตะณฺฏุ อายฺ อฏิเยไน อาณฺฏายฺ, นีเย; ตู มลรฺจฺเจวฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย; ติณฺ โตฬฺ วิฏฺฏุ เอะริ อาฏลฺ อุกนฺตายฺ, นีเย   ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[10]

อารุมฺ อริยา อิฏตฺตายฺ, นีเย; อากายมฺ เตรฺ อูร วลฺลายฺ, นีเย; เปรุมฺ เปะริย อิลงฺไก เวนฺตนฺ เปะริย มุฏิปตฺตุ อิรุตฺตายฺ, นีเย; อูรุมฺ ปุรมฺ มูนฺรุมฺ อฏฺฏายฺ, นีเย; โอะณฺ ตามไรยานุมฺ มาลุมฺ กูฏิตฺ เตรุมฺ อฏิ เอะนฺเมลฺ ไวตฺตายฺ, นีเย ติรุ ไอยารุ อกลาต เจะมฺโปะนฺโจตี!.

[11]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.077   ปรวุมฺ ปริจุ โอะนฺรุ อริเยนฺ  
ปณฺ - กานฺตารปญฺจมมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุไวยารุ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อรมฺ วฬรฺตฺต นายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เจะมฺโปะรฺโจติยีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

ปรวุมฺ ปริจุ โอะนฺรุ อริเยนฺ นานฺ ปณฺเฏ อุมฺไมปฺ ปยิลาเตนฺ; อิรวุมฺ ปกลุมฺ นิไนนฺตาลุมฺ เอะยฺต นิไนยมาฏฺเฏนฺ, นานฺ- กรวุ อิลฺ อรุวิ กมุกุ อุณฺณ, เตะงฺกุ อมฺ กุไลกฺกีฬฺกฺ กรุปฺปาไล อรวมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[1]

เอะงฺเก โปเวนฺ อายิฏินุมฺ, องฺเก วนฺตุ เอะนฺ มนตฺตีรายฺ, จงฺไก โอะนฺรุมฺ อินฺริเย ตไล นาฬฺ กไฏ นาฬฺ โอะกฺกเว; กงฺไก จไฏ เมลฺ กรนฺตาเน! กไล มานฺ มริยุมฺ กนลฺ มฬุวุมฺ ตงฺกุมฺ, ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ, ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[2]

มรุวิปฺ ปิริย มาฏฺเฏนฺ, นานฺ; วฬิ นินฺโระฬินฺเตนฺ; โอะฬิกิเลนฺ- ปรุวิ วิจฺจิ(ย) มไลจฺจารลฺ ปฏฺไฏ โกะณฺฏุ ปกฏุ อาฏิ, กุรุวิ โอปฺปิ, กิฬิ กฏิวารฺ กุฬลฺ เมลฺ มาไล โกะณฺฏุ โอะฏฺฏนฺ ตร, อมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[3]

ปฬกา นินฺรุ ปณิ เจะยฺวารฺ, เปะรฺร ปยนฺ โอะนฺรุ อริกิเลนฺ, อิกฬาตุ อุมกฺกุ อาฏฺปฏฺโฏรฺกฺกุ; เอกปฏมฺ โอะนฺรุ อไรจฺ จาตฺติ! กุฬกา! วาไฬ, กุไล, เตะงฺกุ โกะณรฺนฺตุ กไร เมลฺ เอะริยเว, อฬกุ อารฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[4]

ปิไฬตฺต ปิไฬ โอะนฺรุ อริเยนฺ, นานฺ; ปิไฬไยตฺ ตีรปฺ ปณิยาเย! มไฬกฺ กณฺ นลฺลารฺ กุไฏนฺตุ อาฏ, มไลยุมฺ นิลนุมฺ โกะฬฺฬาไม กไฬกฺ โกะฬฺ ปิรจมฺ กลนฺตุ, เอะงฺกุมฺ กฬนิ มณฺฏิ, ไก เอริ, อไฬกฺกุมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[5]

การฺกฺ โกะฬฺ โกะนฺไร จไฏเมลฺ โอะนฺรุ อุไฏยายฺ! วิไฏยายฺ! นไกยินาลฺ มูรฺกฺกรฺ ปุรมฺ มูนฺรุ เอะริ เจะยฺตายฺ! มุนฺ นี; ปินฺ นี; มุตลฺวนฺ นี วารฺกฺ โกะฬฺ อรุวิ ปล วาริ, มณิยุมฺ มุตฺตุมฺ โปะนฺนุมฺ โกะณฺฏุ, อารฺกฺกุมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[6]

มไลกฺกณฺ มฏวาฬฺ โอะรุ ปาลฺ อายฺปฺ ปรฺริ อุลกมฺ ปลิ เตรฺวายฺ! จิไลกฺ โกะฬฺ กไณยาลฺ เอะยิลฺ เอะยฺต เจะงฺกณฺ วิไฏยายฺ! ตีรฺตฺตนฺ นี มไลกฺ โกะฬฺ อรุวิ ปล วาริ, มณิยุมฺ มุตฺตุมฺ โปะนฺนุมฺ โกะณฺฏุ, อไลกฺกุมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[7]

โปฬุมฺ มติยุมฺ, ปุนกฺ โกะนฺไร, ปุนลฺ, เจรฺ เจะนฺนิปฺ ปุณฺณิยา! จูฬุมฺ อรวจฺ จุฏรฺจฺ โจตี! อุนฺไนตฺ โตะฬุวารฺ ตุยรฺ โปก, วาฬุมวรฺกฬฺ, องฺกุ องฺเก ไวตฺต จินฺไต อุยฺตฺตุ อาฏฺฏ! อาฬุมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[8]

กติรฺกฺ(กฺ) โกะฬฺ ปจิเย โอะตฺเต นานฺ กณฺเฏนฺ, อุมฺไมกฺ กาณาเตนฺ; เอะติรฺตฺตุ นีนฺต มาฏฺเฏนฺ, นานฺ-เอะมฺมานฺ ตมฺมานฺ ตมฺมาเน! วิติรฺตฺตุ เมกมฺ มไฬ โปะฬิย, เวะฬฺฬมฺ ปรนฺตุ, นุไร จิตริ, อติรฺกฺกุมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[9]

กูจิ อฏิยารฺ อิรุนฺตาลุมฺ กุณมฺ โอะนฺรุ อิลฺลีรฺ; กุริปฺปุ อิลฺลีรฺ; เตจ เวนฺตนฺ ติรุมาลุมฺ, มลรฺ เมลฺ อยนุมฺ, กาณฺกิลารฺ เตจมฺ เอะงฺกุมฺ เตะฬิตฺตุ อาฏตฺ เตะณฺนีรฺ อรุวิ โกะณรฺนฺตุ เอะงฺกุมฺ วาจมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[10]

กูฏิ อฏิยารฺ อิรุนฺตาลุมฺ, กุณมฺ โอะนฺรุ อิลฺลีรฺ; กุริปฺปุ อิลฺลีรฺ; อูฏิ อิรุนฺตุมฺ อุณรฺกิเลนฺ, อุมฺไม, โตะณฺฏนฺ, อูรเนนฺ, เตฏิ เอะงฺกุมฺ กาณฺกิเลนฺ; ติรุ อารูเร จินฺติปฺปนฺ- อาฏุมฺ ติไรกฺ กาวิริกฺ โกฏฺฏตฺตุ ไอยารุ อุไฏย อฏิกโฬ!

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list