திருமுறை 10.717 Thirumurai in hindi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.717 तिरुमूलर् तिरुमन्तिरम्

+ Show Meaning Add audio link

नालाऱु माऱवे नण्णिय मुत्तिरैप्
पालाऩ मोऩ मॊऴियिल् पतिवित्तु
मेलाऩ नन्ति तिरुवटि मीतुय्क्कक्
कोला कलङ्कॆट्टुक् कूटुम्नऩ् मुत्तिये.

1

तुरियङ्कळ् मूऩ्ऱुम् चॊरुकिट ऩाकि,
अरिय उरैत्तारम् अङ्के अटक्कि
मरुविय चाम्पवि, केचरि उण्मै
पॆरुकिय ञाऩम्, पिऱऴ्मुत्ति रैये.

2

चाम्पवि नन्ति तऩ्ऩरुट् पार्वैयाम्
आम्पव मिल्ला अरुट्पाणि मुत्तिरै;
ओम्पयिल् वोङ्किय उण्मैअक् केचरि;
नाम्पयिल् नातऩ्मॆय्ञ् ञाऩमुत्ति रैये.

3

ताऩत्ति ऩुळ्ळे चताचिव ऩायिटुम्;
ञाऩत्ति ऩुळ्ळे नऱ्‌चिव मातलाल्
एऩैच् चिवऩाम् चॊरूपम् अऱैन्तिट्ट
मोऩत्तु मुत्तिरै मुत्तान्त मुत्तिये.

4

वाक्कुम् मऩमुम् इरण्टुम् मवुऩम्आम्;
वाक्कु मवुऩत्तु वन्तालुम् मूङ्कैयाम्;
वाक्कुम् मऩमुम् मवुऩमाम् चुत्तमे
आक्कुम्अच् चुत्तत्तै; यार्अऱि वार्कळे.

5

Go to top

योकत्तिऩ् मुत्तिरै ओरट्ट चित्तियाम्;
एकत्त ञाऩत्तु मुत्तिरै ऎण्णुङ्काल्
आकत् तकुवेत केचरि चाम्पवि;
योकत्तुक् केचरि योकमुत्ति रैये.

6

योकिऎण् चित्ति अरुळॊळि वातऩै;
पोकितऩ् पुत्ति पुरुटार्त्त नऩ्ऩॆऱि;
आकुम्नऩ् चत्तियुम् आतार चोतऩै;
योकत्तुक् केचरि योकमुत्ति रैये.

7

तुवातच माक्कमॆऩ् चोटच मार्कक्माम्;
अवाअऱुम् ईरै वकैअङ्कम् आऱुम्
तवाअऱु वेतान्त चित्तान्तत् तऩ्मै
नवाअक मोटुऩ्ऩल् नऱ्‌चुत्त चैवमे.

8

मोऩत्तु मुत्तिरै मुत्तर्क्कु मुत्तिरै;
ञाऩत्तु मुत्तिरै; नातर्क्कु मुत्तिरै;
तेऩिक्कुम् मुत्तिरै; चित्तान्त मुत्तिरै;
काणिक्कुम् मुत्तिरै; कण्ट चमयमे.

9

तूनॆऱि कण्ट चुवटु नटुऎऴुम्
पूनॆऱि कण्टतु पॊऩ्नक माय्निऱ्‌कुम्;
मेऩॆऱि कण्टतु वॆण्मति मेतिऩि,
नीणॆऱि कण्टुळम् निऩ्मल ऩाकुमे. 18,

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

नालाऱु माऱवे नण्णिय मुत्तिरैप् पालाऩ मोऩ मॊऴियिल् पतिवित्तु मेलाऩ नन्ति तिरुवटि मीतुय्क्कक् कोला कलङ्कॆट्टुक् कूटुम्नऩ् मुत्तिये.	1
तुरियङ्कळ् मूऩ्ऱुम् चॊरुकिट ऩाकि, अरिय उरैत्तारम् अङ्के अटक्कि मरुविय चाम्पवि, केचरि उण्मै पॆरुकिय ञाऩम्, पिऱऴ्मुत्ति रैये.	2
चाम्पवि नन्ति तऩ्ऩरुट् पार्वैयाम् आम्पव मिल्ला अरुट्पाणि मुत्तिरै; ओम्पयिल् वोङ्किय उण्मैअक् केचरि; नाम्पयिल् नातऩ्मॆय्ञ् ञाऩमुत्ति रैये.	3
ताऩत्ति ऩुळ्ळे चताचिव ऩायिटुम्; ञाऩत्ति ऩुळ्ळे नऱ्‌चिव मातलाल् एऩैच् चिवऩाम् चॊरूपम् अऱैन्तिट्ट मोऩत्तु मुत्तिरै मुत्तान्त मुत्तिये.	4
वाक्कुम् मऩमुम् इरण्टुम् मवुऩम्आम्; वाक्कु मवुऩत्तु वन्तालुम् मूङ्कैयाम्; वाक्कुम् मऩमुम् मवुऩमाम् चुत्तमे आक्कुम्अच् चुत्तत्तै; यार्अऱि वार्कळे.	5
Go to top
योकत्तिऩ् मुत्तिरै ओरट्ट चित्तियाम्; एकत्त ञाऩत्तु मुत्तिरै ऎण्णुङ्काल् आकत् तकुवेत केचरि चाम्पवि; योकत्तुक् केचरि योकमुत्ति रैये.	6
योकिऎण् चित्ति अरुळॊळि वातऩै; पोकितऩ् पुत्ति पुरुटार्त्त नऩ्ऩॆऱि; आकुम्नऩ् चत्तियुम् आतार चोतऩै; योकत्तुक् केचरि योकमुत्ति रैये.	7
तुवातच माक्कमॆऩ् चोटच मार्कक्माम्; अवाअऱुम् ईरै वकैअङ्कम् आऱुम् तवाअऱु वेतान्त चित्तान्तत् तऩ्मै नवाअक मोटुऩ्ऩल् नऱ्‌चुत्त चैवमे.	8
मोऩत्तु मुत्तिरै मुत्तर्क्कु मुत्तिरै; ञाऩत्तु मुत्तिरै; नातर्क्कु मुत्तिरै; तेऩिक्कुम् मुत्तिरै; चित्तान्त मुत्तिरै; काणिक्कुम् मुत्तिरै; कण्ट चमयमे.	9
तूनॆऱि कण्ट चुवटु नटुऎऴुम् पूनॆऱि कण्टतु पॊऩ्नक माय्निऱ्‌कुम्; मेऩॆऱि कण्टतु वॆण्मति मेतिऩि, नीणॆऱि कण्टुळम् निऩ्मल ऩाकुमे. 18,	10
Go to top