उऱ्ऱु उमै चेर्वतु मॆय्यिऩैये; उणर्वतुम् निऩ्
अरुळ् मॆय्यिऩैये;
कऱ्ऱवर् काय्वतु कामऩैये; कऩल् विऴि काय्वतु कामऩैये;
अऱ्ऱम् मऱैप्पतुम् उऩ् पणिये; अमरर्कळ् चॆय्वतुम् उऩ् पणिये;
पॆऱ्ऱु मुकन्ततु कन्तऩैये; पिरमपुरत्तै उकन्तऩैये.
|
1
|
चति मिक वन्त चलन्तरऩे तटि चिरम् नेर् कॊळ् चलम् तरऩे!
अतिर् ऒळि चेर् तिकिरिप्पटैयाल् अमर्न्तऩर् उम्पर्,
तुतिप्पु अटैयाल्,
मति तवऴ् वॆऱ्पु अतु कैच् चिलैये; मरु विटम् एऱ्पतु कैच्चिलैये
वितियिऩिल् इट्टु अविरुम् परऩे! वेणुपुरत्तै विरुम्पु
अरऩे!
|
2
|
कातु अमरत् तिकऴ् तोटिऩऩे; काऩवऩाय्क् कटितु ओटिऩऩे;
पातम् अताल् कूऱ्ऱु उतैत्तऩऩे; पार्त्तऩ् उटल् अम्पु तैत्तऩऩे;
तातु अविऴ् कॊऩ्ऱै तरित्तऩऩे; चार्न्त विऩै अतु अरित्तऩऩे
पोतम् अमरुम् उरैप् पॊरुळे, पुकलि अमर्न्त
परम्पॊरु
|
3
|
मैत् तिकऴ् नञ्चु उमिऴ् माचुणमे मकिऴ्न्तु अरै
चेर्वतुम्; मा चु(ण्)णमे
मॆय्त्तु उटल् पूचुवर्; मेल् मतिये; वेतम् अतु ओतुवर्, मेल् मतिये;
पॊय्त् तलै ओटु उऱुम्, अत्तम् अते; पुरिचटै वैत्ततु, मत्तम् अते;
वित्तकर् आकिय ऎम् कुरुवे विरुम्पि अमर्न्तऩर्,
वॆङ्कुरुवे.
|
4
|
उटऩ् पयिल्किऩ्ऱऩऩ्, मातवऩे, उऱु पॊऱि काय्न्तु
इचै मा तवऩे;
तिटम् पट मामऱै कण्टऩऩे, तिरिकुणम् मेविय कण्टऩऩे;
पटम् कॊळ् अरवु अरै चॆय्तऩऩे; पकटु उरिकॊण्टु अरै चॆय्तऩऩे;
तॊटर्न्त तुयर्क्कु ऒरु नञ्चु इवऩे, तोणिपुरत्तु
उऱै नम् चिवऩे.
|
5
|
Go to top |
तिकऴ् कैयतुम् पुकै तङ्कु अऴले; तेवर् तॊऴुवतुम् तम् कऴले;
इकऴ्पवर् ताम् ऒरु माऩ् इटमे; इरुन् तऩुवोटु ऎऴिल् माऩिटमे;
मिक वरुम् नीर् कॊळुम् मञ्चु अटैये, मिऩ्
निकर्किऩ्ऱतुम्, अम् चटैये,
तक इरतम् कॊळ् वचुन्तररे, तक्क तराय् उऱै चुन्तररे.
|
6
|
ओर्वु अरु कण्कळ् इणैक्क(अ)यले; उमैयवळ् कण्कळ्
इणैक् कयले;
एर् मरुवुम् कऴल् नाकम् अते; ऎऴिल् कॊळ् उताचऩऩ्, आकम् अते;
नीर् वरु कॊन्तु अळकम् कैयते, नॆटुञ्चटै मेविय कङ्कैयते;
चेर्वु अरु योक तियम्पकऩे! चिरपुरम् मेय ति अम्पु अकऩे!
|
7
|
ईण्टु तुयिल् अमर् अप्पिऩऩे इरुङ् कण् इटन्तु अटि अप्पिऩऩे;
तीण्टल् अरुम् परिचु अक् करमे तिकऴ्न्तु ऒळि चेर्वतु चक्करमे;
वेण्टि वरुन्त नकैत् तलैये मिकैत्तु अवरोटु नकैत्तलैये
पूण्टऩर्; चेरलुम् मा पतिये, पुऱवम् अमर्न्त
उमापतिये.
|
8
|
निऩ् मणि वायतु नीऴलैये नेचम् अतु आऩवर् नीऴलैये;
उऩ्ऩि, मऩत्तु, ऎऴु चङ्कम् अते ऒळि अतऩोटु उऱु चङ्कम् अते;
कऩ्ऩियरैक् कवरुम् क(ळ्)ळऩे! कटल्विटम् उण्ट करुङ् कळऩे;
मऩ्ऩि वरैप् पति, चण्पु ऐयते वारि वयल् मलि चण्पै अते.
|
9
|
इलङ्कै अरक्कर् तमक्कु इऱैये इटन्तु कयिलै ऎटुक्क, इऱैये,
पुलऩ्कळ् कॆट उटऩ् पाटिऩऩे; पॊऱिकळ् कॆट उटऩ्पाटिऩऩे;
इलङ्किय मेऩि इरा वणऩे ऎय्तु पॆयरुम् इरावणऩे;
कलन्तु अरुळ् पॆऱ्ऱतुम् मा वचिये; काऴि अरऩ् अटि मा वचिये.
|
10
|
Go to top |
कण् निकऴ् पुण्टरिकत्तिऩऩे, कलन्तु इरि पुण् तरि कत्तिऩऩे,
मण् निकऴुम् परिचु एऩम् अते, वाऩकम् एय् वकै चेऩम् अते,
नण्णि अटिमुटि ऎय्तलरे; नळिर् मलि चोलैयिल् ऎय्तु अलरे
पण् इयल् कॊच्चै पचुपतिये, पचु मिक ऊर्वर्,
पचुपतिये.
|
11
|
परु मतिल् मतुरै मऩ् अवै ऎतिरे पतिकम् अतु ऎऴुतु
इलै अवै ऎतिरे
वरु नति इटै मिचै वरु करऩे! वचैयॊटुम् अलर्
कॆट अरुकु अरऩे!
करुतल् इल् इचै मुरल्तरुम् मरुळे, कऴुमलम् अमर्
इऱै तरुम् अरुके
मरुविय तमिऴ्विरकऩ मॊऴिये वल्लवर्तम् इटर्, तिटम्, ऒऴिये.
|
12
|
Other song(s) from this location: तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि)
1.001
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
तोटु उटैय चॆवियऩ्, विटै
Tune - नट्टपाटै
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि
)
|
1.063
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
ऎरि आर् मऴु ऒऩ्ऱु
Tune - तक्केचि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
1.090
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
अरऩै उळ्कुवीर्! पिरमऩ् ऊरुळ्
Tune - कुऱिञ्चि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
1.117
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
काटु अतु, अणिकलम् कार्
Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
1.127
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
पिरम पुरत्तुऱै पॆम्मा ऩॆम्माऩ् पिरम
Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
1.128
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
ओर् उरु आयिऩै; माऩ्
Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) )
|
2.040
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
ऎम्पिराऩ्, ऎऩक्कु अमुतम् आवाऩुम्,
Tune - चीकामरम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
2.065
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
कऱै अणि वेल् इलर्पोलुम्;
Tune - कान्तारम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
2.073
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
विळङ्किय चीर्प् पिरमऩ् ऊर्,
Tune - कान्तारम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
2.074
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
पूमकऩ् ऊर्, पुत्तेळुक्कु इऱैवऩ्
Tune - कान्तारम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
3.037
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
करम् मुऩम् मलराल्, पुऩल्
Tune - कॊल्लि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
3.056
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
इऱैयवऩ्, ईचऩ्, ऎन्तै, इमैयोर्
Tune - पञ्चमम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
3.067
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
चुरर् उलकु, नरर्कळ् पयिल्
Tune - चातारि
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
3.110
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
वरम् अते कॊळा, उरम्
Tune - पऴम्पञ्चुरम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
3.113
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
उऱ्ऱु उमै चेर्वतु मॆय्यिऩैये;
Tune - पऴम्पञ्चुरम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|
3.117
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
यामामा नी यामामा याऴीकामा
Tune - कौचिकम्
(तिरुप्पिरमपुरम् (चीर्काऴि) पिरमपुरीचर् तिरुनिलैनायकि)
|