திருமுறை 4.070 Thirumurai in hindi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.070 तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
तिरुनऩिप्पळ्ळि - तिरुनेरिचै अरुळ्तरु पर्वतराचपुत्तिरि उटऩुऱै अरुळ्मिकु नऱ्‌ऱुणैयप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw Add audio link

मुऩ्तुणै आयिऩाऩै, मूवर्क्कुम् मुतल्वऩ् तऩ्ऩै,
चॊल्-तुणै आयिऩाऩै, चोतियै, आतरित्तु(व्)
उऱ्‌ऱु उणर्न्तु उरुकि ऊऱि उळ् कचिवु उटैयवर्क्कु
नल्-तुणै आवर्पोलुम्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे.

1

पुलर्न्तकाल् पूवुम् नीरुम् कॊण्टु अटि पोऱ्‌ऱ माट्टा,
वलम् चॆय्तु वायिऩ् नूलाल् वट्टणैप् पन्तर् चॆय्त,
चिलन्तियै अरैयऩ् आक्किच् चीर्मैकळ् अरुळ वल्लार्
नलम् तिकऴ् चोलै चूऴ्न्त नऩिपळ्ळि अटिकळारे.

2

ऎण्पतुम् पत्तुम् आऱुम् ऎऩ् उळे इरुन्तु मऩ्ऩिक्
कण् पऴक्कु ऒऩ्ऱुम् इऩ्ऱिक् कलक्क नाऩ् अलक्कऴिन्तेऩ्
चॆण्पकम्, तिकऴुम् पुऩ्ऩै, चॆऴुन् तिरळ् कुरवम्, वेङ्कै,
नण्पु चॆय् चोलै चूऴ्न्त नऩिपळ्ळि अटिकळारे!

3

पण्णिऩ् आर् पाटल् आकि, पऴत्तिऩिल् इरतम् आकि,
कण्णिऩ् आर् पार्वै आकि, करुत्तॊटु कऱ्‌पम् आकि,
ऎण्णिऩार् ऎण्णम् आकि, एऴ् उलकु अऩैत्तुम् आकि,
नण्णिऩार् विऩैकळ् तीर्प्पार्-नऩिपळ्ळि अटिकळारे.

4

तुञ्चु इरुळ् कालै मालै, तॊटर्च्चियै मऱन्तु इराते
अञ्चु ऎऴुत्तु ओतिल्, नाळुम् अरऩ् अटिक्कु अऩ्पु अतु आकुम्;
वञ्चऩैप् पाल्चोऱु आक्कि वऴक्कु इला अमणर् तन्त
नञ्चु अमुतु आक्कुवित्तार्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे.

5

Go to top

चॆम्मलर्क् कमलत्तोऩुम् तिरुमुटि काणमाट्टाऩ्;
अम् मलर्प्पातम् काण्पाऩ् आऴियाऩ् अकऴ्न्तुम् काणाऩ्;
निऩ्मलऩ् ऎऩ्ऱु अङ्कु एत्तुम् निऩैप्पिऩै अरुळि नाळुम्
नम् मलम् अऱुप्पर् पोलुम्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे.

6

अरवत्ताल् वरैयैच् चुऱ्‌ऱि अमररोटु अचुरर् कूटि
अरवित्तुक् कटैयत् तोऩ्ऱुम् आल नञ्चु अमुता उण्टार्
विरवित् तम् अटियर् आकि वीटु इलात् तॊण्टर् तम्मै
नरकत्तिल् वीऴ ऒट्टार्-नऩिपळ्ळि अटिकळारे.

7

मण्णुळे तिरियुम् पोतु वरुवऩ पलवुम् कुऱ्‌ऱम्;
पुण्णुळे पुरै पुरैयऩ् पुऴुप् पॊति पॊळ्ळल् आक्कै

8

पत्तुम् ओर् इरट्टि तोळाऩ् पारित्तु मलै ऎटुक्क,
पत्तुम् ओर् इरट्टि तोळ्कळ् पटर् उटम्पु अटर ऊऩ्ऱि,
पत्तुवाय् कीतम् पाट, परिन्तु अवऱ्‌कु अरुळ् कॊटुत्तार्
पत्तर् ताम् परवि एत्तुम् नऩिपळ्ळिप् परमऩारे.

9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुनऩिप्पळ्ळि

2.084 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु कारैकळ्, कूकै, मुल्लै, कळ,
Tune - पियन्तैक्कान्तारम् (तिरुनऩिप्पळ्ळि नऱ्‌ऱुणैयप्पर् पर्वतराचपुत्तिरि)

4.070 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् मुऩ्तुणै आयिऩाऩै, मूवर्क्कुम् मुतल्वऩ्
Tune - तिरुनेरिचै (तिरुनऩिप्पळ्ळि नऱ्‌ऱुणैयप्पर् पर्वतराचपुत्तिरि)

7.097 चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु आतियऩ्; आतिरैयऩ्(ऩ्) अयऩ् माल्
Tune - पञ्चमम् (तिरुनऩिप्पळ्ळि नऱ्‌ऱुणैयप्पर् पर्वतराचपुत्तिरि)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

मुऩ्तुणै आयिऩाऩै, मूवर्क्कुम् मुतल्वऩ् तऩ्ऩै, चॊल्-तुणै आयिऩाऩै, चोतियै, आतरित्तु(व्) उऱ्‌ऱु उणर्न्तु उरुकि ऊऱि उळ् कचिवु उटैयवर्क्कु नल्-तुणै आवर्पोलुम्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे.	1
पुलर्न्तकाल् पूवुम् नीरुम् कॊण्टु अटि पोऱ्‌ऱ माट्टा, वलम् चॆय्तु वायिऩ् नूलाल् वट्टणैप् पन्तर् चॆय्त, चिलन्तियै अरैयऩ् आक्किच् चीर्मैकळ् अरुळ वल्लार् नलम् तिकऴ् चोलै चूऴ्न्त नऩिपळ्ळि अटिकळारे.	2
ऎण्पतुम् पत्तुम् आऱुम् ऎऩ् उळे इरुन्तु मऩ्ऩिक् कण् पऴक्कु ऒऩ्ऱुम् इऩ्ऱिक् कलक्क नाऩ् अलक्कऴिन्तेऩ् चॆण्पकम्, तिकऴुम् पुऩ्ऩै, चॆऴुन् तिरळ् कुरवम्, वेङ्कै, नण्पु चॆय् चोलै चूऴ्न्त नऩिपळ्ळि अटिकळारे!	3
पण्णिऩ् आर् पाटल् आकि, पऴत्तिऩिल् इरतम् आकि, कण्णिऩ् आर् पार्वै आकि, करुत्तॊटु कऱ्‌पम् आकि, ऎण्णिऩार् ऎण्णम् आकि, एऴ् उलकु अऩैत्तुम् आकि, नण्णिऩार् विऩैकळ् तीर्प्पार्-नऩिपळ्ळि अटिकळारे.	4
तुञ्चु इरुळ् कालै मालै, तॊटर्च्चियै मऱन्तु इराते अञ्चु ऎऴुत्तु ओतिल्, नाळुम् अरऩ् अटिक्कु अऩ्पु अतु आकुम्; वञ्चऩैप् पाल्चोऱु आक्कि वऴक्कु इला अमणर् तन्त नञ्चु अमुतु आक्कुवित्तार्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे.	5
Go to top
चॆम्मलर्क् कमलत्तोऩुम् तिरुमुटि काणमाट्टाऩ्; अम् मलर्प्पातम् काण्पाऩ् आऴियाऩ् अकऴ्न्तुम् काणाऩ्; निऩ्मलऩ् ऎऩ्ऱु अङ्कु एत्तुम् निऩैप्पिऩै अरुळि नाळुम् नम् मलम् अऱुप्पर् पोलुम्, नऩिपळ्ळि अटिकळारे.	6
अरवत्ताल् वरैयैच् चुऱ्‌ऱि अमररोटु अचुरर् कूटि अरवित्तुक् कटैयत् तोऩ्ऱुम् आल नञ्चु अमुता उण्टार् विरवित् तम् अटियर् आकि वीटु इलात् तॊण्टर् तम्मै नरकत्तिल् वीऴ ऒट्टार्-नऩिपळ्ळि अटिकळारे.	7
मण्णुळे तिरियुम् पोतु वरुवऩ पलवुम् कुऱ्‌ऱम्; पुण्णुळे पुरै पुरैयऩ् पुऴुप् पॊति पॊळ्ळल् आक्कै	8
पत्तुम् ओर् इरट्टि तोळाऩ् पारित्तु मलै ऎटुक्क, पत्तुम् ओर् इरट्टि तोळ्कळ् पटर् उटम्पु अटर ऊऩ्ऱि, पत्तुवाय् कीतम् पाट, परिन्तु अवऱ्‌कु अरुळ् कॊटुत्तार् पत्तर् ताम् परवि एत्तुम् नऩिपळ्ळिप् परमऩारे.	9