சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.089   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्

तिरुनॆय्त्ताऩम् - तिरुविरुत्तम् अरुळ्तरु वालाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु नॆय्याटियप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
https://www.youtube.com/watch?v=xOSrrpCR2YY   Add audio link Add Audio
पार् इटम् चाटिय पल् उयिर् वाऩ् अमरर्क्कु अरुळ
कार् अटैन्त(क्) कटल् वाय् उमिऴ् नञ्चु अमुतु आक उण्टाऩ्
ऊर् अटैन्तु इव् उलकिल् पलि कॊळ्वतु नाम् अऱियोम्-
नीर् अटैन्त(क्) करै निऩ्ऱ नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


1


तेय्न्तु इलङ्कुम् चिऱु वॆण् मतियाय्! निऩ् तिरुच्चटै मेल्
पाय्न्त कङ्कैप् पुऩल् पल्मुकम् आकिप् परन्तु ऒलिप्प,
आय्न्तु इलङ्कुम् मऴु, वेल्, उटैयाय्!-अटियेऱ्‌कु उरै नी,
एन्तु इळमङ्कैयुम् नीयुम् नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्ततुवे!


2


कॊऩ्ऱु अटैन्तु आटिक् कुमैत्तिटुम् कूऱ्‌ऱम्, ऒऩ्ऩार् मतिल् मेल्
चॆऩ्ऱु अटैन्तु आटि, पॊरुततुम्, -तेचम् ऎल्लाम् अऱियुम्;-
कुऩ्ऱु अटैन्तु आटुम् कुळिर्प्पॊऴिल् काविरियिऩ् करै मेल्,
चॆऩ्ऱु अटैन्तार् विऩै तीर्क्कुम्, नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे!


3


कॊट्टु मुऴवु अरवत्तॊटु कोलम्पल अणिन्तु
नट्टम् पल पयिऩ्ऱु आटुवर्; नाकम् अरैक्कु अचैत्तुच्
चिट्टर् तिरिपुरम् ती ऎऴच् चॆऱ्‌ऱ चिलै उटैयाऩ्
इट्टम् उमैयॊटु निऩ्ऱ नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


4


कॊय्म् मलर्क् कॊऩ्ऱै, तुऴाय्, वऩ्ऩि, मत्तमुम्, कूविळमुम्,
मॊय्म्मलर्, वेय्न्त विरिचटैक्कऱ्‌ऱै विण्णோर् पॆरुमाऩ्;
मैम्मलर् नील निऱम् करुङ्कण्णि ओर् पाल् मकिऴ्न्ताऩ्;
निऩ्मलऩ् आटल् निलयम् नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


5


Go to top
पून्तार् नऱुङ् कॊऩ्ऱै मालैयै वाङ्किच् चटैक्कु अणिन्तु
कूर्न्तु आर् विटैयिऩै एऱि, पल् पूतप्पटै नटुवे
पोन्तार्-पुऱ इचै पाटवुम् आटवुम् केट्टु अरुळिच्
चेर्न्तु आर् उमैयवळोटुम् नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


6


पऱ्‌ऱिऩ पाम्पऩ्; पटुत्त पुलि उरित्-तोल् उटैयऩ्;
मुऱ्‌ऱिऩ मूऩ्ऱुम् मतिल्कळै मूट्टि ऎरित्तु अऱुत्ताऩ्;
चुऱ्‌ऱिय पूतप्पटैयिऩऩ्चूलम् मऴु ऒरुमाऩ्,
चॆऱ्‌ऱु नम् तीविऩै तीर्क्कुम्, नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


7


विरित्त चटैयिऩऩ्; विण्णवर् कोऩ्; विटम् उण्ट कण्टऩ्;
उरित्त करिउरि मूटि ऒऩ्ऩार् मतिल् मूऩ्ऱु उटऩे-
ऎरित्त चिलैयिऩऩ् ईटु अऴियातु ऎऩ्ऩै आण्टु कॊण्ट,
तरित्त उमैयवळोटु, नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


8


तूङ्काऩ्; तुळङ्काऩ्; तुऴाय्, कॊऩ्ऱै, तुऩ्ऩिय चॆञ्चटै मेल्
वाङ्का मतियमुम्, वाळ् अरवुम्, कङ्कै, ताऩ् पुऩैन्ताऩ्;
तेङ्कार् तिरिपुरम् ती ऎऴ ऎय्तु तियक्कु अऱुत्तु
नीङ्काऩ्, उमैयवळोटु; नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


9


ऊट्टि निऩ्ऱाऩ्, पॊरु वाऩिल् अम् मुम्मतिल् ती; अम्पिऩाल्
माट्टि निऩ्ऱाऩ्; अऩ्ऱिऩार् वॆन्तु वीऴवुम् वाऩवर्क्कुक्
काट्टि निऩ्ऱाऩ्; कतमाक् कङ्कै पाय ओर् वार्चटैयै
नीट्टि निऩ्ऱाऩ्तिरु निऩ्ऱ नॆय्त्ताऩत्तु इरुन्तवऩे.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुनॆय्त्ताऩम्
1.015   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   मै आटिय कण्टऩ्, मलै
Tune - नट्टपाटै   (तिरुनॆय्त्ताऩम् नॆय्याटियप्पर् वालाम्पिकैयम्मै)
4.037   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   कालऩै वीऴच् चॆऱ्‌ऱ कऴल्
Tune - तिरुनेरिचै   (तिरुनॆय्त्ताऩम् नॆय्याटियप्पर् वालाम्पिकैयम्मै)
4.089   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   पार् इटम् चाटिय पल्
Tune - तिरुविरुत्तम्   (तिरुनॆय्त्ताऩम् नॆय्याटियप्पर् वालाम्पिकैयम्मै)
5.034   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   कॊल्लियाऩ्, कुळिर् तूङ्कु कुऱ्‌ऱालत्ताऩ्,
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै   (तिरुनॆय्त्ताऩम् नॆय्याटियप्पर् वालाम्पिकैयम्मै)
6.041   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   वकै ऎलाम् उटैयायुम् नीये
Tune - तिरुत्ताण्टकम्   (तिरुनॆय्त्ताऩम् नॆय्याटियप्पर् वालाम्पिकैयम्मै)
6.042   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   मॆय्त्ताऩत्तु अकम्पटियुळ् ऐवर् निऩ्ऱु
Tune - तिरुत्ताण्टकम्   (तिरुनॆय्त्ताऩम् नॆय्याटियप्पर् वालाम्पिकैयम्मै)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang hindi pathigam no 4.089