sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=vCaZ-4UzAlM Add audio link
7.018
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
तिरुत्तुरुत्तियुम् - तिरुवेळ्विक्कुटियुम् - नट्टराकम् नटपैरवि पन्तुवाराळि कऩकवचन्तम् राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि 
मूप्पतुम् इल्लै; पिऱप्पतुम् इल्लै; इऱप्पतु इल्लै;
चेर्प्पु अतु काट्टु अकत्तु; ऊरिऩुम् आक; चिन्तिक्किऩ्-अल्लाल्,
काप्पतु वेळ्विक्कुटि, तण्तुरुत्ति; ऎम् कोऩ् अरैमेल्
आर्प्पतु नाकम्; अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
1
कट्टक् काट्टिऩ्(ऩ्) नटम् आटुवर्; यावर्क्कुम् काट्चि ऒण्णार्;
चुट्ट वॆण् नीऱु अणिन्तु आटुवर्; पाटुवर्; तूय नॆय्याल्
वट्टक्कुण्टत्तिल् ऎरि वळर्त्तु ओम्पि मऱै पयिल्वार्
अट्टक् कॊण्टु, उण्पतु; अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
2
पेरुम् ओर् आयिरम् पेर् उटैयार्; पॆण्णோटु आणुम् अल्लर्;
ऊरुम् अतु ऒऱ्ऱियूर्; मऱ्ऱै ऊर् पॆऱ्ऱवा नाम् अऱियोम्;
कारुम् करुङ्कटल् नञ्चु अमुतु उण्टु कण्टम् कऱुत्तार्क्कु
आरम् पाम्पु आवतु; अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
3
एऩक्कॊम्पुम्(म्) इळ आमैयुम् पूण्टु, अङ्कु ओर् एऱुम् एऱि,
काऩक्-काट्टिल्-तॊण्टर् कण्टऩ चॊल्लियुम्, कामुऱवे,
माऩैत्तोल् ऒऩ्ऱै उटुत्तु, पुलित्तोल् पियऱ्कुम् इट्टु,
याऩैत्तोल् पोर्प्पतु; अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
4
ऊट्टिक् कॊण्टु उण्पतु ओर् ऊण् इलर्, ऊर् इटु पिच्चै अल्लाल्;
पूट्टिक् कॊण्टु एऱ्ऱिऩै एऱुवर्; एऱि ओर् पूतम् तम्पाल्
पाट्(ट्)टिक् कॊण्टु उण्पवर्; पाऴितॊऱुम् पल पाम्पु पऱ्ऱि
आट्टिक् कॊण्टु, उण्पतु; अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे!.
5
Go to top
कुऱवऩार् तम्मकळ्, तम् मकऩार् मणवाट्टि; कॊल्लै
मऱवऩाराय्, अङ्कु ओर् पऩ्ऱिप् पिऩ् पोवतु मायम् कण्टीर्;
इऱैवऩार्, आतियार्, चोतियराय्, अङ्कु ओर् चोर्वु पटा
अऱवऩार् आवतु अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
6
पित्तरै ऒत्तु ऒरु पॆऱ्ऱियर्; नऱ्ऱ(व्)वै, ऎऩ्ऩैप् पॆऱ्ऱ;
मुऱ्ऱ(व्)वै, तम् अ(ऩ्)ऩै, तन्तैक्कुम् तव्वैक्कुम् तम्पिराऩार्;
चॆत्तवर् तम् तलैयिल् पलि कॊळ्वते चॆल्वम् आकिल्,
अत् तवम् आवतु अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे!.
7
उम्पराऩ्, ऊऴियाऩ्, आऴियाऩ्, ओङ्कि मलर् उऱैवाऩ्,
तम् परम् अल्लवर्; चिन्तिप्पवर् तटुमाऱ्ऱु अऱुप्पार्;
ऎम् परम् अल्लवर्; ऎऩ् नॆञ्चत् तुळ्ळुम् इरुप्पतु आकिल्,
अम्परम् आवतु अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
8
इन्तिरऩुक्कुम् इरावणऩुक्कुम् अरुळ् पुरिन्तार्;
मन्तिरम् ओतुवर्; मामऱै पाटुवर्; माऩ्मऱियर्;
चिन्तुरक् कण्णऩुम्, नाऩ्मुकऩुम्(म्), उटऩ् आय्त् तऩिये
अन्तरम् चॆल्वतु अऱिन्तोमेल् नाम् इवर्क्कु आट्पटोमे! .
9
कूटलर् मऩ्ऩऩ्, कुल नावलूर्क् कोऩ्, नलत् तमिऴैप्
पाट वल्ल(प्) परमऩ्(ऩ्) अटियार्क्कु अटिमै वऴुवा
नाट वल्ल(त्) तॊण्टऩ्, आरूरऩ्, आट्पटुम् आऱु चॊल्लिप्
पाट वल्लार् परलोकत्तु इरुप्पतु पण्टम् अऩ्ऱे.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुत्तुरुत्तियुम् - तिरुवेळ्विक्कुटियुम्
3.090
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
ओङ्कि मेल् उऴितरुम् ऒलि
Tune - चातारि
(तिरुत्तुरुत्तियुम् - तिरुवेळ्विक्कुटियुम् )
7.018
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
मूप्पतुम् इल्लै; पिऱप्पतुम् इल्लै;
Tune - नट्टराकम्
(तिरुत्तुरुत्तियुम् - तिरुवेळ्विक्कुटियुम् )
7.074
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
मिऩ्ऩुम् मा मेकङ्कळ् पॊऴिन्तु
Tune - कान्तारम्
(तिरुत्तुरुत्तियुम् - तिरुवेळ्विक्कुटियुम् )