This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.075   کالَے نَلْمامَلَرْ کونْٹُ اَٹِ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوےنْکُرُ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

کالَے نَلْمامَلَرْ کونْٹُ اَٹِ پَرَوِ, کَےتولُ مانِیَےکْ کَرُتْتَ وےنْکالَنْ, اولَمْ اَتُ اِٹَ, مُنْ اُیِروٹُ مالَ اُتَےتْتَوَنْ; اُمَےیَوَلْ وِرُپْپَنْ; اےمْپےرُمانْ- مالَے وَنْتُ اَنُکَ, اوتَمْ وَنْتُ اُلَوِ, مَرِتِرَے چَنْکوٹُ پَوَلَمْ مُنْ اُنْتِ, وےلَے وَنْتُ اَنَےیُمْ چولَےکَلْ چُولْنْتَ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[1]

پےنْنِنَےپْ پاکَمْ اَمَرْنْتُ, چےنْچَٹَےمےلْ پِرَےیوٹُمْ اَرَوِنَے اَنِنْتُ, اَلَکُ آکَپْ پَنْنِنَےپْ پاٹِ آٹِ, مُنْ پَلِ کولْ پَرَمَرْ اےمْ اَٹِکَلارْ پَرِچُکَلْ پےنِ, مَنْنِنَے مُوٹِ, وانْمُکَٹُ اےرِ, مَرِتِرَے کَٹَلْ مُکَنْتُ اےٹُپْپَ, مَرْرُ اُیَرْنْتُ وِنْ اَلَوُ اونْکِ وَنْتُ اِلِ کویِلْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[2]

اورْ اِیَلْپُ اِلْلا اُرُوَمْ اَتُ آکِ, اونْتِرَلْ وےٹَنَتُ اُرُ اَتُ کونْٹُ, کارِکَے کانَتْ تَنَنْچَیَنْ تَنْنَےکْ کَرُتْتُ, اَوَرْکُ اَلِتْتُ, اُٹَنْ کاتَلْ چےیْ پےرُمانْ- نےرِچَے آکَ اَرُپَتَمْ مُرَنْرُ, نِرَے مَلَرْتْ تاتُکَلْ مُوچَ, وِنْٹُ اُتِرْنْتُ, وےرِکَلْ اےنْکُمْ وِمْمِیَ چولَے وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[3]

وَنْٹُ اَنَے کونْرَے وَنْنِیُمْ مَتْتَمْ مَرُوِیَ کُووِلَمْ اےرُکْکوٹُ مِکْکَ کونْٹُ اَنِ چَٹَےیَرْ; وِٹَےیِنَرْ; تَمْ کوٹُکوٹْٹِ کُٹَمُلاکْ کُوٹِیُمْ, مُلَوَپْ- پَنْ تِکَلْوُ آکَپْ پاٹِ, اورْ وےتَمْ پَیِلْوَرْ مُنْ پایْ پُنَلْ کَنْکَےیَےچْ چَٹَےمےلْ وےنْپِرَے چُوٹِ, اُمَےیَوَلوٹُمْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[4]

چَٹَےیِنَرْ, مےنِ نِیرُ اَتُ پُوچِ, تَکْکَے کولْ پوکْکَنَمْ اِٹْٹُ اُٹَنْ آکَکْ کَٹَےتورُمْ وَنْتُ, پَلِ اَتُ کونْٹُ, کَنْٹَوَرْ مَنَمْ اَوَے کَوَرْنْتُ, اَلَکُ آکَپْ پَٹَے اَتُ اےنْتِ, پَےنْکَیَلْ کَنْنِ اُمَےیَوَلْ پاکَمُمْ اَمَرْنْتُ, اَرُلْچےیْتُ, وِٹَےیوٹُ تَمْ چُولْتَرَچْ چےنْرُ, وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[5]

کَرَے پورُ کَٹَلِلْ تِرَے اَتُ موتَ, کَنْکُلْ وَنْتُ اےرِیَ چَنْکَمُمْ اِپْپِ اُرَے اُٹَے مُتْتَمْ مَنَلْ اِٹَے وَےکِ, اونْکُ وانْ اِرُلْ اَرَتْ تُرَپْپَ, اےنْتِچَےیُمْ پُرَے مَلِ وےتَمْ پورْرُ چُرَرْکَلْ پُرِنْتَوَرْ نَلَمْ کولْ آکُتِیِنِنْ نِرَےنْتَ وِرَے مَلِ تُوپَمْ وِچُمْپِنَے مَرَےکْکُمْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[6]

وَلْلِ نُنْ اِٹَےیالْ اُمَےیَوَلْ تَنْنَے مَرُکِٹَ وَرُ مَتَکَلِرْرِنَے مَیَنْکَ اولْلَےیِلْ پِٹِتْتُ, اَنْکُ اُرِتْتُ, اَوَلْ وےرُوَلْ کےٹُتْتَوَرْ; وِرِپولِلْ مِکُ تِرُ آلِلْ نَلْ اَرَمْ اُرَےتْتُ نانَموٹُ اِرُپْپَ, نَلِنْتِٹَلْ اُرْرُ وَنْتَ اَکْ کَرُپْپُ وِلْلِیَےپْ پوٹِپَٹَ وِلِتْتَوَرْ وِرُمْپِ, وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[7]

پانْکُ اِلا اَرَکْکَنْ کَیِلَے اَنْرُ اےٹُپْپَ, پَلَتَلَے مُٹِیوٹُ تولْ اَوَے نےرِیَ, اونْکِیَ وِرَلالْ اُونْرِ, اَنْرُ, اَوَرْکے اولِ تِکَلْ والْ اَتُ کوٹُتْتُ, اَلَکُ آیَ کونْکوٹُ, چےرُنْتِ, کُووِلَمْ, مَتْتَمْ, کونْرَےیُمْ, کُلاوِیَ چےنْچَٹَےچْ چےلْوَرْ وےنْکَے پونْمَلَرْ آرْ وِرَے تَرُ کویِلْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[8]

آرُ اُٹَےچْ چَٹَے اےمْ اَٹِکَلَےکْ کانَ, اَرِیوٹُ پِرَمَنُمْ اَلَپْپَتَرْکُ آکِ, چےرُ اِٹَے, تِکَلْ وانَتْتُ اِٹَے, پُکْکُمْ چےلَوُ اَرَتْ تَوِرْنْتَنَرْ; اےلِلْ اُٹَےتْ تِکَلْ وےنْ نِیرُ اُٹَےکْ کولَ مےنِیَرْ; نےرْرِکْکَنْنِنَرْ; وِنْنَوَرْ کَےتولُتُ اےتْتَ, وےرُ اےمَے آلَ وِرُمْپِیَ وِکِرْتَرْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[9]

پاٹُ اُٹَےکْ کُنْٹَرْ, چاکْکِیَرْ, چَمَنَرْ, پَیِلْتَرُمْ مَرَ اُرَے وِٹْٹُ, اَلَکُ آکَ اےٹُ اُٹَے مَلَرالْ پورُٹْٹُ وَنْتَکْکَنْ اےلْلَے اِلْ وےلْوِیَےتْ تَکَرْتْتُ, اَرُلْچےیْتُ, کاٹُ اِٹَےکْ کَٹِنایْ کَلَنْتُ اُٹَنْ چُولَ, کَنْٹَوَرْ وےرُ اُرَ وِلِتْتُ, وےیْتُ آیَ وےٹُ اُٹَےکْ کولَمْ وِرُمْپِیَ وِکِرْتَرْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارے.

[10]

وِنْ اِیَلْ وِمانَمْ وِرُمْپِیَ پےرُمانْ وےنْکُرُ مےوِ اُلْ وِیرْرِرُنْتارَے, نَنْنِیَ نُولَنْ-نانَچَمْپَنْتَنْ-نَوِنْرَ اِوْ وایْمولِ نَلَمْ مِکُ پَتْتُمْ پَنْ اِیَلْپُ آکَپْ پَتْتِمَےیالے پاٹِیُمْ آٹِیُمْ پَیِلَ وَلْلارْکَلْ, وِنْنَوَرْ وِمانَمْ کوٹُوَرَ اےرِ, وِیَنْ اُلَکُ آنْٹُ وِیرْرِرُپْپَوَرْ تامے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.076   مَلَےیِنارْ پَرُپْپَتَمْ, تُرُتْتِ, مارْپےرُ,  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ کوٹےنْتُمُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چَنْتِرَچےکَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

مَلَےیِنارْ پَرُپْپَتَمْ, تُرُتْتِ, مارْپےرُ, ماچُ اِلاچْ چِیرْ مَرَےکْکاٹُ, نےیْتْ تانَمْ, نِلَےیِنانْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, نِیرُ اَنِنْتُ اےرُ اُکَنْتُ اےرِیَ نِمَلَنْ- کَلَےیِنْ آرْ مَٹَپْپِنَے تُنَےیوٹُمْ تُیِلَ, کانَلْ اَمْ پےٹَے پُلْکِکْ کَنَمَیِلْ آلُمْ اِلَےیِنْ آرْ پَےمْپولِلْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[1]

تِرُ مَلَرْکْکونْرَےیانْ, نِنْرِیُورْ مےیانْ, تےوَرْکَلْ تَلَےمَکَنْ, تِرُکْکَلِپْپالَے نِرُمَلَنْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, نِیرُ اَنِنْتُ اےرُ اُکَنْتُ اےرِیَ نِمَلَنْ- کَرُمَلَرْکْ کَمَلْ چُنَے نِیلْ مَلَرْکْکُوَلَے کَتِرْ مُلَے اِلَےیَوَرْ مَتِمُکَتْتُ اُلَوُمْ  اِرُمَلَرْتْ تَنْپویْکَے اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْاِرُکْکَےیاپْ  پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[2]

پالَنْ آمْ, وِرُتْتَنْ آمْ, پَچُپَتِتانْ آمْ, پَنْٹُ وےنْکُورْرُ اُتَےتْتُ اَٹِیَوَرْکْکُ اَرُلُمْ کالَنْ آمْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, کَنَلْ اےرِ اَنْکَےیِلْ اےنْتِیَ کَٹَوُلْ نِیلَمامَلَرْچْ چُنَے وَنْٹُ پَنْ چےیْیَ, نِیرْ مَلَرْکْکُوَلَےکَلْ تاتُ وِنْٹُ اونْکُمْ اےلَمْ نارُمْ پولِلْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[3]

اُلَمْ کولْوارْ اُچْچِ آرْ کَچْچِ اےکَمْپَنْ, اورْرِیُورْ اُرَےیُمْ اَنْنامَلَے اَنْنَلْ, وِلَمْپُوانْ اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, وےلْلَ نِیرْ وِرِچَٹَےتْ تانْکِیَ وِمَلَنْ- کُلَمْپُ اُرَکْ کَلَے تُلَ, مَلَےکَلُمْ چِلَمْپَ, کولُنْکوٹِ اےلُنْتُ اےنْکُمْ کُووِلَمْ کولْلَ, اِلَمْپِرَے تَوَلْ پولِلْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ     پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[4]

تےنُمْ آیْ اَمُتَمْ آیْتْ تےیْوَمُمْ تانْ آیْتْ تِییوٹُ نِیرْ اُٹَنْ وایُ آمْ تےرِیِلْ وانُمْ آمْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, وَرِ اَرا اَرَےکْکُ اَچَےتْتُ اُلِتَرُ مَےنْتَنْ- کانَمانْ وےرُ اُرَکْ کَرُوِرَلْ اُوکَمْ کَٹُوَنوٹُ اُکَلُمْ اُورْ کَلْ کَٹُنْچارَلْ اےنَمْ آنْ اُلِتَرُمْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[5]

مَنَمْ اُلامْ اَٹِیَوَرْکْکُ اَرُلْ پُرِکِنْرَ وَکَے اَلالْ پَلِ تِرِنْتُ اُنْپُ اِلانْ, مَرْرُ اورْ تَنَمْ اِلانْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, تالْچَٹَے اِلَمَتِ تانْکِیَ تَلَےوَنْ- پُنَمْ اےلامْ اَرُوِکَلْ اِرُوِ چےرْ مُتْتَمْ پونْنوٹُ مَنِ کولِتْتُ, اِینْٹِ وَنْتُ, اےنْکُمْ اِنَمْ اےلامْ اَٹَےکَرَے اِلَمْپَےیَنْ کوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ   پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[6]

نِیرْ اُلانْ, تِی اُلانْ, اَنْتَرَتْتُ اُلْلانْ, نِنَےپْپَوَرْ مَنَتْتُ اُلانْ, نِتْتَما اےتْتُمْ اُورْ اُلانْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, اورْرَے وےلْ اےرُ اُکَنْتُ اےرِیَ اورُوَنْ- پارْ اُلارْ پاٹَلوٹُ آٹَلْ اَراتَ پَنْ مُرَنْرُ اَنْچِرَے وَنْٹُ اِنَمْ پاٹُمْ اےرْ اُلارْ پَےمْپولِلْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ   پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[7]

وےرْ اُلامْ آلْکَٹَلْ وَرُ تِرَے اِلَنْکَے وےنْتَنَ تَٹَکْکَےکَلْ اَٹَرْتْتَوَنْ, اُلَکِلْ آرْ اُلامْ اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, آکَمْ اورْ اَرَوُ اَنِنْتُ اُلِ تَرُمْ اَنْنَلْ وارْ اُلامْ نَلْلَنَ ماکْکَلُمْ چارَ, وارَنَمْ اُلِتَرُمْ مَلْلَلْ اَمْ کانَلْ, اےرْ اُلامْ پولِلْ اَنِ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ      پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[8]

کِلَرْ مَلَے تانْکِنانْ, نانْمُکَمْ اُٹَےیونْ, کِیلْ اَٹِ مےلْمُٹِ تےرْنْتُ اَلَکْکِلْلا, اُلَمْ اَلَے اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, اولْ اَلَلْ اَنْکَےیِلْ اےنْتِیَ اورُوَنْ- وَلَ مَلَے اےنَکْ کَلَے وَلَرْ تُلِ چورَ, ماچُنَمْ اُلِتَرُ     مَنِ اَنِ مالَے, اِلَمَلَے تَوَلْ پولِلْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ   پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[9]

اُرِنْچَنَ کُورَےکَلْ اُٹَمْپِنَرْ آکِ اُلِتَرُ چَمَنَرُمْ   چاکْکِیَپْپےیْکَلْ پےرُنْچےلْوَنْ, اےنَتُ اُرَے تَنَتُ اُرَے آکَ, پےیْ پَلِکْکُ اےنْرُ اُلَلْ پےرِیَوَرْ پےرُمانْ- کَرُنْچُنَے مُلْلَے نَنْپونْ اَٹَے وےنْکَےکْ کَلِ مُکَ وَنْٹوٹُ تےنْ اِنَمْ مُرَلُمْ, اِرُنْچُنَے مَلْکِیَ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِرُکْکَےیاپْ پےنِ, اےنْ اےلِلْ کولْوَتُ اِیَلْپے?

[10]

کَنْتَنَے مَلِ کَنَےکَٹَلْ اولِ اوتَمْ کانَلْ اَمْ کَلِ وَلَرْ کَلُمَلَمْ اےنْنُمْ نَنْتِیارْ اُرَے پَتِ نالْمَرَے ناوَنْ-نَلْ-تَمِلْکْکُ اِنْتُنَے, نانَچَمْپَنْتَنْ- اےنْتَےیارْ وَلَ نَکَرْ اِلَمْپَےیَنْکوٹْٹُورْ اِچَےیوٹُ کُوٹِیَ پَتْتُمْ وَلْلارْ, پویْ وےنْتُیَرْ کےٹُکِٹَ, وِنْنَوَروٹُمْ وِیٹُ پےرْرُ, وِیٹُ اےلِتُ آمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.077   پونْ تِرَنْٹَنْنَ پُرِچَٹَے پُرَلَ,  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاَچْچِرُپاکْکَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چُنْتَرَماتَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پاکْکَپُرےچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

پونْ تِرَنْٹَنْنَ پُرِچَٹَے پُرَلَ, پورُکَٹَلْ پَوَلَموٹُ اَلَلْ نِرَمْ پُرَےیَ, کُنْرُ اِرَنْٹُ اَنْنَ تولْ اُٹَے اَکَلَمْ کُلایَ وےنْ نُولوٹُ کولُمْپوٹِ اَنِوَرْ; مِنْ تِرَنْٹَنْنَ نُنْ اِٹَے اَرِوَے مےلْلِیَلالَے  اورْپاکَماپْ پےنِ, اَنْرُ اِرَنْٹُ اُرُوَمْ آیَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[1]

تےنِنُمْ اِنِیَرْ, پالْ اَنَ نِیرْرَرْ, تِیمْکَرُمْپُ اَنَےیَرْ, تَمْ تِرُوَٹِ تولُوارْ اُونْ نَیَنْتُ اُرُکَ اُوَکَےکَلْ تَرُوارْ, اُچْچِمےلْ اُرَےپَوَرْ, اونْرُ اَلاتُ اُورارْ, وانَکَمْ اِرَنْتُ وَےیَکَمْ وَنَنْکَ وَیَمْ کولَ نِرْپَتُ اورْ وَٹِوِنَے اُٹَےیارْ, آنَےیِنْ اُرِوَے پورْتْتَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[2]

کارْ اِرُلْ اُرُوَ مالْوَرَے پُرَےیَکْ کَلِرْرِنَتُ اُرِوَے کونْٹُ اَرِوَے مےلْ اوٹِ, نِیرْ اُرُمَکَلَے نِمِرْچَٹَےتْ تانْکِ, نِیرُ اَنِنْتُ اےرُ اُکَنْتُ اےرِیَ نِمَلَرْ; پےرْ اَرُلالَرْ; پِرَوِیِلْ چےرارْ; پِنِ اِلَرْ; کےٹُ اِلَرْ; پےیْکْکَنَمْ چُولَ آرْ اِرُلْ مالَے آٹُمْ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[3]

مَےمْمَلَرْکْکوتَے مارْپِنَرْ اےنَوُمْ, مَلَےمَکَلْ اَوَلوٹُ مَرُوِنَرْ اےنَوُمْ, چےمْمَلَرْپْپِرَےیُمْ چِرَے اَنِ پُنَلُمْ چےنْنِمےلْ اُٹَےیَرْ, اےمْ چےنْنِمےلْ اُرَےوارْ تَمْ مَلَرْ اَٹِ اونْرُ اَٹِیَوَرْ پَرَوَ, تَمِلْچْچولُمْ وَٹَچولُمْ تالْ نِلَلْ چےرَ, اَمْ مَلَرْکْکونْرَے اَنِنْتَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[4]

وِنْ اُلامْ مَتِیَمْ چُوٹِنَرْ اےنَوُمْ, وِرِچَٹَے اُلْلَتُ, وےلْلَنِیرْ اےنَوُمْ, پَنْ اُلامْ مَرَےکَلْ پاٹِنَرْ اےنَوُمْ, پَلَ پُکَلْ اَلْلَتُ پَلِ اِلَرْ اےنَوُمْ, اےنْنَلْ آکاتَ اِمَےیَوَرْ, نالُمْ, اےتْتُ اَرَوَنْکَلوٹُ اےلِلْ پےرَ نِنْرَ اَنْنَلْ; آنْ اُورْتِ اےرُمْ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[5]

نِیٹُ اِرُنْچَٹَےمےلْ اِلَمْپِرَے تُلَنْکَ, نِلَلْ تِکَلْ مَلُووٹُ, نِیرُ مےیْ پُوچِ, توٹُ اورُ کاتِنِلْ پےیْتُ, وےیْتُ آیَ چُٹَلَےیِلْ آٹُوَرْ; تولْ اُٹَے آکَ, کاٹُ اَرَنْکُ آکَ, کَنْکُلُمْ پَکَلُمْ, کَلُتوٹُ پارِٹَمْ کَےتولُتُ اےتْتَ, آٹُاَرَوُ آٹَ, آٹُمْ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[6]

اےرُمْ اونْرُ اےرِ, نِیرُ مےیْ پُوچِ, اِلَنْکِلَے اَرِوَےیوٹُ     اورُنْکُ اُٹَنْ آکِکْ کُورُمْ اونْرُ اَرُلِ, کونْرَے اَمْتارُمْ کُلِرْ اِلَمَتِیَمُمْ کُووِلَمَلَرُمْ نارُمْ مَلْلِکَےیُمْ اےرُکْکوٹُ مُرُکْکُمْ مَکِلْ اِلَوَنْنِیُمْ اِوَے نَلَمْ پَکَرَ, آرُمْ اورْ چَٹَےمےلْ اَنِنْتَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[7]

کَچْچُمْ اولْوالُمْ کَٹْٹِیَ اُٹَےیَرْ, کَتِرْ مُٹِ چُٹَرْوِٹَکْ کَوَرِیُمْ کُٹَےیُمْ پِچْچَمُمْ پِرَوُمْ پےنْ اَنَنْکُ آیَ پِرَے نُتَلَوَرْ, تَمَےپْ پےرِیَوَرْ پےنَ, پَچْچَمُمْ وَلِیُمْ کَرُتِیَ اَرَکْکَنْ پَرُوَرَے اےٹُتْتَ تِنْتولْکَلَے اَٹَرْوِتْتُ, اَچْچَمُمْ اَرُلُمْ کوٹُتْتَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[8]

نورْرَلارےنُمْ, وےٹْٹَلارےنُمْ, نُکَرْ پُکَرْ چانْتَموٹُ اےنْتِیَ مالَےکْ کُورْرَلارےنُمْ, اِنْنَ آرُ اےنْرُمْ اےیْتَلْ آکاتَتُ اورْ اِیَلْپِنَے اُٹَےیارْ; تورْرَلارْ مالُمْ نانْمُکَمْ اُٹَےیَ تونْرَلُمْ, اَٹِیوٹُ مُٹِ اُرَ, تَنْکَلْ آرْرَلالْ کانارْ آیَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[9]

واتُ چےیْ چَمَنُمْ, چاکْکِیَپْپےیْکَلْ نَلْوِنَے نِیکْکِیَ وَلْوِنَےیالَرْ, اوتِیُمْ کےٹْٹُمْ اُنَرْوِنَے اِلاتارْ اُلْکَلْ آکاتَتُ اورْ اِیَلْپِنَے اُٹَےیارْ; وےتَمُمْ وےتَ نےرِکَلُمْ آکِ, وِمَلَ وےٹَتْتوٹُ کَمَلَ ما مَتِ پولْ آتِیُمْ اِیرُمْ آیَ اےمْ اَٹِکَلْ اَچْچِرُپاکْکَمْ اَتُ آٹْچِ کونْٹارے.

[10]

مَےچْ چےرِ کُوَلَے تَوَلَے وایْ نِرَےیَ مَتُمَلَرْپْ پویْکَےیِلْ پُتُمَلَرْ کِلِیَپْ پَچْچِرَوُ اےرِ وَیَلْ وےرِ کَمَلْ کالِپْپَتِیَوَرْ اَتِپَتِ کَوُنِیَرْ پےرُمانْ, کَےچْ چِرُمَرِیَوَنْ کَلَلْ اَلالْ پےناکْ کَرُتْتُ اُٹَے نانَچَمْپَنْتَنْ-تَمِلْ کونْٹُ, اَچْچِرُپاکْکَتْتُ اَٹِکَلَے اےتْتُمْ اَنْپُ اُٹَے اَٹِیَوَرْ اَرُوِنَے اِلَرے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.078   وَرِ وَلَرْ اَوِرْ اولِ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاِٹَےچْچُرَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اِمَیَمَٹَکْکوٹِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اِٹَےچْچُرَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

وَرِ وَلَرْ اَوِرْ اولِ اَرَوُ اَرَے تالَ, وارْ چَٹَے مُٹِمِچَے وَلَرْمَتِ چُوٹِ, کَرِ وَلَرْتَرُ کَلَلْکالْ وَلَنْ اےنْتِ, کَنَلْ اےرِ آٹُوَرْ, کاٹُ اَرَنْکُ آکَ; وِرِ وَلَرْتَرُ پولِلْ اِنَمَیِلْ آلَ, وےنْ نِرَتْتُ اَرُوِکَلَ تِنْنےنَ وِیلُمْ, اےرِ وَلَرْ اِنَمَنِ پُنَمْ اَنِ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[1]

آرْرَےیُمْ اےرْرَتُ اورْ اَوِرْچَٹَے اُٹَےیَرْ; اَلَکِنَے اَرُلُوَرْ; کُلَکُ اَلَتُ اَرِیارْ; کُورْرُ اُیِرْ چےکُپْپَتُ اورْ کوٹُمَےیَے اُٹَےیَرْ; نَٹُ اِرُلْ آٹُوَرْ; کونْرَے اَمْتارارْ; چےرْرُ اَیَلْ مِلِرْوَنَ کَیَلْ اِلَوالَے چےرُچْ چےیَ, اورْپْپَنَ چےمْمُکَ مَنْتِ اےرْرَےیوٹُ اُلِتَرُمْ اےلِلْ تِکَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[2]

کانَمُمْ, چُٹَلَےیُمْ, کَلْ پَٹُ نِلَنُمْ, کاتَلَرْ; تِیتُ اِلَرْ; کَنَلْ مَلُوالَرْ; وانَمُمْ نِلَمَےیُمْ اِرُمَےیُمْ آنارْ; وَنَنْکَوُمْ اِنَنْکَوُمْ والْتْتَوُمْ پَٹُوارْ; نانَمُمْ پُکَے اولِ وِرَےیوٹُ کَمَلَ, نَلِرْپولِلْ اِلَ مَنْنَے مَنْنِیَ پانْکَرْ, اےنَمُمْ پِنَےیَلُمْ اےلِلْ تِکَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[3]

کَٹَ مَنِ مارْپِنَرْ; کَٹَلْ تَنِلْ اُرَےوارْ کاتَلَرْ; تِیتُ اِلَرْ; کَنَلْ مَلُوالَرْ; وِٹَمْ اَنِ مِٹَرِنَرْ; مِلِرْوَتُ اورْ اَرَوَرْ; وےرُمْ اورْ چَرِتَےیَرْ; وےٹَمُمْ اُٹَےیَرْ; وَٹَمْ اُلَے اَیَلَنَ کَرُنْکُرُنْتُ اےرِ, والَےیِنْ تِیمْکَنِ وارْنْتُ تےنْ اَٹْٹُمْ اِٹَمْ مُلَے اَرِوَےیَرْ اےلِلْ تِکَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[4]

کارْ کونْٹَ کَٹِ کَمَلْ وِرِمَلَرْکْ کونْرَےکْ کَنْنِیَرْ; وَلَرْمَتِ کَتِرْوِٹَ, کَنْکَے- نِیرْ کونْٹَ چَٹَےیِنَرْ; وِٹَے اُیَرْ کوٹِیَرْ; نِلَلْ تِکَلْ مَلُوِنَرْ; اَلَلْ تِکَلْ نِرَتْتَرْ; چِیرْ کونْٹَ مےنْچِرَےوَنْٹُ پَنْچےیْیُمْ چےلُمْ پُنَلْ اَنَےیَنَ چےنْکُلَے والَے اےرْ کونْٹَ پَلَوِنوٹُ اےلِلْ تِکَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[5]

توٹُ اَنِ کُلَےیِنَرْ; چُنْنَ وےنْ نِیرْرَرْ; چُٹَلَےیِنْ   آٹُوَرْ; تولْ اُٹَے آکَپْ پِیٹُٹِ اُیَرْ چےیْتَتُ اورْ پےرُمَےیَے اُٹَےیَرْ; پےیْ اُٹَنْ   آٹُوَرْ; پےرِیَوَرْ پےرُمانْ; کوٹَلْکَلْ اولُکُوَ, مُلُکُوَ تُمْپِ, کُرَوَمُمْ مَرَوَمُمْ مَنْنِیَ پانْکَرْ, اےٹُ اَوِلْ پُتُمَلَرْ کَٹِ کَمَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[6]

کَلَلْ مَلْکُ کالِنَرْ; وےلِنَرْ; نُولَرْ; کَوَرْ تَلَے اَرَووٹُ کَنْٹِیُمْ پُونْپَرْ; اَلَلْ مَلْکُمْ اےرِیوٹُمْ اَنِ مَلُ اےنْتِ آٹُوَرْ; پاٹُوَرْ; آرْ اَنَنْکُ اُٹَےیَرْ; پولِلْ مَلْکُ نِیٹِیَ اَرَوَمُمْ مَرَوَمْ مَنْنِیَ کَوَٹْٹُ   اِٹَےپْ پُنَرْکُیِلْ آلُمْ اےلِلْ مَلْکُ چولَےیِلْ وَنْٹُ اِچَے پاٹُمْ اِٹَےچْچُرَمْ   مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[7]

تےمْ کَمَلْ کونْرَے اَمْ تِرُمَلَرْ پُنَےوارْ; تِکَلْتَرُ   چَٹَےمِچَےتْ تِنْکَلُمْ چُوٹِ, وِینْتَوَرْ چُٹَلَے وےنْ نِیرُ مےیْ پُوچِ, وےرُمْ اورْ چَرِتَےیَرْ; وےٹَمُمْ اُٹَےیَرْ; چانْتَمُمْ اَکِلوٹُ مُکِلْ پوتِنْتُ اَلَمْپِ, تَوَلْ کَنَ   مَنِیوٹُ مِکُ پَلِنْکُ اِٹَرِ, اےنْتُ وےلْ اَرُوِکَلْ اےلِلْ تِکَلْ چارَلْ اِٹَےچْچُرَمْ   مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[8]

پَلَ اِلَمْ اِٹُ پَلِ کَےیِلْ اونْرُ اےرْپَرْ; پَلَپُکَلْ اَلْلَتُ پَلِ اِلَرْ, تامُمْ; تَلَے اِلَنْکُ اَوِرْ اولِ نےٹُ مُٹِ اَرَکْکَنْ تَٹَکْکَےکَلْ   اَٹَرْتْتَتُ اورْ تَنْمَےیَے اُٹَےیَرْ; مَلَے اِلَنْکُ اَرُوِکَلْ مَنَمُلَوُ اَتِرَ, مَلَے تَوَلْ   اِلَ مَنْنَے مَلْکِیَ چارَلْ, اِلَے اِلَوَنْکَمُمْ اےلَمُمْ کَمَلُمْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[9]

پےرُمَےکَلْ تَرُکْکِ اورْ پےتُ اُرُکِنْرَ پےرُنْکَٹَلْ وَنْنَنُمْ پِرَمَنُمْ اورا اَرُمَےیَرْ; اَٹِ نِلَلْ پَرَوِ نِنْرُ اےتْتُمْ اَنْپُ اُٹَے   اَٹِیَوَرْکْکُ اَنِیَرُمْ آوَرْ; کَرُمَے کولْ وَٹِووٹُ چُنَے وَلَرْ کُوَلَےکْ کَیَلْ اِنَمْ   وَیَلْ اِلَوالَےکَلْ اِرِیَ, اےرُمَےکَلْ پَٹِتَرَ, اِلَ اَنَمْ آلُمْ اِٹَےچْچُرَمْ مےوِیَ اِوَرْ وَنَمْ اےنْنے?

[10]

مَٹَےچْچُرَمْ مَرِوَنَ والَےیُمْ کَیَلُمْ مَرُوِیَ وَیَلْ تَنِلْ وَرُپُنَلْ کالِچْ چَٹَےچْچُرَتْتُ اُرَےوَتُ اورْ پِرَے اُٹَے اَنْنَلْ چَرِتَےکَلْ پَرَوِ نِنْرُ اُرُکُ چَمْپَنْتَنْ, پُٹَےچْ چُرَتْتُ اَرُ وَرَےپْ پُوکْ کَمَلْ چارَلْ پُنَرْ مَٹَ نَٹَےیَوَرْ پُٹَے اِٹَے آرْنْتَ اِٹَےچْچُرَمْ اےتْتِیَ اِچَےیوٹُ پاٹَلْ, اِوَے چولَ وَلْلَوَرْ پِنِ اِلَرْتامے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.079   اَیِلْ اُرُ پَٹَےیِنَرْ; وِٹَےیِنَرْ;  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ چِیرْکالِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اَیِلْ اُرُ پَٹَےیِنَرْ; وِٹَےیِنَرْ; مُٹِمےلْ اَرَوَمُمْ مَتِیَمُمْ وِرَوِیَ اَلَکَرْ; مَیِلْ اُرُ چایَلْ وَنَمُلَے اورُپالْ مَکِلْپَوَرْ; وانْ اِٹَے مُکِلْ پُلْکُمْ مِٹَرَرْ; پَیِلْوُ اُرُ چَرِتَےیَرْ; اےرُتُ اُکَنْتُ اےرِپْ پاٹِیُمْ آٹِیُمْ پَلِ کولْوَرْ; وَلِ چےرْ کَیِلَےیُمْ پوتِیِلُمْ اِٹَمْ اےنَ اُٹَےیارْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَےکَرِچُ اَرُمے.

[1]

کونْٹَلُمْ نِیلَمُمْ پُرَے تِرُمِٹَرَرْ; کوٹُ مُٹِ اُرَےپَوَرْ; پَٹُتَلَےکْ کَےیَرْ; پَنْٹُ اَلَرْ اَیَنْ چِرَمْ اَرِنْتَوَرْ; پورُنْتُمْ پَٹَرْ چَٹَے    اَٹِکَلارْ پَتِ اَتَنْ اَیَلے وَنْٹَلُمْ وَنْکَمُمْ چَنْکَمُمْ چُرَوُمْ مَرِکَٹَلْ-تِرَے کونَرْنْتُ اےرْرِیَ کَرَےمےلْ کَنْٹَلُمْ کَےتَےیُمْ نےیْتَلُمْ کُلَوُمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَے کَرِچُ اَرُمے.

[2]

اےنْ اِٹَے اونْرِنَرْ; اِرَنْٹِنَرْ اُرُوَمْ; اےرِ اِٹَے مُونْرِنَرْ; نالْ مَرَےیالَرْ; مَنْ اِٹَے اَےنْتِنَرْ; آرِنَرْ اَنْکَمْ; وَکُتْتَنَرْ اےلْ اِچَے; اےٹْٹُ اِرُنْکَلَے چےرْ پَنْ اِٹَے اونْپَتُمْ اُنَرْنْتَوَرْ; پَتْتَرْ پاٹِ نِنْرُ اَٹِ تولَ, مَتَنَنَے وےکُنْٹَ کَنْ اِٹَےکْ کَنَلِنَرْ کَرُتِیَ کویِلْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَےکَرِچُ اَرُمے.

[3]

اےرِ اورُ کَرَتْتِنَرْ; اِمَےیَوَرْکْکُ اِرَےوَرْ; اےرُ اُکَنْتُ اےرُوَرْ; نِیرُ مےیْ پُوچِتْ تِرِتَرُمْ اِیَلْپِنَرْ; اَیَلَوَرْ پُرَنْکَلْ تِی اےلَ وِلِتْتَنَرْ; وےیْ پُرَے تولِ, وَرِ تَرُ کَنْ اِنَے مَٹَوَرَلْ, اَنْچَ, مَنْچُ اُرَ نِمِرْنْتَتُ اورْ وَٹِووٹُمْ وَنْتَ کَرِ اُرِ مَرُوِیَ اَٹِکَلُکْکُ اِٹَمْ آمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَے کَرِچُ اَرُمے.

[4]

اُورْ اےتِرْنْتُ اِٹُ پَلِ, تَلَے کَلَنْ آکَ اُنْپَوَرْ; وِنْ   پولِنْتُ اِلَنْکِیَ اُرُوَرْ; پارْ اےتِرْنْتُ اَٹِ تولَ, وِرَے تَرُمْ مارْپِلْ پَٹَ اَرَوُ آمَے   اَکْکُ اَنِنْتَوَرْکْکُ اِٹَمْ آمْ نِیرْ اےتِرْنْتُ اِلِ مَنِ, نِتْتِلَ مُتْتَمْ نِرَے چورِ چَنْکَموٹُ, اونْمَنِ وَرَنْرِ, کارْ اےتِرْنْتُ اوتَمْ وَنْ تِرَے کَرَےکْکُ اےرْرُمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَے کَرِچُ اَرُمے.

[5]

مُنْ اُیِرْتْ تورْرَمُمْ اِرُتِیُمْ آکِ, مُٹِ اُٹَے اَمَرَرْکَلْ اَٹِ پَنِنْتُ اےتْتَ, پِنْنِیَ چَٹَےمِچَےپْ پِرَے نِرَےوِتْتَ پےرْ اَرُلالَنارْ پےنِیَ کویِلْ پونْ اِیَلْ نَرُمَلَرْ پُنَلوٹُ تُوپَمْ چانْتَمُمْ اےنْتِیَ کَےیِنَرْ آکِ, کَنْنِیَرْ نالْتورُمْ وےٹَمے پَرَوُمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَےکَرِچُ اَرُمے.

[6]

کولَےکْکُ اَنِتْتا وَرُ کُورْرُ اُتَےچےیْتارْ, کُرَے کَلَلْ   پَنِنْتَوَرْکْکُ اَرُلِیَ پورُلِنْ نِلَےکْکُ اَنِتْتا وَرَ نِنَےیَ وَلْلارْ تَمْ نےٹُنْ تُیَرْ   تَوِرْتْتَ اےمْ نِمَلَرُکْکُ اِٹَمْ آمْ مَلَےکْکُ اَنِتْتا وَرَ وَنْ تِرَے مُرَلَ, مَتُ وِرِ پُنْنَےکَلْ مُتْتُ اےنَ اَرُمْپَ, کَلَےکْکَنَمْ کانَلِنْ نِیلَلِلْ والُمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَےکَرِچُ اَرُمے.

[7]

پُیَمْپَلَ اُٹَےیَ تےنْ اِلَنْکَےیَرْ وےنْتَنْ, پورُوَرَے     اےٹُتْتَوَنْ, پونْمُٹِ تِنْتولْ پَیَمْپَلَ پَٹَ اَٹَرْتْتُ, اَرُلِیَ پےرُمانْ پَرِووٹُمْ اِنِتُ   اُرَے کویِلْ اَتُ آکُمْ وِیَنْپَلَ وِنْنِنُمْ مَنْنِنُمْ اےنْکُمْ وےرُ وےرُ اُکَنْکَلِلْ پےیَرْ اُلَتُ اےنْنَ, اِیَمْپَلَ پَٹَکْ کَٹَلْ-تِرَے کَرَےکْکُ اےرْرُمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَےکَرِچُ اَرُمے.

[8]

وِلَنْکَلْ اونْرُ اےنْتِ وَنْمَلَے تَٹُتْتونُمْ, وےرِ کَمَلْ    تامَرَےیونُمْ, اےنْرُ اِوَرْ تَمْ پَلَنْکَلالْ نےٹِیُمْ اَرِوُ اَرِتُ آیَ پَرِچِنَنْ مَرُوِ نِنْرُ اِنِتُ اُرَےکویِلْ مَلَنْکِ وَنْ تِرَے وَرَے اےنَپْ پَرَنْتُ, اےنْکُمْ مَرِکَٹَلْ اونْکِ, وےلْ اِپْپِیُمْ چُمَنْتُ, کَلَنْکَلْ تَمْ چَرَکْکوٹُ نِرَکْکَ وَنْتُ اےرُمْ کَلُمَلَمْ نِنَےیَ, نَمْ وِنَے کَرِچُ اَرُمے.

[9]

آمْ پَلَتَوَمْ مُیَنْرُ اَرَ اُرَے چولْلُمْ اَرِوُ اِلاچْ   چَمَنَرُمْ, تےرَرُمْ, کَنِ چےرْ نومْ پَلَتَوَمْ اَرِیاتَوَرْ نَொٹِنْتَ مُوتُرَے کولْکِلا مُتَلْوَرْ تَمْ مےنِچْ چامْپَلُمْ پُوچِ, وےنْتَلَے کَلَنْ آکَتْ تَےیَلارْ اِٹُ پَلِ وَےیَکَتْتُ اےرْرُ, کامْپُ اَنَ تولِیوٹُ اِنِتُ اُرَے کویِلْ کَلُمَلَمْ   نِنَےیَ, نَمْ وِنَےکَرِچُ اَرُمے.

[10]

کَلِ کےلُ پارْ اِٹَے اُورْ اےنَ اُلَتُ آمْ کَلُمَلَمْ وِرُمْپِیَ   کویِلْ کونْٹَوَرْ مےلْ, وَلِ کےلُ مَنَمْ مِکَ وَےتْتَوَنْ, مَرَے چےرْوَرُمْ کَلَے نانَچَمْپَنْتَنْ تَمِلِنْ اولِکےلُمالَے اےنْرُ اُرَےچےیْتَ پَتْتُمْ اُنْمَےیِنالْ   نِنَےنْتُ اےتْتَ وَلْلارْمےلْ مےلِ کُلُ تُیَرْ اَٹَےیا; وِنَے چِنْتُمْ; وِنْنَوَرْ آرْرَلِنْ مِکَپْ پےرُوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.080   کَرْرانْکُ اےرِ اومْپِ, کَلِیَے  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چِوَکامِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

کَرْرانْکُ اےرِ اومْپِ, کَلِیَے وارامے چےرْرارْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ مُرْرا وےنْ تِنْکَلْ مُتَلْوَنْ پاتَمے پَرْرا نِنْرارَےپْ پَرْرا, پاوَمے.

[1]

پَرَپْپَےپْ پَٹُتْتُ, اےنْکُمْ پَچُ وےٹْٹُ, اےرِ اومْپُمْ چِرَپْپَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ پِرَپْپُ اِلْپےرُمانَے, پِنْ تالْچَٹَےیانَے, مَرَپْپُ اِلارْ کَنْٹِیرْ, مَےیَلْ تِیرْوارے.

[2]

مَے آرْ اونْکَنْنارْ ماٹَمْ نےٹُوِیتِکْ کَےیالْ پَنْتُ اوچْچُمْ کَلِ چُولْ تِلْلَےیُلْ, پویْیا مَرَے پاٹَلْ پُرِنْتانْ, اُلَکُ اےتْتَچْ چےیْیانْ, اُرَے کویِلْ چِرْرَمْپَلَمْتانے.

[3]

نِرَے وےنْکوٹِ ماٹَ نےرْرِ نےرْ تِینْٹَپْ پِرَے وَنْتُ اِرَے تاکْکُمْ پےرَمْپَلَمْ, تِلْلَےچْ چِرَےوَنْٹُ اَرَے اوواچْ چِرْرَمْپَلَمْ, مےیَ اِرَےوَنْ کَلَلْ اےتْتُمْ اِنْپَمْ اِنْپَمے.

[4]

چےلْوَ نےٹُماٹَمْ چےنْرُ چےنْ اونْکِچْ چےلْوَ مَتِ تویَ, چےلْوَمْ اُیَرْکِنْرَ, چےلْوَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ چےلْوَنْ کَلَلْ اےتْتُمْ چےلْوَمْ چےلْوَمے.

[5]

وَرُ مانْتَلِرْ مےنِ ماتُ اورْپاکَمْ آمْ تِرُ مانْ تِلْلَےیُلْ, چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ کَرُمانْ اُرِ-آٹَےکْ کَرَے چےرْ کَنْٹَتْتُ اےمْ پےرُمانْ کَلَلْ اَلْلالْ پےناتُ, اُلْلَمے.

[6]

اَلَے آرْ پُنَلْ چُوٹِ, آکَتْتُ اورُپاکَمْ مَلَےیانْ مَکَلوٹُمْ مَکِلْنْتانْ, اُلَکُ اےتْتَچْ چِلَےیالْ اےیِلْ اےیْتانْ, چِرْرَمْپَلَمْ تَنْنَےتْ تَلَےیالْ وَنَنْکُوارْ تَلَے آنارْکَلے.

[7]

کُورْوالْ اَرَکْکَنْ تَنْ وَلِیَےکْ کُرَےوِتْتُ, چِیرالے مَلْکُ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ نِیرْ آرْ چَٹَےیانَے نِتْتَلْ اےتْتُوارْ تِیرا نویْ اےلْلامْ تِیرْتَلْ تِنْنَمے.

[8]

کولْ ناکَ(اَ)نَےیانُمْ کُلِرْتامَرَےیانُمْ کانارْ کَلَلْ اےتْتَ, کَنَلْ آیْ اونْکِنانْ, چےنارْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ اےتْتَ, مانا نویْ اےلْلامْ والا مایُمے.

[9]

پَٹْٹَےتْ تُوَرْ آٹَے, پَٹِمَمْ, کونْٹاٹُمْ مُٹْٹَےکْ کَٹْٹُرَے مولِوَ کےلاتے, چِٹْٹَرْ والْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ نَٹْٹَپْپےرُمانَے نالُمْ تولُوومے.

[10]

نالَتْتُ اُیَرْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ چِیلَتْتارْ کولْکَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ مےیَ چُولَپْپَٹَےیانَےچْ چونْنَ تَمِلْمالَے کولَتْتالْ پاٹَ وَلْلارْ نَلْلارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.081   نَلْلارْ, تِی مےوُمْ تولِلارْ,  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ چِیرْکالِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

نَلْلارْ, تِی مےوُمْ تولِلارْ, نالْوےتَنْ- چولْلارْ, کےنْمَےیارْ, چُٹَرْ پونْکَلَلْ اےتْتَ, وِلْلالْ پُرَمْ چےرْرانْ مےوُمْ پَتِپولُمْ کَلْ آرْ مَتِلْ چُولْنْتَ کالِ نَکَرْتانے.

[1]

تُلِ وَنْ تےنْ پایُمْ اِتَلِ, مَتْتَمْ, تےلِ وےنْ تِنْکَلْ, ماچُنَمْ, نِیرْ تِکَلْ چےنْنِ, اولِ وےنْ تَلَےمالَے اُکَنْتانْ اُورْپولُمْ کَلِ وَنْٹُ یالْ چےیْیُمْ کالِ نَکَرْتانے.

[2]

آلَکْ کولَتْتِنْ نَنْچُ اُنْٹُ, اَمُتَتْتَےچْ چالَتْ تےوَرْکْکُ اِینْتُ اَلِتْتانْ, تَنْمَےیالْ پالَرْکُ آیْ نَنْرُمْ پَرِنْتُ پاتَتْتالْ کالَرْ کایْنْتانْ, اُورْ کالِ نَکَرْتانے.

[3]

اِرَوِلْ-تِرِوورْکَٹْکُ اِرَے تولْ اِنَےپَتْتُمْ نِرَوِ, کَرَ والَے نےرْنْتانْ اِٹَمْ پولُمْ پَرَوِتْ تِرِوورْکْکُمْ پالْ نِیرُ اَنِوورْکْکُمْ کَرَوُ اِلْ-تَٹَکْکَےیارْ کالِ نَکَرْتانے.

[4]

مالُمْ پِرَمَنُمْ اَرِیا ماٹْچِیانْ, تولُمْ پُرِنُولُمْ تُتَےنْتَ وَرَےمارْپَنْ, اےلُمْ پَتِپولُمْ اِرَنْتورْکْکُ اےنْنالُمْ کالَمْ پَکَراتارْ کالِنْ نَکَرْتانے.

[5]

تَمْ کَے اِٹَ اُنْپارْ, تالْ چِیوَرَتْتارْکَلْ, پےنْکَے اُنَراتے پےنِتْ تولُمِنْکَلْ! مَنْکَے اورُپاکَمْ مَکِلْنْتانْ, مَلَرْچْ چےنْنِکْ کَنْکَے تَرِتْتانْ, اُورْ کالِ نَکَرْتانے.

[6]

واچَمْ کَمَلْ کالِ مَتِ چےنْچَٹَے وَےتْتَ اِیچَنْ نَکَرْتَنْنَے, اِنَے اِلْ چَمْپَنْتَنْ پےچُمْ تَمِلْ وَلْلورْ پےرُنِیرْ اُلَکَتْتُپْ پاچَمْتَنَے اَرْرُپْ پَلِ اِلْ پُکَلارے.

[7]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.082   اِرُمْ پونْمَلَے وِلْلا, اےرِ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِیلِمِلَلَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چُنْتَرَکُچامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیلِیَلَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اِرُمْ پونْمَلَے وِلْلا, اےرِ اَمْپا, نانِلْ,- تِرِنْتَ پُرَمْ مُونْرُمْ چےرْرانْ اُرَے کویِلْ تےرِنْتَ اَٹِیارْکَلْ چےنْرَ تِچَےتورُمْ وِرُمْپِ اےتِرْکولْوارْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[1]

واتَےپْپَٹُکِنْرَ وانورْ تُیَرْ تِیرَ, اوتَکْکَٹَلْ نَنْچَے اُنْٹانْ اُرَے کویِلْ کِیتَتْتُ اِچَےیوٹُمْ کےلْوِکْ کِٹَےیوٹُمْ وےتَتْتُ اولِ اووا وِیلِ مِلَلَےیے.

[2]

پَیِلُمْ مَرَےیالَنْ تَلَےیِلْ پَلِ کونْٹُ, تُیِلُمْ پولُتُ آٹُمْ چوتِ اُرَے کویِلْ مَیِلُمْ مَٹَمانُمْ مَتِیُمْ اِلَ وےیُمْ وےیِلُمْ پولِ ماتَرْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[3]

اِرَوَنْ پَکَلونُمْ اےچْچَتْتُ اِمَےیورَے نِرَوِٹْٹُ, اَرُلْ چےیْتَ نِمَلَنْ اُرَے کویِلْ کُرَوَمْ, چُرَپُنْنَے, کُلِرْ کونْکُ, اِلَ وےنْکَے, وِرَوُمْ پولِلْ اَمْ تَنْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[4]

کَنْنِنْ کَنَلالے کامَنْ پوٹِ آکَ, پےنْنُکْکُ اَرُلْچےیْتَ پےرُمانْ اُرَے کویِلْ مَنْنِلْ پےرُ وےلْوِ وَلَرْ تِیپْپُکَے نالُمْ وِنْنِلْ پُیَلْ کاٹْٹُمْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[5]

مالْ آیِرَمْ کونْٹُ مَلَرْکْکَنْ اِٹَ, آلِ اےلا وَلَیَتْتوٹُ اِینْتانْ اُرَے کویِلْ چےلْ آکِیَ پویْکَےچْ چےلُ نِیرْکْ کَمَلَنْکَلْ مےلالْ اےرِ کاٹْٹُمْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[6]

مَتِیالْ وَلِپَٹْٹانْ والْنالْ کوٹُپووانْ, کوتِیا وَرُ کُورْرَےکْ کُمَےتْتانْ اُرَے کویِلْ نےتِیالْ مِکُ چےلْوَرْ نِتْتَمْ نِیَمَنْکَلْ وِتِیالْ نِرْکِنْرارْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[7]

اےٹُتْتانْ تَرُکْکِنَے اِلِتْتانْ, وِرَلْ اُونْرِ; کوٹُتْتانْ, والْ; آلاکْ کونْٹانْ; اُرَے کویِلْ پَٹِتْتارْ, مَرَے وےلْوِ پَیِنْرارْ, پاوَتْتَے وِٹُتْتارْ, مِکَ والُمْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[8]

کِٹَنْتانْ اِرُنْتانُمْ, کِیلْ مےلْ کاناتُ, توٹَرْنْتُ آنْکُ اَوَرْ اےتْتَچْ چُٹَرْ آیَوَنْ کویِلْ پَٹَمْ تانْکُ اَرَوُ اَلْکُلْ, پَوَلَتْتُوَرْ وایْ, مےلْ وِٹَمْ تانْکِیَ کَنْنارْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[9]

چِکْکُ آرْ تُوَرْ آٹَے, چِرُ تَٹْٹُ, اُٹَےیارُمْ نَکْکُ آنْکُ اَلَرْ تُورْرُمْ نَمْپانْ اُرَے کویِلْ تَکْکارْ, مَرَے وےلْوِتْ تَلَے آیْ اُلَکُکْکُ مِکْکارْ اَوَرْ والُمْ وِیلِ مِلَلَےیے.

[10]

مےلْ نِنْرُ اِلِ کویِلْ وِیلِ مِلَلَےیُلْ اےنَتْتُ اےیِرْرانَے, اےلِلْ آرْ پولِلْ کالِ نانَتْتُ اُیَرْکِنْرَ نَلَمْ کولْ چَمْپَنْتَنْ وایْمَےتْتُ اِوَے چولْلَ, وَلْلورْ نَلْلورے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.083   اَٹَےیارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اَنَلْوایْ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاَمْپَرْماکالَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پَٹْچَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کالَکَنْٹےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اَٹَےیارْ پُرَمْ مُونْرُمْ اَنَلْوایْ وِلَ اےیْتُ, مَٹَے آرْ پُنَلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ وِٹَے آرْ کوٹِ اےنْتَے, وےلْلَےپْپِرَے چُوٹُمْ چَٹَےیانْ, کَلَلْ اےتْتَ, چارا, وِنَےتانے.

[1]

تےنْ آرْ مَتَمَتْتَمْ تِنْکَلْ پُنَلْ چُوٹِ, وانْ آرْ پولِلْ اَمْپَرْ ماکالَمْ مےیَ, اُونْ آرْ تَلَے تَنْنِلْ پَلِ کونْٹُ اُلَلْ والْکْکَے آنانْ کَلَلْ اےتْتَ, اَلْلَلْ اَٹَےیاوے.

[2]

تِرَے آرْ پُنَلوٹُ چےلْوَمَتِ چُوٹِ, وِرَے آرْ پولِلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ, نَرَے آرْ وِٹَے اُورُمْ, نَمْپانْ کَلَلْ نالُمْ اُرَےیاتَوَرْکَلْمےلْ اولِیا, اُونَمے.

[3]

کونْتُ اَنْ پولِلْ-چولَےکْ کولَ وَرِوَنْٹُ, مَنْتَمْ, مَلِ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ, کَنْتَمْ کَمَلْکونْرَے کَمَلْ پُنْچَٹَے وَےتْتَ, اےنْتَے کَلَلْ اےتْتَ, اِٹَرْ وَنْتُ اَٹَےیاوے.

[4]

اَنِ آرْ مَلَےمَنْکَے آکَمْ پاکَمْ آیْ, مَنِ آرْ پُنَلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ تُنِ آرْ اُٹَےیِنانْ تُتَے پونْکَلَلْ نالُمْ پَنِیاتَوَرْ تَمْمےلْ پَرَےیا, پاوَمے.

[5]

پَنْٹُ آلْکَٹَلْ نَنْچَے اُنْٹُ, کَلِ مانْتِ, وَنْٹُ آرْ پولِلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ وِنْٹارْ پُرَمْ وےوَ مےرُچْ چِلَے آکَکْ کونْٹانْ کَلَلْ اےتْتَ, کُرُکا, کُرْرَمے.

[6]

مِلِرُمْ اَرَووٹُ وےلْلَےپْپِرَے چُوٹِ, وَلَرُمْ پولِلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ کِلَرُمْ چَٹَے اَنْنَلْ کےٹُ اِلْ کَلَلْ اےتْتَ, تَلَرُمْ, اُرُ نویْکَلْ; چارُمْ, تَوَمْتانے.

[7]

کولَے آرْ مَلُووٹُ کولَچْچِلَے اےنْتِ, مَلَے آرْ پُنَلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ اِلَے آرْ تِرِچُولَپْپَٹَےیانْ کَلَلْ نالُمْ نِلَےیا نِنَےوارْمےلْ نِلْلا, وِنَےتانے.

[8]

چِرَے آرْ وَرِوَنْٹُ تےنْ اُنْٹُ اِچَے پاٹَ, مَرَےیارْ نِرَے اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ نَرَے آرْ مَلَرانُمْ مالُمْ کانْپُ اونْنا, اِرَےیانْ کَلَلْ اےتْتَ, اےیْتُمْ, اِنْپَمے.

[9]

ماچُ اُورْ وَٹِوِنارْ, مَنْٹَے اُنَلْ کولْوارْ, کُوچاتُ اُرَےکْکُمْ چولْ کولْکَے کُنَمْ اَلْلَ; واچُ آرْ پولِلْ اَمْپَرْماکالَمْ مےیَ اِیچا! اےنْپارْکَٹْکُ اِلْلَے, اِٹَرْتانے.

[10]

وےرُنِیرْ کولَ اونْکُمْ وےنُپُرَمْ تَنْنُلْ- تِرُمامَرَے نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْ آرْ پےرُمانْ مَلِ اَمْپَرْماکالَمْ پےنِ اُرُکا, اُرَے چےیْوارْ اُیَرْوانْ اَٹَےوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.084   پُنَےیُمْ وِرِکونْرَےکْ کَٹَوُلْ, پُنَلْ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُناکَےکْکارونَمْ (ناکَپْپَٹْٹِنَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نِیلایَتاٹْچِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کایاروکَنےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

پُنَےیُمْ وِرِکونْرَےکْ کَٹَوُلْ, پُنَلْ پایَ نَنَےیُمْ چَٹَےمےلْ اورْ نَکُوےنْ تَلَے چُوٹِ, وِنَے اِلْ اَٹِیارْکَلْ وِتِیالْ وَلِپَٹْٹُ, کَنَےیُمْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[1]

پےنْ آنْ اےنَ نِنْرَ پےمْمانْ, پِرَےچْ چےنْنِ اَنْنامَلَے ناٹَنْ, آرُورْ اُرَے اَمْمانْ- مَنْ آرْ مُلَوُ اووا ماٹَمْ نےٹُوِیتِکْ کَنْ آرْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[2]

پارورْ تولَ, وِنْنَோرْ پَنِیَ, مَتِلْمُونْرُمْ آرارْ اَلَلُوٹْٹِ, اَٹِیارْکْکُ اَرُلْ چےیْتانْ; تےرْ آرْ وِلَوُ اوواچْ چےلْوَنْ-تِرَے چُولْنْتَ کارْ آرْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[3]

مولِ چُولْ مَرَے پاٹِ, مُتِرُمْ چَٹَےتَنْمےلْ اَلِ چُولْ پُنَلْ اےرْرَ اَنْنَلْ اَنِآیَ پَلِ چُولْوِلَرْ آیَ پَتْتَرْ پَنِنْتُ اےتْتَ, کَلِ چُولْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[4]

آنُمْ پےنْنُمْ آیْ اَٹِیارْکْکُ اَرُلْ نَلْکِ, چےنْ نِنْرَوَرْکْکُ اِنْنَمْ چِنْتَےچےیَ وَلْلانْ- پےنِ وَلِپاٹُ پِرِیاتُ اےلُمْ تونْٹَرْ کانُمْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[5]

اےنَتْتُ اےیِروٹُمْ اَرَوَمْ مےیْ پُونْٹُ, وانَتْتُ اِلَنْتِنْکَلْ وَلَرُمْ چَٹَے اَنْنَلْ نانَتْ تُرَے وَلْلارْ نالُمْ پَنِنْتُ اےتْتَ, کانَلْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[6]

اَرَے آرْ اَلَلْناکَمْ اَکْکوٹُ اَچَےتْتِٹْٹُ, وِرَے آرْ وَرَےمارْپِنْ وےنْ نِیرُ اَنِ اَنْنَلْ وَرَے آرْوَنَ پولَ وَلَرُمْ وَنْکَنْکَلْ کَرَے آرْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[7]

وَلَمْ کولْ پُکَلْ پےنِ, وَرَےیالْ اُیَرْ تِنْتولْ اِلَنْکَےکْکُ اِرَے واٹَ اَٹَرْتْتُ, اَنْکُ اَرُلْچےیْتانْ- پَلَمْ کولْ پُکَلْ مَنْنِلْ پَتْتَرْ پَنِنْتُ اےتْتَ, کَلَمْ کولْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[8]

تِرُمالْ اَٹِ وِیلَ, تِچَے نانْمُکَنْ اےتْتَ, پےرُمانْ اےنَ نِنْرَ پےمْمانْ; پِرَےچْ چےنْنِچْ چےرُ مالْوِٹَے اُورُمْ چےلْوَنْ-تِرَے چُولْنْتَ کَرُمالْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[9]

نَلْلارْ اَرَمْ چولْلَ, پولْلارْ پُرَمْکُورَ, اَلْلارْ اَلَرْ تُورْرَ, اَٹِیارْکْکُ اَرُلْچےیْوانْ; پَلْ آرْ تَلَےمالَے اَنِوانْ-پَنِنْتُ اےتْتَ, کَلْ آرْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَتْتانے.

[10]

کَرَے آرْ کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےیَ نَرَے آرْ وِٹَےیانَے نَوِلُمْ چَمْپَنْتَنْ اُرَے آرْ تَمِلْمالَے پاٹُمْ اَوَرْ اےلْلامْ کَرَےیا اُرُ آکِکْ کَلِ وانْ اَٹَےوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.085   کَلْلالْ نِلَلْ مےیَ کَرَے  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُنَلْلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اُمامَکےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

کَلْلالْ نِلَلْ مےیَ کَرَے چےرْ کَنْٹا! اےنْرُ اےلْلامولِیالُمْ اِمَےیورْ تولُتُ اےتْتَ, وِلْلالْ اَرَنْمُونْرُمْ وےنْتُ وِلَ اےیْتَ نَلْلانْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[1]

تَکْکَنْ پےرُ وےلْوِ تَنْنِلْ اَمَرَرَےتْ تُکْکَمْ پَلَ چےیْتُ, چُٹَرْ پونْچَٹَے تالَ, کوکْکِنْ اِرَکوٹُ کُلِرْ وےنْپِرَے چُوٹُمْ نَکْکَنْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[2]

اَنْتِمَتِیوٹُمْ اَرَوَچْ چَٹَے تالَ, مُنْتِ اَنَلْ اےنْتِ, مُتُکاٹْٹُ اےرِ آٹِ; چِنْتِتْتُ اےلَ وَلْلارْ تِیرا وِنَے تِیرْکْکُمْ نَنْتِ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[3]

کُلِرُمْ مَتِ چُوٹِکْ کونْرَےچْ چَٹَے تالَ, مِلِرُمْ اَرَووٹُ وےنْ نُولْ تِکَلْ مارْپِلْ, تَلِرُمْ تِکَلْمےنِتْ تَےیَلْ پاکَمْ آیْ, نَلِرُمْ وَیَلْ چُولْنْتَ نَلْلَمْ نَکَرانے.

[4]

مَنِ آرْ تِکَلْ کَنْٹَمْ اُٹَےیانْ; مَلَرْ مَلْکُ پِنِ وارْچَٹَے اےنْتَے پےرُمانْ; کَلَلْ پےنِتْ تُنِوُ آرْ مَلَرْکونْٹُ تونْٹَرْ تولُتُ اےتْتَ, نَنِیانْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[5]

واچَمْ مَلَرْ مَلْکُ مَلَےیانْ مَکَلوٹُمْ چُمْ چُٹُنِیرُ پُنَےنْتانْ, وِرِکونْرَے اِیچَنْ! اےنَ اُلْکِ اےلُوارْ وِنَےکَٹْکُ ناچَنْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[6]

اَمْ کولْوَلَے مَنْکَے کانَ, اَنَلْ اےنْتِ, کونْکُ آرْ نَرُنْکونْرَے چُوٹِ, کُلَکُ آکَ, وےنْکاٹُ اِٹَمْ آکَ, وےنْتِی وِلَےیاٹُمْ نَمْ کونْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[7]

پےنْ آرْ تِرُمےنِپْ پےرُمانْ; پِرَے مَلْکُ کَنْ آرْ نُتَلِنانْ; کَیِلَے کَرُتْتِنالْ اےنْناتُ اےٹُتْتانَے اِرَےیے وِرَلْ اُونْرِ, نَنْنارْ پُرَمْ اےیْتانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[8]

ناکَتْتُ اَنَےیانُمْ نَلِرْ ما مَلَرانُمْ پوکَتْتُ اِیَلْپِنالْ پولِیَ, اَلَکُ آکُمْ آکَتْتَوَلوٹُمْ اَمَرْنْتُ, اَنْکُ اَلَکُ آرُمْ ناکَمْ اَرَے آرْتْتانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے.

[9]

کُرِ اِلْ چَمَنَோٹُ, کُنْٹَرْوَنْ تےرَرْ, اَرِوُ اِلْ اُرَے کےٹْٹُ, اَنْکُ اَوَمے کَلِیاتے! پورِ کولْ اَرَوُ آرْتْتانْ-پولْلاوِنَے تِیرْکْکُمْ, نَرَے کولْ پولِلْ چُولْنْتَ, نَلْلَمْ نَکَرانے.

[10]

نَلَمْ آرْ مَرَےیورْ والْ نَلْلَمْ نَکَرْ مےیَ کولَے چےرْ مَلُوانَے, کوچْچَے اَمَرْنْتُ اونْکُ تَلَمْ آرْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, چونْنَ کَلَےکَلْ اِوَے وَلْلارْ کَوَلَے کَلِوارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.086   کوٹْٹُمْ پَرَے چِیرالْ کُلُمَ,  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُنَلْلُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرِپُرَچُنْتَرِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پےرِیانْٹےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

کوٹْٹُمْ پَرَے چِیرالْ کُلُمَ, اَنَلْ اےنْتِ, نَٹْٹَمْ پَیِنْرُ آٹُمْ نَلْلُورْپْ پےرُمانَے مُٹْٹُ اِنْرُ اِرُپوتُمْ, مُنِیاتُ اےلُنْتُ, اَنْپُ- پَٹْٹَ مَنَتْتارْکَلْ اَرِیارْ, پاوَمے.

[1]

اےرِلْ اےرُتُ اےرُمْ, اےلِلْ آیِلَےیوٹُمْ وےرُمْ اُٹَنُمامْ, وِکِرْتَرْ اَوَرْ اےنْنَ, نارُمْ مَلَرْپْ پویْکَے نَلْلُورْپْ پےرُمانَےکْ کُورُمْ اَٹِیارْکَٹْکُ اَٹَےیا, کُرْرَمے.

[2]

چُوٹُمْ اِلَنْتِنْکَلْ چُٹَرْ پونْچَٹَے تالَ, اوٹُ اُنْکَلَنْ آکَ, اُورْ اُورْ اِٹُ پِچْچَے ناٹُمْ نےرِیانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَےپْ پاٹُمْ اَٹِیارْکَٹْکُ اَٹَےیا, پاوَمے.

[3]

نِیتْتَ نےرِیانَے, نِینْکاتْ تَوَتْتانَے, ناتْتَ نےرِیانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, کاتْتَ نےرِیانَے, کَےکُوپْپِتْ تولُتُ اےتْتُمْ اَٹِیارْکَٹْکُ اِلْلَے, اِٹَرْتانے.

[4]

آکَتْتُ اُمَےکےلْوَنْ, اَرَوَچْ چَٹَے تالَ ناکَمْ اَچَےتْتانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, تاکَمْ پُکُنْتُ اَنْمِ, تالْکَلْ تولُمْ تونْٹَرْ پوکَمْ مَنَتْتَرایْ, پُکَلَتْ تِرِوارے.

[5]

کولْلُمْ کَلِیانَے اُرِ پورْتْتُ, اُمَے اَنْچَ, نَلْلَ نےرِیانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, چےلْلُمْ نےرِیانَے, چےرْنْتارْ اِٹَرْ تِیرَ, چولْلُمْ اَٹِیارْکَلْ اَرِیارْ, تُکْکَمے.

[6]

اےنْکَلْ پےرُمانَے, اِمَےیورْ تولُتُ اےتْتُمْ نَنْکَلْ پےرُمانَے, نَلْلُورْ پِرِوُ اِلْلا, تَمْ کَے تَلَےکْکُ اےرْرِ, آلْ اےنْرُ اَٹِنِیلَلْ تَنْکُمْ مَنَتْتارْکَلْ تَٹُمارْرُ اَرُپْپارے.

[7]

کامَنْ اےلِلْ واٹْٹِ, کَٹَلْ چُولْ اِلَنْکَےکْ کونْ نامَمْ اِرُتْتانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, اےمَ مَنَتْتارایْ اِکَلاتُ اےلُمْ تونْٹَرْ تِیپَمَنَتْتارْکَلْ; اَرِیارْ, تِییَوے.

[8]

وَنْنَ مَلَرانُمْ وَےیَمْ اَلَنْتانُمْ نَنْنَلْ اَرِیانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, تَنْنَمَلَرْ تُووِتْ تالْکَلْ تولُتُ اےتْتَ اےنْنُمْ اَٹِیارْکَٹْکُ اِلْلَے, اِٹُکْکَنے.

[9]

پِچْچَکْکُٹَے نِیلَلْ چَمَنَرْ, چاکْکِیَرْ, نِچْچَمْ اَلَرْ تُورْرَ نِنْرَ پےرُمانَے, نَچْچُمِٹَرْرانَے, نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, اےچْچُمْ اَٹِیارْکَٹْکُ اِلْلَے, اِٹَرْتانے.

[10]

تَنْنَمْپُنَلْ کالِ نانَچَمْپَنْتَنْ, نَنْنُمْ پُنَلْ وےلِ نَلْلُورْپْ پےرُمانَے, وَنْنَمْ پُنَے مالَے وَےکَلْ اےتْتُوارْ وِنْنُمْ نِلَنُمْ آیْ وِلَنْکُمْ پُکَلارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.087   چُٹُ کُورْ اےرِمالَے اَنِوَرْ;  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوَٹُکُورْ (آنْٹارْکووِلْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وَٹُوَکِرْکْکَنْنِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وَٹُکےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

چُٹُ کُورْ اےرِمالَے اَنِوَرْ; چُٹَرْ وےلَرْ; کوٹُکُ اُورْ مَلُوالْ اونْرُ اُٹَےیارْ; وِٹَے اُورْوَرْ; کَٹُکُ اُورْ پَچِ, کامَمْ, کَوَلَے, پِنِ, اِلْلارْ وَٹُ کُورْ پُنَلْ چُولْنْتَ وَٹُکُورْ اَٹِکَلے.

[1]

پالُمْ نَرُ نےیْیُمْ تَیِرُمْ پَیِنْرُ آٹِ, اےلُمْ چُٹُ نِیرُمْ اےنْپُمْ اولِ مَلْکَ, کولَمْ پولِلْ-چولَےکْ کُوٹِ مَٹَ اَنْنَمْ آلُمْ وَٹُکُورِلْ آٹُمْ, اَٹِکَلے.

[2]

چُوٹُمْ, اِلَنْتِنْکَلْ چُٹَرْ پونْچَٹَے تَنْمےلْ اوٹُمْ کَلِیانَے اُرِ پورْتْتُ, اُمَے اَنْچَ, اےٹُ مَلَرْ مونْتُ اَنْکُ اےلِلْ آرْ وَرِوَنْٹُ پاٹُمْ وَٹُ کُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[3]

تُوَرُمْ پُرِچَےیُمْ تُتَےنْتَ مَنِ ماٹَمْ کَوَرَ اےرِیُوٹْٹِ, کَٹِیَ مَتِلْ اےیْتارْ کَوَرُمْ اَنِ کولْلَےکْ کَٹِیَ مُلَے نَلْلارْ پَوَرُمْ وَٹُکُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[4]

تُنِ آرْ اُٹَے آٹَے تُنْنِ, اَرَےتَنْمےلْ تَنِیا اَلَلْ ناکَمْ تَرِیا وَکَے وَےتْتارْ پَنِ آرْ اَٹِیارْکَلْ پَلَرُمْ پَیِنْرُ اےتْتَ, اَنِ آرْ وَٹُکُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[5]

تَلَرُمْ کوٹِ اَنْنالْ تَنْنوٹُ اُٹَنْ آکِ, کِلَرُمْ اَرَوُ آرْتْتُ, کِلَرُمْ مُٹِمےلْ اورْ وَلَرُمْ پِرَے چُوٹِ, وَرِوَنْٹُ اِچَے پاٹَ اولِرُمْ وَٹُکُورِلْ آٹُمْ, اَٹِکَلے.

[6]

نےٹِیَرْ; چِرِتُ آیَ نِرَمْپا مَتِ چُوٹُمْ مُٹِیَرْ; وِٹَے اُورْوَرْ; کوٹِیَرْ مولِ کولْلارْ; کَٹِیَ تولِلْ کالَنْ مَٹِیَ, اُتَے کونْٹَ اَٹِیَرْ وَٹُکُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[7]

پِرَےیُمْ نےٹُنِیرُمْ پِرِیا مُٹِیِنارْ, مَرَےیُمْ پَلَ پاٹِ مَیانَتْتُ اُرَےوارُمْ پَرَےیُمْ اَتِرْ کُلَلُمْ پولَپْ پَلَوَنْٹُ آنْکُ اَرَےیُمْ وَٹُکُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[8]

چَنْتَمْ مَلَرْ وےیْنْتَ چَٹَےیِنْ اِٹَے وِمْمُ کَنْتَمْ مِکُ تِنْکَلْ چِنْتُ کَتِرْمالَے وَنْتُ نَیَنْتُ, اےمْمَے نَنْرُمْ مَرُلْ چےیْوارْ اَمْ تَنْ وَٹُ کُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[9]

تِرُمالْ اَٹِ وِیلَ, تِچَے نانْمُکَنْ آیَ پےرُمانْ اُنَرْکِلْلاپْ پےرُمانْ, نےٹُ مُٹِ چےرْ چےرُ مالْ وِٹَے اُورُمْ چےمْمانْ-تِچَےوُ اِلْلا اَرُ ما وَٹُکُورِلْ آٹُمْ اَٹِکَلے.

[10]

پَٹِ نونْپُ اَوَے آوَرْ, پَلِ اِلْ پُکَلْ آنَ, کَٹِنالْ نِکَلْ چولَے کَمَلُمْ وَٹُکُورَے, پَٹِ آنَ چِنْتَے مولِ آرْ چَمْپَنْتَنْ اَٹِنانَمْ وَلْلارْ اَٹِ چےرْوارْکَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.088   مُرْرُمْ چَٹَے مُٹِ مےلْ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُآپْپَنُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَمْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ آپْپَنُورِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

مُرْرُمْ چَٹَے مُٹِ مےلْ مُتِرا اِلَمْپِرَےیَنْ, اورْرَےپْ پَٹَ اَرَوَمْ اَتُ کونْٹُ اَرَےکْکُ اَنِنْتانْ, چےرْرَمْ اِلْ چِیرانَےتْ تِرُ آپْپَنُورانَےپْ پَرْرُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[1]

کُرَوَمْ کَمَلْ کُلَلالْ کُٹِ کونْٹُ نِنْرُ, وِنْنَோرْ وِرَوُمْ تِرُمےنِ, وِلَنْکُمْ وَلَے اےیِرْرِنْ اَرَوَمْ اَنِنْتانَے, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پَرَوُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[2]

مُرُکُ وِرِ کُلَلارْ مَنَمْ کولْ اَنَنْکَنَے مُنْ پےرِتُمْ مُنِنْتُ اُکَنْتانْ, پےرُمانْ, پےرُنْکاٹْٹِنْ اَرَوَمْ اَنِنْتانَے, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پَرَوُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[3]

پِنِیُمْ پِرَپْپُ اَرُپْپانْ, پےرُمانْ, پےرُنْکاٹْٹِلْ تُنِیِنْ اُٹَے تالَچْ چُٹَرْ اےنْتِ آٹُوانْ, اَنِیُمْ پُنَلانَے, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پَنِیُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[4]

تَکَرَمْ اَنِ اَرُوِتْ تَٹَمالْوَرَے چِلَےیا, نَکَرَمْ اورُ مُونْرُمْ نَلَمْ کُنْرَ وےنْرُ اُکَنْتانْ, اَکَرَمُتَلانَے, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پَکَرُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[5]

اوٹُمْ تِرِپُرَنْکَلْ اُٹَنے اُلَنْتُ اَوِیَ, کاٹُ اَتُ اِٹَمْ آکَکْ کَنَلْ کونْٹُ نِنْرُ اِرَوِلْ آٹُمْ تولِلانَے, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پاٹُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[6]

اِیَلُمْ وِٹَے اےرِ, اےرِ کولْ مَلُ وِیچِ, کَیَلِنْ اِنَےکْکَنْنالْ اورُپالْ کَلَنْتُ آٹَ, اِیَلُمْ اِچَےیانَے, اےلِلْ آپْپَنُورانَےپْ پَیِلُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[7]

کَرُکْکُمْ مَنِمِٹَرَنْ, کَتَناکَکْکَچْچَےیِنانْ, اُرُکْکُمْ اَٹِیَوَرَے, اولِوےنْپِرَےچُوٹِ, اَرَکْکَنْ تِرَلْ اَلِتْتانْ, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پَرُ(کْ)کُمْ مَنَمْ اُٹَےیارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[8]

کَنْنَنْ, کَٹِکْ کَمَلَ مَلَرْ مےلْ اِنِتُ اُرَےیُمْ اَنْنَرْکُ اَلَپْپُ اَرِتُ آیْ نِنْرُ, اَنْکُ اَٹِیارْمےلْ اےنْ اِلْ وِنَے کَلَےوانْ, اےلِلْ آپْپَنُورانَےپْ پَنْنِنْ اِچَے پَکَرْوارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[9]

چےیْیَ کَلِنْکَتْتارْ, چِرُ تَٹْٹُ اُٹَےیارْکَلْ, پویْیَرْ پُرَمْ کُورَ, پُرِنْتَ اَٹِیارَے اَےیَمْ اَکَرْرُوانْ, اَنِ آپْپَنُورانَےپْ پَےیَ نِنَےنْتُ اےلُوارْ وِنَے پَرْرُ اَرُپْپارے.

[10]

اَمْ تَنْپُنَلْ وَےکَے اَنِ آپْپَنُورْ مےیَ چَنْتَ مَلَرْکْکونْرَے چَٹَےمےلْ اُٹَےیانَے, نَنْتِ اَٹِ پَرَوُمْ نَلَ نانَچَمْپَنْتَنْ چَنْتَمْ اِوَے وَلْلارْ تَٹُمارْرُ اَرُپْپارے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.089   پَٹَے آرْتَرُ پُوتَپْ پَکَٹُ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُاےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ (اِراچےنْتِرَپْپَٹْٹِنَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ نِیلَمَلَرْکْکَنْنَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ نِیلَکَنْٹےچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

پَٹَے آرْتَرُ پُوتَپْ پَکَٹُ آرْ اُرِ پورْوَے اُٹَےیانْ, اُمَےیوٹُمْ اُٹَنْ آیْ اِٹُ کَنْکَےچْ چَٹَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکُ کویِلْ وِٹَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, مےوا, وِنَےتانے.

[1]

اِلَے آرْ تَرُ چُولَپْپَٹَے اےمْپےرُمانایْ, نِلَےیارْ مَتِلْ مُونْرُمْ نِیرُ آیْ وِلَ اےیْتَ چِلَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تِکَلْ کویِلْ کَلَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, کَرُتا, وِنَےتانے.

[2]

وِنْنَோرْ پےرُمانے! وِکِرْتا! وِٹَے اُورْتِی! پےنْ, آنْ, اَلِ, آکُمْ پِتْتا! پِرَےچُوٹِ! اےنْ آرْ اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اُرَےکِنْرَ اَنْنا! اےنَ وَلْلارْکْکُ اَٹَےیا, وِنَےتانے.

[3]

اَرَے آرْتَرُ ناکَمْ اَنِوانْ, اَلَرْمالَے وِرَے آرْتَرُ کونْرَے اُٹَےیانْ, وِٹَے اےرِ, وَرَےیانْ, اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ مَکِلْکِنْرَ تِرَے آرْ چَٹَےیانَےچْ چےرَ, تِرُ آمے.

[4]

وِیرُ آرْ مُلَےیالَےپْ پاکَمْ مِکَ وَےتْتُ, چِیرا وَرُ کالَنْ چِنَتْتَے اَلِوِتْتانْ, اےرانْ, اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اِرَےیانَے وےرا نِنَےوارَے وِرُمْپا, وِنَےتانے.

[5]

نَکُوےنْتَلَے اےنْتِ ناناوِتَمْ پاٹِپْ پُکُوانْ اَیَمْ پےیْیَ, پُلِتْتولْ پِیَرْکُ اِٹْٹُتْ تَکُوانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکَےنْتُ اَنْکے توکُوانْ; کَلَلْ اےتْتَ, توٹَرا, وِنَےتانے.

[6]

آوا! اےنَ اَرَکْکَنْ اَلَرَ اَٹَرْتْتِٹْٹُ, تےوا! اےنَ, اَرُلْ آرْ چےلْوَمْ کوٹُتْتِٹْٹَ کووے! اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ مِکُ کویِلْ- تےوے! اےنَ, اَلْلَلْ تِیرْتَلْ تِٹَمْ آمے.

[7]

مَرَےیانْ, نےٹُمالْ, کانْپُ اَرِیانْ! مَلُ اےنْتِ! نِرَےیا مَتِ چُوٹِ! نِکَلْ مُتْتِنْ توتْتُ اےیْ اِرَےیانْ! اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اِٹَمْ کونْٹَ کَرَے آرْ مِٹَرْرانَےکْ کَرُتَ, کےٹُمْ, وِنَےیے.

[8]

پُتْتَرْ اَرُکَرْتَمْ پویْکَلْ پُرَمْ پوکْکِ, چُتْتِ تَرِتْتُ اُرَےیُمْ چوتِ, اُمَےیوٹُمْ نِتْتَنْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ نِکَلْوُ آیَ اَتْتَنْ; اَرَوَنْتَنْ اَٹِیے اَٹَےوومے.

[9]

اےرْ آرْ اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اُرَےوانَے, چِیرْ آرْ تِکَلْ کالِتْ تِرُ آرْ چَمْپَنْتَنْ آرا اَرُنْتَمِلْ مالَے اِوَے وَلْلارْ پارارْ اَوَرْ اےتْتَ, پَتِوانْ اُرَےوارے.

[10]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.090   اَرَنَے اُلْکُوِیرْ! پِرَمَنْ اُورُلْ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُپْپِرَمَپُرَمْ (چِیرْکالِ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ تِرُنِلَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پِرَمَپُرِیچَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

اَرَنَے اُلْکُوِیرْ! پِرَمَنْ اُورُلْ اےمْ پَرَنَےیے مَنَمْ پَرَوِ, اُیْمْمِنے!

[1]

کانَ اُلْکُوِیرْ! وےنُنَلْپُرَتْ تانُوِنْ کَلَلْ پےنِ, اُیْمْمِنے!

[2]

ناتَنْ اےنْپِرْکالْ! کاتَلْ اونْ پُکَلْ آتِپاتَمے اوتِ, اُیْمْمِنے!

[3]

اَنْکَمْ ماتُ چےرْ پَنْکَمْ آیَوَنْ, وےنْکُرُ مَنْنُمْ اےنْکَلْ اِیچَنے.

[4]

والْ نِلاچْ چَٹَےتْ تونِوَنْپُرَتْتُ آنِ نَنْپونَےکْ کانُمِنْکَلے!

[5]

پانْتَلْ آرْ چَٹَےپْ پُونْتَرایْ مَنْنُمْ, اےنْتُ کونْکَےیالْ وےنْتَنْ اےنْپَرے.

[6]

کَرِیَ کَنْٹَنَے, چِرَپُرَتْتُلْ اےمْ اَرَچَے, نالْتورُمْ پَرَوِ, اُیْمْمِنے!

[7]

نَرَوَمْ آرْ پولِلْ پُرَوَمْ نَلْ پَتِ اِرَےوَنْ نامَمے مَرَوَلْ, نےنْچَمے!

[8]

تےنْرِلْ اَرَکْکَنَےکْ کُنْرِلْ چَنْپَے مَنْ اَنْرُ نےرِتْتَوا, نِنْرُ نِنَےمِنے!

[9]

اَیَنُمْ مالُمْ آیْ مُیَلُمْ کالِیانْ پےیَلْوَے اےیْتِ نِنْرُ اِیَلُمْ, اُلْلَمے.

[10]

تےرَرْ اَمَنَرَےچْ چےرْوُ اِلْ کوچْچَے مَنْ نےرْ اِلْ کَلَلْ نِنَےنْتُ اورُمْ, اُلْلَمے.

[11]

تولُ مَنَتْتَوَرْ, کَلُمَلَتْتُ اُرَے پَلُتُ اِلْ چَمْپَنْتَنْ مولِکَلْ پَتْتُمے.

[12]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.091   چِتْتَمْ تےلِوِیرْکالْ! اَتْتَنْ آرُورَےپْ پَتْتِ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوارُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَلْلِیَنْکوتَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وَنْمِیکَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

چِتْتَمْ تےلِوِیرْکالْ! اَتْتَنْ آرُورَےپْ پَتْتِ مَلَرْ تُووَ, مُتْتِ آکُمے.

[1]

پِرَوِ اَرُپْپِیرْکالْ! اَرَوَنْ آرُورَے مَرَواتُ اےتْتُمِنْ! تُرَوِ آکُمے.

[2]

تُنْپَمْ تُٹَےپْپِیرْکالْ! اَنْپَنْ اَنِ آرُورْ نَنْپونْمَلَرْ تُووَ, اِنْپَمْ آکُمے.

[3]

اُیْیَلْ اُرُوِیرْکالْ! اَےیَنْ آرُورَےکْ کَےیِنالْ-تولَ, نَےیُمْ, وِنَےتانے.

[4]

پِنْٹَمْ اَرُپْپِیرْکالْ! اَنْٹَنْ آرُورَےکْ کَنْٹُ مَلَرْ تُووَ, وِنْٹُ وِنَے پومے.

[5]

پاچَمْ اَرُپْپِیرْکالْ! اِیچَنْ اَنِ آرُورْ واچَمَلَرْ تُووَ, نےچَمْ آکُمے.

[6]

وےیْیَ وِنَے تِیرَ, اَےیَنْ اَنِ آرُورْ چےیْیَمَلَرْ تُووَ, وَےیَمْ اُمَتُ آمے.

[7]

اَرَکْکَنْ آنْمَےیَے نےرُکْکِنانْ آرُورْ کَرَتْتِنالْ-تولَ, تِرُتْتَمْ آکُمے.

[8]

تُلْلُمْ اِرُوَرْکْکُمْ وَلْلَلْ آرُورَے اُلْلُمَوَرْ تَمْمےلْ وِلْلُمْ, وِنَےتانے.

[9]

کَٹُکْ کولْ چِیوَرَے اَٹَکْکِنانْ آرُورْ اےٹُتْتُ والْتْتُوارْ وِٹُپْپَرْ, وےٹْکَےیے.

[10]

چِیرْ اُورْ چَمْپَنْتَنْ آرُورَےچْ چونْنَ پارْ اُورْ پاٹَلارْ پےرارْ, اِنْپَمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.092   واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ! ماچُ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوِیلِمِلَلَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ چُنْتَرَکُچامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیلِیَلَکَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ! ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[1]

اِرَےوَرْ آیِنِیرْ! مَرَے کولْ مِلَلَےیِیرْ! کَرَے کولْ کاچِنَے مُرَےمَے نَلْکُمے!

[2]

چےیْیَمےنِیِیرْ! مےیْ کولْ مِلَلَےیِیرْ! پَے کولْ اَرَوِنِیرْ! اُیْیَ, نَلْکُمے!

[3]

نِیرُ پُوچِنِیرْ! اےرُ اَتُ اےرِنِیرْ! کُورُ مِلَلَےیِیرْ! پےرُمْ اَرُلُمے!

[4]

کامَنْ وےوَ, اورْ تُومَکْ کَنْنِنِیرْ! نامَ مِلَلَےیِیرْ! چےمَمْ نَلْکُمے!

[5]

پِنِ کولْ چَٹَےیِنِیرْ! مَنِ کولْ مِٹَرِنِیرْ! اَنِ کولْ مِلَلَےیِیرْ! پَنِکونْٹُ اَرُلُمے!

[6]

مَنْکَے پَنْکِنِیرْ! تُنْکَ مِلَلَےیِیرْ! کَنْکَے مُٹِیِنِیرْ! چَنْکَے تَوِرْمِنے!

[7]

اَرَکْکَنْ نےرِتَرَ, اِرَکْکَمْ اےیْتِنِیرْ! پَرَکْکُمْ مِلَلَےیِیرْ! کَرَکْکَے تَوِرْمِنے!

[8]

اَیَنُمْ مالُمْ آیْ مُیَلُمْ مُٹِیِنِیرْ! اِیَلُمْ مِلَلَےیِیرْ! پَیَنُمْ اَرُلُمے!

[9]

پَرِکولْ تَلَےیِنارْ اَرِوَتُ اَرِکِلارْ; وےرِ کولْ مِلَلَےیِیرْ! پِرِوُ اَتُ اَرِیَتے.

[10]

کالِ ما نَکَرْ والِ چَمْپَنْتَنْ وِیلِمِلَلَےمےلْ-تالُمْ مولِکَلے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.093   نِنْرُ مَلَرْ تُووِ, اِنْرُ  
پَنْ - کُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ پےرِیَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پَلَمَلَےناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )

نِنْرُ مَلَرْ تُووِ, اِنْرُ مُتُکُنْرَے نَنْرُمْ اےتْتُوِیرْکْکُ اےنْرُمْ اِنْپَمے.

[1]

اَتْتَنْ مُتُکُنْرَے, پَتْتِ آکِ, نِیرْ, نِتْتَمْ اےتْتُوِیرْکْکُ اُیْتْتَلْ چےلْوَمے.

[2]

اَےیَنْ مُتُکُنْرَے, پویْکَلْ کےٹَ نِنْرُ, کَےکَلْ کُوپْپُوِیرْ! وَےیَمْ اُمَتُ آمے.

[3]

اِیچَنْ مُتُکُنْرَے نےچَمْ آکِ نِیرْ واچَمَلَرْ تُووَ, پاچَوِنَے پومے.

[4]

مَنِ آرْ مُتُکُنْرَےپْ پَنِوارْ اَوَرْ کَنْٹِیرْ, پِنِ آیِنَ کےٹْٹُتْ تَنِوارْ, اُلَکِلے.

[5]

مویْ آرْ مُتُکُنْرِلْ اَےیا! اےنَ وَلْلارْ پویْیارْ, اِرَوورْکْکُ; چےیْیالْ اَنِیالے.

[6]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang urdu string value %E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF