சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.085
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
کَلْلالْ نِلَلْ مےیَ کَرَے பண் - کُرِنْچِ (تِرُنَلْلَمْ اُمامَکےچُوَرَرْ مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QK_9CQJKKMA |
5.043
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کولْلَتْتانْ نَمَنارْ تَمَرْ وَنْتَکْکالْ, பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُنَلْلَمْ اُمامَکےچُوَرَرْ مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=X2PwqK7erCQ |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1.085  
کَلْلالْ نِلَلْ مےیَ کَرَے
پَنْ - کُرِنْچِ (تِرُتْتَلَمْ تِرُنَلْلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اُمامَکےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کَلْلالْ نِلَلْ مےیَ کَرَے چےرْ کَنْٹا! اےنْرُ اےلْلامولِیالُمْ اِمَےیورْ تولُتُ اےتْتَ, وِلْلالْ اَرَنْمُونْرُمْ وےنْتُ وِلَ اےیْتَ نَلْلانْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [1] |
تَکْکَنْ پےرُ وےلْوِ تَنْنِلْ اَمَرَرَےتْ تُکْکَمْ پَلَ چےیْتُ, چُٹَرْ پونْچَٹَے تالَ, کوکْکِنْ اِرَکوٹُ کُلِرْ وےنْپِرَے چُوٹُمْ نَکْکَنْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [2] |
اَنْتِمَتِیوٹُمْ اَرَوَچْ چَٹَے تالَ, مُنْتِ اَنَلْ اےنْتِ, مُتُکاٹْٹُ اےرِ آٹِ; چِنْتِتْتُ اےلَ وَلْلارْ تِیرا وِنَے تِیرْکْکُمْ نَنْتِ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [3] |
کُلِرُمْ مَتِ چُوٹِکْ کونْرَےچْ چَٹَے تالَ, مِلِرُمْ اَرَووٹُ وےنْ نُولْ تِکَلْ مارْپِلْ, تَلِرُمْ تِکَلْمےنِتْ تَےیَلْ پاکَمْ آیْ, نَلِرُمْ وَیَلْ چُولْنْتَ نَلْلَمْ نَکَرانے. | [4] |
مَنِ آرْ تِکَلْ کَنْٹَمْ اُٹَےیانْ; مَلَرْ مَلْکُ پِنِ وارْچَٹَے اےنْتَے پےرُمانْ; کَلَلْ پےنِتْ تُنِوُ آرْ مَلَرْکونْٹُ تونْٹَرْ تولُتُ اےتْتَ, نَنِیانْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [5] |
واچَمْ مَلَرْ مَلْکُ مَلَےیانْ مَکَلوٹُمْ چُمْ چُٹُنِیرُ پُنَےنْتانْ, وِرِکونْرَے اِیچَنْ! اےنَ اُلْکِ اےلُوارْ وِنَےکَٹْکُ ناچَنْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [6] |
اَمْ کولْوَلَے مَنْکَے کانَ, اَنَلْ اےنْتِ, کونْکُ آرْ نَرُنْکونْرَے چُوٹِ, کُلَکُ آکَ, وےنْکاٹُ اِٹَمْ آکَ, وےنْتِی وِلَےیاٹُمْ نَمْ کونْ; نَمَے آلْوانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [7] |
پےنْ آرْ تِرُمےنِپْ پےرُمانْ; پِرَے مَلْکُ کَنْ آرْ نُتَلِنانْ; کَیِلَے کَرُتْتِنالْ اےنْناتُ اےٹُتْتانَے اِرَےیے وِرَلْ اُونْرِ, نَنْنارْ پُرَمْ اےیْتانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [8] |
ناکَتْتُ اَنَےیانُمْ نَلِرْ ما مَلَرانُمْ پوکَتْتُ اِیَلْپِنالْ پولِیَ, اَلَکُ آکُمْ آکَتْتَوَلوٹُمْ اَمَرْنْتُ, اَنْکُ اَلَکُ آرُمْ ناکَمْ اَرَے آرْتْتانْ-نَلْلَمْ نَکَرانے. | [9] |
کُرِ اِلْ چَمَنَோٹُ, کُنْٹَرْوَنْ تےرَرْ, اَرِوُ اِلْ اُرَے کےٹْٹُ, اَنْکُ اَوَمے کَلِیاتے! پورِ کولْ اَرَوُ آرْتْتانْ-پولْلاوِنَے تِیرْکْکُمْ, نَرَے کولْ پولِلْ چُولْنْتَ, نَلْلَمْ نَکَرانے. | [10] |
نَلَمْ آرْ مَرَےیورْ والْ نَلْلَمْ نَکَرْ مےیَ کولَے چےرْ مَلُوانَے, کوچْچَے اَمَرْنْتُ اونْکُ تَلَمْ آرْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ, چونْنَ کَلَےکَلْ اِوَے وَلْلارْ کَوَلَے کَلِوارے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5.043  
کولْلَتْتانْ نَمَنارْ تَمَرْ وَنْتَکْکالْ,
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُتْتَلَمْ تِرُنَلْلَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَنْکَلَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اُمامَکےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کولْلَتْتانْ نَمَنارْ تَمَرْ وَنْتَکْکالْ, اِلْلَتْتارْ چےیْیَلْ آوَتُ اےنْ? اےلَےکالْ! نَلْلَتْتانْ, نَمَے آلْ اُٹَےیانْ, کَلَلْ چولْلَتْتانْ وَلْلِرےلْ,- تُیَرْ تِیرُمے. | [1] |
پوکْکَمْ پےچِپْ پولُتُ کَلِیاتے, تُکْکَمْ تِیرْ وَکَے چولْلُوَنْ; کےنْمِنو; تَکْکَنْ وےلْوِ تَکَرْتْتَ تَلَلْ وَنْنَنْ, نَکْکَنْ, چےرْ نَلْلَمْ نَنْنُتَلْ نَنْمَےیے. | [2] |
پِنِکولْ وارْکُلَلْ پےتَےیَرْ کاتَلالْ پَنِکَلْ مےوِپْ پَیَنْ اِلْلَے; پاوِکالْ! اَنُکَ وےنْٹِلْ, اَرَنْنےرِ آوَتُ; نَنُکُمْ, ناتَنْ نَکَرْ تِرُ نَلْلَمے.! | [3] |
تَمَکْکُ نَلْلَتُ; تَمْ اُیِرْ پویِنالْ, اِمَےکْکُمْ پوتُمْ اِراتُ, اِکْ کُرَمْپَےتانْ; اُمَےکْکُ نَلْلَوَنْتانْ اُرَےیُمْ پَتِ- نَمَکْکُ نَلْلَتُ-نَلْلَمْ اَٹَےوَتے. | [4] |
اُرَے تَلَرْنْتُ اُٹَلارْ نَٹُنْکامُنَمْ, نَرَےوِٹَے اُٹَےیانْ اِٹَمْ نَلْلَمے پَرَوُمِنْ! پَنِمِنْ! پَنِواروٹے وِرَوُمِنْ! وِرَوارَے وِٹُمِنے! | [5] |
اَلْلَلْ آکَ اَےمْ پُوتَنْکَلْ آٹْٹِنُمْ, وَلْلَ آرُ چِوایَ نَمَ اےنْرُ, نَلْلَمْ مےوِیَ ناتَنْ اَٹِ تولَ, وےلْلَ وَنْتَ وِنَےپْپَکَے وِیٹُمے. | [6] |
ماتَراروٹُ, مَکْکَلُمْ, چُرْرَمُمْ, پےتَمْ آکِپْ پِرِوَتَنْ مُنْنَمے, ناتَنْ مےوِیَ نَلْلَمْ نَکَرْ تولَپْ پوتُمِنْ! اےلُمِنْ! پُکَلْ آکُمے. | [7] |
وےمْمَے آنَ وِنَےکَٹَلْ نِینْکِ, نِیرْ, چےمْمَے آیَ چِوَکَتِ چےرَلْ آمْ; چُمْمَے آرْ مَلَرْ تُووِتْ تولُمِنو, نَمْمَے آلْ اُٹَےیانْ اِٹَمْ نَلْلَمے! | [8] |
کالَمْ آنَ کَلِوَتَنْ مُنْنَمے, اےلُمْ آرُ وَنَنْکِ, نِنْرُ, اےتْتُمِنْ مالُمْ, ما مَلَرانوٹُ, مامَرَے- نالُمْ وَلْلَوَرْ, کونْ اِٹَمْ نَلْلَمے! | [9] |
مَلْلَے مَلْکِیَ تولْ اَرَکْکَنْ وَلِ اولْلَےیِلْ(لْ) اولِتْتانْ اُرَےیُمْ پَتِ, نَلْلَ نَلْلَمْ اےنُمْ پےیَرْ, ناوِنالْ چولْلَ وَلْلَوَرْ تُو نےرِ چےرْوَرے. | [10] |