சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
7.048
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
maRRup paRRu enakku inRi, பண் - palzhampaGnchuram (thiruppaaNtikkotumuti nhamachivaayath thiruppathikam kotumutinhaathar paNmolzhiyaaLammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=y6YX15hV58I Audio: https://www.youtube.com/watch?v=llZiPGBTX5g |
Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL thiruppaattu
7.048  
maRRup paRRu enakku inRi,
paN - palzhampaGnchuram (thiruththalam thiruppaaNtikkotumuti nhamachivaayath thiruppathikam ; (thiruththalam aruLtharu paNmolzhiyaaLammai utanuRai aruLmiku kotumutinhaathar thiruvatikaL poaRRi )
maRRup paRRu enakku inRi, nhin thiruppaathamae manam paaviththaen; peR(R)Ralum piRanhthaen; inip piRavaatha thanmai vanhthu eythinaen; kaRRavar tholzhuthu aeththum cheerk kaRaiyuuril paaNtik kotumuti nhal-thavaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [1] |
ittan nhum ati aeththuvaar ikalzhnhthitta nhaaL, maRanhthitta nhaaL, ketta nhaaL ivai enRu alaal karuthaen; kiLar punal kaaviri vatta vaachikai koNtu ati tholzhuthu aeththu paaNtik kotumuti nhattavaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [2] |
oavu nhaaL, uNarvu alzhiyum nhaaL, uyir poakum nhaaL, uyar paatai mael kaavu nhaaL ivai enRu alaal karuthaen, kiLar punal kaavirip paavu thaNpunal vanhthu ilzhi paraGnchoothi! paaNtik kotumuti nhaavalaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [3] |
ellai il pukalzh empiraan, enhthai thampiraan, en pon maamaNi, kallai unhthi vaLam polzhinhthu ilzhi kaaviri athan vaayk karai, nhallavar tholzhuthu aeththum cheer kaRaiyuuril paaNtik kotumuti vallavaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [4] |
aGnchinaarkku araN aathi enRu atiyaenum nhaan mika aGnchinaen; aGnchal! enRu atith thoNtanaeRku aruL nhalkinaaykku alzhikinRathu en? paGnchin mel atip paavai maar kutainhthu aatu paaNtik kotumuti nhaGnchu aNi kaNta! nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [5] |
aetu vaan iLanhthinGkaL chuutinai; en, pin? kol pulith thoalin mael aatu paampu athu araikku achaiththa alzhakanae! am thaN kaavirip paatu thaN punal vanhthu ilzhi paraGnchoothi! paaNtik kotumuti chaetanae! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [6] |
virumpi nhin malarp paathamae nhinainhthaen; vinaikaLum viNtana; nherunGki vaN polzhil chuulzhnhthu elzhil peRa nhinRa kaavirik koattu itai kurumpai menmulaik koathaimaar kutainhthu aatu paaNtik kotumuti virumpanae! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [7] |
chempon nhaer chataiyaay! thiripuram thee elzhach chilai koalinaay! vampu ulaam kulzhalaaLaip paakam amarnhthu kaavirikkoattitai kompin mael kuyil kuuva, maa mayil aatu paaNtik kotumuti nhampanae! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [8] |
chaaraNan, thanhthai, empiraan, enhthai thampiraan, en pon, maamaNi enRu paer eN aayira koati thaevar pithaRRi nhinRu pirikilaar; nhaaraNan, piraman, tholzhum kaRaiyuuril paaNtik kotumutik kaaraNaa! unai nhaan maRakkinum choallum, nhaa nhamachchivaayavae. | [9] |
koaNiya piRai chuutiyai, kaRaiyuuril paaNtik kotumuti paeNiya perumaanai, piGnGnakappiththanai, piRappu i (l)liyai, paaN ulaa varivaNtu aRai konRaith thaaranai, patappaampu arai- nhaaNanai, thoNtan uuran choal ivai choalluvaarkku illai, thunpamae. | [10] |