சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.121   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   munnam nhinRa mutakkaal muyaRku
பண் - chevvalzhi   (thiruppaathirippuliyuur (kataluur) thoanRaaththuNaiyeechuvarar thoakaiyampikaiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=zMRLOLL1RUI

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
2.121   munnam nhinRa mutakkaal muyaRku  
paN - chevvalzhi   (thiruththalam thiruppaathirippuliyuur (kataluur) ; (thiruththalam aruLtharu thoakaiyampikaiyammai utanuRai aruLmiku thoanRaaththuNaiyeechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
munnam nhinRa mutakkaal muyaRku aruLcheythu, nheeLa
punnai nhinRu kamalzh paathirippuliyuur uLaan
thannai nhinRu vaNanGkum thanaith thavam i(l)likaL,
pinnai nhinRa piNi yaakkaiyaip peRuvaarkaLae

[1]
koLLi nhakka pakuvaaya paeykaL kulzainhthu aatavae,
muL ilavam muthu kaattu uRaiyum muthalvan(n) itam,
puL inanGkaL payilum paathirip puliyuur thanai
uLLa, nhammael vinai aayina olzhiyunGkaLae

[2]
maruL il nhallaar valzhipaatu cheyyum malzhuvaaLar, mael
poruL il nhallaar payil paathirip puliyuur uLaan,
veruLin maanin piNai nhoakkal cheythu, veRi cheytha
pin
aruLi aakaththitai vaiththathuvum(m) alzhaku aakavae.

[3]
poathinaalum pukaiyaalum uyththae atiyaarkaL thaam
poathinaalae valzhipaatu cheyya, puliyuurthanuL
aathinaalum(m) avalam(m) ilaatha atikaL maRai
oathi, nhaaLum itum pichchai aeRRu uNtu, uNappaalathae?

[4]
aakam nhallaar amuthu aakka uNtaan; alzhal ainhthalai
nhaakam, nhallaar parava(nh), nhayanhthu anGku arai aarththavan
poakam nhallaar payilum paathirippuliyuurthanuL,
paakam nhallaaLotu nhinRa em paramaettiyae.

[5]
mathiyam moyththa kathir poal oLi(m) maNal kaanalvaayp
puthiya muththam thikalzh paathirippuliyuur enum
pathiyil vaikkappatum enhthai than palzhanhthoNtarkaL
kuthiyum koLvar; vithiyum cheyvar, kulzhaku aakavae.

[6]
konGku aravappatu vaNtu aRai kuLir kaanalvaaych
chanGku aravap paRaiyin(n) oli avai chaarnhthu elzha,
ponGku aravam(m) uyar paathirippuliyuur thanuL
anGku aravam(m) araiyil(l) achaiththaanai ataiminae!

[7]
veekkam elzhum(m) ilanGkaikku iRai vilanGkal(l) itai
uukkam olzhinhthu alaRa(v) viral iRai uunRinaan,
puuk kamalzhum punal, paathirippuliyuur thanai
nhoakka, melinhthu aNukaa, vinai, nhuNukunGkaLae

[8]
annam thaavum aNi aar polzhil, maNi aar punnai
pon am thaathu choari paathirippuliyuur thanuL
munnam thaavi atimuunRu aLanhthavan, nhaanmukan,
thannam thaaL uRRu uNaraathathu oar thava nheethiyae.

[9]
urinhtha kuuRai uruvaththotu theruvaththu itaith
thirinhthu thinnum chiRu nhoanparum, perunh thaerarum,
erinhthu choanna(v) urai koLLaathae, etuththu aeththumin
purinhtha veNnheeRRu aNNal paathirippuliyuuraiyae!

[10]
am thaN nhallaar akan kaalzhiyuL Gnaanacham
panhthan, nhallaar payil paathirippuliyuurthanuL
chanhtha maalaiththamilzh paththu ivai thariththaarkaL mael,
vanhthu theeya(v) ataiyaamaiyaal, vinai maayumae.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list