sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
7.086
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
vitaiyin mael varuvaanai; vaethaththin பண் - cheekaamaram (thiruvanpaarththaanpananGkaattuur (thiruppananGkaattuur) pananGkaatteechuvarar amirthavalliyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2S4DswwYZWs |
Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL thiruppaattu
7.086
vitaiyin mael varuvaanai; vaethaththin
paN - cheekaamaram (thiruththalam thiruvanpaarththaanpananGkaattuur (thiruppananGkaattuur) ; (thiruththalam aruLtharu amirthavalliyammai utanuRai aruLmiku pananGkaatteechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
|
vitaiyin mael varuvaanai; vaethaththin poruLaanai; ataiyil anpu utaiyaanai; yaavarkkum aRiya oNNaa, mataiyil vaaLaikaL paayum van paarththaan pananGkaattuur, chataiyil kanGkai thariththaanai; chaaraathaar chaarpu ennae! | [1] |
|
aRaiyum painGkalzhal aarppa, aravu aata, anal aenhthi, piRaiyum kanGkaiyum chuuti, peyarnhthu, aatum perumaanaar; paRaiyum chanGku oli oavaap patiRan; than pananGkaattuur uRaiyum enGkaL piraanai; uNaraathaar uNarvu ennae! | [2] |
|
thaN aar maa mathi chuuti, thalzhal poalum thirumaenikku eN aar nhaaLmalar koNtu anGku ichainhthu aeththum atiyaarkaL paN aar paatal aRaatha patiRan; than pananGkaattuur peN aaN aaya piraanai; paechaathaar paechchu ennae! | [3] |
|
nheRRikkaN utaiyaanai, nheeRu aeRum thirumaenik kuRRam il kuNaththaanai, koaNaathaar manaththaanai paRRip paampu arai aarththa patiRan, than pananGkaattuurp peRRonRu aeRum piraanai, paechaathaar paechchu ennae! | [4] |
|
uram ennum poruLaanai, urukil uL uRaivaanai, chiram ennum kalanaanai, chenGkaN maalvitaiyaanai, varam munnam aruL cheyvaan, van paarththaan pananGkaattuurp paraman, enGkaL piraanai, paravaathaar paravu ennae! | [5] |
|
eyilaar pokkam(m) eriththa eNthoaL mukkaN(N) iRaivan; veyil aay, kaaRRu en veechi, min aay, thee ena nhinRaan; mayil aar choolaikaL chuulzhnhtha van paarththaan pananGkaattuurp payilvaanukku, atimaik kaN payilaathaar payilvu ennae! | [6] |
|
meyyan, veNpoti puuchum vikirthan, vaetha(m) muthalvan, kaiyil maan malzhu aenhthik kaalan kaalam(m) aRuththaan, pai koL paampu arai aarththa patiRan, than pananGkaattuur aiyan, enGkaL piraanai, aRiyaathaar aRivu ennae! | [7] |
|
vaGncham aRRa manaththaarai maRavaatha piRappu iliyai, paGnchich cheeRatiyaaLaip paakam vaiththu ukanhthaanai, maGnchu uRRa maNi maata van paarththaan pananGkaattuur nheGnchaththu enGkaL piraanai, nhinaiyaathaar nhinaivu ennae! | [8] |
|
malzaiyaanum, thikalzhkinRa malaroan, enRu iruvar thaam ulzaiyaa nhinRavar uLka uyarvaanaththu uyarvaanai, palzaiyaanai; pananGkaattuur pathi aakath thikalzhkinRa kulzai(k)kaathaRku atimaik kaN kulzaiyaathaar kulzaivu ennae! | [9] |
|
paar uurum pananGkaattuurp pavaLaththin patiyaanai, cheer uurum thiru aaruurch chivan paer chenniyil vaiththa aaruuran atiththoNtan atiyan choal, ati nhaay choal, uur uuran urai cheyvaar, uyarvaanaththu uyarvaarae. | [10] |