சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.121   טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה   אִהטַהרִהנָהר, כּוּררַי; פֹּהטִהצֶ׳היטָהר, מַהטִהלַי;
பண் - פֻּהרַהנִירמַי   (טִהרֻהפּפַּהנטַהנַינַהללוּר )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=X4yCT_uyCfI
6.010   טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ   נוֹטַהנכַּהמ אִהללָהטָהר;נָהכַּהמ פּוּנטָהר;נוּל  פּוּנטָהר;נוּל
பண் - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהפּפַּהנטַהנַינַהללוּר פַּהצֻ׳הפַּהטִיצֻ׳הוַהרַהר כָּהמפַּהננַהטוֹלִהיַהממַי)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rBP-WYYMCq4

Back to Top
טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל   טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה  
3.121   אִהטַהרִהנָהר, כּוּררַי; פֹּהטִהצֶ׳היטָהר, מַהטִהלַי;  
פַּהנ - פֻּהרַהנִירמַי   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהפּפַּהנטַהנַינַהללוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
אִהטַהרִהנָהר, כּוּררַי; פֹּהטִהצֶ׳היטָהר, מַהטִהלַי; אִהוַי צֹ׳הללִה לַהכֻּה אֶהלֻהנטֻה אֵהטטַה,
כַּהטַהרִהנָהר אָהוַהר; כָּהררֻה אֻהלָהר אָהוַהר; כָּהטַהלִהטטֻה אֻהרַיטַהרֻה כּוֹיִהל
כֹּהטִהרַהנָהר; יָהטֻהמ כֻּהרַיוֻה אִהלָהר; טָהמ פּוֹיכּ כּוֹוַהנַהמ
כֹּהנטֻה כּוּטטֻה אָהטֻהמ
פַּהטִהרַהנָהר פּוֹלֻהמ! פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[1]
כַּהלִה אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ, כַּהטַהל אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ, כָּהטטֻה
אֻהלָהר:, נָהטטֻה אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ,
וַהלִה אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ, מַהלַי אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ, מַהנ
אֻהלָהר, וִהנ אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ,
צֻ׳הלִה אֻהלָהר אֶהנַהוֻהמ, צֻ׳הוַהטֻה טָהמ אַהרִהיָהר, טֹהנטַהר
וָהי וַהנטַהנַה צֹ׳הללֻהמ
פַּהלִה אֻהלָהר פּוֹלֻהמ! פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ
פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[2]
כָּהטטִהנָהר אֶהנַהוֻהמ, נָהטטִהנָהר אֶהנַהוֻהמ, כַּהטֻהנ טֹהלִהל כָּהלַהנַיכּ כָּהלָהל
וִיטטִהנָהר אֶהנַהוֻהמ, צָ׳הנטַה וֶהננִירֻה פּוּצִ׳ה, אוֹר וֶהנמַהטִה צַ׳הטַימֵהל
צ׳וּטטִהנָהר אֶהנַהוֻהמ, צֻ׳הוַהטֻה טָהמ אַהרִהיָהר, צֹ׳הל אֻהלַה
צֹ׳הללֻהמ נָהלוֵהטַהפּ-
פָּהטטִהנָהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[3]
מֻהרֻהכִּהנ אָהר פֹּהלִהל צ׳וּל אֻהלַהכִּהנָהר אֵהטטַה, מֹהיטטַה
פַּהלכַּהנַהנכַּהלִהנ טֻהיַהר כַּהנטֻה
אֻהרֻהכִּהנָהר אָהכִּה, אֻהרֻהטִה פּוֹנטֻה, אֻהללַהמ אֹהנמַייָהל,
אֹהלִה טִהכַּהל מֵהנִה
כַּהרֻהכִּהנָהר אֶהללָהמ כַּיטֹהלֻהטֻה אֵהטטַה, כַּהטַהלֻהל נַהנצֻ׳ה
אַהמֻהטַהמָה וָהנכִּהפּ
פַּהרֻהכִּהנָהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[4]
פֹּהננִהנ אָהר כֹּהנרַי אִהרֻה וַהטַהמ כִּהטַהנטֻה פֹּהרִה כִּהלַהר פּוּנַהנוּל פֻּהרַהלַה,
מִהננִהנ אָהר אֻהרֻהוִהנ, מִהלִהרוַהטֻה אוֹר אַהרַהוַהמ, מֵהוֻה
וֶהננִירֻה מֶהי פּוּצִ׳ה,
טֻהננִהנָהר נָהלוַהרכּכֻּה אַהרַהמ אַהמַהרנטֻה אַהרֻהלִה, טֹהנמַי
אָהר טוֹררַהמֻהמ כֵּהטֻהמ
פַּהננִהנָהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[5]
אֹהנ פֹּהנָהר אַהנַייַה אַהננַהל וָהלכַּה! אֶהנַהוֻהמ
אֻהמַייַהוַהל כַּהנַהוַהנ וָהלכַּה! אֶהנַהוֻהמ,
אַהנפִּהנָהר, פִּהרִהיָהר, אַהללֻהמ נַהנפַּהכַּהלֻהמ, אַהטִהיַהוַהר אַהטִה אִהנַי טֹהלַהוֵה,
נַהנפִּהנָהר אֶהללָהמ, נַהללַהר! אֶהנרֻה אֵהטטַה, אַהללַהוַהר,
טִייַהר! אֶהנרֻה אֵהטטֻהמ
פַּהנפִּהנָהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[6]
אֶהררִהנָהר, אֵהטֻהמ אִהטַיכֹּהלוָהר אִהללַי, אִהרֻהנִהלַהמ וָהנ אֻהלַהכֻּה אֶהללַי
טֶהררִהנָהר טַהנכַּהל כָּהרַהנַהמ אָהכַּהצ׳ צֶ׳הרֻה מַהלַינטֻה, אַהטִה אִהנַי צֵ׳הרוָהנ,
מֻהררִהנָהר וָהלֻהמ מֻהממַהטִהל וֵהוַה, מוּאִהלַיצ׳צֻ׳הלַהמֻהמ מַהלֻהוֻהמ
פַּהררִהנָהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[7]
אֹהלִהצֶ׳היטַה כֻּהלַהלִהנ מֻהלַהוַהמ אַהטֻה אִהיַהמפַּה, אוֹצַ׳ייָהל אָהטַהל אַהרָהטַה
כַּהלִה צֶ׳היטַה פּוּטַהמ כַּייִהנָהל אִהטַהוֵה, כָּהלִהנָהל פָּהיטַהלֻהמ, אַהרַהכּכַּהנ
וַהלִה כֹּהלוַהר; פֻּהלִהיִהנ אֻהרִה כֹּהלוַהר; אֵהנַי וָהלוֻה
נַהנרָהנֻהמ אוֹר טַהלַייִהל
פַּהלִה כֹּהלוַהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ
פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[8]
צֵ׳הררִהנ אָהר פֹּהיכַּיט טָהמַהרַייָהנֻהמ, צֶ׳הנכַּהנמָהל, אִהוַהר אִהרֻהכּוּרָהט
טוֹררִהנָהר, טוֹררַהט טֹהנמַייַי אַהרִהיָהר, טֻהנַימַייֻהמ
פֶּהרֻהמַייֻהמ טַהממִהל
צָ׳הררִהנָהר, צָ׳הררִה, אָהררַהלוֹמ אֶהננַה, צַ׳הרַהנ כֹּהטֻהטטֻה, אַהוַהר צֶ׳היטַה פָּהוַהמ
פָּהררִהנָהרפּוֹלֻהמ פַּהנטַהנַינַהללוּר נִהנרַה אֶהמ פַּהצֻ׳הפַּהטִהיָהרֵה.

[9]
כַּהל אִהצַ׳י פּוּנַהכּ כַּהלַי אֹהלִה אוֹוָהכּ כַּהלֻהמַהלַה מֻהטֻהפַּהטִה טַהננִהל
נַהל אִהצַ׳ייָהלַהנ, פֻּהל אִהצַ׳י כֵּהלָה נַהל-טַהמִהל נָהנַהצַ׳המפַּהנטַהנ,
פַּהל אִהצַ׳י פַּהכֻּהוָהיפּ פַּהטֻהטַהלַי אֵהנטִה מֵהוִהיַה פַּהנטַהנַינַהללוּר
צֹ׳הל אִהצַ׳יפּפָּהטַהל פַּהטטֻהמ וַהללַהוַהר מֵהל, טֹהלוִהנַי צ׳וּלַהכִּהלָהוֵה.

[11]

Back to Top
טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר   טֵהוָהרַהמ  
6.010   נוֹטַהנכַּהמ אִהללָהטָהר;נָהכַּהמ פּוּנטָהר;נוּל  פּוּנטָהר;נוּל  
פַּהנ - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ   (טִהרֻהטטַהלַהמ טִהרֻהפּפַּהנטַהנַינַהללוּר ; (טִהרֻהטטַהלַהמ אַהרֻהלטַהרֻה כָּהמפַּהננַהטוֹלִהיַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה פַּהצֻ׳הפַּהטִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה )
נוֹטַהנכַּהמ אִהללָהטָהר;נָהכַּהמ פּוּנטָהר;נוּל
פּוּנטָהר;נוּל מֵהל אוֹר אָהמַי פּוּנטָהר;
פֵּהי טַהנכֻּה נִיל כָּהטטִהל נַהטטַהמ אָהטִה;פִּהרַי
צ׳וּטֻהמ צַ׳הטַימֵהל אוֹר פֻּהנַהלֻהמ צ׳וּטִה;
אָה טַהנכֻּה פַּינכֻּהלַהלָהל פָּהכַּהמ כֹּהנטָהר;אַהנַהל
כֹּהנטָהר;אַהנטִהוָהי וַהננַהמ כֹּהנטָהר;
פָּהטַהמ כַּהמ נִירֻה אֵהררָהר;פַּינכַּהנ אֵהררָהר;
פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[1]
כָּהטֻה אַהלָהל כַּהרֻהטָהטָהר;כַּהטַהלנַהנצֻ׳ה אֻהנטָהר;כַּהלִהררֻה
 אֻהרִהוַי מֶהי פּוֹרטטָהר;כַּהלַהנ אַהטֻה אָהכַּה;
אוֹטֻה אַהלָהל כַּהרֻהטָהטָהר;אֹהררִהיוּרָהר;אֻהרֻה פִּהנִהיֻהמ
צֶ׳הרֻה פַּהכַּייֻהמ אֹהררַיכּ כַּהננָהל
פִּיטֻה אֻהלָהמ טַהנַי צֶ׳היוָהר;פִּהטַהוַהמ, מֹהנטַי,  כֻּהטַהמֻהלַהוַהמ, כֹּהטֻהכֹּהטטִה, כֻּהלַהלֻהמ, אוֹנכַּהפּ
פָּהטַהלָהר;אָהטַהלָהר;פַּינכַּהנ אֵהררָהר;  פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[2]
פּוּטַהפּפַּהטַי אֻהטַייָהר;פֹּהנכֻּה נוּלָהר;
  פֻּהלִהטטוֹל אֻהטַייִהנָהר;פּוֹר אֵהררִה(נ)נָהר;
וֵהטַהטטֹהלִהלָהר וִהרֻהמפַּה נִהנרָהר;
  וִהרִהצַ׳הטַימֵהל וֶהנטִהנכַּהל כַּהננִה צ׳וּטִה,
אוֹטַהטטֻה אֹהלִה כַּהטַהלוָהי נַהנצַ׳המ אֻהנטָהר;
  אֻהמפַּהרוֹטֻה אַהמפֹּהננֻהלַהכַּהמ אָהנטֻה
פָּהטַהטטֹהטֻה כַּהלַהלָהר;פַּינכַּהנ אֵהררָהר;
פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[3]
נִיר אֻהלָהמ צַ׳הטַימֻהטִהמֵהל-טִהנכַּהל אֵהררָהר;
 נֶהרֻהפּפֻּה אֵהררָהר, אַהנכַּייִהל נִהרַייֻהמ אֵהררָהר;
אוּר אֶהלָהמ פַּהלִה אֵהררָהר;אַהרַהוַהמ אֵהררָהר;
 אֹהלִהכַּהטַהלוָהי נַהנצַ׳המ מִהטַהררִהל אֵהררָהר;
וָהר אֻהלָהמ מֻהלַי מַהטַהוָהל פָּהכַּהמ אֵהררָהר;
 מַהלֻה אֵהררָהר;מָהנמַהרִה אוֹר כַּייִהל אֵהררָהר;
פָּהר אֻהלָהמ פֻּהכַּהל אֵהררָהר;פַּינכַּהנ אֵהררָהר;
 פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[4]
טֹהנטַהר טֹהלֻהטֻה אֵהטטֻהמ צ׳וֹטִה אֵהררָהר;
טֻהלַהנכָּה מַהנִה מֻהטִהיָהר; טוּיַה נִיררָהר;
אִהנטַיצ׳ צַ׳הטַי מֻהטִהיָהר; אִימַהמ צ׳וּלנטַה אִהטֻה
פִּהנַהכּכָּהטטֻה אָהטַהלָהר, אֵהמַהמ טוֹרֻהמ;
אַהנטַהטטֻהכּכֻּה אַהפּ פֻּהרַהטטָהר; אָהטִה אָהנָהר;
אַהרֻהכּכַּהנָהי, אָהר אַהלַהל אָהי, אַהטִהיָהרמֵהלַיפּ
פַּהנטַי וִהנַי אַהרֻהפּפָּהר; פַּינכַּהנ אֵהררָהר;
פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[5]
כַּהטַהמ מַהננֻה כַּהלִהיָהנַי אֻהרִהוַי פּוֹרטטָהר;
כָּהנַהפּפֵּהר כָּהטַהלָהר; כָּהטַהלצֶ׳היטֻה
מַהטַהמ מַהננֻהמ אַהטִהיָהר טַהמ מַהנַהטטִהנ אֻהללָהר;
   מָהנ אֻהרִה טוֹל מִהצַ׳יטטוֹלָהר; מַהנכַּי כָּהנַה
נַהטַהמ מַהננִה אָהטֻהוָהר; נָהכַּהמ פּוּנטָהר;
נָהלמַהרַייוֹטֻה אָהרֻה אַהנכַּהמ נַהוִהנרַה נָהוָהר;
פַּהטַהמ מַהננֻה טִהרֻהמֻהטִהיָהר; פַּינכַּהנאֵהררָהר;
פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[6]
מֻהררָה מַהטִהצ׳ צַ׳הטַייָהר; מוּוַהר אָהנָהר; מוּאֻהלַהכֻּהמ אֵהטטֻהמ מֻהטַהלוַהר אָהנָהר;
כַּהררָהרפַּהרַהוֻהמכַּהלַהלָהר;טִהנכַּהל,כַּהנכַּייָהל,כָּהטַהלָהר; כָּהמפֻּהאֵהיטוֹלִה
פַּהררֻה אָהכֻּהמ פָּהכַּהטטָהר; פָּהל וֶהנ נִיררָהר; פָּהנמַייָהל אוּלִה, אֻהלַהכַּהמ, אָהנָהר;
פַּהררָהר מַהטִהל אֶהרִהטטָהר; פַּינכַּהנ אֵהררָהר; פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[7]
כַּהנ אַהמַהרֻהמ נֶהררִהיָהר; כָּהטטָהר; נָהטטָהר; כַּהנַה
מַהלֻהוָהל כֹּהנטַהטֻה אוֹר כַּייָהר; צֶ׳הננִהפּ
פֶּהנ אַהמַהרֻהמ צַ׳הטַימֻהטִהיָהר; פֵּהר אֹהנרֻה אִהללָהר;
  פִּהרַהפּפֻּה אִהלָהר; אִהרַהפּפֻּה אִהלָהר; פִּהנִה אֹהנרֻה אִהללָהר;
מַהננַהוַהרֻהמ, וָהנַהוַהרֻהמ, מַהררַייוֹרֻהמ,
מַהרַייַהוַהרֻהמ, וַהנטֻה אֶהטִהרֵה וַהנַהנכִּה אֵהטטַהפּ
פַּהנ אַהמַהרֻהמ פָּהטַהלָהר; פַּינכַּהנ אֵהררָהר; פַּהלִה
אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[8]
אֵהרֻה אֵהרִה אֵהל אֻהלַהכֻּהמ אֵהטטַה נִהנרָהר;
   אִהמַייַהוַהרכַּהל אֶהפּפֹּהלֻהטֻהמ אִהרַינצַ׳ה נִהנרָהר;
נִירֻה אֵהרֻה מֵהנִהיָהר; נִילַהמ אֻהנטָהר; נֶהרֻהפּפֻּה  אֻהנטָהר; אַהנכַּי אַהנַהלֻהמ אֻהנטָהר;
אָהרֻה אֵהרֻה צֶ׳הננִהיָהר; אָהנ אַהנצֻ׳ה אָהטִה; אַהנַהל
אֻהמִהלֻהמ אַיוָהי אַהרַהוֻהמ אָהרטטָהר;
פָּהרֻה אֵהרֻה וֶהנטַהלַייָהר, פַּינכַּהנ אֵהררָהר;
פַּהלִה אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[9]
כַּהל אוּר כַּהטִה מַהטִהלכַּהל מוּנרֻהמ אֶהיטָהר;
כָּהרוֹנַהמ כָּהטַהלָהר; כָּהטַהלצֶ׳היטֻה
נַהללוּרָהר; נָהנַהטטָהר; נָהנַהמ אָהנָהר;
  נָהלמַהרַייוֹטֻה אָהרֻה אַהנכַּהמ נַהוִהנרַה נָהוָהר;
מַהל אוּר מַהנִה מַהלַייִהנמֵהל אִהרֻהנטֻה, וָהל
  אַהרַהכּכַּהרכּוֹנ טַהלַייַי מָהלַהצ׳ צֶ׳הררֻה,
פַּהל אוּר פַּהלִה טִהרִהוָהר; פַּינכַּהנ אֵהררָהר; פַּהלִה
אֵהררָהר-פַּהנטַהנַינַהללוּרָהרֵה.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hebrew string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%A8%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D