சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.095   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   ऎण् तिचैक्कुम् पुकऴ् इऩ्ऩम्पर्
பண் - चातारि   (तिरुइऩ्ऩम्पर् ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3ofD_0bLR3o
4.072   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   विण्णवर् मकुटकोटि मिटैन्त चेवटियर्
பண் - तिरुनेरिचै   (तिरुइऩ्ऩम्पर् ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=3Wr2qcFBuPM
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ad3xSv41u9E
4.100   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   मऩ्ऩुम् मलैमकळ् कैयाल् वरुटिऩ;
பண் - तिरुविरुत्तम्   (तिरुइऩ्ऩम्पर् एकाम्परनातर् कामाट्चियम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=npcFMuLv1bM
5.021   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   ऎऩ्ऩिल् आरुम् ऎऩक्कु इऩियार्
பண் - तिरुक्कुऱुन्तॊकै   (तिरुइऩ्ऩम्पर् ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qlYtrb5igBg
6.089   तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्   अल्लि मलर् नाऱ्‌ऱत्तु उळ्ळार्
பண் - तिरुत्ताण्टकम्   (तिरुइऩ्ऩम्पर् ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k2i_BBhPFOk

Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु  
3.095   ऎण् तिचैक्कुम् पुकऴ् इऩ्ऩम्पर्  
पण् - चातारि   (तिरुत्तलम् तिरुइऩ्ऩम्पर् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
ऎण् तिचैक्कुम् पुकऴ् इऩ्ऩम्पर् मेविय
वण्टु इचैक्कुम् चटैयीरे;
वण्टु इचैक्कुम् चटैयीर्! उमै वाऴ्त्तुवार्
तॊण्टु इचैक्कुम् तॊऴिलारे.

[1]
याऴ् नरम्पिऩ्(ऩ्) इचै इऩ्ऩम्पर् मेविय
ताऴ्तरु चटैमुटियीरे;
ताऴ्तरु चटैमुटियीर्! उमैच् चार्पवर्
आऴ्तुयर् अरुविऩै इलरे.

[2]
इळमति नुतलियॊटु इऩ्ऩम्पर् मेविय
वळ मति वळर् चटैयीरे;
वळ मति वळर् चटैयीर्! उमै वाऴ्त्तुवार्
उळम् मति मिक उटैयारे.

[3]
इटि कुरल् इचै मुरल् इऩ्ऩम्पर् मेविय
कटि कमऴ् चटैमुटियीरे;
कटि कमऴ् चटैमुटियीर्! उम कऴल् तॊऴुम्
अटियवर् अरुविऩै इलरे.

[4]
इमैयवर् तॊऴुतु ऎऴुम् इऩ्ऩम्पर् मेविय
उमै ऒरु कूऱु उटैयीरे;
उमै ऒरु कूऱु उटैयीर्! उमै उळ्कुवार्
अमैकिलर् आकिलर्, अऩ्पे.

[5]
ऎण् अरुम् पुकऴ् उटै इऩ्ऩम्पर् मेविय
तण् अरुञ् चटैमुटियीरे;
तण् अरुञ् चटैमुटियीर्! उमैच् चार्पवर्
विण्णवर् अटैवु उटैयोरे.

[6]
ऎऴिल् तिकऴुम् पॊऴिल् इऩ्ऩम्पर् मेविय
निऴल् तिकऴ् मेऩियिऩीरे;
निऴल् तिकऴ् मेऩियिऩीर्! उमै निऩैपवर्
कुऴऱिय कॊटुविऩै इलरे.

[7]
एत्त(अ)रुम् पुकऴ् अणि इऩ्ऩम्पर् मेविय
तूर्त्तऩैत् तॊलैवु चॆय्तीरे;
तूर्त्तऩैत् तॊलैवु चॆय्तीर्! उमैत् तॊऴुपवर्
कूर्त्त नल् कुणम् उटैयोरे.

[8]
इयल् उळोर् तॊऴुतु ऎऴुम् इऩ्ऩम्पर् मेविय
अयऩुम् माल् अऱिवु अरियीरे;
अयऩुम् माल् अऱिवु अरियीर्! उमतु अटि तॊऴुम्
इयल् उळार् मऱुपिऱप्पु इलरे.

[9]
एर् अमर् पॊऴिल् अणि इऩ्ऩम्पर् मेविय
तेर् अमण् चितैवु चॆय्तीरे;
तेर् अमण् चितैवु चॆय्तीर्! उमैच् चेर्पवर्
आर् तुयर्, अरुविऩै, इलरे.

[10]
एटु अमर् पॊऴिल् अणि इऩ्ऩम्पर् ईचऩै,
नाटु अमर् ञाऩचम्पन्तऩ्
नाटु अमर् ञाऩचम्पन्तऩ नल्-तमिऴ्,
पाट वल्लार् पऴि इलरे.

[11]

Back to Top
तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्  
4.072   विण्णवर् मकुटकोटि मिटैन्त चेवटियर्  
पण् - तिरुनेरिचै   (तिरुत्तलम् तिरुइऩ्ऩम्पर् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
विण्णवर् मकुटकोटि मिटैन्त चेवटियर् पोलुम्;
पॆण् ऒरुपाकर् पोलुम्; पेटु अलि आणर् पोलुम्;
वण्ण माल् अयऩुम् काणा माल्वरै ऎरियर् पोलुम्;
ऎण् उरु अनेकर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[1]
पऩ्ऩिय मऱैयर् पोलुम्; पाम्पु अरै उटैयर् पोलुम्;
तुऩ्ऩिय चटैयर् पोलुम्; तू मति मत्तर् पोलुम्;
मऩ्ऩिय मऴुवर् पोलुम्; मातु इटम् मकिऴ्वर् पोलुम्;
ऎऩ्ऩैयुम् उटैयर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[2]
मऱि ऒरु कैयर् पोलुम्; मातु उमै उटैयर् पोलुम्;
पऱि तलैप् पिऱवि नीक्किप् पणि कॊळ वल्लर् पोलुम्;
चॆऱिवु उटै अङ्कमालै चेर् तिरु उरुवर् पोलुम्;
ऎऱिपुऩल् चटैयर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[3]
विटम् मलि कण्टर् पोलुम्; वेळ्वियै अऴिप्पर् पोलुम्;
कटवु नल् विटैयर् पोलुम्; कालऩैक् काय्वर् पोलुम्;
पटम् मलि अरवर् पोलुम्; पाय् पुलित् तोलर् पोलुम्;
इटर् कळैन्तु अरुळ्वर् पोलुम् इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[4]
अळि मलर्क् कॊऩ्ऱै तुऩ्ऱुम् अविर्चटै उटैयर् पोलुम्;
कळि मयिल् चायलोटुम् कामऩै विऴिप्पर् पोलुम्;
वॆळि वळर् उरुवर् पोलुम्; वॆण् पॊटि अणिवर् पोलुम्;
ऎळियवर्, अटियर्क्कु ऎऩ्ऱुम्;-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[5]
कणै अमर् चिलैयर् पोलुम्; करि उरि उटैयर् पोलुम्;
तुणै अमर् पॆण्णर् पोलुम्; तू मणिक् कुऩ्ऱर् पोलुम्;
अणै उटै अटियर् कूटि अऩ्पॊटु मलर्कळ् तूवुम्
इणै अटि उटैयर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[6]
पॊरुप्पु अमर् पुयत्तर् पोलुम्; पुऩल् अणि चटैयर् पोलुम्;
मरुप्पु इळ आमै ताङ्कु मार्पिल् वॆण् नूलर् पोलुम्;
उरुत्तिरमूर्त्ति पोलुम्; उणर्वु इलार् पुरङ्कळ् मूऩ्ऱुम्
ऎरित्तिटु चिलैयर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[7]
काटु इटम् उटैयर् पोलुम्; कटिकुरल् विळियर् पोलुम्;
वेटु उरु उटैयर् पोलुम्; वॆण्मतिक् कॊऴुन्तर् पोलुम्;
कोटु अलर् वऩ्ऩि, तुम्पै, कॊक्कु इऱकु, अलर्न्त कॊऩ्ऱै
एटु, अमर् चटैयर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[8]
काऱिटु विटत्तै उण्ट कण्टर्; ऎण् तोळर् पोलुम्;
नीऱु उटै उरुवर् पोलुम्; निऩैप्पिऩै अरियर् पोलुम्;
पाऱु उटैत् तलै कै एन्तिप् पलि तिरिन्तु उण्पर् पोलुम्;
एऱु उटैक् कॊटियर् पोलुम्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[9]
आर्त्तु ऎऴुम् इलङ्कैक् कोऩै अरुवरै अटर्प्पर् पोलुम्;
पार्त्तऩोटु अमर् पॊरूतु पटै कॊटुत्तु अरुळ्वर् पोलुम्;
तीर्त्तम् आम् कङ्कै तऩ्ऩैत् तिरुच्चटै वैप्पर् पोलुम्;
एत्त एऴ् उलकुम् वैत्तार्-इऩ्ऩम्पर् ईचऩारे.

[10]

Back to Top
तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्  
4.100   मऩ्ऩुम् मलैमकळ् कैयाल् वरुटिऩ;  
पण् - तिरुविरुत्तम्   (तिरुत्तलम् तिरुइऩ्ऩम्पर् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कामाट्चियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु एकाम्परनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
मऩ्ऩुम् मलैमकळ् कैयाल् वरुटिऩ; मामऱैकळ्
चॊऩ्ऩ तुऱैतॊऱुम् तूप् पॊरुळ् आयिऩ; तूक् कमलत्तु
अऩ्ऩ वटिविऩ; अऩ्पु उटैत् तॊण्टर्क्कु अमुतु अरुत्ति
इऩ्ऩल् कळैवऩ - इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[1]
पैतल्पिणक्कुऴैक् काळि वॆङ्कोपम् पङ्कप्पटुप्पाऩ्
चॆय्तऱ्‌कु अरिय तिरुनटम् चॆय्तऩ; चीर् मऱैयोऩ्
उय्तल् पॊरुट्टु वॆङ् कूऱ्‌ऱै उतैत्तऩ; उम्पर्क्कु ऎल्लाम्
ऎय्तऱ्‌कु अरियऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[2]
चुणङ्कु निऩ्ऱु आर् कॊङ्कैयाळ् उमै चूटिऩ; तू मलराल्
वणङ्कि निऩ्ऱु उम्पर्कळ् वाऴ्त्तिऩ; मऩ्ऩुम् मऱैकळ् तम्मिल्
पिणङ्कि निऩ्ऱु इऩ्ऩ(अ)अळवु ऎऩ्ऱु अऱियातऩ; पेय्क्कणत्तोटु
इणङ्कि निऩ्ऱु आटिऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[3]
आऱु ऒऩ्ऱिय चमयङ्कळिऩ् अव् अवर्क्कु अप् पॊरुळ्कळ्
वेऱु ऒऩ्ऱु इलातऩ; विण्णோर् मतिप्पऩ; मिक्कु उवमऩ्
माऱु ऒऩ्ऱु इलातऩ; मण्णॊटु विण्णकम् माय्न्तिटिऩुम्
ईऱु ऒऩ्ऱु इलातऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[4]
अरक्कर् तम् मुप्पुरम् अम्पु ऒऩ्ऱिऩाल् अटल् अङ्कियिऩ् वाय्क्
करक्क मुऩ् वैतिकत् तेर्मिचै निऩ्ऱऩ; कट्टु उरुवम्
परक्क वॆङ्काऩ् इटै वेटु उरु आयिऩ; पल्पतितोऱु
इरक्क नटन्तऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[5]
कीण्टुम् किळर्न्तुम् पॊऩ् केऴल् मुऩ् तेटिऩ; केटु पटा
आण्टुम् पलपलऊऴियुम् आयिऩ; आरणत्तिऩ्
वेण्टुम् पॊरुळ्कळ् विळङ्क निऩ्ऱु आटिऩ; मेवु चिलम्पु
ईण्टुम् कऴलिऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[6]
पोऱ्‌ऱुम् तकैयऩ; पॊल्ला मुयलकऩ् कोपप् पुऩ्मै
आऱ्‌ऱुम् तकैयऩ; आऱुचमयत्तवर् अवरैत्
तेऱ्‌ऱुम् तकैयऩ; तेऱिय तॊण्टरैच् चॆन्नॆऱिक्के
एऱ्‌ऱुम् तकैयऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[7]
पयम्, पुऩ्मै, चेर्तरु पावम्, तविर्प्पऩ; पार्प्पतितऩ्
कुयम् पॊऩ्मै मा मलर् आकक् कुलाविऩ; कूट ऒण्णाच्
चयम्पु ऎऩ्ऱे, तकु ताणु ऎऩ्ऱे, चतुर्वेतङ्कळ् निऩ्ऱु
इयम्पुम् कऴलिऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणैअटिये.

[8]
अयऩ्, नॆटुमाल्, इन्तिरऩ्, चन्तिरातित्तर्, अमरर् ऎल्लाम्
चय चय ऎऩ्ऱु मुप्पोतुम् पणिवऩ; तण्कटल् चूऴ्
वियल् निलम् मुऱ्‌ऱुक्कुम् विण्णुक्कुम् नाकर् वियल् नकर्क्कुम्
इयपरम् आवऩ इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणैअटिये.

[9]
तरुक्किय तक्कऩ्तऩ् वेळ्वि तकर्त्तऩ; तामरैप्पोतु,
उरुक्किय चॆम्पॊऩ्, उवमऩ् इलातऩ; ऒण् कयिलै
नॆरुक्किय वाळ् अरक्कऩ् तलैपत्तुम् नॆरित्तु, अवऩ्तऩ्
इरुक्कु इयल्पु आयिऩ-इऩ्ऩम्पराऩ्तऩ् इणै अटिये.

[10]

Back to Top
तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्  
5.021   ऎऩ्ऩिल् आरुम् ऎऩक्कु इऩियार्  
पण् - तिरुक्कुऱुन्तॊकै   (तिरुत्तलम् तिरुइऩ्ऩम्पर् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
ऎऩ्ऩिल् आरुम् ऎऩक्कु इऩियार् इल्लै;
ऎऩ्ऩिलुम्(म्) इऩियाऩ् ऒरुवऩ्(ऩ्)उळऩ्;
ऎऩ् उळे उयिर्प्पु आय्प् पुऱम् पोन्तु पुक्कु
ऎऩ् उळे निऱ्‌कुम्, इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[1]
मट्टु उण्पार्कळ्, मटन्तैयर् वाळ् कणाल्
कट्टुण्पार्कळ्, करुतुवतु ऎऩ्कॊलो?
तट्टि मुट्टित् तळ्ळाटित् तऴुक्कुऴि
ऎट्टुमूर्त्तियर्, इऩ्ऩम्पर् ईचऩे,

[2]
कऩलुम् कण्णियुम्, तण्मतियोटु, उटऩ्
पुऩलुम्, कॊऩ्ऱैयुम्, चूटुम् पुरिचटै;
अऩलुम्, चूलमुम्, माऩ्मऱि, कैयिऩर्
ऎऩलुम्, ऎऩ् मऩत्तु, इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[3]
मऴैक्कण् मा मयिल् आलुम् मकिऴ्च्चियाऩ्
अऴैक्कुम्, तऩ् अटियार्कळ् तम् अऩ्पिऩै;
कुऴैक्कुम् तऩ्ऩैक् कुऱिक्कॊळ वेण्टिये
इऴैक्कुम्, ऎऩ् मऩत्तु-इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[4]
तॆऩ्ऩवऩ्(ऩ्); ऎऩै आळुम् चिवऩ् अवऩ्;
मऩ्ऩवऩ्; मति अम् मऱै ओतियाऩ्;
मुऩ्ऩम् अऩ्ऩवऩ् चेरलऩ्, पूऴियाऩ्,
इऩ्ऩम् इऩ्पु उऱ्‌ऱ इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[5]
विळक्कुम्, वेऱुपटप् पिऱर् उळ्ळत्तिल्;
अळक्कुम्, तऩ् अटियार् मऩत्तु अऩ्पिऩै;
कुळक्कुम् ऎऩ्ऩैक् कुऱिक्कॊळ वेण्टिये
इळक्कुम्, ऎऩ् मऩत्तु-इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[6]
चटैक्कणाळ्, पुऩलाळ्; अऩल् कैयतु; ओर्
कटैक्कणाल् मङ्कै नोक्क, इमवाऩ्मकळ्
पटैक्कणाल् परुकप्पटुवाऩ् नमक्कु
इटैक्कण् आय् निऩ्ऱ इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[7]
तॊऴुतु तू मलर् तूवित् तुतित्तु निऩ्ऱु
अऴुतु कामुऱ्‌ऱु अरऱ्‌ऱुकिऩ्ऱारैयुम्,
पॊऴुतु पोक्किप् पुऱक्कणिप्पारैयुम्,
ऎऴुतुम्, कीऴ्क्कणक्कु-इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.

[8]
विरियुम् तण् इळवेऩिल् वॆण्पिऱै
पुरियुम् कामऩै वेव, पुरुवमुम्
तिरियुम् ऎल्लैयिल् मुम्मतिल् ती ऎऴुन्तु
ऎरिय, नोक्किय इऩ्ऩम्पर् ईचऩे.!

[9]
चऩियुम् वॆळ्ळियुम् तिङ्कळुम् ञायिऱुम्
मुऩिवऩाय् मुटिपत्तु उटैयाऩ् तऩैक्
कऩिय ऊऩ्ऱिय कारणम् ऎऩ्कॊलो,
इऩियऩाय् निऩ्ऱ इऩ्ऩम्पर् ईचऩे?

[10]

Back to Top
तिरुनावुक्करचर्   तेवारम्  
6.089   अल्लि मलर् नाऱ्‌ऱत्तु उळ्ळार्  
पण् - तिरुत्ताण्टकम्   (तिरुत्तलम् तिरुइऩ्ऩम्पर् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कॊन्तार्पूङ्कुऴलम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु ऎऴुत्तऱिन्तवीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
अल्लि मलर् नाऱ्‌ऱत्तु उळ्ळार् पोलुम्; अऩ्पु उटैयर् चिन्तै अकलार् पोलुम्;
चॊल्लिऩ्, अरुमऱैकळ् तामे पोलुम्; तूनॆऱिक्कु वऴि काट्टुम् तॊऴिलार् पोलुम्;
विल्लिऩ् पुरम् मूऩ्ऱु ऎरित्तार् पोलुम्; वीङ्कु इरुळुम् नल् वॆळियुम् आऩार् पोलुम्;
ऎल्लि नटम् आट वल्लार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[1]
कोऴिक् कॊटियोऩ् तऩ् तातैपोलुम्; कॊम्पऩाळ् पाकम् कुळिर्न्तार् पोलुम्;
ऊऴि मुतल्वरुम् तामे पोलुम्; उळ्कुवार् उळ्ळत्तिऩ् उळ्ळार् पोलुम्;
आऴित्तेर् वित्तकरुम् तामे पोलुम्; अटैन्तवर्कट्कु अऩ्पराय् निऩ्ऱार् पोलुम्;
एऴु पिऱविक्कुम् तामेपोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि   ईचऩारे.

[2]
तॊण्टर्कळ् तम् तकविऩ् उळ्ळार् पोलुम्; तूनॆऱिक्कुम् तू नॆऱि आय् निऩ्ऱार् पोलुम्;
पण्टु इरुवर् काणाप् पटियार् पोलुम्; पत्तर्कळ् तम् चित्तत्तु इरुन्तार् पोलुम्;
कण्टम् इऱैये कऱुत्तार् पोलुम्; कामऩैयुम् कालऩैयुम् काय्न्तार् पोलुम्;
इण्टैच् चटै चेर् मुटियार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[3]
वाऩत्तु इळन्तिङ्कळ् कण्णि तऩ्ऩै वळर् चटै मेल् वैत्तु उकन्त मैन्तर् पोलुम्;
ऊऩ् ऒत्त वेल् ऒऩ्ऱु उटैयार् पोलुम्; ऒळि नीऱु पूचुम् ऒरुवर् पोलुम्;
ताऩत्तिऩ् मुप्पॊऴुतुम् तामे पोलुम्; तम्मिऩ् पिऱर्   पॆरियार् इल्लै पोलुम्;
एऩत्तु ऎयिऱु इलङ्कप् पूण्टार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[4]
चूऴुम् तुयरम् अऱुप्पार् पोलुम्; तोऱ्‌ऱम् इऱुति आय् निऩ्ऱार् पोलुम्;
आऴुम् कटल् नञ्चै उण्टार् पोलुम्; आटल् उकन्त अऴकर् पोलुम्;
ताऴ्वु इल् मऩत्तेऩै आळाक्कॊण्टु, तऩ्मै  अळित्त तलैवर् पोलुम्;
एऴु पिऱप्पुम् अऱुप्पार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[5]
पातत्तु अणैयुम् चिलम्पर् पोलुम्; पार् ऊर् विटै ऒऩ्ऱु उटैयार् पोलुम्;
पूतप्पटै आळ् पुऩितर् पोलुम्; पूम् पुकलूर् मेय पुराणर्   पोलुम्;
वेतप् पॊरुळ् आय् विळैवार् पोलुम्; वेटम् परवित् तिरियुम् तॊण्टर्
एतप्पटा वण्णम् निऩ्ऱार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[6]
पल् आर् तलै ओट्टिल् ऊणार् पोलुम्; पत्तर्कळ् तम् चित्तत्तु इरुन्तार् पोलुम्;
कल्लातार् काट्चिक्कु अरियार् पोलुम्; कऱ्‌ऱवर्कळ् एतम् कळैवार् पोलुम्;
पॊल्लात पूतप्पटैयार् पोलुम्; पॊरुकटलुम् एऴ्मलैयुम् तामे पोलुम्;
ऎल्लारुम् एत्तत् तकुवार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[7]
मट्टु मलियुम् चटैयार् पोलुम्; मातै ओर् पाकम् उटैयार्   पोलुम्;
कट्टम् पिणिकळ् तविर्प्पार् पोलुम्; कालऩ् तऩ् वाऴ्नाळ् कऴिप्पार् पोलुम्;
नट्टम् पयिऩ्ऱु आटुम् नम्पर् पोलुम्; ञालम्, ऎरि, नीर्, वॆळि, काल्, आऩार् पोलुम्;
ऎट्टुत् तिचैकळुम् तामे पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[8]
करु उऱ्‌ऱ कालत्ते ऎऩ्ऩै आण्टु कऴल् पोतु तन्तु, अळित्त कळ्वर् पोलुम्;
चॆरुविल् पुरम् मूऩ्ऱुम् अट्टार् पोलुम्; तेवर्क्कुम् तेवर् आम् चॆल्वर् पोलुम्;
मरुविल् पिरियात मैन्तर् पोलुम्; मलर् अटिकळ् नाटि वणङ्कल् उऱ्‌ऱ
इरुवर्क्कु ऒरुवराय् निऩ्ऱार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त्   ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[9]
अलङ्कल् चटै ताऴ, ऐयम् एऱ्‌ऱु(व्), अरवम् अरै आर्क्क वल्लार् पोलुम्;
वलङ्कै मऴु ऒऩ्ऱु उटैयार् पोलुम्; वाऩ् तक्कऩ् वेळ्वि चितैत्तार् पोलुम्;
विलङ्कल् ऎटुत्तु उकन्त वॆऱ्‌ऱियाऩै विऱल् अऴित्तु, मॆय्ञ्ञरम्पाल् कीतम् केट्टु, अऩ्ऱु,
इलङ्कु चुटर् वाळ् कॊटुत्तार् पोलुम् इऩ्ऩम्पर्त् ताऩ् तोऩ्ऱि ईचऩारे.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hindi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%87%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D