சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.068   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   vA^n amar ti~NkaLum nIrum
பண் - kAntAram   (tirukkaTampUr amutakaTechuvarar chotimi^n^nammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Q-PqFOi6AJw
5.019   tirunAvukkarachar   tevAram   taLarum koL aravatt^oTu taNmati
பண் - tirukkuRunt^okai   (tirukkaTampUr amutakaTechuvarar chotimi^n^nammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=apt_My0HYZY
5.020   tirunAvukkarachar   tevAram   ^oruvarAy iru mUvarum Ayava^n,
பண் - tirukkuRunt^okai   (tirukkaTampUr amutakaTechuvarar chotimi^n^nammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1rmMXPsqTsg

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.068   vA^n amar ti~NkaLum nIrum  
paN - kAntAram   (tiruttalam tirukkaTampUr ; (tiruttalam aruLtaru chotimi^n^nammai uTa^nuRai aruLmiku amutakaTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
vA^n amar ti~NkaLum nIrum maruviya vAr chaTaiyA^nai,
te^n amar k^o^nRaiyi^nA^nai, tevar t^ozhappaTuvA^nai,
kA^n amarum piNai pulkik kalai payilum kaTampUril
tA^n amar k^oLkaiyi^nA^nai, tAL t^ozha, vITu ^eLitu
Ame.

[1]
aravi^n^oTu Amaiyum pUNTu, am tukil ve~Nkai
ataLum,
viravum tiru muTi ta^n mel v^eNti~NkaL chUTi,
virumpip
paravum ta^nik kaTampUril pai~NkaN v^eL eRRu
aNNal pAtam
iravum pakalum paNiya, i^npam namakku atu Ame.

[2]
iLi paTum i^nch^oli^nArkaL iru~Nkuzhalmel ichaintu
eRa,
t^eLipaTu k^oLkai kalanta tIt t^ozhilAr kaTampUril
^oLitaru v^eNpiRai chUTi, ^oNNutaloTu uTa^n Aki,
puli ataL ATai pu^naintA^n p^o^nkazhal poRRutum,
nAme.

[3]
paRaiy^oTu cha~Nkam iyampa, palk^oTi cher n^eTumATam
kaRai uTai vel varikkaNNAr kalai ^oli cher
kaTampUril
maRaiy^oTu kUTiya pATal maruvi ni^nRu, ATal makizhum
piRai uTai vArchaTaiyA^naip peNa vallAr
p^eriyore.

[4]
tI viriya, kazhal Arppa, chey ^eri k^oNTu, iTukATTil,
nA viri kUntal nal peykaL nakaich^eyya, naTTam
navi^nRo^n
kA viri k^o^nRai kalanta kaNnutalA^n kaTampUril,
pA viri pATal payilvAr pazhiy^oTu pAvam ilAre.

[5]
taNpu^nal nIL vayaltoRum tAmaraimel a^nam vaika,
kaN puNar kAvil vaNTu eRa, kaL avizhum kaTampUril,
p^eN pu^nai kURu uTaiyA^nai, pi^n^nuchaTaip
p^erumA^nai,
paN pu^nai pATal payilvAr pAvam ilAtavar tAme.

[6]
pali k^ezhu ch^emmalar chAra, pATal^oTu ATal aRAta,
kali k^ezhu vIti kalanta, kAr vayal chUzh kaTampUril,
^oli tikazh ka~Nkai karantA^n, ^oN nutalAL umai
keLva^n,
puli ataL ATaiyi^nA^n ta^n pu^naikazhal poRRal
p^oruL

[7]
pUm paTukil kayal pAya, puL iriya, puRa~NkATTil
kAmpu aTu toLiyar nALum kaN kavarum kaTampUril,
mempaTu tevi orpAkam mevi! ^emmA^n! ^e^na vAzhtti,
tem paTu mA malar tUvi, tichai t^ozha, tIya k^eTume.

[8]
tiru maru mArpil ava^num, tikazhtaru mA malaro^num,
iruvarum Ay, aRivu ^oNNA ^eri uru Akiya Icha^n
karuvarai kAlil aTartta kaN nutalA^n kaTampUril
maruviya pATal payilvAr vA^n ulakam p^eRuvAre.

[9]
ATai tavirttu aRam kATTumavarkaLum, am tuvar
ATaich
choTaikaL, na^nn^eRi ch^ollAr; ch^olli^num, ch^ol
alakaNTIr!
veTam pala pala kATTum vikirta^n, nam vetamutalva^n,
kATu ata^nil naTam ATum kaN nutalA^n, kaTampUre.

[10]
viTai navilum k^oTiyA^nai, v^eNk^oTi cher
n^eTumATam
kaTai navilum kaTampUril kAtala^nai, kaTal kAzhi
naTai navil ~nA^nachampanta^n na^nmaiyAl ettiya pattum,
paTai navil pATal, payilvAr pazhiy^oTu pAvam ilAre.

[11]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
5.019   taLarum koL aravatt^oTu taNmati  
paN - tirukkuRunt^okai   (tiruttalam tirukkaTampUr ; (tiruttalam aruLtaru chotimi^n^nammai uTa^nuRai aruLmiku amutakaTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
taLarum koL aravatt^oTu taNmati
vaLarum kola vaLarchaTaiyArkku iTam-
kiLarum per ichaik ki^n^naram pATTu aRAk
kaLarum kArk kaTampUrk karakkoyile.

[1]
v^ela valA^n, pula^n aint^oTu; vetamum
ch^ola valA^n; chuzhalum taTumARRamum
ala valA^n; ma^nai Arnta m^e^ntoLiyaik
kala valA^n; kaTampUrk karakkoyile.

[2]
p^oy t^ozhAtu, puli uriyo^n paNi
ch^eytu ^ezhA ^ezhuvAr paNi ch^eytu ^ezhA,
vaitu ^ezhAtu ^ezhuvAr avar ^eLka, nIr
kait^ozhA ^ezhumi^n, karakkoyile!

[3]
tuNN^e^nA, ma^nattAl-t^ozhu, n^e~nchame!
paNNi^nAl mu^nam pATal atu ch^eyte;
^eN ilAr ^eyil mU^nRum ^eritta muk-
kaNNi^nA^n kaTampUrk karakkoyile!

[4]
chu^naiyuL nIlamalar a^na kaNTatta^n,
pu^naiyum p^o^nniRak k^o^nRai purichaTaik
ka^naiyum pai~NkazhalA^n, karakkoyilai
ni^naiyum uLLattavar vi^nai nI~Nkume.

[5]
kuNa~NkaL ch^olliyum kuRRa~NkaL pechiyum
vaNa~Nki vAzhttuvar, a^npu uTaiyAr ^elAm-
vaNa~Nki vA^n malar k^oNTu aTi vaikalum
kaNa~NkaL poRRu ichaikkum karakkoyile.

[6]
paNNi^n Ar maRai palpalapUcha^nai
maNNi^nAr ch^eyvatu a^nRiyum, vaikalum
viNNi^nArkaL viyakkappaTumava^n
kaNNi^n Ar kaTampUrk karakkoyile.

[7]
a~Nkai Ar azhal enti ni^nRu ATala^n,
ma~Nkai pATa makizhntu uTa^n vArchaTaik
ka~NkaiyA^n, uRaiyum karakkoyilait
tam kaiyAl-t^ozhuvAr vi^nai chAyume.

[8]
na^n kaTampa^naip p^eRRavaL pa~Nki^na^n,
t^e^n kaTampait tirukkarakkoyilA^n
ta^n kaTa^n(^n) aTiye^naiyum tA~Nkutal;
^e^n kaTa^n paNi ch^eytu kiTappate.

[9]
paNam k^oL pARkaTal pAmpu aNaiyA^n^oTum,
maNam kamazh malarttAmaraiyA^n ava^n,
piNa~Nkum per azhal ^emp^erumARku iTam-
kaNa~NkaL poRRu ichaikkum karakkoyile.

[10]
varaikkaN nAl-a~nchutoL uTaiyA^n talai
araikka U^nRi aruL ch^eyta Icha^nAr,
tiraikkum taN pu^nal chUzh, karakkoyilai
uraikkum uLLattavar vi^nai oyume.

[11]

Back to Top
tirunAvukkarachar   tevAram  
5.020   ^oruvarAy iru mUvarum Ayava^n,  
paN - tirukkuRunt^okai   (tiruttalam tirukkaTampUr ; (tiruttalam aruLtaru chotimi^n^nammai uTa^nuRai aruLmiku amutakaTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
^oruvarAy iru mUvarum Ayava^n,
kuru atu Aya kuzhaka^n, uRaivu iTam-
paru varAl kutik^oLLum pazha^nam chUzh
karu atu Am kaTampUrk karakkoyile.

[1]
va^n^ni, mattam, vaLar iLanti~NkaL, or
ka^n^niyALai, katir muTi vaittava^n;
p^o^n^ni^n malku puNarmulaiyAL^oTum
ma^n^ni^nA^n; kaTampUrk karakkoyile.

[2]
illak kolamum, inta iLamaiyum,
allal kolam, aRuttu uya vallire!
^ollaich ch^e^nRu aTaiyum, kaTampUr nakarch
ch^elvak koyil tirukkarakkoyile!

[3]
veRu chintai ilAtavar tIvi^nai
kURu ch^eyta kuzhaka^n uRaivu iTam-
eRu ch^elvattu imaiyavartAm t^ozhum
ARu cher kaTampUrk karakkoyile.

[4]
ti~NkaL ta~Nkiya ch^e~nchaTaimelum or
ma~Nkai ta~Nkum maNALa^n iruppu iTam-
p^o~Nku cher maNal pu^n^naiyum, ~nAzhalum,
t^e~Nku, cher kaTampUrk karakkoyile.

[5]
mallai ~nAlattu vAzhum uyirkku ^elAm
^ellai A^na pirA^nAr iruppu iTam-
k^ollai mullai, k^ozhun takai mallikai,
nalla cher kaTampUrk karakkoyile.

[6]
taLarum vAL aravatt^oTu taNmati
vaLarum p^o^nchaTaiyArkku iTam Avatu-
kiLarum per ^olik ki^n^naram pATTu aRAk
kaLari Ar kaTampUrk karakkoyile.

[7]
uRRArAy uRavu Aki uyirkku ^elAm
p^eRRAr Aya pirA^nAr uRaivu iTam-
muRRAr mummatil ^eyta mutalva^nAr,
kaRRAr cher, kaTampUrk karakkoyile.

[8]
v^eLLai nIRu aNi me^niyavarkku ^elAm
uLLam Aya pirA^nAr uRaivu iTam-
piLLai v^eNpiRai chUTiya ch^e^n^niyA^n,
kaLva^n, cher kaTampUrk karakkoyile.

[9]
parappunIr ila~Nkaikku iRaiva^n(^n) ava^n
uratti^nAl aTukkal(l) ^eTukkal(l) uRa,
irakkam i^nRi iRai viralAl-talai
arakki^nA^n kaTampUrk karakkoyile.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list