சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.105
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
maTal varai il matu பண் - pazhampa~nchuram (tirukkalikkAmUr chuntarechuvarar azhakuva^namulaiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=w0oT3Qv-4NM |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3.105  
maTal varai il matu
paN - pazhampa~nchuram (tiruttalam tirukkalikkAmUr ; (tiruttalam aruLtaru azhakuva^namulaiyammai uTa^nuRai aruLmiku chuntarechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
maTal varai il matu vimmu cholai vayal chUzhntu, azhaku Arum, kaTal varai otam kalantu muttam ch^oriyum kalikkAmUr, uTal varaiyi^n uyir vAzhkkai Aya ^oruva^n kazhal etta, iTar t^oTarA; vi^nai A^na chintum; iRaiva^n(^n) aruL Ame. | [1] |
maivarai pol-tiraiyoTu kUTip puTaiye malintu otam kai varaiyAl vaLar cha~Nkam ^e~Nkum mikukkum kalikkAmUr, m^ey varaiyA^n makaL pAka^n ta^n^nai virumpa, uTal vAzhum aivarai Achu aRuttu ALum ^e^npar; atuvum charatame. | [2] |
tUviya nIr malar enti vaiyattavarkaL t^ozhutu etta, kAviyi^n ner vizhi mAtar ^e^nRum kavi^n Ar kalikkAmUr meviya Icha^nai, ^empirA^nai, virumpi vazhipaTTAl, AviyuL nI~Nkala^n-AtimUrtti, amarar p^erumA^ne. | [3] |
ku^nRukaL pol-tirai unti, am taN maNi Artara, meti ka^nRu uTa^n pulki, Ayam ma^nai chUzh kavi^n Ar kalikkAmUr, ^e^nRu uNar Uzhiyum vAzhum ^entai p^erumA^n aTi etti ni^nRu uNarvArai ni^naiyakillAr, nIchar nama^n tamare. | [4] |
vA^n iTai vALmati mATam tINTa, maru~Nke kaTal otam kA^n iTai nIzhalil kaNTal vAzhum kazhi chUzh kalikkAmUr, A^n iTai aintu ukantu ATi^nA^nai amarar t^ozhutu etta, nA^n aTaivu Am vaNam a^npu tanta nalame ni^naivome. | [5] |
tuRai vaLar ketakai mItu vAcham chUzhvA^n mali t^e^nRal kaRai vaLarum kaTal otam ^e^nRum kalikkum kalikkAmUr, maRai vaLarum p^oruL Ayi^nA^nai ma^nattAl ni^naintu etta, niRai vaLarum pukazh ^eytum; vAtai ni^naiyA; vi^nai pome. | [6] |
kola nal me^niyi^n mAtar maintar k^oNar ma~Nkaliyattil, kAlamum p^oykki^num, tAm vazhuvAtu iyaRRum kalikkAmUr, ~nAlamum, tI, vaLi, ~nAyiRu, Aya nampa^n kazhal etti, olam iTAtavar Uzhi ^e^nRum uNarvait tuRantAre. | [7] |
Ur aravam talai nIL muTiyA^n ^oli nIr ulaku ANTu kAr aravakkaTal chUzha vAzhum pati Am kalikkAmUr, ter aravu alkul am petai a~nchat tiruntu varai perttA^n Ar aravam paTa vaitta pAtam uTaiyA^n iTam Ame. | [8] |
aru varai entiya mAlum, maRRai alarmel uRaivA^num, iruvarum a~ncha, ^eri uru Ay ^ezhuntA^n kalikkAmUr, ^oru varaiyA^n makaL pAka^n ta^n^nai uNarvAl-t^ozhutu etta, tiru maruvum; chitaivu illai; ch^emmait techu uNTu, avarpAle. | [9] |
mAchu piRakkiya me^niyArum, maruvum tuvar ATai mIchu piRakkiya m^eyyi^nArum, aRiyAr, avar toRRam; kAchi^ni nIrttiraL maNTi, ^e~Nkum vaLam Ar kalikkAmUr Icha^nai ^entaipirA^nai etti, ni^naivAr vi^nai pome. | [10] |
AzhiyuL na~nchu amutu Ara uNTu, a^nRu amararkku amutu uNNa Uzhit^oRum(m) uLarA aLittA^n, ulakattu uyarki^nRa kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na tamizhAl, kalikkAmUr vAzhi ^emmA^nai vaNa~Nki etta, maruvA, piNitA^ne. | [11] |