சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.063   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ミンヌム チャタイメール イラヴェン ティングカル
பண் - カーンターラム   (ティルアリチルカライププトトゥール パティクカーチャリトタヴィーチュヴァラル アラカムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=fbpfJzfaoqs
5.061   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   ムトトゥ ウールム プナル モユ
பண் - ティルククルントカイ   (ティルアリチルカライププトトゥール パティクカーチャリトタヴィーチュヴァラル アラカムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vZRglV02Emc
7.009   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ
பண் - インタラム   (ティルアリチルカライププトトゥール パティクカーチュヴァイトタヴィーチュヴァラル アラカムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FgVItiMOny4

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.063   ミンヌム チャタイメール イラヴェン ティングカル  
パン - カーンターラム   (ティルトタラム ティルアリチルカライププトトゥール ; (ティルトタラム アルルタル アラカムマイ ウタヌライ アルルミク パティクカーチャリトタヴィーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ミンヌム チャタイメール イラヴェン ティングカル ヴィラングカヴェー,
トゥンヌム カタル ナンユチュ イルル トーユ カンタル トル ムートゥール
アンナム パティユム プナル アール アリチル アライ コントゥ,
ポンヌム マニユム ポル テン カライメール プトトゥーレー.

[1]
メーヴァー アチュラル メーヴ エイル ヴェーヴァ, マライヴィルラール,
エー アール エリ ヴェングカナイヤール, エユターン エユトゥム ウール
ナーヴァール ナータン ナーマム オーティ, ナールトールム,
プーヴァール ニーラール プーチュラル ポールルム プトトゥーレー.

[2]
パル アール タライ チェール マーライ チューティ, パームプム プーントゥ
エルラー イタムム ヴェン ニール アニントゥ, オール エール エーリ,
カル アール マングカイ パングカレーヌム, カーヌングカール,
ポルラール アルラル; アラキヤル プトトゥールプ プニタレー.
[3]
ヴァリ エール ヴァライヤール アリヴァイ アンユチャ, ヴァルキンラ,
カリ エール ウリヴァイ ポールトタ カタヴル カルトゥム ウール
アリ エール カラニプ パラナム チュールントゥ, アングク アラク アーヤ
ポリ エール プンク チョリ プーンユチョーライプ プトトゥーレー.

[4]
エンポートゥ, アラヴァム, エーナトトゥ エイロートゥ, エリル アーマイ,
ミン ポール プリ ヌール, ヴィラヴィプ プーンタ ヴァライマールパル;
アンポートゥ ウルクム アティヤールクク アンパル; アマルム ウール-
ポンポートゥ アラル コーングク オーングク チョーライプ プトトゥーレー.

[5]
ヴァルリ ムライ トーユ クマラン タータイ, ヴァーン トーユム
ヴェルリマライ ポール ヴィタイ オンル ウタイヤーン, メーヴム ウール
テルリ ヴァル ニール アリチル テンパール, チライヴァントゥム
プルルム マリ プーム ポユカイ チュールンタ プトトゥーレー.

[6]
ニラム タンニーロートゥ アナル カール ヴィチュムピン ニールマイヤーン,
チランティ チェングカン チョーラン アーカチュ チェユターン, ウール
アランタ アティヤーン アルライクク アンル オール カーチュ エユティ,
プラルンタ カーライ マーライ ポールルム プトトゥーレー.

[7]
イト テール エーカ, イム マライ ペールプパン エンル エーントゥム
パトトゥ オールヴァーヤーン ヴァライクキール アララ, パータムターン
ヴァイトトゥ, アール アルル チェユ ヴァラタン マルヴム(ム) ウール アーナ
プトトゥール カーナプ プクヴァール ヴィナイカル ポークメー.

[8]
ムル アール カマラトトゥ アヤン, マール, ムティヨートゥ アティ テータ,
オル アール エリ アーユ ウナルタルク アリヤーン ウールポールム
カル アール ネユタル, カルニール, アームパル, カマラングカル,
プル アール ポユカイプ プープパラ トーンルム プトトゥーレー.

[9]
カイ アール チョール カヴァル クンタルカルム, トゥヴァルンタ
メユ アール ポールヴァイ マンタイヤル, チョルル メユ アルラ;
ポユヤー モリヤール アンタナル ポールルム プトトゥーリル
アイヤー! エンパールクク, アイユラヴ インリ アラク アーメー.

[10]
ナラヴァム カマル プーング カーリ ニャーナチャムパンタン,
ポリ コル アラヴァム プーンターン アーンタ プトトゥールメール,
チェリ ヴァンタミル チェユ マーライ チェプパ ヴァルラールカル,
アラヴァン カラル チェールントゥ, アンポトゥ インパム アタイヴァーレー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
5.061   ムトトゥ ウールム プナル モユ  
パン - ティルククルントカイ   (ティルトタラム ティルアリチルカライププトトゥール ; (ティルトタラム アルルタル アラカムマイ ウタヌライ アルルミク パティクカーチャリトタヴィーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ムトトゥ ウールム プナル モユ アリチルカライプ
プトトゥーラン(ン) アティ ポールリ! エンパール エラーム
モユトトゥ ウールム プラン アイントトゥ プルキヤ
マイトトゥ ウールム ヴィナイ マールラヴム ヴァルラレー.

[1]
ピライクカニチュ チャタイ エムペルマーン エンル-
カライク カニトタヴァル カンタ ヴァナクカトトゥ アーユ
ウラク カニトトゥ-ウルカー マナトタールカライプ
プラクカニトティトゥム, プトトゥールプ プニタネー.

[2]
アリチリン カライメール, アニ アールタル
プリチャイ, ナム ティルプ プトトゥールプ プニタナイプ
パリチョトゥム パラヴィプ パニヴァールクク エラーム
トゥリチュ イル ナンネリ トーンリトゥム; カーンミネー!

[3]
ヴェータナイ(ム), ミク ヴィーナイイル メーヴィヤ
キータナイ, キラルム ナルングコンライ アム-
ポータナイ, プナル チュールンタ プトトゥーラナイ,
ナータナイ(ン), ニナイントゥ エン マナム ナイユメー.

[4]
アルプププ ポール ムライヤール アルラル ヴァールクカイ メール
ヴィルププチュ チェール ニライ ヴィトトゥ, ナル イトタム アーユ,
ティルプ プトトゥーラナイチュ チンタイチェヤチュ チェヤ,
カルププチュ チャールリルム アンニククム; カーンミネー!

[5]
パームポトゥ(ム) マティユム パタル プン チャタイプ
プームプナルム ポティンタ プトトゥール ウラーン,
ナーム パニントゥ アティ ポールリタ, ナールトルム
チャームパル エンプ タナクク アニ アークメー.

[6]
カナル アングカイタニル エーンティ, ヴェングカートトゥ イタイ
アナル アングク エユティ, ニンル, アートゥヴァル; パートゥヴァル;
ピナル アム チェンユチャタイメール ピラヤム タル
プナルム チュートゥヴァル ポールム-プトトゥーラレー.

[7]
カールリルム カティトゥ アーキ ナタプパトゥ オール
エールリヌム(ム) イチャイントゥ エールヴァル; エンポトゥ
ニールリナイ アニヴァル; ニナイヴアーユト タマイ,
ポールリ! エンパヴァルクク アンパル-プトトゥーラレー.

[8]
ムンヌム ムププラム チェルラナル アーイヌム
アンナム オプパル, アラントゥ アタインタールクク エラーム;
ミンヌム オプパル, ヴィリチャタイ; メーニ チェム-
ポンヌム オプパル-プトトゥール エム プニタレー.

[9]
チェルトタナール-タナ テール チェラ ウユトティトゥム
カルトタナーユク カイライ エトゥトターン ウタル,
パルトタ トール ケタプ パータトトゥ オルヴィラル
ポルトティナール-ポリル アールンタ プトトゥーラレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7.009   マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ  
パン - インタラム   (ティルトタラム ティルアリチルカライププトトゥール ; (ティルトタラム アルルタル アラカムマイ ウタヌライ アルルミク パティクカーチュヴァイトタヴィーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ ウリトティール; エリトティール, ヴァル ムププラングカル;
チライククム コライチュ チェー ウカントゥ エール オリイール; チルパリクク イルカル トルム チェラヴ オリイール
カライク コムプム カリ マルププム(ム) イタリ, カラヴァム マイル ピーリユム カール アキルム
アライククム プナル チェール アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー! .

[1]
アル マラローン チラム オンル アルトティール; チェルトティール, アラル チューラトティル アンタカナイ;
ティルマカル コーン ネトゥマール パラ ナール チラププ アーキヤ プーチャナイ チェユ ポルティル,
オル マラル アーイラトティル クライヴァー, ニライヴ アーカ オール カンマラル チュートタルメー,
ポル ヴィラル アーリ プリントゥ アリトティール ポリル アール ティルププトトゥールプ プニタニーレー!.

[2]
タリククム タライ, ニール, タラル, カールル, アンタラム, チャンティラン, チャヴィター, イヤマーナン, アーニール;
チャリククム パリククト タライ アングカイ エーンティ, タイヤラール ペユヤ, コルヴァトゥ タクカトゥ アンラール
ムリククム タリルチュ チャンタナトトトゥ, ヴェーユム, ムラングクム ティライク カイカラール ヴァーリ モーティ
アリククム プナル チェール アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー! .

[3]
コティ ウタイ ムムマティル ヴェントゥ アリヤ, クンラム ヴィルラー, ナーニイン コール オンリ(ン)ナール
イティパタ エユトゥ エリトティール, イマイククム アラヴィル; ウマクク アール エティル? エムペルマーン!
カティ パトゥ ングカナイヤーン, カルププチュ チライク カーマナイ, ヴェーヴァク カタイク カンニ(ン)ナール
ポティ パタ ノークキヤトゥ エンナイ コルロー? ポリル アール ティルププトトゥールプ プニタニーレー!

[4]
ヴァナングキト トルヴァール アヴァル, マール, ピラマン, マルルム ヴァーナヴァル, ターナヴァル, マー ムニヴァル;
ウナングカル-タライイル パリ コンタル エンネー? ウラカングカル エルラーム ウタイイール, ウライイール!
イナングキク カヤル チェール イラヴァーライ パーヤ, イナクケンタイ トゥルラ, カンティルンタ アンナム
アナングキク クナム コル アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー!

[5]
アカトトゥ アティマイ チェユム アンタナン ターン, アリチル プナル コントゥ ヴァントゥ アートトゥキンラーン,
ミカト タラルヴ エユティ, クタトタイユム ヌム ムティ メール ヴィルトティトトゥ, ナトゥングクタ(ル)ルム,
ヴァクトトゥ アヴァヌクク, ニトタル パティユム ヴァルム エンル オル カーチナイ ニンラ ナンリプ
プカルトトゥナイ カイプ プカチュ チェユトゥ ウカンティール ポリル アール ティルププトトゥールプ プニタニーレー! .

[6]
パリククム ペルン タクカン エチュチャム アリヤ, パカローン ムタラープ パラテーヴァライユム
テリトティトトゥ, アヴァル アングカム チタイトタルルム チェユカイ エンナイ コロー? マイ コル チェム  ミタルリール!
ヴィリククム タライプ ピーリヨトゥ エーラム ウンティ, ヴィラングクム マニ ムトトトゥ ポン ヴァランリ,
アリククム プナル チェール アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー!

[7]
パライクカン ネトゥム ペーユク カナム パータル チェユヤ, クラル パーリタングカル パライ ターム ムラクカ,
ピライク コル チャタイ ターラ, ペヤルントゥ, ナトタム, ペルングカートゥ アラングク アーカ ニンル, アータル  エンネー?
カライク コル マニカンタムム, ティントールカルム, カラングカル, チラム タンニルム, カチュチュム アーカプ
ポリク コル アラヴァム プナインティール, パラヴム; ポリル アール ティルププトトゥールプ プニタニーレー!

[8]
マライク カン マタヴァーライ オールパーカム ヴァイトティール; ヴァラル プンチャタイク カングカイヤイ ヴァイトトゥ  ウカンティール;
ムライク コル アラヴォトゥ エンプ アニカラナー, ムルニール メユ プーチュタル エンナイコロー?
カライク コル カルムプム, カタリクカニユム, カムキン パルクカーユム, カヴァルントゥ コントゥ イトトゥ,
アライククム プナル チェール アリチル テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー!

[9]
カティククム(ム) アラヴァール マライヤール アマラル カタライク カタイヤ, エル カーラクータム
オティククム(ム), ウラカングカライ エンル アタナイ ウマクケー アムトゥ アーカ ウンティール; ウミリール
イティククム マライ ヴィールトトゥ イリトティトトゥ, アルヴィ イルパールム オーティ, イライククム ティライク カイ
アティククム プナル チェール アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー!

[10]
カール ウール マライ ペユトゥ(プ) ポリ アルヴィク カライヨートゥ アキル ウンティトトゥ イルカライユム
ポール ウール プナル チェール アリチル-テンカライプ ポリル アール ティルププトトゥールプ プニタル タムマイ,
アールーラン アルンタミル アインティノトゥ アイントゥ アラカール ウライプパールカルム ケートパヴァルム,
チール ウール タル テーヴァル カナングカロトゥム イナングキ, チヴァローカム アトゥ エユトゥヴァレー.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list