sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.100
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
പടൈ കൊള് കൂറ്റമ് വന്തു, பண் - നട്ടരാകമ് (തിരുക്കോവലൂര് വീരട്ടമ് വീരട്ടാനേചുവരര് ചിവാനന്തവല്ലിയമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DR1a1S4558c |
|
4.069
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
ചെത്തൈയേന്, ചിതമ്പ നായേന്, ചെടിയനേന്, பண் - തിരുനേരിചൈ (തിരുക്കോവലൂര് വീരട്ടാനേചുവരര് ചിവാനന്തവല്ലിയമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KeSjq_YinCA |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
2.100
പടൈ കൊള് കൂറ്റമ് വന്തു,
പണ് - നട്ടരാകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുക്കോവലൂര് വീരട്ടമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ചിവാനന്തവല്ലിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
പടൈ കൊള് കൂറ്റമ് വന്തു, മെയ്പ് പാചമ് വിട്ടപോതിന്കണ്, ഇടൈ കൊള്വാര് എമക്കു ഇലൈ; എഴുക! പോതു, നെഞ്ചമേ! കുടൈ കൊള് വേന്തന് മൂതാതൈ, കുഴകന്, കോവലൂര് തനുള് വിടൈ അതു ഏറുമ് കൊടിയിനാന് വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [1] |
|
കരവലാളര് തമ് മനൈക്കടൈകള് തോറുമ് കാല് നിമിര്ത്തു ഇരവല് ആഴി നെഞ്ചമേ! ഇനിയതു എയ്ത വേണ്ടിന്, നീ! കുരവമ് ഏറി വണ്ടു ഇനമ് കുഴലൊടു യാഴ് ചെയ് കോവലൂര്, വിരവി നാറു കൊന്റൈയാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [2] |
|
ഉള്ളത്തീരേ! പോതുമിന്(ന്), ഉറുതി ആവതു അറിതിരേല്! അള്ളല് ചേറ്റില് കാല് ഇട്ടു, അങ്കു അവലത്തുള് അഴുന്താതേ, കൊള്ളപ് പാടു കീതത്താന്, കുഴകന്, കോവലൂര് തനുള് വെള്ളമ് താങ്കു ചടൈയിനാന് വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [3] |
|
കനൈകൊള് ഇരുമല്, ചൂലൈനോയ്, കമ്പതാളി, കുന്മമുമ്, ഇനൈയ പലവുമ്, മൂപ്പിനോടു എയ്തി വന്തു നലിയാമുന്, പനൈകള് ഉലവു പൈമ്പൊഴില് പഴനമ് ചൂഴ്ന്ത കോവലൂര്, വിനൈയൈ വെന്റ വേടത്താന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [4] |
|
ഉളമ് കൊള് പോകമ് ഉയ്ത്തിടാര്, ഉടമ്പു ഇഴന്തപോതിന് കണ്; തുളങ്കി നിന്റു നാള്തൊറുമ് തുയരല്, ആഴി നെഞ്ചമേ! വളമ് കൊള് പെണ്ണൈ വന്തു ഉലാ വയല്കള് ചൂഴ്ന്ത കോവലൂര്, വിളങ്കു കോവണത്തിനാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [5] |
|
കേടു മൂപ്പുച്ചാക്കാടു കെഴുമി വന്തു നാള്തൊറുമ്, ആടു പോല നരൈകള് ആയ് യാക്കൈ പോക്കു അതു അന്റിയുമ്, കൂടി നിന്റു, പൈമ്പൊഴില് കുഴകന് കോവലൂര്തനുള് വീടു കാട്ടുമ് നെറിയിനാന് വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [6] |
|
ഉരൈയുമ് പാട്ടുമ് തളര്വു എയ്തി ഉടമ്പു മൂത്തപോതിന് കണ്, നരൈയുമ് തിരൈയുമ് കണ്ടു എള്കി നകുവര് നമര്കള് ആതലാല്, വരൈ കൊള് പെണ്ണൈ വന്തു ഉലാ വയല്കള് ചൂഴ്ന്ത കോവലൂര്, വിരൈ കൊള് ചീര് വെണ് നീറ്റിനാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [7] |
|
ഏതമ് മിക്ക മൂപ്പിനോടു, ഇരുമല്, ഈളൈ, എന്റു ഇവൈ ഊതല് ആക്കൈ ഓമ്പുവീര്! ഉറുതി ആവതു അറിതിരേല്, പോതില് വണ്ടു പണ്ചെയുമ് പൂന് തണ് കോവലൂര് തനുള്, വേതമ് ഓതു നെറിയിനാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [8] |
|
ആറു പട്ട പുന്ചടൈ അഴകന്, ആയിഴൈക്കു ഒരു കൂറു പട്ട മേനിയാന്, കുഴകന്, കോവലൂര് തനുള് നീറു പട്ട കോലത്താന്, നീലകണ്ടന്, ഇരുവര്ക്കുമ് വേറുപട്ട ചിന്തൈയാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [9] |
|
കുറികൊള്, ആഴി നെഞ്ചമേ! കൂറൈ തുവര് ഇട്ടാര്കളുമ്, അറിവു ഇലാത അമണര്, ചൊല് അവത്തമ് ആവതു അറിതിരേല്, പൊറി കൊള് വണ്ടു പണ്ചെയുമ് പൂന് തണ് കോവലൂര് തനില്, വെറി കൊള് കങ്കൈ താങ്കിനാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [10] |
|
കഴിയൊടു ഉലവു കാനല് ചൂഴ് കാഴി ഞാനചമ്പന്തന്, പഴികള് തീരച് ചൊന്ന ചൊല് പാവനാചമ് ആതലാല്, അഴിവു ഇലീര്, കൊണ്ടു ഏത്തുമിന്! അമ് തണ് കോവലൂര്തനില്, വിഴി കൊള് പൂതപ്പടൈയിനാന്, വീരട്ടാനമ് ചേര്തുമേ. | [11] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
4.069
ചെത്തൈയേന്, ചിതമ്പ നായേന്, ചെടിയനേന്,
പണ് - തിരുനേരിചൈ (തിരുത്തലമ് തിരുക്കോവലൂര് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ചിവാനന്തവല്ലിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു വീരട്ടാനേചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
ചെത്തൈയേന്, ചിതമ്പ നായേന്, ചെടിയനേന്, അഴുക്കുപ് പായുമ് പൊത്തൈയേ പോറ്റി നാളുമ് പുകല് ഇടമ് അറിയ മാട്ടേന്; എത്തൈ നാന് പറ്റി നിറ്കേന്? ഇരുള് അറ നോക്ക മാട്ടാക് കൊത്തൈയേന് ചെയ്വതു എന്നേ? കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [1] |
|
തലൈ ചുമന്തു ഇരു കൈ നാറ്റിത് തരണിക്കേ പൊറൈ അതു ആകി നിലൈ ഇലാ നെഞ്ചമ് തന്നുള് നിത്തലുമ് ഐവര് വേണ്ടുമ് വിലൈ കൊടുത്തു അറുക്ക മാട്ടേന്; വേണ്ടിറ്റേ വേണ്ടി എയ്ത്തേന്- കുലൈ കൊള് മാങ്കനികള് ചിന്തുമ് കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [2] |
|
വഴിത്തലൈപ് പടവുമ് മാട്ടേന്; വൈകലുമ് തൂയ്മൈ ചെയ്തു പഴിത്തിലേന്; പാചമ് അറ്റു, പരമ! നാന് പരവ മാട്ടേന്, ഇഴിത്തിലേന്, പിറവി തന്നൈ; എന് നിനൈന്തു ഇരുക്ക മാട്ടേന്- കൊഴിത്തു വന്തു അലൈക്കുമ് തെണ് നീര്ക് കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [3] |
|
ചാറ്റുവര്, ഐവര് വന്തു ചന്തിത്ത കുടിമൈ വേണ്ടി കാറ്റുവര്, കനലപ് പേചി; കണ് ചെവി മൂക്കു വായുള ആറ്റുവര്; അലന്തു പോനേന്, ആതിയൈ അറിവു ഒന്റു ഇന്റി; കൂറ്റുവര് വായില് പട്ടേന്-കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [4] |
|
തടുത്തിലേന്, ഐവര് തമ്മൈ; തത്തുവത്തു ഉയര്വു നീര്മൈപ് പടുത്തിലേന്; പരപ്പു നോക്കിപ് പല്മലര്(പ്) പാതമ് മുറ്റ അടുത്തിലേന്; ചിന്തൈ ആര ആര്വലിത്തു അന്പു തിണ്ണമ് കൊടുത്തിലേന്; കൊടിയവാ, നാന്! കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [5] |
|
മാച് ചെയ്ത കുരമ്പൈ തന്നൈ മണ് ഇടൈ മയക്കമ് എയ്തുമ് നാച് ചെയ്തു, നാലുമ് ഐന്തുമ് നല്ലന വായ്തല് വൈത്തു, കാച് ചെയ്ത കായമ് തന്നുള് നിത്തലുമ് ഐവര് വന്തു കോച് ചെയ്തു കുമൈക്ക ആറ്റേന്-കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [6] |
|
പടൈകള് പോല് വിനൈകള് വന്തു പറ്റി എന് പക്കല് നിന്റുമ് വിടകിലാ; ആതലാലേ വികിര്തനൈ വിരുമ്പി ഏത്തുമ് ഇടൈ ഇലേന്; എന് ചെയ്കേന്, നാന്? ഇരപ്പവര് തങ്കട്കു എന്റുമ് കൊടൈ ഇലേന്; കൊള്വതേ, നാന്! കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [7] |
|
പിച്ചു ഇലേന്, പിറവി തന്നൈപ് പേതൈയേന് ; പിണക്കമ് എന്നുമ് ച്ചുളേ അഴുന്തി വീഴ്ന്തു, തുയരമേ ഇടുമ്പൈ തന്നുള് ചനായ് ആതിമൂര്ത്തിക്കു അന്പനായ്, വാഴ മാട്ടാക് കൊച്ചൈയേന് ചെയ്വതു എന്നേ!-കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [8] |
|
നിണത്തു ഇടൈ യാക്കൈ പേണി നിയമമ് ചെയ്തു ഇരുക്ക മാട്ടേന്; മനത്തു ഇടൈ ആട്ടമ് പേചി മക്കളേ ചുറ്റമ് എന്നുമ് കണത്തു ഇടൈ ആട്ടപ് പട്ടു, കാതലാല് ഉന്നൈപ് പേണുമ് കുണത്തു ഇടൈ വാഴ മാട്ടേന്-കോവല് വീരട്ടനീരേ! | [9] |
|
വിരികടല് ഇലങ്കൈക് കോനൈ വിയന് കയിലായത്തിന് കീഴ് ഇരുപതു തോളുമ് പത്തുച് ചിരങ്കളുമ് നെരിയ ഊന്റി, പരവിയ പാടല് കേട്ടു, പടൈ കൊടുത്തു അരുളിച് ചെയ്താര് കുരവൊടു കോങ്കു ചൂഴ്ന്ത കോവല് വീരട്ടനാരേ. | [10] |