சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.100   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   パタイ コル クールラム ヴァントゥ,
பண் - ナトタラーカム   (ティルクコーヴァルール ヴィーラトタム ヴィーラトターネーチュヴァラル チヴァーナンタヴァルリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DR1a1S4558c
4.069   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   チェトタイイェーン, チタムパ ナーイェーン, チェティヤネーン,
பண் - ティルネーリチャイ   (ティルクコーヴァルール ヴィーラトターネーチュヴァラル チヴァーナンタヴァルリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KeSjq_YinCA

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.100   パタイ コル クールラム ヴァントゥ,  
パン - ナトタラーカム   (ティルトタラム ティルクコーヴァルール ヴィーラトタム ; (ティルトタラム アルルタル チヴァーナンタヴァルリヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴィーラトターネーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
パタイ コル クールラム ヴァントゥ, メユプ パーチャム
ヴィトタポーティンカン,
イタイ コルヴァール エマクク イライ; エルカ! ポートゥ, ネンユチャメー!
クタイ コル ヴェーンタン ムータータイ, クラカン, コーヴァルール タヌル
ヴィタイ アトゥ エールム コティイナーン ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[1]
カラヴァラーラル タム マナイクカタイカル トールム カール ニミルトトゥ
イラヴァル アーリ ネンユチャメー! イニヤトゥ エユタ ヴェーンティン, ニー!
クラヴァム エーリ ヴァントゥ イナム クラロトゥ ヤール チェユ コーヴァルール,
ヴィラヴィ ナール コンライヤーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[2]
ウルラトティーレー! ポートゥミン(ン), ウルティ アーヴァトゥ アリティレール!
アルラル チェールリル カール イトトゥ, アングク アヴァラトトゥル
アルンターテー,
コルラプ パートゥ キータトターン, クラカン, コーヴァルール タヌル
ヴェルラム ターングク チャタイイナーン ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[3]
カナイコル イルマル, チューライノーユ, カムパターリ, クンマムム,
イナイヤ パラヴム, ムープピノートゥ エユティ ヴァントゥ ナリヤームン,
パナイカル ウラヴ パイムポリル パラナム チュールンタ コーヴァルール,
ヴィナイヤイ ヴェンラ ヴェータトターン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.
[4]
ウラム コル ポーカム ウユトティタール, ウタムプ イランタポーティン
カン;
トゥラングキ ニンル ナールトルム トゥヤラル, アーリ ネンユチャメー!
ヴァラム コル ペンナイ ヴァントゥ ウラー ヴァヤルカル チュールンタ
コーヴァルール,
ヴィラングク コーヴァナトティナーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[5]
ケートゥ ムーププチュチャークカートゥ ケルミ ヴァントゥ ナールトルム,
アートゥ ポーラ ナライカル アーユ ヤークカイ ポークク アトゥ
アンリユム,
クーティ ニンル, パイムポリル クラカン コーヴァルールタヌル
ヴィートゥ カートトゥム ネリイナーン ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[6]
ウライユム パートトゥム タラルヴ エユティ ウタムプ ムートタポーティン
カン,
ナライユム ティライユム カントゥ エルキ ナクヴァル ナマルカル アータラール,
ヴァライ コル ペンナイ ヴァントゥ ウラー ヴァヤルカル チュールンタ
コーヴァルール,
ヴィライ コル チール ヴェン ニールリナーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[7]
エータム ミクカ ムープピノートゥ, イルマル, イーライ, エンル イヴァイ
ウータル アークカイ オームプヴィール! ウルティ アーヴァトゥ アリティレール,
ポーティル ヴァントゥ パンチェユム プーン タン コーヴァルール タヌル,
ヴェータム オートゥ ネリイナーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[8]
アール パトタ プンチャタイ アラカン, アーイライクク オル
クール パトタ メーニヤーン, クラカン, コーヴァルール タヌル
ニール パトタ コーラトターン, ニーラカンタン, イルヴァルククム
ヴェールパトタ チンタイヤーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[9]
クリコル, アーリ ネンユチャメー! クーライ トゥヴァル イトタールカルム,
アリヴ イラータ アマナル, チョル アヴァトタム アーヴァトゥ
アリティレール,
ポリ コル ヴァントゥ パンチェユム プーン タン コーヴァルール
タニル,
ヴェリ コル カングカイ ターングキナーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[10]
カリヨトゥ ウラヴ カーナル チュール カーリ ニャーナチャムパンタン,
パリカル ティーラチュ チョンナ チョル パーヴァナーチャム アータラール,
アリヴ イリール, コントゥ エートトゥミン! アム タン
コーヴァルールタニル,
ヴィリ コル プータプパタイイナーン, ヴィーラトターナム チェールトゥメー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.069   チェトタイイェーン, チタムパ ナーイェーン, チェティヤネーン,  
パン - ティルネーリチャイ   (ティルトタラム ティルクコーヴァルール ; (ティルトタラム アルルタル チヴァーナンタヴァルリヤムマイ ウタヌライ アルルミク ヴィーラトターネーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
チェトタイイェーン, チタムパ ナーイェーン, チェティヤネーン, アルククプ パーユム
ポトタイイェー ポールリ ナールム プカル イタム アリヤ マートテーン;
エトタイ ナーン パルリ ニルケーン? イルル アラ ノークカ マートターク
コトタイイェーン チェユヴァトゥ エンネー? コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[1]
タライ チュマントゥ イル カイ ナールリト タラニクケー ポライ アトゥ アーキ
ニライ イラー ネンユチャム タンヌル ニトタルム アイヴァル ヴェーントゥム
ヴィライ コトゥトトゥ アルクカ マートテーン; ヴェーンティルレー ヴェーンティ エユトテーン-
クライ コル マーングカニカル チントゥム コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[2]
ヴァリトタライプ パタヴム マートテーン; ヴァイカルム トゥーユマイ チェユトゥ
パリトティレーン; パーチャム アルル, パラマ! ナーン パラヴァ マートテーン,
イリトティレーン, ピラヴィ タンナイ; エン ニナイントゥ イルクカ マートテーン-
コリトトゥ ヴァントゥ アライククム テン ニールク コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[3]
チャールルヴァル, アイヴァル ヴァントゥ チャンティトタ クティマイ ヴェーンティ
カールルヴァル, カナラプ ペーチ; カン チェヴィ ムークク ヴァーユラ
アールルヴァル; アラントゥ ポーネーン, アーティヤイ アリヴ オンル インリ;
クールルヴァル ヴァーイル パトテーン-コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[4]
タトゥトティレーン, アイヴァル タムマイ; タトトゥヴァトトゥ ウヤルヴ ニールマイプ
パトゥトティレーン; パラププ ノークキプ パルマラル(プ) パータム ムルラ
アトゥトティレーン; チンタイ アーラ アールヴァリトトゥ アンプ ティンナム
コトゥトティレーン; コティヤヴァー, ナーン! コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[5]
マーチュ チェユタ クラムパイ タンナイ マン イタイ マヤクカム エユトゥム
ナーチュ チェユトゥ, ナールム アイントゥム ナルラナ ヴァーユタル ヴァイトトゥ,
カーチュ チェユタ カーヤム タンヌル ニトタルム アイヴァル ヴァントゥ
コーチュ チェユトゥ クマイクカ アールレーン-コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[6]
パタイカル ポール ヴィナイカル ヴァントゥ パルリ エン パクカル ニンルム
ヴィタキラー; アータラーレー ヴィキルタナイ ヴィルムピ エートトゥム
イタイ イレーン; エン チェユケーン, ナーン? イラプパヴァル タングカトク エンルム
コタイ イレーン; コルヴァテー, ナーン! コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[7]
ピチュチュ イレーン, ピラヴィ タンナイプ ペータイイェーン ; ピナクカム エンヌム
チュチュレー アルンティ ヴィールントゥ, トゥヤラメー イトゥムパイ タンヌル
チャナーユ アーティムールトティクク アンパナーユ, ヴァーラ マートターク
コチュチャイイェーン チェユヴァトゥ エンネー!-コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[8]
ニナトトゥ イタイ ヤークカイ ペーニ ニヤマム チェユトゥ イルクカ マートテーン;
マナトトゥ イタイ アートタム ペーチ マクカレー チュルラム エンヌム
カナトトゥ イタイ アートタプ パトトゥ, カータラール ウンナイプ ペーヌム
クナトトゥ イタイ ヴァーラ マートテーン-コーヴァル ヴィーラトタニーレー!

[9]
ヴィリカタル イラングカイク コーナイ ヴィヤン カイラーヤトティン キール
イルパトゥ トールム パトトゥチュ チラングカルム ネリヤ ウーンリ,
パラヴィヤ パータル ケートトゥ, パタイ コトゥトトゥ アルリチュ チェユタール
クラヴォトゥ コーングク チュールンタ コーヴァル ヴィーラトタナーレー.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list