sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.100
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಪಟೈ ಕೊಳ್ ಕೂಱ್ಱಮ್ ವನ್ತು, பண் - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುಕ್ಕೋವಲೂರ್ ವೀರಟ್ಟಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ಚಿವಾನ಼ನ್ತವಲ್ಲಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DR1a1S4558c |
|
4.069
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಚೆತ್ತೈಯೇನ಼್, ಚಿತಮ್ಪ ನಾಯೇನ಼್, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್, பண் - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ತಿರುಕ್ಕೋವಲೂರ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ಚಿವಾನ಼ನ್ತವಲ್ಲಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KeSjq_YinCA |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.100
ಪಟೈ ಕೊಳ್ ಕೂಱ್ಱಮ್ ವನ್ತು,
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೋವಲೂರ್ ವೀರಟ್ಟಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಚಿವಾನ಼ನ್ತವಲ್ಲಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಪಟೈ ಕೊಳ್ ಕೂಱ್ಱಮ್ ವನ್ತು, ಮೆಯ್ಪ್ ಪಾಚಮ್ ವಿಟ್ಟಪೋತಿನ಼್ಕಣ್, ಇಟೈ ಕೊಳ್ವಾರ್ ಎಮಕ್ಕು ಇಲೈ; ಎೞುಕ! ಪೋತು, ನೆಞ್ಚಮೇ! ಕುಟೈ ಕೊಳ್ ವೇನ್ತನ಼್ ಮೂತಾತೈ, ಕುೞಕನ಼್, ಕೋವಲೂರ್ ತನ಼ುಳ್ ವಿಟೈ ಅತು ಏಱುಮ್ ಕೊಟಿಯಿನ಼ಾನ಼್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [1] |
|
ಕರವಲಾಳರ್ ತಮ್ ಮನ಼ೈಕ್ಕಟೈಕಳ್ ತೋಱುಮ್ ಕಾಲ್ ನಿಮಿರ್ತ್ತು ಇರವಲ್ ಆೞಿ ನೆಞ್ಚಮೇ! ಇನ಼ಿಯತು ಎಯ್ತ ವೇಣ್ಟಿನ಼್, ನೀ! ಕುರವಮ್ ಏಱಿ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಕುೞಲೊಟು ಯಾೞ್ ಚೆಯ್ ಕೋವಲೂರ್, ವಿರವಿ ನಾಱು ಕೊನ಼್ಱೈಯಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [2] |
|
ಉಳ್ಳತ್ತೀರೇ! ಪೋತುಮಿನ಼್(ನ಼್), ಉಱುತಿ ಆವತು ಅಱಿತಿರೇಲ್! ಅಳ್ಳಲ್ ಚೇಱ್ಱಿಲ್ ಕಾಲ್ ಇಟ್ಟು, ಅಙ್ಕು ಅವಲತ್ತುಳ್ ಅೞುನ್ತಾತೇ, ಕೊಳ್ಳಪ್ ಪಾಟು ಕೀತತ್ತಾನ಼್, ಕುೞಕನ಼್, ಕೋವಲೂರ್ ತನ಼ುಳ್ ವೆಳ್ಳಮ್ ತಾಙ್ಕು ಚಟೈಯಿನ಼ಾನ಼್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [3] |
|
ಕನ಼ೈಕೊಳ್ ಇರುಮಲ್, ಚೂಲೈನೋಯ್, ಕಮ್ಪತಾಳಿ, ಕುನ಼್ಮಮುಮ್, ಇನ಼ೈಯ ಪಲವುಮ್, ಮೂಪ್ಪಿನ಼ೋಟು ಎಯ್ತಿ ವನ್ತು ನಲಿಯಾಮುನ಼್, ಪನ಼ೈಕಳ್ ಉಲವು ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಪೞನ಼ಮ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೋವಲೂರ್, ವಿನ಼ೈಯೈ ವೆನ಼್ಱ ವೇಟತ್ತಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [4] |
|
ಉಳಮ್ ಕೊಳ್ ಪೋಕಮ್ ಉಯ್ತ್ತಿಟಾರ್, ಉಟಮ್ಪು ಇೞನ್ತಪೋತಿನ಼್ ಕಣ್; ತುಳಙ್ಕಿ ನಿನ಼್ಱು ನಾಳ್ತೊಱುಮ್ ತುಯರಲ್, ಆೞಿ ನೆಞ್ಚಮೇ! ವಳಮ್ ಕೊಳ್ ಪೆಣ್ಣೈ ವನ್ತು ಉಲಾ ವಯಲ್ಕಳ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೋವಲೂರ್, ವಿಳಙ್ಕು ಕೋವಣತ್ತಿನ಼ಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [5] |
|
ಕೇಟು ಮೂಪ್ಪುಚ್ಚಾಕ್ಕಾಟು ಕೆೞುಮಿ ವನ್ತು ನಾಳ್ತೊಱುಮ್, ಆಟು ಪೋಲ ನರೈಕಳ್ ಆಯ್ ಯಾಕ್ಕೈ ಪೋಕ್ಕು ಅತು ಅನ಼್ಱಿಯುಮ್, ಕೂಟಿ ನಿನ಼್ಱು, ಪೈಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಕುೞಕನ಼್ ಕೋವಲೂರ್ತನ಼ುಳ್ ವೀಟು ಕಾಟ್ಟುಮ್ ನೆಱಿಯಿನ಼ಾನ಼್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [6] |
|
ಉರೈಯುಮ್ ಪಾಟ್ಟುಮ್ ತಳರ್ವು ಎಯ್ತಿ ಉಟಮ್ಪು ಮೂತ್ತಪೋತಿನ಼್ ಕಣ್, ನರೈಯುಮ್ ತಿರೈಯುಮ್ ಕಣ್ಟು ಎಳ್ಕಿ ನಕುವರ್ ನಮರ್ಕಳ್ ಆತಲಾಲ್, ವರೈ ಕೊಳ್ ಪೆಣ್ಣೈ ವನ್ತು ಉಲಾ ವಯಲ್ಕಳ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೋವಲೂರ್, ವಿರೈ ಕೊಳ್ ಚೀರ್ ವೆಣ್ ನೀಱ್ಱಿನ಼ಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [7] |
|
ಏತಮ್ ಮಿಕ್ಕ ಮೂಪ್ಪಿನ಼ೋಟು, ಇರುಮಲ್, ಈಳೈ, ಎನ಼್ಱು ಇವೈ ಊತಲ್ ಆಕ್ಕೈ ಓಮ್ಪುವೀರ್! ಉಱುತಿ ಆವತು ಅಱಿತಿರೇಲ್, ಪೋತಿಲ್ ವಣ್ಟು ಪಣ್ಚೆಯುಮ್ ಪೂನ್ ತಣ್ ಕೋವಲೂರ್ ತನ಼ುಳ್, ವೇತಮ್ ಓತು ನೆಱಿಯಿನ಼ಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [8] |
|
ಆಱು ಪಟ್ಟ ಪುನ಼್ಚಟೈ ಅೞಕನ಼್, ಆಯಿೞೈಕ್ಕು ಒರು ಕೂಱು ಪಟ್ಟ ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼್, ಕುೞಕನ಼್, ಕೋವಲೂರ್ ತನ಼ುಳ್ ನೀಱು ಪಟ್ಟ ಕೋಲತ್ತಾನ಼್, ನೀಲಕಣ್ಟನ಼್, ಇರುವರ್ಕ್ಕುಮ್ ವೇಱುಪಟ್ಟ ಚಿನ್ತೈಯಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [9] |
|
ಕುಱಿಕೊಳ್, ಆೞಿ ನೆಞ್ಚಮೇ! ಕೂಱೈ ತುವರ್ ಇಟ್ಟಾರ್ಕಳುಮ್, ಅಱಿವು ಇಲಾತ ಅಮಣರ್, ಚೊಲ್ ಅವತ್ತಮ್ ಆವತು ಅಱಿತಿರೇಲ್, ಪೊಱಿ ಕೊಳ್ ವಣ್ಟು ಪಣ್ಚೆಯುಮ್ ಪೂನ್ ತಣ್ ಕೋವಲೂರ್ ತನ಼ಿಲ್, ವೆಱಿ ಕೊಳ್ ಕಙ್ಕೈ ತಾಙ್ಕಿನ಼ಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [10] |
|
ಕೞಿಯೊಟು ಉಲವು ಕಾನ಼ಲ್ ಚೂೞ್ ಕಾೞಿ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್, ಪೞಿಕಳ್ ತೀರಚ್ ಚೊನ಼್ನ಼ ಚೊಲ್ ಪಾವನಾಚಮ್ ಆತಲಾಲ್, ಅೞಿವು ಇಲೀರ್, ಕೊಣ್ಟು ಏತ್ತುಮಿನ಼್! ಅಮ್ ತಣ್ ಕೋವಲೂರ್ತನ಼ಿಲ್, ವಿೞಿ ಕೊಳ್ ಪೂತಪ್ಪಟೈಯಿನ಼ಾನ಼್, ವೀರಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಚೇರ್ತುಮೇ. | [11] |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
4.069
ಚೆತ್ತೈಯೇನ಼್, ಚಿತಮ್ಪ ನಾಯೇನ಼್, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್,
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕೋವಲೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಚಿವಾನ಼ನ್ತವಲ್ಲಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
|
ಚೆತ್ತೈಯೇನ಼್, ಚಿತಮ್ಪ ನಾಯೇನ಼್, ಚೆಟಿಯನ಼ೇನ಼್, ಅೞುಕ್ಕುಪ್ ಪಾಯುಮ್ ಪೊತ್ತೈಯೇ ಪೋಱ್ಱಿ ನಾಳುಮ್ ಪುಕಲ್ ಇಟಮ್ ಅಱಿಯ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್; ಎತ್ತೈ ನಾನ಼್ ಪಱ್ಱಿ ನಿಱ್ಕೇನ಼್? ಇರುಳ್ ಅಱ ನೋಕ್ಕ ಮಾಟ್ಟಾಕ್ ಕೊತ್ತೈಯೇನ಼್ ಚೆಯ್ವತು ಎನ಼್ನ಼ೇ? ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [1] |
|
ತಲೈ ಚುಮನ್ತು ಇರು ಕೈ ನಾಱ್ಱಿತ್ ತರಣಿಕ್ಕೇ ಪೊಱೈ ಅತು ಆಕಿ ನಿಲೈ ಇಲಾ ನೆಞ್ಚಮ್ ತನ಼್ನ಼ುಳ್ ನಿತ್ತಲುಮ್ ಐವರ್ ವೇಣ್ಟುಮ್ ವಿಲೈ ಕೊಟುತ್ತು ಅಱುಕ್ಕ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್; ವೇಣ್ಟಿಱ್ಱೇ ವೇಣ್ಟಿ ಎಯ್ತ್ತೇನ಼್- ಕುಲೈ ಕೊಳ್ ಮಾಙ್ಕನ಼ಿಕಳ್ ಚಿನ್ತುಮ್ ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [2] |
|
ವೞಿತ್ತಲೈಪ್ ಪಟವುಮ್ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್; ವೈಕಲುಮ್ ತೂಯ್ಮೈ ಚೆಯ್ತು ಪೞಿತ್ತಿಲೇನ಼್; ಪಾಚಮ್ ಅಱ್ಱು, ಪರಮ! ನಾನ಼್ ಪರವ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್, ಇೞಿತ್ತಿಲೇನ಼್, ಪಿಱವಿ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಎನ಼್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಇರುಕ್ಕ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್- ಕೊೞಿತ್ತು ವನ್ತು ಅಲೈಕ್ಕುಮ್ ತೆಣ್ ನೀರ್ಕ್ ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [3] |
|
ಚಾಱ್ಱುವರ್, ಐವರ್ ವನ್ತು ಚನ್ತಿತ್ತ ಕುಟಿಮೈ ವೇಣ್ಟಿ ಕಾಱ್ಱುವರ್, ಕನ಼ಲಪ್ ಪೇಚಿ; ಕಣ್ ಚೆವಿ ಮೂಕ್ಕು ವಾಯುಳ ಆಱ್ಱುವರ್; ಅಲನ್ತು ಪೋನ಼ೇನ಼್, ಆತಿಯೈ ಅಱಿವು ಒನ಼್ಱು ಇನ಼್ಱಿ; ಕೂಱ್ಱುವರ್ ವಾಯಿಲ್ ಪಟ್ಟೇನ಼್-ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [4] |
|
ತಟುತ್ತಿಲೇನ಼್, ಐವರ್ ತಮ್ಮೈ; ತತ್ತುವತ್ತು ಉಯರ್ವು ನೀರ್ಮೈಪ್ ಪಟುತ್ತಿಲೇನ಼್; ಪರಪ್ಪು ನೋಕ್ಕಿಪ್ ಪಲ್ಮಲರ್(ಪ್) ಪಾತಮ್ ಮುಱ್ಱ ಅಟುತ್ತಿಲೇನ಼್; ಚಿನ್ತೈ ಆರ ಆರ್ವಲಿತ್ತು ಅನ಼್ಪು ತಿಣ್ಣಮ್ ಕೊಟುತ್ತಿಲೇನ಼್; ಕೊಟಿಯವಾ, ನಾನ಼್! ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [5] |
|
ಮಾಚ್ ಚೆಯ್ತ ಕುರಮ್ಪೈ ತನ಼್ನ಼ೈ ಮಣ್ ಇಟೈ ಮಯಕ್ಕಮ್ ಎಯ್ತುಮ್ ನಾಚ್ ಚೆಯ್ತು, ನಾಲುಮ್ ಐನ್ತುಮ್ ನಲ್ಲನ಼ ವಾಯ್ತಲ್ ವೈತ್ತು, ಕಾಚ್ ಚೆಯ್ತ ಕಾಯಮ್ ತನ಼್ನ಼ುಳ್ ನಿತ್ತಲುಮ್ ಐವರ್ ವನ್ತು ಕೋಚ್ ಚೆಯ್ತು ಕುಮೈಕ್ಕ ಆಱ್ಱೇನ಼್-ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [6] |
|
ಪಟೈಕಳ್ ಪೋಲ್ ವಿನ಼ೈಕಳ್ ವನ್ತು ಪಱ್ಱಿ ಎನ಼್ ಪಕ್ಕಲ್ ನಿನ಼್ಱುಮ್ ವಿಟಕಿಲಾ; ಆತಲಾಲೇ ವಿಕಿರ್ತನ಼ೈ ವಿರುಮ್ಪಿ ಏತ್ತುಮ್ ಇಟೈ ಇಲೇನ಼್; ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼್, ನಾನ಼್? ಇರಪ್ಪವರ್ ತಙ್ಕಟ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಕೊಟೈ ಇಲೇನ಼್; ಕೊಳ್ವತೇ, ನಾನ಼್! ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [7] |
|
ಪಿಚ್ಚು ಇಲೇನ಼್, ಪಿಱವಿ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪೇತೈಯೇನ಼್ ; ಪಿಣಕ್ಕಮ್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಚ್ಚುಳೇ ಅೞುನ್ತಿ ವೀೞ್ನ್ತು, ತುಯರಮೇ ಇಟುಮ್ಪೈ ತನ಼್ನ಼ುಳ್ ಚನ಼ಾಯ್ ಆತಿಮೂರ್ತ್ತಿಕ್ಕು ಅನ಼್ಪನ಼ಾಯ್, ವಾೞ ಮಾಟ್ಟಾಕ್ ಕೊಚ್ಚೈಯೇನ಼್ ಚೆಯ್ವತು ಎನ಼್ನ಼ೇ!-ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [8] |
|
ನಿಣತ್ತು ಇಟೈ ಯಾಕ್ಕೈ ಪೇಣಿ ನಿಯಮಮ್ ಚೆಯ್ತು ಇರುಕ್ಕ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್; ಮನ಼ತ್ತು ಇಟೈ ಆಟ್ಟಮ್ ಪೇಚಿ ಮಕ್ಕಳೇ ಚುಱ್ಱಮ್ ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಕಣತ್ತು ಇಟೈ ಆಟ್ಟಪ್ ಪಟ್ಟು, ಕಾತಲಾಲ್ ಉನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪೇಣುಮ್ ಕುಣತ್ತು ಇಟೈ ವಾೞ ಮಾಟ್ಟೇನ಼್-ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ೀರೇ! | [9] |
|
ವಿರಿಕಟಲ್ ಇಲಙ್ಕೈಕ್ ಕೋನ಼ೈ ವಿಯನ಼್ ಕಯಿಲಾಯತ್ತಿನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುಪತು ತೋಳುಮ್ ಪತ್ತುಚ್ ಚಿರಙ್ಕಳುಮ್ ನೆರಿಯ ಊನ಼್ಱಿ, ಪರವಿಯ ಪಾಟಲ್ ಕೇಟ್ಟು, ಪಟೈ ಕೊಟುತ್ತು ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ತಾರ್ ಕುರವೊಟು ಕೋಙ್ಕು ಚೂೞ್ನ್ತ ಕೋವಲ್ ವೀರಟ್ಟನ಼ಾರೇ. | [10] |