சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.086
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କୋଟ୍ଟୁମ୍ ପର଼ୈ ଚୀରାଲ୍ କୁଳ଼ୁମ, பண் - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ctmd0yeKnNY |
2.057
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପେଣ୍ ଅମରୁମ୍ ତିରୁମେନ଼ି ଉଟୈଯୀର୍! பண் - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TrwOWvAU8jY |
3.083
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ବଣ୍ଟୁ ଇରିଯ ବିଣ୍ଟ ମଲର୍ பண் - ଚାତାରି (ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iwK0iw8HAuM |
3.125
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କଲ୍ ଊର୍ପ୍ ପେରୁ ମଣମ୍ பண் - ଅନ୍ତାଳିକ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ (ଆଚ୍ଚାଳ୍ପୁରମ୍) ଚିବଲୋକତ୍ତିଯାକେଚର୍ ନଙ୍କୈଯୁମୈନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=28Azl8Dg42c |
4.097
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ଅଟ୍ଟୁମିନ଼୍, ଇଲ୍ ପଲି! ଏନ଼୍ର଼ୁ பண் - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତୀଚୁବରର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6_bUKILqIFE |
6.014
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଉରୁକୁମ୍ ଅଟିଯାରୈ ନୈଯ பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=S9-5_R-n1R0 |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.086  
କୋଟ୍ଟୁମ୍ ପର଼ୈ ଚୀରାଲ୍ କୁଳ଼ୁମ,
ପଣ୍ - କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କୋଟ୍ଟୁମ୍ ପର଼ୈ ଚୀରାଲ୍ କୁଳ଼ୁମ, ଅନ଼ଲ୍ ଏନ୍ତି, ନଟ୍ଟମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟୁମ୍ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ ମୁଟ୍ଟୁ ଇନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁପୋତୁମ୍, ମୁନ଼ିଯାତୁ ଏଳ଼ୁନ୍ତୁ, ଅନ଼୍ପୁ- ପଟ୍ଟ ମନ଼ତ୍ତାର୍କଳ୍ ଅର଼ିଯାର୍, ପାବମେ. | [1] |
ଏର଼ିଲ୍ ଏରୁତୁ ଏର଼ୁମ୍, ଏଳ଼ିଲ୍ ଆଯିଳ଼ୈଯୋଟୁମ୍ ବେର଼ୁମ୍ ଉଟନ଼ୁମାମ୍, ବିକିର୍ତର୍ ଅବର୍ ଏନ଼୍ନ଼, ନାର଼ୁମ୍ ମଲର୍ପ୍ ପୋଯ୍କୈ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈକ୍ କୂର଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଅଟୈଯା, କୁର଼୍ର଼ମେ. | [2] |
ଚୂଟୁମ୍ ଇଳନ୍ତିଙ୍କଳ୍ ଚୁଟର୍ ପୋନ଼୍ଚଟୈ ତାଳ଼, ଓଟୁ ଉଣ୍କଲନ଼୍ ଆକ, ଊର୍ ଊର୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ ନାଟୁମ୍ ନେର଼ିଯାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈପ୍ ପାଟୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଅଟୈଯା, ପାବମେ. | [3] |
ନୀତ୍ତ ନେର଼ିଯାନ଼ୈ, ନୀଙ୍କାତ୍ ତବତ୍ତାନ଼ୈ, ନାତ୍ତ ନେର଼ିଯାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, କାତ୍ତ ନେର଼ିଯାନ଼ୈ, କୈକୂପ୍ପିତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଇଟର୍ତାନ଼େ. | [4] |
ଆକତ୍ତୁ ଉମୈକେଳ୍ବନ଼୍, ଅରବଚ୍ ଚଟୈ ତାଳ଼ ନାକମ୍ ଅଚୈତ୍ତାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ତାକମ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ ଅଣ୍ମି, ତାଳ୍କଳ୍ ତୋଳ଼ୁମ୍ ତୋଣ୍ଟର୍ ପୋକମ୍ ମନ଼ତ୍ତରାଯ୍, ପୁକଳ଼ତ୍ ତିରିବାରେ. | [5] |
କୋଲ୍ଲୁମ୍ କଳିଯାନ଼ୈ ଉରି ପୋର୍ତ୍ତୁ, ଉମୈ ଅଞ୍ଚ, ନଲ୍ଲ ନେର଼ିଯାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ଚେଲ୍ଲୁମ୍ ନେର଼ିଯାନ଼ୈ, ଚେର୍ନ୍ତାର୍ ଇଟର୍ ତୀର, ଚୋଲ୍ଲୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଳ୍ ଅର଼ିଯାର୍, ତୁକ୍କମେ. | [6] |
ଏଙ୍କଳ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ଇମୈଯୋର୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ନଙ୍କଳ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ ପିରିବୁ ଇଲ୍ଲା, ତମ୍ କୈ ତଲୈକ୍କୁ ଏର଼୍ର଼ି, ଆଳ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଟିନୀଳ଼ଲ୍ ତଙ୍କୁମ୍ ମନ଼ତ୍ତାର୍କଳ୍ ତଟୁମାର଼୍ର଼ୁ ଅର଼ୁପ୍ପାରେ. | [7] |
କାମନ଼୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ବାଟ୍ଟି, କଟଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଇଲଙ୍କୈକ୍ କୋନ଼୍ ନାମମ୍ ଇର଼ୁତ୍ତାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ଏମ ମନ଼ତ୍ତାରାଯ୍ ଇକଳ଼ାତୁ ଏଳ଼ୁମ୍ ତୋଣ୍ଟର୍ ତୀପମନ଼ତ୍ତାର୍କଳ୍; ଅର଼ିଯାର୍, ତୀଯବେ. | [8] |
ବଣ୍ଣ ମଲରାନ଼ୁମ୍ ବୈଯମ୍ ଅଳନ୍ତାନ଼ୁମ୍ ନଣ୍ଣଲ୍ ଅରିଯାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ତଣ୍ଣମଲର୍ ତୂବିତ୍ ତାଳ୍କଳ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତ ଏଣ୍ଣୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଇଟୁକ୍କଣେ. | [9] |
ପିଚ୍ଚକ୍କୁଟୈ ନୀଳ଼ଲ୍ ଚମଣର୍, ଚାକ୍କିଯର୍, ନିଚ୍ଚମ୍ ଅଲର୍ ତୂର଼୍ର଼ ନିନ଼୍ର଼ ପେରୁମାନ଼ୈ, ନଚ୍ଚୁମିଟର଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ଏଚ୍ଚୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଇଲ୍ଲୈ, ଇଟର୍ତାନ଼େ. | [10] |
ତଣ୍ଣମ୍ପୁନ଼ଲ୍ କାଳ଼ି ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ନଣ୍ଣୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ବେଲି ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ ପେରୁମାନ଼ୈ, ବଣ୍ଣମ୍ ପୁନ଼ୈ ମାଲୈ ବୈକଲ୍ ଏତ୍ତୁବାର୍ ବିଣ୍ଣୁମ୍ ନିଲନ଼ୁମ୍ ଆଯ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ପୁକଳ଼ାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.057  
ପେଣ୍ ଅମରୁମ୍ ତିରୁମେନ଼ି ଉଟୈଯୀର୍!
ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପେଣ୍ ଅମରୁମ୍ ତିରୁମେନ଼ି ଉଟୈଯୀର୍! ପିର଼ଙ୍କୁ ଚଟୈ ତାଳ଼ପ୍ ପଣ୍ ଅମରୁମ୍ ନାଲ୍ମର଼ୈଯେ ପାଟି ଆଟଲ୍ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ୀର୍! ତିଣ୍ ଅମରୁମ୍ ପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲୁମ୍ ବଯଲୁମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମଣ୍ ଅମରୁମ୍ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [1] |
ଅଲୈ ମଲ୍କୁ ତଣ୍ପୁନ଼ଲୁମ୍ ପିର଼ୈଯୁମ୍ ଚୂଟି, ଅଙ୍କୈଯିଲ୍ କୋଲୈ ମଲ୍କୁ ବେଣ୍ ମଳ଼ୁବୁମ୍ ଅନ଼ଲୁମ୍ ଏନ୍ତୁମ୍ କୋଳ୍କୈଯୀର୍! ଚିଲୈ ମଲ୍କୁ ବେଙ୍କଣୈଯାଲ୍ ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଏରିତ୍ତୀର୍! ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମଲୈ ମଲ୍କୁ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. 2 | [2] |
କୁର଼ୈ ନିରମ୍ପା ବେଣ୍ମତିଯମ୍ ଚୂଟିକ୍ କୁଳିର୍ପୁନ଼୍ଚଟୈ ତାଳ଼, ପର଼ୈ ନବିନ଼୍ର଼ ପାଟଲୋଟୁ ଆଟଲ୍ ପେଣିପ୍ ପଯିଲ୍କିନ଼୍ର଼ୀର୍! ଚିର଼ୈ ନବିନ଼୍ର଼ ତଣ୍ପୁନ଼ଲୁମ୍ ବଯଲୁମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମର଼ୈ ନବିନ଼୍ର଼ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [3] |
କୂନ଼୍ ଅମରୁମ୍ ବେଣ୍ପିର଼ୈଯୁମ୍ ପୁନ଼ଲୁମ୍ ଚୂଟୁମ୍ କୋଳ୍କୈଯୀର୍! ମାନ଼୍ ଅମରୁମ୍ ମେନ଼୍ବିଳ଼ିଯାଳ୍ ପାକମ୍ ଆକୁମ୍ ମାଣ୍ପିନ଼ୀର୍! ତେନ଼୍ ଅମରୁମ୍ ପୈମ୍ ପୋଳ଼ିଲିନ଼୍ ବଣ୍ଟୁ ପାଟୁମ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ବାନ଼୍ ଅମରୁମ୍ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [4] |
ନିଣମ୍ କବରୁମ୍ ମୂବିଲୈଯୁମ୍ ଅନ଼ଲୁମ୍ ଏନ୍ତି, ନେର଼ିକୁଳ଼ଲାଳ ଅଣଙ୍କୁ ଅମରୁମ୍ ପାଟଲୋଟୁ ଆଟଲ୍ ମେବୁମ୍ ଅଳ଼କିନ଼ୀର୍! ତିଣମ୍ କବରୁମ୍ ଆଟୁ ଅରବୁମ୍ ପିର଼ୈଯୁମ୍ ଚୂଟି, ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମଣମ୍ କମଳ଼ୁମ୍ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [5] |
କାର୍ ମରୁବୁ ପୂଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚୂଟିକ୍ କମଳ଼୍ ପୁନ଼୍ଚଟୈ ତାଳ଼, ବାର୍ ମରୁବୁ ମେନ଼୍ମୁଲୈଯାଳ୍ ପାକମ୍ ଆକୁମ୍ ମାଣ୍ପିନ଼ୀର୍! ତେର୍ ମରୁବୁ ନେଟୁବୀତ୍କ୍ କୋଟିକଳ୍ ଆଟୁମ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ଏର୍ ମରୁବୁ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ଇରୁନ୍ତୀରେ. 6 | [6] |
ଊନ଼୍ ତୋଯୁମ୍ ବେଣ୍ ମଳ଼ୁବୁମ୍ ଅନ଼ଲୁମ୍ ଏନ୍ତି, ଉମୈ କାଣ, ମୀନ଼୍ ତୋଯୁମ୍ ତିଚୈ ନିର଼ୈଯ ଓଙ୍କି ଆଟୁମ୍ ବେଟତ୍ତୀର୍! ତେନ଼୍ ତୋଯୁମ୍ ପୈମ୍ପୋଳ଼ିଲିନ଼୍ ବଣ୍ଟୁ ପାଟୁମ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ବାନ଼୍ ତୋଯୁମ୍ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [7] |
କାତୁ ଅମରୁମ୍ ବେଣ୍କୁଳ଼ୈଯୀର୍! କର଼ୁତ୍ତ ଅରକ୍କନ଼୍ ମଲୈ ଏଟୁପ୍ପ, ମାତୁ ଅମରୁମ୍ ମେନ଼୍ମୋଳ଼ିଯାଳ୍ ମର଼ୁକୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ କଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତୀର୍! ତୀତୁ ଅମରା ଅନ୍ତଣର୍କଳ୍ ପରବି ଏତ୍ତୁମ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମାତୁ ଅମରୁମ୍ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [8] |
ପୋତିନ଼୍ ମେଲ୍ ଅଯନ଼୍, ତିରୁମାଲ୍, ପୋର଼୍ର଼ି ଉମ୍ମୈକ୍ କାଣାତୁ ନାତନ଼େ ଇବନ଼୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନଯନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଅଳିତ୍ତୀର୍! ତୀତୁ ଇଲା ଅନ୍ତଣର୍କଳ୍ ତୀ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଓମ୍ପୁମ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମାତରାଳ୍ ଅବଳୋଟୁମ୍ ମନ଼୍ନ଼ୁ କୋଯିଲ୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [9] |
ପୋଲ୍ଲାତ ଚମଣରୋଟୁ ପୁର଼ମ୍ କୂର଼ୁମ୍ ଚାକ୍କିଯର୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଅଲ୍ଲାତାର୍ ଅର଼ ଉରୈ ବିଟ୍ଟୁ, ଅଟିଯାର୍କଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ୁ ଓବା ନଲ୍ଲାର୍କଳ୍, ଅନ୍ତଣର୍କଳ୍, ନାଳୁମ୍ ଏତ୍ତୁମ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ମଲ୍ ଆର୍ନ୍ତ କୋଯିଲେ କୋଯିଲ୍ ଆକ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୀରେ. | [10] |
କୋନ୍ତୁ ଅଣବୁମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ପୁଟୈ ଚୂଳ଼୍ କୋଚ୍ଚୈ ମେବୁ &କୁଲବେନ୍ତନ଼୍ ଚେନ୍ତମିଳ଼ିନ଼୍ ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍ ଚିର଼ୈ ବଣ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍, ପନ୍ତୁ ଅଣବୁମ୍ ମେଲ୍ବିରଲାଳ୍ ପଙ୍କନ଼୍ତନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପଯିଲ୍ ପାଟଲ୍ ଚିନ୍ତନ଼ୈଯାଲ୍ ଉରୈ ଚେଯ୍ବାର୍, ଚିବଲୋକମ୍ ଚେର୍ନ୍ତୁ ଇରୁପ୍ପାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.083  
ବଣ୍ଟୁ ଇରିଯ ବିଣ୍ଟ ମଲର୍
ପଣ୍ - ଚାତାରି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବଣ୍ଟୁ ଇରିଯ ବିଣ୍ଟ ମଲର୍ ମଲ୍କୁ ଚଟୈ ତାଳ଼, ବିଟୈ ଏର଼ି, ପଣ୍ଟୁ ଏରି କୈ କୋଣ୍ଟ ପରମନ଼୍ ପତି ଅତୁ ଏନ଼୍ପର୍ ଅତନ଼୍ ଅଯଲେ ନଣ୍ଟୁ ଇରିଯ, ନାରୈ ଇରୈ ତେର, ବରୈମେଲ୍ ଅରୁବି ମୁତ୍ତମ୍ ତେଣ୍ତିରୈକଳ୍ ମୋତ, ବିରି ପୋତୁ କମଳ଼ୁମ୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [1] |
ପଲ୍ ବଳରୁମ୍ ନାକମ୍ ଅରୈ ଯାତ୍ତୁ, ବରୈମଙ୍କୈ ଓରୁପାକମ୍ ମଲ୍ ବଳର୍ ପୁଯତ୍ତିଲ୍ ଅଣୈବିତ୍ତୁ, ମକିଳ଼ୁମ୍ ପରମନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆମ୍ ଚୋଲ୍ ବଳର୍ ଇଚୈକ୍କିଳବି ପାଟି ମଟବାର୍ ନଟମ୍ ଅତୁ ଆଟ, ଚେଲ୍ବ ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ମୁର଼ୈ ଏତ୍ତ, ବଳରୁମ୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [2] |
ନୀଟୁ ବରୈ ମେରୁ ବିଲ୍ ଅତୁ ଆକ, ନିକଳ଼୍ ନାକମ୍, ଅଳ଼ଲ୍ ଅମ୍ପାଲ୍ କୂଟଲର୍କଳ୍ ମୂ ଏଯିଲ୍ ଏରିତ୍ତ କୁଳ଼କନ଼୍; କୁଲବୁ ଚଟୈମେଲ୍ ଏଟୁ ଉଲବୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ପୁନ଼ଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ତିକଳ଼ୁମ୍ ନିମଲନ଼୍; ଇଟମ୍ ଆମ୍ ଚେଟୁ ଉଲବୁ ତାମରୈକଳ୍ ନୀଟୁ ବଯଲ୍ ଆର୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [3] |
କରୁକୁ ପୁରି ମିଟର଼ର୍, କରିକାଟର୍, ଏରି କୈ ଅତନ଼ିଲ୍ ଏନ୍ତି, ଅରୁକୁ ବରୁ କରିଯିନ଼୍ ଉରି-ଅତଳର୍, ପଟ ଅରବର୍, ଇଟମ୍ ବିନ଼ବିଲ୍ ମୁରୁକୁ ବିରି ପୋଳ଼ିଲିନ଼୍ ମଣମ୍ ନାର଼, ମଯିଲ୍ ଆଲ, ମରମ୍ ଏର଼ିତ୍ ତିରୁକୁ ଚିନ଼ ମନ୍ତି କନ଼ି ଚିନ୍ତ, ମତୁ ବାର୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [4] |
ପୋଟି କୋଳ୍ ତିରୁ ମାର୍ପର୍; ପୁରି ନୂଲର୍; ପୁନ଼ଲ୍ ପୋଙ୍କୁ ଅରବୁ ତଙ୍କୁମ୍ ମୁଟି କୋଳ୍ ଚଟୈ ତାଳ଼, ବିଟୈ ଏର଼ୁ ମୁତଲାଳର୍ ଅବର୍; ଇଟମ୍ ଆମ୍ ଇଟି କୋଳ୍ ମୁଳ଼ବୁ ଓଚୈ ଏଳ଼ିଲ୍ ଆର୍ ଚେଯ୍ତୋଳ଼ିଲାଳର୍ ବିଳ଼ ମଲ୍କ, ଚେଟି କୋଳ୍ ବିନ଼ୈ ଅକଲ, ମନ଼ମ୍ ଇନ଼ିଯବର୍କଳ୍ ଚେର୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [5] |
ପୁର଼୍ର଼ୁ ଅରବର୍; ନେର଼୍ର଼ି ଓର୍ କଣ୍; ଓର଼୍ର଼ୈ ବିଟୈ ଊର୍ବର୍; ଅଟୈଯାଳମ୍ ଚୁର଼୍ର଼ମ୍ ଇରୁଳ୍ ପର଼୍ର଼ିଯ ପଲ୍ପୂତମ୍ ଇଚୈ ପାଟ, ନଚୈଯାଲେ କର଼୍ର଼ ମର଼ୈ ଉର଼୍ର଼ୁ ଉଣର୍ବର୍; ପର଼୍ର଼ଲର୍କଳ୍ ମୁର଼୍ର଼ୁମ୍ ଏଯିଲ୍ ମାଳଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ବର୍; ଇରୁପ୍ପୁ ଇଟମ୍ ନେରୁକ୍କୁ ପୁନ଼ଲ୍ ଆର୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [6] |
ପୋଙ୍କୁ ଅରବର୍, ଅଙ୍କମ୍ ଉଟଲ୍ମେଲ୍ ଅଣିବର୍; ଞାଲମ୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ, ତମ୍ କରବମ୍ ଆକ ଉଳ଼ିତନ୍ତୁ, ମେଯ୍ ତୁଲଙ୍କିଯ ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ର୍; କଙ୍କୈ, ଅରବମ୍, ବିରବୁ ତିଙ୍କଳ୍, ଚଟୈ ଅଟିକଳ୍; ଇଟମ୍ ବିନ଼ବିଲ୍ ଚେଙ୍କଯଲ୍ ବତିକ୍ କୁତିକୋଳୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ ଅତୁ ଆର୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [7] |
ଏର଼ୁ ପୁକଳ଼୍ ପେର଼୍ର଼ ତେନ଼୍ ଇଲଙ୍କୈଯବର୍ କୋନ଼ୈ ଅରୁ ବରୈଯିଲ୍ ଚୀର଼ି, ଅବନ଼ୁକ୍କୁ ଅରୁଳୁମ୍ ଏଙ୍କଳ୍ ଚିବଲୋକନ଼୍ ଇଟମ୍ ଆକୁମ୍ କୂର଼ୁମ୍ ଅଟିଯାର୍କଳ୍ ଇଚୈ ପାଟି, ବଲମ୍ ବନ୍ତୁ, ଅଯରୁମ୍ ଅରୁବିଚ୍ ଚେର଼ୁ କମର୍ ଆନ଼ ଅଳ଼ିଯତ୍ ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [8] |
ମାଲୁମ୍ ମଲର୍ମେଲ୍ ଅଯନ଼ୁମ୍ ନେଟି ଅର଼ିଯାମୈ ଏରି ଆଯ କୋଲମ୍ ଉଟୈଯାନ଼୍, ଉଣର୍ବୁ କୋତୁ ଇଲ୍ ପୁକଳ଼ାନ଼୍, ଇଟମ୍ ଅତୁ ଆକୁମ୍ ନାଲୁମର଼ୈ, ଅଙ୍କମ୍ ମୁତଲ୍ ଆର଼ୁମ୍, ଏରି ମୂନ଼୍ର଼ୁତଳ଼ଲ୍ ଓମ୍ପୁମ୍ ଚୀଲମ୍ ଉଟୈଯାର୍କଳ୍ ନେଟୁମାଟମ୍ ବଳରୁମ୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [9] |
କୀର଼ୁମ୍ ଉଟୈ କୋବଣମ୍ ଇଲାମୈଯିଲ୍ ଉଲୋବିଯ ତବତ୍ତର୍ ପାର଼ୁମ୍ ଉଟଲ୍ ମୂଟୁ ତୁବର୍ ଆଟୈଯର୍କଳ୍, ବେଟମ୍ ଅବୈ ପାରେଲ୍! ଏର଼ୁ ମଟବାଳୋଟୁ ଇନ଼ିତୁ ଏର଼ି, ମୁନ଼୍ ଇରୁନ୍ତ ଇଟମ୍ ଏନ଼୍ପର୍ ତେର଼ୁମ୍ ମନ଼ ବାରମ୍ ଉଟୈଯାର୍ କୁଟି ଚେଯୁମ୍ ତିରୁ ନଲୂରେ. | [10] |
ତିରୈକଳ୍ ଇରୁକରୈଯୁମ୍ ବରୁ ପୋନ଼୍ନ଼ି ନିଲବୁମ୍ ତିରୁ ନଲୂର୍ମେଲ୍ ପରଚୁ ତରୁ ପାଣିଯୈ, ନଲମ୍ ତିକଳ଼୍ ଚେଯ୍ ତୋଣିପୁର ନାତନ଼୍- ଉରୈଚେଯ୍ ତମିଳ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍-ଇଚୈ ମାଲୈ ମୋଳ଼ିବାର୍, ପୋଯ୍, ବିରୈ ଚେଯ୍ ମଲର୍ ତୂବ, ବିତି ପେଣୁ କତିପେର଼ୁ ପେର଼ୁବାରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.125  
କଲ୍ ଊର୍ପ୍ ପେରୁ ମଣମ୍
ପଣ୍ - ଅନ୍ତାଳିକ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ (ଆଚ୍ଚାଳ୍ପୁରମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ନଙ୍କୈଯୁମୈନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚିବଲୋକତ୍ତିଯାକେଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଲ୍ ଊର୍ପ୍ ପେରୁ ମଣମ୍ ବେଣ୍ଟା କଳ଼ୁମଲମ୍ ପଲ୍ ଊର୍ପ୍ ପେରୁ ମଣମ୍ ପାଟ୍ଟୁ ମେଯ୍ ଆଯ୍ତ୍ତିଲ? ଚୋଲ୍ ଊର୍ପ୍ ପେରୁ ମଣମ୍ ଚୂଟଲରେ! ତୋଣ୍ଟର୍ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ ମେଯ ନମ୍ପାନ଼େ! | [1] |
ତରୁ ମଣଲ୍ ଓତମ୍ ଚେର୍ ତଣ୍କଟଲ୍ ନିତ୍ତିଲମ୍ ପରୁ ମଣଲାକ୍ କୋଣ୍ଟୁ, ପାବୈ ନଲ୍ଲାର୍କଳ୍, ବରୁମ୍ ମଣମ୍ କୂଟ୍ଟି, ମଣମ୍ ଚେଯୁମ୍ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍- ପେରୁମଣତ୍ତାନ଼୍ ପେଣ୍ ଓର୍ପାକମ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼େ! | [2] |
ଅନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁ ଚିନ୍ତୈଯରାକି, ଅଟିଯବର୍ ନନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ ମେବି ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଇନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁମ୍ ଏନ୍ତୈ ଇଣୈ ଅଟି ଏତ୍ତୁବାର୍ ତୁନ଼୍ପୁ ଉର଼ୁବାର୍ ଅଲ୍ଲର୍; ତୋଣ୍ଟୁ ଚେଯ୍ତାରେ. | [3] |
ବଲ୍ଲିଯନ୍ତୋଲ୍ ଉଟୈ ଆର୍ପ୍ପତୁ; ପୋର୍ପ୍ପତୁ କୋଲ୍ ଇଯଲ୍ ବେଳ଼ତ୍ତୁ ଉରି; ବିରି କୋବଣମ୍ ନଲ୍ ଇଯଲାର୍ ତୋଳ଼ୁ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ ପୁଲ୍କିଯ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ଏମ୍ ପୁଣ୍ଣିଯନ଼ାର୍କ୍କେ. | [4] |
ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତୀର୍; ଇଟୁକାଟ୍ଟୁ ଏରି ଆଟି, ବେଣ୍- ନୀର଼ୁ ଉକନ୍ତୀର୍; ନିରୈ ଆର୍ ବିରି ତେନ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ନାର଼ୁ ଉକନ୍ତୀର୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ ବେର଼ୁ ଉକନ୍ତୀର୍! ଉମୈ କୂର଼ୁ ଉକନ୍ତୀରେ! | [5] |
ଚିଟ୍ଟପ୍ପଟ୍ଟାର୍କ୍କୁ ଏଳିଯାନ଼୍, ଚେଙ୍କଣ୍ ବେଟ୍ଟୁବପ୍- ପଟ୍ଟମ୍ କଟ୍ଟୁମ୍ ଚେନ଼୍ନ଼ିଯାନ଼୍, ପତି ଆବତୁ ନଟ୍ଟକ୍କୋଟ୍ଟୁ ଆଟ୍ଟୁ ଅର଼ା ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣତ୍ତୁ ଇଟ୍ଟପ୍ପଟ୍ଟାଲ୍ ଓତ୍ତିରାଲ୍ ଏମ୍ପିରାନ଼ୀରେ! | [6] |
ମେକତ୍ତ କଣ୍ଟନ଼୍, ଏଣ୍ତୋଳନ଼୍, ବେଣ୍ ନୀର଼୍ର଼ୁ ଉମୈ ପାକତ୍ତନ଼୍, ପାଯ୍ ପୁଲିତ୍ତୋଲୋଟୁ ପନ୍ତିତ୍ତ ନାକତ୍ତନ଼୍-ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣତ୍ତାନ଼୍; ନଲ୍ଲ ପୋକତ୍ତନ଼୍, ଯୋକତ୍ତୈଯେ ପୁରିନ୍ତାନ଼େ. | [7] |
ତକ୍କୁ ଇରୁନ୍ତୀର୍! ଅନ଼୍ର଼ୁ ତାଳାଲ୍ ଅରକ୍କନ଼ୈ ଉକ୍କୁ ଇରୁନ୍ତୁ ଓଲ୍କ ଉଯର୍ବରୈକ୍କୀଳ଼୍ ଇଟ୍ଟୁ ନକ୍କୁ ଇରୁନ୍ତୀର୍; ଇନ଼୍ର଼ୁ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ ପୁକ୍କୁ ଇରୁନ୍ତୀର୍! ଏମୈପ୍ ପୋକ୍କୁ ଅରୁଳୀରେ! | [8] |
ଏଲୁମ୍ ତଣ୍ ତାମରୈଯାନ଼ୁମ୍ ଇଯଲ୍ପୁ ଉଟୈ ମାଲୁମ୍ ତମ୍ ମାଣ୍ପୁ ଅର଼ିକିନ଼୍ର଼ିଲର୍; ମାମର଼ୈ- ନାଲୁମ୍ ତମ୍ ପାଟ୍ଟୁ ଏନ଼୍ପର୍; ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍- ପୋଲୁମ୍, ତମ୍ କୋଯିଲ୍ ପୁରିଚଟୈଯାର୍କ୍କେ. | [9] |
ଆତର୍ ଅମଣୋଟୁ, ଚାକ୍କିଯର୍, ତାମ୍ ଚୋଲ୍ଲୁମ୍ ପେତୈମୈ କେଟ୍ଟୁପ୍ ପିଣକ୍କୁ ଉର଼ୁବୀର୍! ବମ୍ମିନ଼୍! ନାତନ଼ୈ, ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣମ୍ ମେବିଯ ବେତନ଼, ତାଳ୍ ତୋଳ଼, ବୀଟୁ ଏଳିତୁ ଆମେ. | [10] |
ନର଼ୁମ୍ପୋଳ଼ିଲ୍ କାଳ଼ିଯୁଳ୍ ଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତନ଼୍, ପେର଼ୁମ୍ ପତ ନଲ୍ଲୂର୍ପ୍ପେରୁମଣତ୍ତାନ଼ୈ, ଉର଼ୁମ୍ ପୋରୁଳାଲ୍ ଚୋନ଼୍ନ଼ ଓଣ୍ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲାର୍କ୍କୁ ଅର଼ୁମ୍, ପଳ଼ି ପାବମ୍; ଅବଲମ୍ ଇଲରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.097  
ଅଟ୍ଟୁମିନ଼୍, ଇଲ୍ ପଲି! ଏନ଼୍ର଼ୁ
ପଣ୍ - ତିରୁବିରୁତ୍ତମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚିବକ୍କୋଳ଼ୁନ୍ତୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଅଟ୍ଟୁମିନ଼୍, ଇଲ୍ ପଲି! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅକମ୍ କଟୈତୋର଼ୁମ୍ ବନ୍ତୁ, ମଟ୍ଟୁ ଅବିଳ଼ୁମ୍ କୁଳ଼ଲାର୍ ବଳୈ କୋଳ୍ଳୁମ୍ ବକୈ ଏନ଼୍କୋଲୋ?- କୋଟ୍ଟିଯ ପାଣି ଏଟୁତ୍ତିଟ୍ଟ ପାତମୁମ୍ କୋଳ୍ ଅରବୁମ୍ ନଟ୍ଟମ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟିଯ ନାତର୍, ନଲ୍ଲୂର୍ ଇଟମ୍ କୋଣ୍ଟବରେ. | [1] |
ପେଣ୍ ଇଟ୍ଟମ୍ ପଣ୍ଟୈଯତୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ; ଇବୈ ପେଯ୍ ପଲିକ୍କୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାର୍ ନଣ୍ଣିଟ୍ଟୁ, ବନ୍ତୁ ମନ଼ୈ ପୁକୁନ୍ତାରୁମ୍ ନଲ୍ଲୂର୍ ଅକତ୍ତେ ପଣ୍ ଇଟ୍ଟ ପାଟଲର୍ ଆଟଲରାଯ୍ପ୍ ପର଼୍ର଼ି, ନୋକ୍କି ନିନ଼୍ର଼ୁ, କଣ୍ଣିଟ୍ଟୁ, ପୋଯିର଼୍ର଼ୁକ୍ କାରଣମ୍ ଉଣ୍ଟୁ-କର଼ୈକ୍କଣ୍ଟରେ. | [2] |
ପଟ ଏର୍ ଅରବୁ ଅଲ୍କୁଲ୍ ପାବୈ ନଲ୍ଲୀର୍! ପକଲେ ଓରୁବର୍ ଇଟୁବାର୍ ଇଟୈପ୍ ପଲି କୋଳ୍ପବର୍ ପୋଲ ବନ୍ତୁ, ଇଲ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ, ନଟବାର୍; ଅଟିକଳ୍ ନଟମ୍ ପଯିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟିଯ କୂତ୍ତର୍କୋଲୋ? ବଟପାଲ୍ କଯିଲୈଯୁମ୍ ତେନ଼୍ପାଲ୍ ନଲ୍ଲୂରୁମ୍ ତମ୍ ବାଳ଼୍ ପତିଯେ. | [3] |
ଚେଞ୍ଚୁଟର୍ଚ୍ ଚୋତିପ୍ ପବଳତ୍ତିରଳ୍ ତିକଳ଼୍ ମୁତ୍ତୁ ଅନ଼ୈଯ, ନଞ୍ଚୁ ଅଣି କଣ୍ଟନ଼୍, ନଲ୍ଲୂର୍ ଉର଼ୈ ନମ୍ପନ଼ୈ, ନାନ଼୍ ଓରୁ କାଲ୍ ତୁଞ୍ଚୁ ଇଟୈକ୍ କଣ୍ଟୁ କନ଼ବିନ଼୍ ତଲୈତ୍ ତୋଳ଼ୁତେର଼୍କୁ ଅବନ଼୍ ତାନ଼୍ ନେଞ୍ଚୁ ଇଟୈ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅକଲାନ଼୍, ପଲକାଲମୁମ୍ ନିନ଼୍ର଼ନ଼ନ଼େ. | [4] |
ବେଣ୍ମତି ଚୂଟି ବିଳଙ୍କ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼ୈ, ବିଣ୍ଣோର୍କଳ୍ ତୋଳ଼; ନଣ୍ ଇଲଯତ୍ତୋଟୁ ପାଟଲ୍ ଅର଼ାତ ନଲ୍ଲୂର୍ ଅକତ୍ତେ ତିଣ୍ ନିଲଯମ୍ କୋଟୁ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍; ତିରି ପୁରମ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁ ଏରିତ୍ତାନ଼୍; କଣ୍ଣୁଳୁମ୍ ନେଞ୍ଚତ୍ତୁ ଅକତ୍ତୁଳୁମ୍ ଉଳ, କଳ଼ଲ୍ଚେବଟିଯେ. | [5] |
ତେର଼୍ର଼ପ୍ପଟତ୍ ତିରୁ ନଲ୍ଲୂର୍ ଅକତ୍ତେ ଚିବନ଼୍ ଇରୁନ୍ତାଲ୍ ତୋର଼୍ର଼ପ୍ପଟଚ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ କଣ୍ଟୁକୋଳ୍ଳାର୍, ତୋଣ୍ଟର୍, ତୁନ଼୍ମତିଯାଲ୍; ଆର଼୍ର଼ିଲ୍ କେଟୁତ୍ତୁକ୍ କୁଳତ୍ତିନ଼ିଲ୍-ତେଟିଯ ଆତରୈପ୍ ପୋଲ୍ କାର଼୍ର଼ିନ଼୍ କଟୁତ୍ତୁ ଉଲକୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ତିରିତର୍ବର୍, କାଣ୍ପତର଼୍କେ. | [6] |
ନାଳ୍ କୋଣ୍ଟ ତାମରୈପ୍ପୂତ୍ ତଟମ୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତ ନଲ୍ଲୂର୍ ଅକତ୍ତେ କୀଳ୍ କୋଣ୍ଟ କୋବଣମ୍ କା! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଚୋଲ୍ଲିକ୍ କିର଼ିପଟତ୍ ତାନ଼୍ ବାଳ୍ କୋଣ୍ଟ ନୋକ୍କି ମନ଼ୈବିଯୋଟୁମ୍ ଅଙ୍କୁ ଓର୍ ବାଣିକନ଼ୈ ଆଟ୍କୋଣ୍ଟ ବାର୍ତ୍ତୈ ଉରୈକ୍କୁମ୍ ଅନ଼୍ର଼ୋ, ଇବ୍ ଅକଲିଟମେ? | [7] |
ଅର଼ୈ ମଲ୍କୁ ପୈଙ୍କଳ଼ଲ୍ ଆର୍କ୍କ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍; ଅଣି ଆର୍ ଚଟୈମେଲ୍ ନର଼ୈ ମଲ୍କୁ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଅମ୍ତାର୍ ଉଟୈଯାନ଼ୁମ୍; ନଲ୍ଲୂର୍ ଅକତ୍ତେ ମର଼ୈ ମଲ୍କୁ ପାଟଲନ଼୍ ଆଟଲନ଼୍ ଆକିପ୍ ପରିଚୁ ଅଳ଼ିତ୍ତାନ଼୍- ପିର଼ୈ ମଲ୍କୁ ଚେଞ୍ଚଟୈ ତାଳ଼ ନିନ଼୍ର଼ୁ ଆଟିଯ ପିଞ୍ଞକନ଼େ. | [8] |
ମନ଼୍ନ଼ିଯ ମା ମର଼ୈଯୋର୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ମରୁବି ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ତୁନ଼୍ନ଼ିଯ ତୋଣ୍ଟର୍କଳ୍ ଇନ଼୍ ଇଚୈ ପାଟିତ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ, ନଲ୍ଲୂର୍କ୍ କନ଼୍ନ଼ିଯର୍ ତାମୁମ୍ କନ଼ବୁ ଇଟୈ ଉନ଼୍ନ଼ିଯ କାତଲରୈ, ଅନ଼୍ନ଼ିଯର୍ ଅର଼୍ର଼ବର୍, ଅଙ୍କଣନ଼େ, ଅରୁଳ୍ ନଲ୍କୁ! ଏନ଼୍ପରେ. | [9] |
ତିରୁ ଅମର୍ ତାମରୈ, ଚୀର୍ ବଳର୍ ଚେଙ୍କଳ଼ୁନୀର୍, କୋଳ୍ ନେଯ୍ତଲ୍, କୁରୁ ଅମର୍ କୋଙ୍କମ୍, କୁରା, ମକିଳ଼୍, ଚଣ୍ପକମ୍, କୋନ଼୍ର଼ୈ, ବନ଼୍ନ଼ି, ମରୁ ଅମର୍ ନୀଳ୍ କୋଟି ମାଟମ୍ ମଲି ମର଼ୈଯୋର୍କଳ୍ ନଲ୍ଲୂର୍ ଉରୁ ଅମର୍ ପାକତ୍ତୁ ଉମୈଯବଳ୍ ପାକନ଼ୈ ଉଳ୍କୁତୁମେ. | [10] |
ଚେଲ୍ ଏର୍ କୋଟିଯନ଼୍ ଚିବନ଼୍ ପେରୁଙ୍କୋଯିଲ୍ ଚିବପୁରମୁମ୍ ବଲ୍ଲେନ଼୍, ପୁକବୁମ୍; ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଇଲଙ୍କୈଯର୍ କାବଲନ଼ୈକ୍ କଲ୍ ଆର୍ ମୁଟିଯୋଟୁ ତୋଳ୍ ଇର଼ଚ୍ ଚେର଼୍ର଼ କଳ଼ଲ୍ ଅଟିଯାନ଼୍, ନଲ୍ଲୂର୍ ଇରୁନ୍ତ ପିରାନ଼୍ ଅଲ୍ଲନ଼ୋ, ନମ୍ମୈ ଆଳ୍ପବନ଼େ? | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
6.014  
ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଉରୁକୁମ୍ ଅଟିଯାରୈ ନୈଯ
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁନଲ୍ଲୂର୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରିପୁରଚୁନ୍ତରିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପେରିଯାଣ୍ଟେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନିନ଼ୈନ୍ତୁ ଉରୁକୁମ୍ ଅଟିଯାରୈ ନୈଯ ବୈତ୍ତାର୍; ନିଲ୍ଲାମେ ତୀବିନ଼ୈକଳ୍ ନୀଙ୍କ ବୈତ୍ତାର୍; ଚିନ଼ମ୍ ତିରୁକୁ କଳିର଼୍ର଼ୁ ଉରିବୈପ୍ ପୋର୍ବୈ ବୈତ୍ତାର୍; ଚେଳ଼ୁ ମତିଯିନ଼୍ତଳିର୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଚିର଼ନ୍ତୁ ବାନ଼ୋର୍- ଇନ଼ମ୍ ତୁରୁବି, ମଣି ମକୁଟତ୍ତୁ ଏର଼, ତୁର଼୍ର଼ ଇନ଼ ମଲର୍କଳ୍ ପୋତୁ ଅବିଳ଼୍ନ୍ତୁ ମତୁ ବାଯ୍ପ୍ ପିଲ୍କି ନନ଼ୈନ୍ତନ଼ୈଯ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [1] |
ପୋନ଼୍ ନଲତ୍ତ ନର଼ୁଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚଟୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ପୁଲି ଉରିଯିନ଼୍ ଅତଳ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ପୁନ଼ଲୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ମନ଼୍ ନଲତ୍ତ ତିରଳ୍ ତୋଳ୍ମେଲ୍ ମଳ଼ୁବାଳ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ବାର୍ କାତିଲ୍ କୁଳ଼ୈ ବୈତ୍ତାର୍; ମତିଯୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ମିନ଼୍ ନଲତ୍ତ ନୁଣ୍ ଇଟୈଯାଳ୍ ପାକମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ବେଳ଼ତ୍ତିନ଼୍ ଉରି ବୈତ୍ତାର୍; ବେଣ୍ନୂଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ନଲ୍-ନଲତ୍ତ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [2] |
ତୋଟୁ ଏର଼ୁମ୍ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚଟୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ତୁନ଼୍ ଏରୁକ୍କିନ଼୍ବଟମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ତୁବଲୈ ଚିନ୍ତ, ପାଟୁ ଏର଼ୁ ପଟୁ ତିରୈକଳ୍ ଏର଼ିଯ ବୈତ୍ତାର୍; ପନ଼ିମତ୍ତମଲର୍ ବୈତ୍ତାର୍; ପାମ୍ପୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଚେଟୁ ଏର଼ୁ ତିରୁନୁତଲ୍ ମେଲ୍ ନାଟ୍ଟମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଚିଲୈ ବୈତ୍ତାର୍; ମଲୈ ପେର଼୍ର଼ ମକଳୈ ବୈତ୍ତାର୍; ନାଟୁ ଏର଼ୁ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [3] |
ବିଲ୍ ଅରୁଳି ବରୁ ପୁରୁବତ୍ତୁ ଓରୁତ୍ତି ପାକମ୍ ପୋରୁତ୍ତୁ ଆକି, ବିରିଚଟୈମେଲ୍ ଅରୁବି ବୈତ୍ତାର୍; କଲ୍ ଅରୁଳି ବରିଚିଲୈଯା ବୈତ୍ତାର୍; ଊରାକ୍ କଯିଲାଯମଲୈ ବୈତ୍ତାର୍; କଟବୂର୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଚୋଲ୍ ଅରୁଳି ଅର଼ମ୍ ନାଲ୍ବର୍କ୍କୁ ଅର଼ିଯ ବୈତ୍ତାର୍; ଚୁଟୁଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି ବୈତ୍ତାର୍; ତୁର଼ବି ବୈତ୍ତାର୍; ନଲ୍ ଅରୁଳାଲ୍-ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [4] |
ବିଣ୍ ଇରିଯୁମ୍ ତିରିପୁରଙ୍କଳ୍ ଏରିଯ ବୈତ୍ତାର୍; ବିନ଼ୈ, ତୋଳ଼ୁବାର୍କ୍କୁ, ଅର଼ ବୈତ୍ତାର୍; ତୁର଼ବି ବୈତ୍ତାର୍; କଣ୍ ଏରିଯାଲ୍ କାମନ଼ୈଯୁମ୍ ପୋଟିଯା ବୈତ୍ତାର୍; କଟିକ୍କମଲମ୍ ମଲର୍ ବୈତ୍ତାର୍; କଯିଲୈ ବୈତ୍ତାର୍; ତିଣ୍ ଏରିଯୁମ୍ ତଣ୍ ପୁନ଼ଲୁମ୍ ଉଟନ଼େ ବୈତ୍ତାର୍; ତିଚୈ ତୋଳ଼ୁତୁ ମିଚୈ ଅମରର୍ ତିକଳ଼୍ନ୍ତୁ ବାଳ଼୍ତ୍ତି ନଣ୍ଣ(ଅ)ଅରିଯ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [5] |
ଉର଼୍ର଼ୁ ଉଲବୁ ପିଣି ଉଲକତ୍ତୁ ଏଳ଼ୁମୈ ବୈତ୍ତାର୍; ଉଯିର୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଉଯିର୍ ଚେଲ୍ଲୁମ୍ କତିକଳ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ମର଼୍ର଼ୁ ଅମରର୍କଣମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଅମରର୍ କାଣାମର଼ୈ ବୈତ୍ତାର୍; କୁର଼ୈମତିଯମ୍ ବଳର ବୈତ୍ତାର୍; ଚେର଼୍ର଼ମ୍ ମଲି ଆର୍ବମୋଟୁ କାମଲୋପମ୍ ଚିର଼ବାତ ନେର଼ି ବୈତ୍ତାର୍; ତୁର଼ବି ବୈତ୍ତାର୍; ନଲ୍-ତବର୍ ଚେର୍ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [6] |
ମାର଼ୁ ମଲୈନ୍ତାର୍ ଅରଣମ୍ ଏରିଯ ବୈତ୍ତାର୍; ମଣି ମୁଟିମେଲ୍ ଅର ବୈତ୍ତାର୍; ଅଣି କୋଳ୍ ମେନ଼ି ନୀର଼ୁ ମଲିନ୍ତୁ ଏରି ଆଟଲ୍ ନିଲବ ବୈତ୍ତାର୍; ନେର଼୍ର଼ିମେଲ୍ କଣ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ନିଲୈଯମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଆର଼ୁ ମଲୈନ୍ତୁ ଅର଼ୁ ତିରୈକଳ୍ ଏର଼ିଯ ବୈତ୍ତାର୍; ଆର୍ବତ୍ତାଲ୍ ଅଟି ଅମରର୍ ପରବ ବୈତ୍ତାର୍; ନାର଼ୁ ମଲର୍ତ୍ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [7] |
କୁଲଙ୍କଳ୍ ମିକୁ ମଲୈ, କଟଲ୍କଳ୍, ଞାଲମ୍, ବୈତ୍ତାର୍; କୁରୁ ମଣି ଚେର୍ ଅର ବୈତ୍ତାର୍; କୋଲମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଉଲମ୍ କିଳରୁମ୍ ଅରବତ୍ତିନ଼୍ ଉଚ୍ଚି ବୈତ୍ତାର୍; ଉଣ୍ଟୁ ଅରୁଳି ବିଟମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଏଣ୍ତୋଳ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ନିଲମ୍ କିଳରୁମ୍ ପୁନ଼ଲ୍ କନ଼ଲୁଳ୍ ଅନ଼ିଲମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ନିମିର୍ ବିଚୁମ୍ପିନ଼୍ ମିଚୈ ବୈତ୍ତାର୍; ନିନ଼ୈନ୍ତାର୍ ଇନ୍ ନାଳ୍ ନଲମ୍ କିଳରୁମ୍ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍-ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [8] |
ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଉରୁଳୁମ୍ କତିର୍ ଇରଣ୍ଟୁମ୍ ବିଚୁମ୍ପିଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ତିଚୈପତ୍ତୁମ୍ ଇରୁ ନିଲତ୍ତିଲ୍ ତିରୁନ୍ତ ବୈତ୍ତାର୍; ନିନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳି ଅଟି ଅମରର୍ ବଣଙ୍କ ବୈତ୍ତାର୍; ନିର଼ୈ ତବମୁମ୍ ମର଼ୈ ପୋରୁଳୁମ୍ ନିଲବ ବୈତ୍ତାର୍; କୋନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳି, କୋଟୁଙ୍ କୂର଼୍ର଼ମ୍ ନଟୁଙ୍କି ଓଟ, କୁରୈକଳ଼ଲ୍ଚେବଟି ବୈତ୍ତାର୍; ବିଟୈଯୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ନନ଼୍ର଼ୁ ଅରୁଳୁମ୍ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍- ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [9] |
ପାମ୍ପୁ ଉରିଞ୍ଚି, ମତି କିଟନ୍ତୁ, ତିରୈକଳ୍ ଏଙ୍କ, ପନ଼ିକ୍ କୋନ଼୍ର଼ୈ ଚଟୈ ବୈତ୍ତାର୍; ପଣି ଚେଯ୍ ବାନ଼ୋର୍ ଆମ୍ ପରିଚୁ ତମକ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଅରୁଳୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଅଟୁ ଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି ବୈତ୍ତାର୍; ଅଳ଼କୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଓମ୍ପ(ଅ)ଅରିଯ ବଲ୍ବିନ଼ୈ ନୋଯ୍ ତୀର ବୈତ୍ତାର୍; ଉମୈଯୈ ଓରୁପାଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ଉକନ୍ତୁ ବାନ଼ୋର୍, ନାମ୍, ପରବୁମ୍ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍- ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [10] |
କୁଲମ୍ କିଳରୁମ୍ ବରୁ ତିରୈକଳ୍ ଏଳ଼ୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; କୁରୁ ମଣି ଚେର୍ ମଲୈ ବୈତ୍ତାର୍; ମଲୈଯୈକ୍ କୈଯାଲ୍ ଉଲମ୍ କିଳର ଏଟୁତ୍ତବନ଼୍ ତୋଳ୍ ମୁଟିଯୁମ୍ ନୋବ ଓରୁବିରଲାଲ୍ ଉର଼ ବୈତ୍ତାର୍; ଇର଼ୈବା! ଏନ଼୍ର଼ୁ ପୁଲମ୍ପୁତଲୁମ୍, ଅରୁଳୋଟୁ ପୋର୍ ବାଳୁମ୍ ବୈତ୍ତାର୍; ପୁକଳ଼୍ ବୈତ୍ତାର୍; ପୁରିନ୍ତୁ ଆଳାକ୍ କୋଳ୍ଳ ବୈତ୍ତାର୍; ନଲମ୍ କିଳରୁମ୍ ତିରୁବଟି ଏନ଼୍ ତଲୈମେଲ୍ ବୈତ୍ତାର୍- ନଲ୍ଲୂର୍ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼ାର୍ ନଲ୍ଲ ଆର଼େ!. | [11] |