சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.011
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಮಿನ಼್ ಇಯಲ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ವೆಣ್ಪಿಱೈಯನ಼್, பண் - ಕಾನ್ತಾರಪಞ್ಚಮಮ್ (ತಿರುಪ್ಪುನ಼ವಾಯಿಲ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೀಚುವರರ್ ಕರುಣೈಯೀಚುವರಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=COYFQcwgvkk |
7.050
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
ಚಿತ್ತಮ್! ನೀ ನಿನ಼ೈ! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು பண் - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ (ತಿರುಪ್ಪುನ಼ವಾಯಿಲ್ ಪೞಮ್ಪತಿನಾಯಕರ್ ಪರಙ್ಕರುಣೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MyUtjA-_VqI Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4 |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
3.011  
ಮಿನ಼್ ಇಯಲ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ವೆಣ್ಪಿಱೈಯನ಼್,
ಪಣ್ - ಕಾನ್ತಾರಪಞ್ಚಮಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪುನ಼ವಾಯಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕರುಣೈಯೀಚುವರಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪುನ಼ವಾಯಿಲೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಿನ಼್ ಇಯಲ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ವೆಣ್ಪಿಱೈಯನ಼್, ವಿರಿ ನೂಲಿನ಼ನ಼್, ಪನ಼್ನ಼ಿಯ ನಾಲ್ಮಱೈ ಪಾಟಿ ಆಟಿ, ಪಲ ಊರ್ಕಳ್ ಪೋಯ್, ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ಅನ಼್ನ಼(ನ್) ನಟೈಯಾಳೊಟುಮ್(ಮ್) ಅಮರುಮ್(ಮ್) ಇಟಮ್ ಪುನ಼್ನ಼ೈ ನಲ್ ಮಾ ಮಲರ್ ಪೊನ಼್ ಉತಿರ್ಕ್ಕುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [1] |
ವಿಣ್ಟವರ್ತಮ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತು, ವಿಟೈ ಏಱಿಪ್ ಪೋಯ್, ವಣ್ಟು ಅಮರುಮ್ ಕುೞಲ್ ಮಙ್ಕೈಯೊಟುಮ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತಾನ಼್ ಇಟಮ್ ಕಣ್ಟಲುಮ್ ಞಾೞಲುಮ್ ನಿನ಼್ಱು, ಪೆರುಙ್ಕಟಲ್ ಕಾನ಼ಲ್ವಾಯ್ಪ್ ಪುಣ್ಟರೀಕಮ್ ಮಲರ್ಪ್ ಪೊಯ್ಕೈ ಚೂೞ್ನ್ತ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [2] |
ವಿಟೈ ಉಟೈ ವೆಲ್ ಕೊಟಿ ಏನ್ತಿನ಼ಾನ಼ುಮ್, ವಿಱಲ್ ಪಾರಿಟಮ್ ಪುಟೈ ಪಟ ಆಟಿಯ ವೇಟತ್ತಾನ಼ುಮ್, ಪುನ಼ವಾಯಿಲಿಲ್ ತೊಟೈ ನವಿಲ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ ತಾರಿನ಼ಾನ಼ುಮ್, ಚುಟರ್ ವೆಣ್ಮೞುಪ್ ಪಟೈ ವಲನ಼್ ಏನ್ತಿಯ, ಪಾಲ್ ನೆಯ್ ಆಟುಮ್, ಪರಮನ಼್ ಅನ಼್ಱೇ! | [3] |
ಚಙ್ಕ ವೆಣ್ತೋಟು ಅಣಿ ಕಾತಿನ಼ಾನ಼ುಮ್, ಚಟೈ ತಾೞವೇ ಅಙ್ಕೈ ಇಲಙ್ಕು ಅೞಲ್ ಏನ್ತಿನ಼ಾನ಼ುಮ್(ಮ್), ಅೞಕು ಆಕವೇ ಪೊಙ್ಕು ಅರವಮ್(ಮ್) ಅಣಿ ಮಾರ್ಪಿನ಼ಾನ಼ುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲಿಲ್, ಪೈಙ್ಕಣ್ ವೆಳ್ ಏಱ್ಱು ಅಣ್ಣಲ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱ ಪರಮೇಟ್ಟಿಯೇ. | [4] |
ಕಲಿ ಪಟು ತಣ್ ಕಟಲ್ ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟ ಕಱೈಕ್ಕಣ್ಟನ಼ುಮ್, ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಪಾಮ್ಪು ಅರೈಚ್ ಚುಱ್ಱಿನ಼ಾನ಼ುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲಿಲ್, ಒಲಿತರು ತಣ್ಪುನ಼ಲೋಟು, ಎರುಕ್ಕುಮ್, ಮತಮತ್ತಮುಮ್, ಮೆಲಿತರು ವೆಣ್ಪಿಱೈ, ಚೂಟಿ ನಿನ಼್ಱ ವಿಟೈ ಊರ್ತಿಯೇ. | [5] |
ವಾರ್ ಉಱು ಮೆನ಼್ಮುಲೈ ಮಙ್ಕೈ ಪಾಟ ನಟಮ್ ಆಟಿಪ್ ಪೋಯ್, ಕಾರ್ ಉಱು ಕೊನ಼್ಱೈ ವೆಣ್ತಿಙ್ಕಳಾನ಼ುಮ್, ಕನ಼ಲ್ ವಾಯತು ಓರ್ ಪೋರ್ ಉಱು ವೆಣ್ಮೞು ಏನ್ತಿನ಼ಾನ಼ುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲಿಲ್, ಚೀರ್ ಉಱು ಚೆಲ್ವಮ್ ಮಲ್ಕ(ವ್) ಇರುನ್ತ ಚಿವಲೋಕನ಼ೇ. | [6] |
ಪೆರುಙ್ಕಟಲ್ ನಞ್ಚು ಅಮುತು ಉಣ್ಟು, ಉಕನ್ತು ಪೆರುಙ್ಕಾಟ್ಟು ಇಟೈತ್ ತಿರುನ್ತು ಇಳಮೆನ಼್ ಮುಲೈತ್ ತೇವಿ ಪಾಟ(ನ್) ನಟಮ್ ಆಟಿಪ್ ಪೋಯ್, ಪೊರುನ್ತಲರ್ತಮ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎಯ್ತು, ಪುನ಼ವಾಯಿಲಿಲ್ ಇರುನ್ತವನ಼್ ತನ಼್ ಕೞಲ್ ಏತ್ತುವಾರ್ಕಟ್ಕು ಇಟರ್ ಇಲ್ಲೈಯೇ. | [7] |
ಮನ಼ಮ್ ಮಿಕು ವೇಲನ಼್ ಅವ್ ವಾಳ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ವಲಿ ಒಲ್ಕಿಟ, ವನ಼ಮ್ ಮಿಕು ಮಾಲ್ವರೈಯಾಲ್ ಅಟರ್ತ್ತಾನ಼್ ಇಟಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿಯ ಇನ಼ಮ್ ಮಿಕು ತೊಲ್ಪುಕೞ್ ಪಾಟಲ್ ಆಟಲ್ ಎೞಿಲ್ ಮಲ್ಕಿಯ, ಪುನ಼ಮ್ ಮಿಕು ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ ತೆನ಼್ಱಲ್ ಆರ್ನ್ತ, ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [8] |
ತಿರು ವಳರ್ ತಾಮರೈ ಮೇವಿನ಼ಾನ಼ುಮ್, ತಿಕೞ್ ಪಾಱ್ಕಟಲ್ ಕರು ನಿಱ ವಣ್ಣನ಼ುಮ್, ಕಾಣ್ಪು ಅರಿಯ ಕಟವುಳ್(ಳ್) ಇಟಮ್- ನರಲ್ ಚುರಿಚಙ್ಕೊಟುಮ್ ಇಪ್ಪಿ ಉನ್ತಿ(ನ್), ನಲಮ್ ಮಲ್ಕಿಯ ಪೊರುಕಟಲ್ ವೆಣ್ತಿರೈ ವನ್ತು ಎಱಿಯುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [9] |
ಪೋತಿ ಎನ಼ಪ್ ಪೆಯರ್ ಆಯಿನ಼ಾರುಮ್, ಪೊಱಿ ಇಲ್ ಚಮಣ್- ಚಾತಿ, ಉರೈಪ್ಪನ಼ ಕೊಣ್ಟು, ಅಯರ್ನ್ತು, ತಳರ್ವು ಎಯ್ತನ಼್ಮಿನ಼್! ಪೋತು ಅವಿೞ್ ತಣ್ಪೊೞಿಲ್ ಮಲ್ಕುಮ್ ಅಮ್ ತಣ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲಿಲ್ ವೇತನ಼ೈ ನಾಳ್ತೊಱುಮ್ ಏತ್ತುವಾರ್ಮೇಲ್ ವಿನ಼ೈ ವೀಟುಮೇ. | [10] |
ಪೊನ಼್ತೊಟಿಯಾಳ್ ಉಮೈ ಪಙ್ಕನ಼್ ಮೇವುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೈ, ಕಱ್ಱವರ್ತಾಮ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ ನಿನ಼್ಱ ಕಟಲ್ ಕಾೞಿಯಾನ಼್- ನಲ್-ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್-ಚೊನ಼್ನ಼ ತಮಿೞ್, ನನ಼್ಮೈಯಾಲ್ ಅಱ್ಱಮ್ ಇಲ್ ಪಾಟಲ್ಪತ್ತು, ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್ ಅರುಳ್ ಚೇರ್ವರೇ. | [11] |
Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು
7.050  
ಚಿತ್ತಮ್! ನೀ ನಿನ಼ೈ! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು
ಪಣ್ - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪುನ಼ವಾಯಿಲ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪರಙ್ಕರುಣೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪೞಮ್ಪತಿನಾಯಕರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಚಿತ್ತಮ್! ನೀ ನಿನ಼ೈ! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ಮತ್ತಯಾನ಼ೈಯಿನ಼್ ಈರ್ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತ ಮಣಾಳನ಼್ ಊರ್ ಪತ್ತರ್ ತಾಮ್ ಪಲರ್ ಪಾಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಆಟುಮ್ ಪೞಮ್ ಪತಿ, ಪೊತ್ತಿಲ್ ಆನ್ತೈಕಳ್ ಪಾಟ್ಟು ಅಱಾ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [1] |
ಕರುತು ನೀ, ಮನ಼ಮ್! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ಎರುತು ಮೇಱ್ಕೊಳುಮ್ ಎಮ್ಪೆರುಮಾಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಮರುತ ವಾನ಼ವರ್ ವೈಕುಮ್ ಇಟಮ್, ಮಱ ವೇಟುವರ್ ಪೊರುತು, ಚಾತ್ತೊಟು, ಪೂಚಲ್ ಅಱಾ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [2] |
ತೊಕ್ಕು ಆಯ ಮನ಼ಮ್! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ನಕ್ಕಾನ಼್, ನಮೈ ಆಳ್ ಉಟೈಯಾನ಼್, ನವಿಲುಮ್(ಮ್) ಇಟಮ್ ಅಕ್ಕೋಟು ಅರವು ಆರ್ತ್ತ ಪಿರಾನ಼್ ಅಟಿಕ್ಕು ಅನ಼್ಪರಾಯ್ಪ್ ಪುಕ್ಕಾರ್ ಅವರ್ ಪೋಱ್ಱು ಒೞಿಯಾ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [3] |
ವಱ್ಕೆನ಼್ಱು ಇರುತ್ತಿ ಕಣ್ಟಾಯ್, ಮನ಼ಮ್! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ಪೊನ಼್ ಕುನ಼್ಱಮ್ ಚೇರ್ನ್ತತು ಓರ್ ಕಾಕ್ಕೈ ಪೊನ಼್ ಆಮ್; ಅತುವೇ ಪುಕಲ್ ಕಲ್ಕುನ಼್ಱುಮ್, ತೂಱುಮ್, ಕಟು ವೆಳಿಯುಮ್, ಕಟಲ್ ಕಾನ಼ಲ್ ವಾಯ್ಪ್ ಪುಱ್ಕೆನ಼್ಱು ತೋನ಼್ಱಿಟುಮ್ ಎಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [4] |
ನಿಲ್ಲಾಯ್, ಮನ಼ಮ್! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ನಲ್ಲಾನ಼್ ನಮೈ ಆಳ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ನವಿಲುಮ್(ಮ್) ಇಟಮ್ ವಿಲ್ ವಾಯ್ಕ್ ಕಣೈ ವೇಟ್ಟುವರ್ ಆಟ್ಟ, ವೆಕುಣ್ಟು ಪೋಯ್ಪ್ ಪುಲ್ ವಾಯ್ಕ್ ಕಣಮ್ ಪುಕ್ಕು ಒಳಿಕ್ಕುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [5] |
ಮಱವಲ್ ನೀ, ಮನ಼ಮ್! ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ಉಱವುಮ್ ಊೞಿಯುಮ್ ಆಯ ಪೆಮ್ಮಾಱ್ಕು ಇಟಮ್ ಆವತು ಪಿಱವು ಕಳ್ಳಿಯಿನ಼್ ನೀಳ್ ಕವಟ್ಟು ಏಱಿತ್ ತನ಼್ ಪೇಟೈಯೈಪ್ ಪುಱವಮ್ ಕೂಪ್ಪಿಟಪ್ ಪೊನ಼್ ಪುನ಼ಮ್ ಚೂೞ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [6] |
ಏಚು ಅಱ್ಱು ನೀ ನಿನ಼ೈ, ಎನ಼್ನ಼ೊಟು ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ಪಾಚು ಅಱ್ಱವರ್ ಪಾಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಆಟುಮ್ ಪೞಮ್ ಪತಿ ತೇಚತ್ತು ಅಟಿಯವರ್ ವನ್ತು ಇರುಪೋತುಮ್ ವಣಙ್ಕಿಟಪ್ ಪೂಚಲ್-ತುಟಿ ಪೂಚಲ್ ಅಱಾ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [7] |
ಕೊಳ್ಳಿ ವಾಯಿನ಼ ಕೂರ್ ಎಯಿಱ್ಱು ಏನ಼ಮ್ ಕಿೞಿಕ್ಕವೇ ತೆಳ್ಳಿ ಮಾ ಮಣಿ ತೀವಿೞಿಕ್ಕುಮ್(ಮ್) ಇಟಮ್ ಚೆನ್ ತಱೈ ಕಳ್ಳಿ ವಱ್ಱಿ, ಪುಲ್ ತೀನ್ತು, ವೆಙ್ ಕಾನ಼ಮ್ ಕೞಿಕ್ಕವೇ, ಪುಳ್ಳಿ ಮಾನ಼್ ಇನ಼ಮ್ ಪುಕ್ಕು ಒಳಿಕ್ಕುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [8] |
ಎಱ್ಱೇ, ನಿನ಼ೈ! ಎನ಼್ನ಼ೊಟುಮ್ ಚೂಳ್ ಅಱು, ವೈಕಲುಮ್! ಮಱ್ಱು ಏತುಮ್ ವೇಣ್ಟಾ, ವಲ್ವಿನ಼ೈ ಆಯಿನ಼ ಮಾಯ್ನ್ತು ಅಱ; ಕಲ್-ತೂಱು ಕಾರ್ಕ್ ಕಾಟ್ಟು ಇಟೈ ಮೇಯ್ನ್ತ ಕಾರ್ಕ್ಕೋೞಿ ಪೋಯಪ್ ಪುಱ್ಱು ಏಱಿ, ಕೂ ಕೂ ಎನ಼ ಅೞೈಕ್ಕುಮ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೇ. | [9] |
ಪೊಟಿ ಆಟು ಮೇನ಼ಿಯನ಼್ ಪೊನ಼್ ಪುನ಼ಮ್ ಚೂೞ್ ಪುನ಼ವಾಯಿಲೈ ಅಟಿಯಾರ್ ಅಟಿಯನ಼್-ನಾವಲ್ ಊರನ಼್-ಉರೈತ್ತನ಼ ಮಟಿಯಾತು ಕಱ್ಱು ಇವೈ ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್, ವಿನ಼ೈ ಮಾಯ್ನ್ತು ಪೋಯ್ಕ್ ಕುಟಿ ಆಕ, ಪಾಟಿ ನಿನ಼್ಱು ಆಟ ವಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕು ಇಲ್ಲೈ, ಕುಱ್ಱಮೇ. | [10] |