sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
3.011
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
མིན༹ ཨིཡལ ཙེཉཙཊཻ བེཎཔིརཻ༹ཡན༹, பண் - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ (ཏིརུཔཔུན༹བཱཡིལ པུན༹བཱཡིལཱིཙུབརར ཀརུཎཻཡཱིཙུབརིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=COYFQcwgvkk |
|
7.050
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཙིཏཏམ! ནཱི ནིནཻ༹! ཨེན༹ནོ༹ཊུ பண் - པཥ༹མཔཉཙུརམ (ཏིརུཔཔུན༹བཱཡིལ པཥ༹མཔཏིནཱཡཀར པརངཀརུཎཻནཱཡཀིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=MyUtjA-_VqI Audio: https://www.youtube.com/watch?v=TzdBCOhKDC4 |
Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
3.011
མིན༹ ཨིཡལ ཙེཉཙཊཻ བེཎཔིརཻ༹ཡན༹,
པཎ - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔུན༹བཱཡིལ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུཎཻཡཱིཙུབརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པུན༹བཱཡིལཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
མིན༹ ཨིཡལ ཙེཉཙཊཻ བེཎཔིརཻ༹ཡན༹, བིརི ནཱུལིན༹ན༹, པན༹ནི༹ཡ ནཱལམརཻ༹ པཱཊི ཨཱཊི, པལ ཨཱུརཀལ༹ པོཡ, ཨན༹ན༹མ ཨན༹ན༹(ན) ནཊཻཡཱལོ༹ཊུམ(མ) ཨམརུམ(མ) ཨིཊམ པུན༹ནཻ༹ ནལ མཱ མལར པོན༹ ཨུཏིརཀཀུམ པུན༹བཱཡིལེ. | [1] |
|
བིཎཊབརཏམ པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏུ, བིཊཻ ཨེརི༹པ པོཡ, བཎཊུ ཨམརུམ ཀུཥ༹ལ མངཀཻཡོཊུམ མཀིཥ༹ནཏཱན༹ ཨིཊམ ཀཎཊལུམ ཉཱཥ༹ལུམ ནིན༹རུ༹, པེརུངཀཊལ ཀཱན༹ལབཱཡཔ པུཎཊརཱིཀམ མལརཔ པོཡཀཻ ཙཱུཥ༹ནཏ པུན༹བཱཡིལེ. | [2] |
|
བིཊཻ ཨུཊཻ བེལ ཀོཊི ཨེནཏིནཱ༹ནུ༹མ, བིར༹ལ པཱརིཊམ པུཊཻ པཊ ཨཱཊིཡ བེཊཏཏཱནུ༹མ, པུན༹བཱཡིལིལ ཏོཊཻ ནབིལ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཏཱརིནཱ༹ནུ༹མ, ཙུཊར བེཎམཥུ༹པ པཊཻ བལན༹ ཨེནཏིཡ, པཱལ ནེཡ ཨཱཊུམ, པརམན༹ ཨན༹རེ༹! | [3] |
|
ཙངཀ བེཎཏོཊུ ཨཎི ཀཱཏིནཱ༹ནུ༹མ, ཙཊཻ ཏཱཥ༹བེ ཨངཀཻ ཨིལངཀུ ཨཥ༹ལ ཨེནཏིནཱ༹ནུ༹མ(མ), ཨཥ༹ཀུ ཨཱཀབེ པོངཀུ ཨརབམ(མ) ཨཎི མཱརཔིནཱ༹ནུ༹མ པུན༹བཱཡིལིལ, པཻངཀཎ བེལ༹ ཨེར༹རུ༹ ཨཎཎལ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ པརམེཊཊིཡེ. | [4] |
|
ཀལི པཊུ ཏཎ ཀཊལ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཀརཻ༹ཀཀཎཊནུ༹མ, པུལི ཨཏལ༹ པཱམཔུ ཨརཻཙ ཙུར༹རི༹ནཱ༹ནུ༹མ པུན༹བཱཡིལིལ, ཨོལིཏརུ ཏཎཔུན༹ལོཊུ, ཨེརུཀཀུམ, མཏམཏཏམུམ, མེལིཏརུ བེཎཔིརཻ༹, ཙཱུཊི ནིན༹ར༹ བིཊཻ ཨཱུརཏིཡེ. | [5] |
|
བཱར ཨུརུ༹ མེན༹མུལཻ མངཀཻ པཱཊ ནཊམ ཨཱཊིཔ པོཡ, ཀཱར ཨུརུ༹ ཀོན༹རཻ༹ བེཎཏིངཀལཱ༹ནུ༹མ, ཀན༹ལ བཱཡཏུ ཨོར པོར ཨུརུ༹ བེཎམཥུ༹ ཨེནཏིནཱ༹ནུ༹མ པུན༹བཱཡིལིལ, ཙཱིར ཨུརུ༹ ཙེལབམ མལཀ(བ) ཨིརུནཏ ཙིབལོཀནེ༹. | [6] |
|
པེརུངཀཊལ ནཉཙུ ཨམུཏུ ཨུཎཊུ, ཨུཀནཏུ པེརུངཀཱཊཊུ ཨིཊཻཏ ཏིརུནཏུ ཨིལ༹མེན༹ མུལཻཏ ཏེབི པཱཊ(ན) ནཊམ ཨཱཊིཔ པོཡ, པོརུནཏལརཏམ པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེཡཏུ, པུན༹བཱཡིལིལ ཨིརུནཏབན༹ ཏན༹ ཀཥ༹ལ ཨེཏཏུབཱརཀཊཀུ ཨིཊར ཨིལལཻཡེ. | [7] |
|
མན༹མ མིཀུ བེལན༹ ཨབ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ བལི ཨོལཀིཊ, བན༹མ མིཀུ མཱལབརཻཡཱལ ཨཊརཏཏཱན༹ ཨིཊམ མན༹ནི༹ཡ ཨིན༹མ མིཀུ ཏོལཔུཀཥ༹ པཱཊལ ཨཱཊལ ཨེཥི༹ལ མལཀིཡ, པུན༹མ མིཀུ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཏེན༹ར༹ལ ཨཱརནཏ, པུན༹བཱཡིལེ. | [8] |
|
ཏིརུ བལ༹ར ཏཱམརཻ མེབིནཱ༹ནུ༹མ, ཏིཀཥ༹ པཱར༹ཀཊལ ཀརུ ནིར༹ བཎཎནུ༹མ, ཀཱཎཔུ ཨརིཡ ཀཊབུལ༹(ལ༹) ཨིཊམ- ནརལ ཙུརིཙངཀོཊུམ ཨིཔཔི ཨུནཏི(ན), ནལམ མལཀིཡ པོརུཀཊལ བེཎཏིརཻ བནཏུ ཨེརི༹ཡུམ པུན༹བཱཡིལེ. | [9] |
|
པོཏི ཨེན༹པ པེཡར ཨཱཡིནཱ༹རུམ, པོརི༹ ཨིལ ཙམཎ- ཙཱཏི, ཨུརཻཔཔན༹ ཀོཎཊུ, ཨཡརནཏུ, ཏལ༹རབུ ཨེཡཏན༹མིན༹! པོཏུ ཨབིཥ༹ ཏཎཔོཥི༹ལ མལཀུམ ཨམ ཏཎ པུན༹བཱཡིལིལ བེཏནཻ༹ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཨེཏཏུབཱརམེལ བིནཻ༹ བཱིཊུམེ. | [10] |
|
པོན༹ཏོཊིཡཱལ༹ ཨུམཻ པངཀན༹ མེབུམ པུན༹བཱཡིལཻ, ཀར༹ར༹བརཏཱམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ ནིན༹ར༹ ཀཊལ ཀཱཥི༹ཡཱན༹- ནལ-ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹-ཙོན༹ན༹ ཏམིཥ༹, ནན༹མཻཡཱལ ཨར༹ར༹མ ཨིལ པཱཊལཔཏཏུ, ཨེཏཏ བལལཱར ཨརུལ༹ ཙེརབརེ. | [11] |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.050
ཙིཏཏམ! ནཱི ནིནཻ༹! ཨེན༹ནོ༹ཊུ
པཎ - པཥ༹མཔཉཙུརམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔུན༹བཱཡིལ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པརངཀརུཎཻནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མཔཏིནཱཡཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
ཙིཏཏམ! ནཱི ནིནཻ༹! ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! མཏཏཡཱནཻ༹ཡིན༹ ཨཱིར ཨུརི པོརཏཏ མཎཱལ༹ན༹ ཨཱུར པཏཏར ཏཱམ པལར པཱཊི ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ པཥ༹མ པཏི, པོཏཏིལ ཨཱནཏཻཀལ༹ པཱཊཊུ ཨརཱ༹ པུན༹བཱཡིལེ. | [1] |
|
ཀརུཏུ ནཱི, མན༹མ! ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! ཨེརུཏུ མེར༹ཀོལུ༹མ ཨེམཔེརུམཱར༹ཀུ ཨིཊམ ཨཱབཏུ མརུཏ བཱན༹བར བཻཀུམ ཨིཊམ, མར༹ བེཊུབར པོརུཏུ, ཙཱཏཏོཊུ, པཱུཙལ ཨརཱ༹ པུན༹བཱཡིལེ. | [2] |
|
ཏོཀཀུ ཨཱཡ མན༹མ! ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! ནཀཀཱན༹, ནམཻ ཨཱལ༹ ཨུཊཻཡཱན༹, ནབིལུམ(མ) ཨིཊམ ཨཀཀོཊུ ཨརབུ ཨཱརཏཏ པིརཱན༹ ཨཊིཀཀུ ཨན༹པརཱཡཔ པུཀཀཱར ཨབར པོར༹རུ༹ ཨོཥི༹ཡཱ པུན༹བཱཡིལེ. | [3] |
|
བར༹ཀེན༹རུ༹ ཨིརུཏཏི ཀཎཊཱཡ, མན༹མ! ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! པོན༹ ཀུན༹ར༹མ ཙེརནཏཏུ ཨོར ཀཱཀཀཻ པོན༹ ཨཱམ; ཨཏུབེ པུཀལ ཀལཀུན༹རུ༹མ, ཏཱུརུ༹མ, ཀཊུ བེལི༹ཡུམ, ཀཊལ ཀཱན༹ལ བཱཡཔ པུར༹ཀེན༹རུ༹ ཏོན༹རི༹ཊུམ ཨེམ པེརུམཱན༹ པུན༹བཱཡིལེ. | [4] |
|
ནིལལཱཡ, མན༹མ! ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! ནལལཱན༹ ནམཻ ཨཱལ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ནབིལུམ(མ) ཨིཊམ བིལ བཱཡཀ ཀཎཻ བེཊཊུབར ཨཱཊཊ, བེཀུཎཊུ པོཡཔ པུལ བཱཡཀ ཀཎམ པུཀཀུ ཨོལི༹ཀཀུམ པུན༹བཱཡིལེ. | [5] |
|
མར༹བལ ནཱི, མན༹མ! ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! ཨུར༹བུམ ཨཱུཥི༹ཡུམ ཨཱཡ པེམམཱར༹ཀུ ཨིཊམ ཨཱབཏུ པིར༹བུ ཀལ༹ལི༹ཡིན༹ ནཱིལ༹ ཀབཊཊུ ཨེརི༹ཏ ཏན༹ པེཊཻཡཻཔ པུར༹བམ ཀཱུཔཔིཊཔ པོན༹ པུན༹མ ཙཱུཥ༹ པུན༹བཱཡིལེ. | [6] |
|
ཨེཙུ ཨར༹རུ༹ ནཱི ནིནཻ༹, ཨེན༹ནོ༹ཊུ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! པཱཙུ ཨར༹ར༹བར པཱཊི ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ པཥ༹མ པཏི ཏེཙཏཏུ ཨཊིཡབར བནཏུ ཨིརུཔོཏུམ བཎངཀིཊཔ པཱུཙལ-ཏུཊི པཱུཙལ ཨརཱ༹ པུན༹བཱཡིལེ. | [7] |
|
ཀོལ༹ལི༹ བཱཡིན༹ ཀཱུར ཨེཡིར༹རུ༹ ཨེན༹མ ཀིཥི༹ཀཀབེ ཏེལ༹ལི༹ མཱ མཎི ཏཱིབིཥི༹ཀཀུམ(མ) ཨིཊམ ཙེན ཏརཻ༹ ཀལ༹ལི༹ བར༹རི༹, པུལ ཏཱིནཏུ, བེང ཀཱན༹མ ཀཥི༹ཀཀབེ, པུལ༹ལི༹ མཱན༹ ཨིན༹མ པུཀཀུ ཨོལི༹ཀཀུམ པུན༹བཱཡིལེ. | [8] |
|
ཨེར༹རེ༹, ནིནཻ༹! ཨེན༹ནོ༹ཊུམ ཙཱུལ༹ ཨརུ༹, བཻཀལུམ! མར༹རུ༹ ཨེཏུམ བེཎཊཱ, བལབིནཻ༹ ཨཱཡིན༹ མཱཡནཏུ ཨར༹; ཀལ-ཏཱུརུ༹ ཀཱརཀ ཀཱཊཊུ ཨིཊཻ མེཡནཏ ཀཱརཀཀོཥི༹ པོཡཔ པུར༹རུ༹ ཨེརི༹, ཀཱུ ཀཱུ ཨེན༹ ཨཥཻ༹ཀཀུམ པུན༹བཱཡིལེ. | [9] |
|
པོཊི ཨཱཊུ མེནི༹ཡན༹ པོན༹ པུན༹མ ཙཱུཥ༹ པུན༹བཱཡིལཻ ཨཊིཡཱར ཨཊིཡན༹-ནཱབལ ཨཱུརན༹-ཨུརཻཏཏན༹ མཊིཡཱཏུ ཀར༹རུ༹ ཨིབཻ ཨེཏཏ བལལཱར, བིནཻ༹ མཱཡནཏུ པོཡཀ ཀུཊི ཨཱཀ, པཱཊི ནིན༹རུ༹ ཨཱཊ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཀུར༹ར༹མེ. | [10] |