sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.007
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وَنْنِ کونْرَے مَتَمَتْتَمْ اےرُکْکوٹُ பண் - اِنْتَلَمْ (تِرُوانْچِیَمْ وانْچِیَناتَرْ والَوَنْتَنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=pVjS5m3tgMs Audio: https://sivaya.org/audio/2.007 vanni KonRai.mp3 |
|
5.067
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پَٹَےیُمْ پُوتَمُمْ پامْپُمْ پُلْوایْ பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُوانْچِیَمْ وانْچِیَناتَرْ والَوَنْتَنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ovtRQxKv5ZE |
|
7.076
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
پورُوَنارْ; پُرِنُولَرْ; پُنَرْ مُلَے பண் - پِیَنْتَےکْکانْتارَمْ (تِرُوانْچِیَمْ چُکَوانْچِناتَرْ والَوَنْتَنایَکِ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1UqbekXfyC4 |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2.007
وَنْنِ کونْرَے مَتَمَتْتَمْ اےرُکْکوٹُ
پَنْ - اِنْتَلَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُوانْچِیَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ والَوَنْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وانْچِیَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
وَنْنِ کونْرَے مَتَمَتْتَمْ اےرُکْکوٹُ کُووِلَمْ پونْ اِیَنْرَ چَٹَےیِلْ پولِوِتْتَ پُرانَنارْ, تےنْنَ اےنْرُ وَرِوَنْٹُ اِچَےچےیْ تِرُ وانْچِیَمْ, اےنْنَے آلْ اُٹَےیانْ, اِٹَمْ آکَ اُکَنْتَتے. | [1] |
|
کالَکالَرْ, کَرِکانْ اِٹَے مانَٹَمْ آٹُوَرْ, مےلَرْ, وےلَےوِٹَمْ اُنْٹُ اِرُلْکِنْرَ مِٹَرْرِنَرْ, مالَے کولَ مَتِ ماٹَمْ مَنْنُمْ تِرُ وانْچِیَمْ نالَمْ وَنْتُ پَنِیَپْ پولِ کویِلْ نَیَنْتَتے. | [2] |
|
مےوِلْ اونْرَرْ, وِرِوُاُرْرَ اِرَنْٹِنَرْ, مُونْرُمْ آیْ ناوِلْ نالَرْ, اُٹَلْ اَنْچِنَرْ, آرَرْ, اےلْ اوچَےیَرْ, تےوِلْ اےٹْٹَرْ تِرُ وانْچِیَمْ مےوِیَ چےلْوَنارْ; پاوَمْ تِیرْپْپَرْ, پَلِ پوکْکُوَرْ, تَمْ اَٹِیارْکَٹْکے. | [3] |
|
چُولَمْ اےنْتِ وَلَرْ کَےیِنَرْ; مےیْ چُوَنْٹُآکَوے چالَ نَلْلَ پوٹِ پُوچُوَرْ; پےچُوَرْ, مامَرَے; چِیلَمْ مےوُ پُکَلالْ پےرُکُمْ تِرُ وانْچِیَمْ, آلَمْ اُنْٹَ اَٹِکَلْ اِٹَمْ آکَ اَمَرْنْتَتے. | [4] |
|
کَے اِلَنْکُ مَرِ اےنْتُوَرْ, کانْتَلْ اَمْمےلْوِرَلْ تَےیَلْ پاکَمْ اُٹَےیارْ, اَٹَےیارْ پُرَمْ چےرْرَوَرْ, چےیْیَمےنِکْ کَرِیَ مِٹَرْرارْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اَےیَرْ; پاتَمْ اَٹَےوارْکْکُ اَٹَےیا, اَرُنویْکَلے | [5] |
|
اَرَوَمْ پُونْپَرْ; اَنِیُمْ چِلَمْپُ آرْکْکَ اَکَمْتورُمْ اِرَوِلْ نَلْلَ پَلِ پےنُوَرْ نانْ اِلَرْ; نامَمے پَرَوُوارْ وِنَے تِیرْکْکَ نِنْرارْ تِرُ وانْچِیَمْ مَرُوِ اےتْتَ مَٹَماتوٹُ نِنْرَ اےمْ مَےنْتَرے. | [6] |
|
وِنْنِلْ آنَ پِرَے چُوٹُوَرْ, تالْنْتُ وِلَنْکَوے; کَنْنِنالْ اَنَنْکَنْ اُٹَلَمْ پوٹِ آکْکِنارْ; پَنْنِلْ آنَ اِچَےپاٹَلْ مَلْکُمْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اَنْنَلارْ تَمْ اَٹِ پورْرَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, اَلْلَلے. | [7] |
|
ماٹَمْ نِیٹُ کوٹِ مَنْنِیَ تےنْ اِلَنْکَےکْکُ مَنْ واٹِ اُوٹَ وَرَےیالْ اَٹَرْتْتُ اَنْرُ اَرُلْچےیْتَوَرْ, وےٹَوےٹَرْ, تِرُ وانْچِیَمْ مےوِیَ وےنْتَرَےپْ پاٹَ نِیٹُ مَنَتْتارْ وِنَے پَرْرُاَرُپْپارْکَلے | [8] |
|
چےٹِ کولْ نویِنْ اَٹَےیارْ; تِرَمْپارْ, چےرُ تِیوِنَے; کَٹِیَ کُورْرَمُمْ کَنْٹُ اَکَلُمْ; پُکَلْتانْ وَرُمْ نےٹِیَ مالوٹُ اَیَنْ اےتْتَ نِنْرارْ, تِرُ وانْچِیَتْتُ اَٹِکَلْ, پاتَمْ اَٹَےنْتارْ اَٹِیارْ, اَٹِیارْکَٹْکے. | [9] |
|
پِنْٹَمْ اُنْٹُ تِرِوارْ, پِرِیُمْ تُوَرْ آٹَےیارْ, مِنْٹَرْ مِنْٹُ(مْ) مولِ مےیْ اَلَ; پویْ اِلَے, اےمْ اِرَے; وَنْٹُ کےنْٹِ مَرُوُمْ پولِلْ چُولْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اَنْٹَوانَنْ اَٹِ کَےتولُوارْکْکُ اِلْلَے, اَلْلَلے. | [10] |
|
تےنْرَلْ تُنْرُ پولِلْ چےنْرُ اَنَےیُمْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اےنْرُمْ نِنْرَ اِرَےیانَے اُنَرْنْتُ اَٹِ اےتْتَلالْ, نَنْرُ کالِ مَرَے نانَچَمْپَنْتَنَ چےنْتَمِلْ اونْرُمْ اُلْلَمْ اُٹَےیارْ اَٹَےوارْ, اُیَرْوانَمے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5.067
پَٹَےیُمْ پُوتَمُمْ پامْپُمْ پُلْوایْ
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُتْتَلَمْ تِرُوانْچِیَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ والَوَنْتَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وانْچِیَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پَٹَےیُمْ پُوتَمُمْ پامْپُمْ پُلْوایْ اَتَلْ- اُٹَےیُمْ تانْکِیَ اُتْتَمَنارْکْکُ اِٹَمْ, پُٹَے نِلاوِیَ پُومْپولِلْ, وانْچِیَمْ اَٹَےیَ وَلْلَوَرْکْکُ اَلْلَلْ اونْرُ اِلْلَےیے. | [1] |
|
پَرَپْپَےیُمْ پَچُوُمْ پَٹُتْتُپْ پَلَ- تِرَتْتَوُمْ(مْ) اُٹَےیورْ تِکَلُمْ پَتِ, کَرَےپْ پِرَےچْ چَٹَےکْ کَنْنُتَلْ چےرْتَرُ چِرَپْپُ اُٹَے, تِرُ وانْچِیَمْ چےرْمِنے! | [2] |
|
پُرْرِلْ آٹُ اَرَووٹُ پُنَلْ مَتِ تےرْرُ چےنْچَٹَےتْ تےوَرْپِرانْ پَتِ, چُرْرُ ماٹَنْکَلْ چُولْ, تِرُ وانْچِیَمْ پَرْرِپْ پاٹُوارْکْکُپْ پاوَمْ اِلْلَےیے. | [3] |
|
اَنْکَمْ آرُمْ اَرُمَرَے نانْکُ اُٹَنْ تَنْکُ وےلْوِیَرْ تامْ پَیِلُمْ نَکَرْ, چےنْکَنْ مالَ اِٹَمْ آرْ, تِرُ وانْچِیَمْ تَنْکُوارْ نَمْ اَمَرَرْکْکُ اَمَرَرے. | [4] |
|
نِیرُ پُوچِ نِمِرْچَٹَےمےلْ پِرَے آرُ چُوٹُمْ اَٹِکَلْ اُرَے پَتِ, مارُتانْ اورُنْکُمْ وَیَلْ, وانْچِیَمْ تےرِ والْپَوَرْکْکُچْ چےلْوَمْ آکُمے. | [5] |
|
اَرْرُپْ پَرْرُ اِنْرِ آرَےیُمْ اِلْلَوَرْکْکُ اُرْرَ نَلْ-تُنَے آوانْ اُرَے پَتِ, تےرْرُ ماٹَنْکَلْ چُولْ, تِرُ وانْچِیَمْ کَرْرُچْ چےرْپَوَرْکْکُکْ کَرُتْتُ آوَتے. | [6] |
|
اَرُکْکَنْ اَنْکِ یَمَنوٹُ تےوَرْکَلْ تِرُتْتُمْ چےوَٹِیانْ تِکَلُمْ نَکَرْ اورُتْتِ پاکَمْ اُکَنْتَوَنْ, وانْچِیَمْ اَرُتْتِیالْ اَٹَےوارْکْکُ اِلْلَے, اَلْلَلے. | [7] |
Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ تِرُپْپاٹْٹُ
7.076
پورُوَنارْ; پُرِنُولَرْ; پُنَرْ مُلَے
پَنْ - پِیَنْتَےکْکانْتارَمْ (تِرُتْتَلَمْ تِرُوانْچِیَمْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ والَوَنْتَنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چُکَوانْچِناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
|
پورُوَنارْ; پُرِنُولَرْ; پُنَرْ مُلَے اُمَےیَوَلوٹُ مَرُوَنارْ; مَرُوارْ پالْ وَرُوَتُمْ اِلْلَے, نَمْ اَٹِکَلْ; تِرُوَنارْ پَنِنْتُ اےتْتُمْ تِکَلْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اُرَےیُمْ اورُوَنارْ; اَٹِیارَے اُولْوِنَے نَلِیَ اوٹْٹارے. | [1] |
|
تورُوِلْ آنْ اِلَ اےرُ تُنْنےنَ, اِٹِ کُرَلْ وےرُوِچْ چےرُوِلْ والَےکَلْ اوٹَ, چےنْکَیَلْ پَنْکَیَتْتُ اوتُنْکَ, کَرُوُ اِلا مَنَتْتارْکَلْ کانْتَکُ وانْچِیَتْتُ اَٹِکَلْ مَرُ اِلاتَ وےنْنِیرُ پُوچُتَلْ مَنْنُمْ اونْرُ اُٹَےتْتے. | [2] |
|
تُورْتْتَرْ مُو اےیِلْ اےیْتُ, چُٹُ نُنَےپْ پَکَلِ اَتُ اونْرالْ, پارْتْتَنارْ تِرَلْ تولْ مےلْ پَلْ-نُنَےپْ پَکَلِکَلْ پایْچْچِ, تِیرْتْتَمْ آمْ مَلَرْپْ پویْکَےتْ تِکَلْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اَٹِکَلْ چاتْتُ ما مَنِکْ کَچْچُ اَنْکُ اورُ تَلَے پَلَ تَلَے اُٹَےتْتے. | [3] |
|
چَلْلَے وےلْلَے اَمْ کُرُکُتانْ اَتُ آمْ اےنَکْ کَرُتِ, وَلْلَے وےنْ مَلَرْ اَنْچِ, مَرُکِ, اورْ والَےیِنْ وایِلْ تُلْلُ تےلْلُمْ نِیرْپْ پویْکَےتْ تُرَے مَلْکُ وانْچِیَتْتُ اَٹِکَلْ وےلْلَے نُنْپوٹِپْ پُوچُمْ وِکِرْتَمْ اونْرُ اولِکِلَرْ, تامے. | [4] |
|
مَے کولْ کَنْٹَرْ, اےنْتولَرْ, مَلَے مَکَلْ اُٹَنْ اُرَے والْکْکَےکْ کویْتَ کُووِلَ مالَے کُلَوِیَ چَٹَےمُٹِکْ کُلَکَرْ, کَےتَے نےیْتَلْ اَمْ کَلَنِ کَمَلْ پُکَلْ وانْچِیَتْتُ اَٹِکَلْ, پَےتَلْ وےنْ پِرَےیوٹُ پامْپُ اُٹَنْ وَےپْپَتُ پَرِچے? | [5] |
|
کَرَنْتَے کُووِلَ مالَے کَٹِ مَلَرْکْ کونْرَےیُمْ چُوٹِ, پَرَنْتَ پارِٹَمْ چُولَ, وَرُوَرْ, اےمْ پَرَمَرْ, تَمْ پَرِچالْ; تِرُنْتُ ماٹَنْکَلْ نِیٹُ تِکَلْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اُرَےیُمْ مَرُنْتَنارْ, اَٹِیارَے وَلْوِنَے نَلِیَ اوٹْٹارے. | [6] |
|
اَرُوِ پایْتَرُ کَلَنِ, اَلَرْ تَرُ کُوَلَے اَمْ کَنْنارْ, کُرُوِ آیْ کِلِ چےرْپْپَ, کُرُکُ اِنَمْ اِرِتَرُ کِٹَنْکِنْ پَرُ وَرالْ کُتِ کولْلُمْ پَےمْ پولِلْ وانْچِیَتْتُ اُرَےیُمْ اِرُوَرالْ اَرِیَ اونْنا اِرَےوَنَتُ اَرَے کَلَلْ چَرَنے. | [7] |
|
کَلَنْکَلْ آرْ تَرُ کَلَنِ اَلِ تَرَکْ کَلِ تَرُ وَنْٹُ اُلَنْکَلْ آرْ کَلِپْ پاٹَلْ اُمْپَرِلْ اولِتْتِٹُمْ کاٹْچِ, کُلَنْکَلْ آلْ نِلَلْ کِیلْ نَلْ کُیِلْ پَیِلْ, وانْچِیَتْتُ اَٹِکَلْ وِلَنْکُ تامَرَےپْ پاتَمْ نِنَےپْپَوَرْ وِنَے نَلِوُ اِلَرے. | [8] |
|
والَے اِنْ کَنِ تانُمْ, مَتُ وِمْمِ, وَرُکْکَے اِنْ چُلَےیُمْ, کُولَے وانَرَمْ تَمْمِلْ, کُورُ اِتُ چِرِتُ اےنَکْ کُلَرِ, تالَے والَے اَمْ تَنْٹالْ چےرُچْ چےیْتُ تَرُکْکُ وانْچِیَتْتُلْ, اےلَے پاکَنَے اَلْلالْ اِرَے اےنَکْ کَرُتُتَلْ اِلَمے. | [9] |
|
چےنْنےلْ اَنْکُ اَلَنْ(کُ) کَلَنِتْ تِکَلْ تِرُ وانْچِیَتْتُ اُرَےیُمْ اِنْ اَلَنْکَلْ اَمْ چَٹَے اےمْ اِرَےوَنَتُ اَرَےکَلَلْ پَرَوُمْ پونْ اَلَنْکَلْ نَلْ ماٹَپْ پولِلْ اَنِ ناوَلْ آرُورَنْ پَنْ اَلَنْکَلْ نَلْ مالَے پاٹُمِنْ, پَتْتَرْ اُلِیرے! | [10] |