சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.088
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मत्तकम् अणि पॆऱ मलर्वतु பண் - चातारि (तिरुविळमर् पतञ्चलिमऩोकरेचुवरर् याऴिऩुमॆऩ्मॊऴियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IxnRQYoM4Lg |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
3.088  
मत्तकम् अणि पॆऱ मलर्वतु
पण् - चातारि (तिरुत्तलम् तिरुविळमर् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु याऴिऩुमॆऩ्मॊऴियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पतञ्चलिमऩोकरेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
मत्तकम् अणि पॆऱ मलर्वतु ऒर् मति पुरै नुतल्, करम् ऒत्तु, अकम् नक, मणि मिळिर्वतु ऒर् अरविऩर्; ऒळि किळा अत् तकवु अटि तॊऴ, अरुळ् पॆऱु कणऩॊटुम् उमैयवळ् वित्तकर्; उऱैवतु विरि पॊऴिल् वळ नकर् विळमरे. | [1] |
पट्टु इलकिय मुलै अरिवैयर् उलकिऩिल् इटु पलि ऒट्टु इलकु इणै मर वटियिऩर्, उमै उऱु वटिविऩर्, चिट्टु इलकु अऴकिय पॊटियिऩर्, विटैमिचै चेर्वतु ऒर् विट्टु इलकु अऴकु ऒळि पॆयरवर्, उऱैवतु विळमरे. | [2] |
अम् कतिर् ऒळियिऩर्; अरै इटै मिळिर्वतु ऒर् अरवॊटु चॆङ्कतिर् अऩ निऱम्, अऩैयतु ऒर् चॆऴु मणि मार्पिऩर्; चङ्कु, अतिर् पऱै, कुऴल्, मुऴविऩॊटु, इचै तरु चरितैयर् वॆङ्कतिर् उऱुम् मऴु उटैयवर्; इटम् ऎऩिल् विळमरे. | [3] |
माटम् अतु ऎऩ वळर् मतिल् अवै ऎरि चॆय्वर्, विरवु चीर्प् पीटु ऎऩ अरुमऱै उरै चॆय्वर्, पॆरिय पल् चरितैकळ् पाटलर्, आटिय चुटलैयिल् इटम् उऱ नटम् नविल् वेटम् अतु उटैयवर्, वियल् नकर् अतु चॊलिल् विळमरे. | [4] |
पण् तलै मऴलै चॆय् याऴ् ऎऩ मॊऴि उमै पाकमाक् कॊण्टु, अलै कुरै कऴल् अटि तॊऴुमवर् विऩै कुऱुकिलर् विण्तलै अमरर्कळ् तुति चॆय अरुळ्पुरि विऱलिऩर् वॆण्तलै पलि कॊळुम् विमलर् तम् वळ नकर् विळमरे. | [5] |
मऩैकळ् तॊऱु इटु पलि अतु कॊळ्वर्, मति पॊति चटैयिऩर् कऩै कटल् अटु विटम् अमुतु चॆय् कऱै अणि मिटऱिऩर्, मुऩै कॆट वरु मतिल् ऎरि चॆय्त अवर्, कऴल् परवुवार् विऩै कॆट अरुळ् पुरि तॊऴिलिऩर्, चॆऴु नकर् विळमरे. | [6] |
नॆऱि कमऴ् तरुम् उरै उणर्विऩर्, पुणर्वु उऱु मटवरल् चॆऱि कमऴ् तरु उरु उटैयवर्, पटै पल पयिल्पवर्, पॊऱि कमऴ् तरु पट अरविऩर्, विरविय चटै मिचै वॆऱि कमऴ् तरु मलर् अटैपवर्, इटम् ऎऩिल् विळमरे. | [7] |
तॆण्कटल् पुटै अणि नॆटुमतिल् इलङ्कैयर् तलैवऩैप् पण् पट वरैतऩिल् अटर् चॆय्त पैङ्कऴल् वटिविऩर्, तिण् कटल् अटै पुऩल् तिकऴ् चटै पुकुवतु ऒर् चेर्विऩार् विण् कटल् विटम् मलि अटिकळ् तम् वळ नकर् विळमरे. | [8] |
तॊण्टु अचैवु उऱ वरु तुयर् उऱु कालऩै माळ्वु उऱ अण्टल् चॆय्तु, इरुवरै वॆरु उऱ आर् अऴल् आयिऩार् कॊण्टल् चॆय्तरु तिरुमिटऱिऩर्; इटम् ऎऩिल् अळि इऩम् विण्टु इचै उऱु मलर् नऱु मतु विरि पॊऴिल् विळमरे. | [9] |
ऒळ्ळियर् तॊऴुतु ऎऴ, उलकिऩिल् उरै चॆयुम् मॊऴिपल; कॊळ्ळिय कळविऩर् कुण्टिकैयवर् तवम् अऱिकिलार् पळ्ळियै मॆय् ऎऩक् करुतऩ्मिऩ्! परिवॊटु पेणुवीर् वॆळ्ळिय पिऱै अणि चटैयिऩर् वळ नकर् विळमरे! | [10] |
वॆन्त वॆण्पॊटि अणि अटिकळै, विळमरुळ् विकिर्तरै, चिन्तैयुळ् इटैपॆऱ उरै चॆय्त तमिऴ् इवै चॆऴुविय अन्तणर् पुकलियुळ् अऴकु अमर् अरुमऱै ञाऩचम्- पन्तऩ मॊऴि इवै उरै चॆयुमवर् विऩै पऱैयुमे. | [11] |