This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
3.088   маттакам ан̣и пэ̆р̱а маларвату  
пан̣ - ча̄та̄ри   (тирутталам тирувил̤амар ; (тирутталам арул̤тару йа̄л̱ин̱умэ̆н̱мо̆л̱ийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику патан̃чалиман̱окарэчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

маттакам ан̣и пэ̆р̱а маларвату о̆р мати пураи нутал, карам о̆тту, акам нака, ман̣и мил̤ирвату о̆р аравин̱ар; о̆л̤и кил̤а̄ ат такаву ат̣и то̆л̱а, арул̤ пэ̆р̱у кан̣ан̱о̆т̣ум умаийавал̤ виттакар; ур̱аивату вири по̆л̱ил вал̤а накар вил̤амарэ.

[1]

пат̣т̣у илакийа мулаи ариваийар улакин̱ил ит̣у пали о̆т̣т̣у илаку ин̣аи мара ват̣ийин̱ар, умаи ур̱у ват̣ивин̱ар, чит̣т̣у илаку ал̱акийа по̆т̣ийин̱ар, вит̣аимичаи чэрвату о̆р вит̣т̣у илаку ал̱аку о̆л̤и пэ̆йаравар, ур̱аивату вил̤амарэ.

[2]

ам катир о̆л̤ийин̱ар; араи ит̣аи мил̤ирвату о̆р араво̆т̣у чэ̆н̇катир ан̱а нир̱ам, ан̱аийату о̆р чэ̆л̱у ман̣и ма̄рпин̱ар; чан̇ку, атир пар̱аи, кул̱ал, мул̱авин̱о̆т̣у, ичаи тару чаритаийар вэ̆н̇катир ур̱ум мал̱у ут̣аийавар; ит̣ам э̆н̱ил вил̤амарэ.

[3]

ма̄т̣ам ату э̆н̱а вал̤ар матил аваи э̆ри чэ̆йвар, вираву чӣрп пӣт̣у э̆н̱а арумар̱аи ураи чэ̆йвар, пэ̆рийа пал чаритаикал̤ па̄т̣алар, а̄т̣ийа чут̣алаийил ит̣ам ур̱а нат̣ам навил вэт̣ам ату ут̣аийавар, вийал накар ату чо̆лил вил̤амарэ.

[4]

пан̣ талаи мал̱алаи чэ̆й йа̄л̱ э̆н̱а мо̆л̱и умаи па̄кама̄к ко̆н̣т̣у, алаи кураи кал̱ал ат̣и то̆л̱умавар вин̱аи кур̱укилар вин̣талаи амараркал̤ тути чэ̆йа арул̤пури вир̱алин̱ар вэ̆н̣талаи пали ко̆л̤ум вималар там вал̤а накар вил̤амарэ.

[5]

ман̱аикал̤ то̆р̱у ит̣у пали ату ко̆л̤вар, мати по̆ти чат̣аийин̱ар кан̱аи кат̣ал ат̣у вит̣ам амуту чэ̆й кар̱аи ан̣и мит̣ар̱ин̱ар, мун̱аи кэ̆т̣а вару матил э̆ри чэ̆йта авар, кал̱ал паравува̄р вин̱аи кэ̆т̣а арул̤ пури то̆л̱илин̱ар, чэ̆л̱у накар вил̤амарэ.

[6]

нэ̆р̱и камал̱ тарум ураи ун̣арвин̱ар, пун̣арву ур̱у мат̣аварал чэ̆р̱и камал̱ тару уру ут̣аийавар, пат̣аи пала пайилпавар, по̆р̱и камал̱ тару пат̣а аравин̱ар, виравийа чат̣аи мичаи вэ̆р̱и камал̱ тару малар ат̣аипавар, ит̣ам э̆н̱ил вил̤амарэ.

[7]

тэ̆н̣кат̣ал пут̣аи ан̣и нэ̆т̣уматил илан̇каийар талаиван̱аип пан̣ пат̣а вараитан̱ил ат̣ар чэ̆йта паин̇кал̱ал ват̣ивин̱ар, тин̣ кат̣ал ат̣аи пун̱ал тикал̱ чат̣аи пукувату о̆р чэрвин̱а̄р вин̣ кат̣ал вит̣ам мали ат̣икал̤ там вал̤а накар вил̤амарэ.

[8]

то̆н̣т̣у ачаиву ур̱а вару туйар ур̱у ка̄лан̱аи ма̄л̤ву ур̱а ан̣т̣ал чэ̆йту, ирувараи вэ̆ру ур̱а а̄р ал̱ал а̄йин̱а̄р ко̆н̣т̣ал чэ̆йтару тирумит̣ар̱ин̱ар; ит̣ам э̆н̱ил ал̤и ин̱ам вин̣т̣у ичаи ур̱у малар нар̱у мату вири по̆л̱ил вил̤амарэ.

[9]

о̆л̤л̤ийар то̆л̱уту э̆л̱а, улакин̱ил ураи чэ̆йум мо̆л̱ипала; ко̆л̤л̤ийа кал̤авин̱ар кун̣т̣икаийавар тавам ар̱икила̄р пал̤л̤ийаи мэ̆й э̆н̱ак карутан̱мин̱! париво̆т̣у пэн̣увӣр вэ̆л̤л̤ийа пир̱аи ан̣и чат̣аийин̱ар вал̤а накар вил̤амарэ!

[10]

вэ̆нта вэ̆н̣по̆т̣и ан̣и ат̣икал̤аи, вил̤амарул̤ викиртараи, чинтаийул̤ ит̣аипэ̆р̱а ураи чэ̆йта тамил̱ иваи чэ̆л̱увийа антан̣ар пукалийул̤ ал̱аку амар арумар̱аи н̃а̄н̱ачам- пантан̱а мо̆л̱и иваи ураи чэ̆йумавар вин̱аи пар̱аийумэ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list