This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.014   ཙཊཻཡཱནཻ༹, ཙནཏིརནོ༹ཊུ ཙེངཀཎ ཨརཱ ཨུཊཻཡཱནཻ༹,  
པཎ - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབེཎཎིཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བེཎཎིནཱཡཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙཊཻཡཱནཻ༹, ཙནཏིརནོ༹ཊུ ཙེངཀཎ ཨརཱ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཨུཊཻཏལཻཡིལ པལི ཀོཎཊུ ཨཱུརུམ བིཊཻཡཱནཻ༹, བིཎཎབརཏཱམ ཏོཥུ༹མ བེཎཎིཡཻ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཨལལཏུ ཨུལ༹ཀཱཏུ, ཨེན༹ཏུ ཨུལ༹ལ༹མེ.

[1]

ཙོཏིཡཻ, ཙུཎཎབེཎནཱིརུ༹ ཨཎིནཏིཊཊ ཨེམ ཨཱཏིཡཻ, ཨཱཏིཡུམ ཨནཏམུམ ཨིལལཱཏ བེཏིཡཻ, བེཏིཡརཏཱམ ཏོཥུ༹མ བེཎཎིཡིལ ནཱིཏིཡཻ, ནིནཻ༹ཡ བལལཱར བིནཻ༹ ནིལལཱབེ.

[2]

ཀནི༹ཏནཻ༹, ཀནི༹ནཏབརཻཀ ཀལནཏུ ཨཱཊཀོལ༹ལུ༹མ མུནི༹ཏནཻ༹, མཱུཨུལཀུཀཀུ ཨོརུ མཱུརཏཏིཡཻ, ནནི༹ཏནཻ༹, ནལལབརཏཱམ ཏོཥུ༹མ བེཎཎིཡིལ ཨིནི༹ཏནཻ༹, ཨེཏཏུབར ཨེཏམ ཨིལཱཏཱརེ.

[3]

མཱུཏཏཱནཻ༹, མཱུཨུལཀུཀཀུ ཨོརུ མཱུརཏཏིཨཱཡཀ ཀཱཏཏཱནཻ༹, ཀནི༹ནཏབརཻཀ ཀལནཏུ ཨཱལ༹ ཨཱཀ ཨཱརཏཏཱནཻ༹, ཨཥ༹ཀུ ཨམར བེཎཎི ཨམམཱན༹ཏན༹ནཻ༹, ཨེཏཏཱཏཱར ཨེན༹ ཙེཡབཱར? ཨེཥཻ༹, ཨཔ པེཡཀལེ༹

[4]

ནཱིརཱནཻ༹, ནིརཻ༹ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ནཱིལ༹ ཀོན༹རཻ༹ཏ ཏཱརཱནཻ༹, ཏཻཡལ ཨོརཔཱཀམ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཙཱིརཱནཻ༹, ཏིཀཥ༹ཏརུ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ ཨཱུརཱནཻ༹, ཨུལ༹ཀ བལལཱར བིནཻ༹ ཨོཡུམེ.

[5]

མུཏཏིནཻ༹, མུཥུ༹བཡིརཏཏིརལ༹ མཱཎིཀཀཏ ཏོཏཏིནཻ༹, ཏུལ༹ཀཀམ ཨིལཱཏ བིལ༹ཀཀུཨཱཡ བིཏཏིནཻ༹, བིཎཎབརཏཱམ ཏོཥུ༹མ བེཎཎིཡིལ ཨཏཏནཻ༹, ཨཊཻཡ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨལལལེ.

[6]

ཀཱཡནཏཱནཻ༹ཀ ཀཱམནཻ༹ཡུམ, ཙེརུ༹ ཀཱལནཻ༹པ པཱཡནཏཱནཻ༹, པརིཡ ཀཻམམཱཨུརིཏ ཏོལ མེཡཡིལ མེཡནཏཱནཻ༹, བིཎཎབརཏཱམ ཏོཥུ༹མ བེཎཎིཡིལ ནཱིནཏཱནཻ༹, ནིནཻ༹ཡ བལལཱར བིནཻ༹ ནིལལཱབེ.

[7]

མརུ༹ཏཏཱནཻ༹, མཱམལཻཡཻ མཏིཡཱཏུ ཨོཊིཙ ཙེརུ༹ཏཏཱནཻ༹ཏ ཏེཙུ ཨཥི༹ཡཏ ཏིཀཥ༹ ཏོལ༹ ཨིརུ༹ཏཏཱནཻ༹, ཨེཥི༹ལ ཨམར བེཎཎི ཨེམམཱན༹! ཨེན༹པ པོརུ༹ཏཏཱནཻ༹, པོར༹རུ༹བཱར ཨཱར༹ར༹ལ ཨུཊཻཡཱརེ.

[8]

མཎཎིནཻ༹, བཱན༹བརོཊུ མནི༹ཏརཀཀུམ ཀཎཎིནཻ༹, ཀཎཎནུ༹མ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཀཱཎཱ བིཎཎིནཻ༹, བིཎཎབརཏཱམ ཏོཥུ༹མ བེཎཎིཡིལ ཨཎཎལཻ, ཨཊཻཡ བལལཱརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨལལལེ.

[9]

ཀུཎཊརུམ ཀུཎམ ཨིལཱཏ ཙམཎཙཱཀཀིཡ མིཎཊརཀལ༹ མིཎཊུཨབཻ ཀེཊཊུ བེཀུལ༹ན༹མིན༹! བིཎཊབརཏམ པུརམ ཨེཡཏབན༹ བེཎཎིཡིལ ཏོཎཊརཱཡ ཨེཏཏ བལལཱར ཏུཡར ཏོན༹རཱ༹བེ.

[10]

མརུ ཨཱརུམ མལཀུ ཀཱཥི༹ཏ ཏིཀཥ༹ ཙམཔནཏན༹, ཏིརུ ཨཱརུམ ཏིཀཥ༹ཏརུ བེཎཎི ཨམརནཏཱནཻ༹, ཨུརུ ཨཱརུམ ཨོཎཏམིཥ༹མཱལཻཨིབཻ བལལཱར པོརུཨཱཀཔ པུཀཀུ ཨིརུཔཔཱར, པུབལོཀཏཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
5.017   མུཏཏིནཻ༹, པབལ༹ཏཏཻ, མུལཻ༹ཏཏ ཨེམ  
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབེཎཎིཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བེཎཎིནཱཡཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

མུཏཏིནཻ༹, པབལ༹ཏཏཻ, མུལཻ༹ཏཏ ཨེམ ཏོཏཏིནཻ༹, ཙུཊརཻ, ཙུཊར པོལ ཨོལི༹པ པིཏཏནཻ༹, ཀོལུམ ནཉཙིནཻ༹, བཱན༹བར ནིཏཏནཻ༹,-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[1]

བེཎཎིཏ ཏོལ-ནཀར མེཡ བེཎཏིངཀལ༹ ཨཱར ཀཎཎིཏ ཏོཏཏ ཙཊཻཡར; ཀཔཱལིཡཱར; ཨེཎཎིཏ ཏམམཻ ནིནཻ༹ནཏུ ཨིརུནཏེནུ༹ཀཀུ(བ) ཨཎཎིཏཏིཊཊུ ཨམུཏུ ཨཱུརུ༹མ, ཨེན༹ ནཱབུཀཀེ.

[2]

ཀཱར༹རི༹ནཻ༹; ཀན༹ལཻ; ཀཏིར མཱ མཎི ནཱིར༹རི༹ནཻ༹; ནིནཻ༹པཔཱར བིནཻ༹ ནཱིཀཀིཊུམ, ཀཱུར༹རི༹ནཻ༹ ཨུཏཻཏཏིཊཊ ཀུཎམ ཨུཊཻ, བཱིར༹རི༹ནཻ༹;-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[3]

ནལལནཻ༹, ཏིཀཥ༹ ནཱལམརཻ༹ཨོཏིཡཻ, ཙོལལནཻ༹, ཙུཊརཻ, ཙུཊར པོལ ཨོལི༹ར ཀལལནཻ༹, ཀཊི མཱ མཏིལ མཱུན༹རུ༹ ཨེཡཏ བིལལནཻ༹,-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[4]

ཙུཊརཻཔ པོལ ཨོལི༹ར ཙུཎཎབེཎ ནཱིར༹ར༹ནཻ༹, ཨཊརུམ ཙེན༹ནི༹ཡིལ བཻཏཏ ཨམུཏནཻ༹, པཊརུམ ཙེཉཙཊཻཔ པཱལམཏི ཙཱུཊིཡཻ, ཨིཊརཻ ནཱིཀཀིཡཻ, ཡཱན༹ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[5]

པཱུཏནཱཏནཻ༹, པཱུམ པུཀལཱུརནཻ༹, ཏཱཏུ ཨེན༹ཏ ཏབཥུ༹མ མཏི ཙཱུཊིཡཻ, ནཱཏནཻ༹, ནལལ ནཱལམརཻ༹ ཨོཏིཡཻ, བེཏནཻ༹,-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[6]

ཨོརུཏཏིཡཻ ཨོརུཔཱཀཏཏུ ཨཊཀཀིཡུམ པོརུཏཏིཡ(པ) པུནི༹ཏན༹, པུརིཔུན༹ཙཊཻཀ ཀརུཏཏནཻ༹, ཀརཻ༹ཀཀཎཊནཻ༹, ཀཎ ནུཏལ ནིརུཏཏནཻ༹,-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[7]

ཙཊཻཡནཻ༹; ཙརི ཀོབཎ ཨཱཊཻ ཀོཎཊུ ཨུཊཻཡནཻ༹; ཨུཎརབཱར བིནཻ༹ ཏཱིརཏཏིཊུམ པཊཻཡནཻ༹, མཥུ༹བཱལོ༹ཊུ; པཱཡཏརུམ བིཊཻཡནཻ༹;-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[8]

པོརུཔཔནཻ༹, པུན༹ལཱལོ༹ཊུ པུན༹ཙཊཻ ཨརུཔཔནཻ༹, ཨིལ༹ནཏིངཀལ༹ ཨམ ཀཎཎིཡཱན༹ པརུཔཔཏམ པརབིཏ ཏོཥུ༹མ ཏོཎཊརཀལ༹ བིརུཔཔནཻ༹,-ནེརུནལ ཀཎཊ བེཎཎིཡེ.

[9]

ཙཱུལ, བཉཙནཻ༹, བལལ ཨེམ ཙུནཏརན༹; ཀོལམཱ ཨརུལ༹ཙེཡཏཏུ ཨོར ཀོལ༹ཀཻཡཱན༹; ཀཱལན༹ ཨཉཙ ཨུཏཻཏཏུ, ཨིརུལ༹ ཀཎཊམ ཨཱམ བེལཻ ནཉཙནཻ༹; ཀཎཊཏུ བེཎཎིཡེ.

[10]

ཨིལཻཡིན༹ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊིཡ ཨཱིཙནཱ༹ར, མལཻཡིནཱ༹ལ ཨརཀཀན༹ ཏིར༹ལ བཱཊཊིནཱ༹ར, ཙིལཻཡིནཱ༹ལ མཏིལ ཨེཡཏབན༹, བེཎཎིཡཻཏ ཏལཻཡིནཱ༹ལ-ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ ཏཱབུམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.059   ཏོཎཊུ ཨིལངཀུམ ཨཊིཡབརཀཀུ ཨོར  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབེཎཎིཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བེཎཎིནཱཡཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏོཎཊུ ཨིལངཀུམ ཨཊིཡབརཀཀུ ཨོར ནེརི༹ཡིནཱ༹རུམ, ཏཱུ ནཱིརུ༹ ཏུཏཻནཏུ ཨིལངཀུམ མཱརཔིནཱ༹རུམ, པུཎཊརིཀཏཏུ ཨཡནོ༹ཊུ མཱལ ཀཱཎཱ བཎཎམ པོངཀུ ཏཥ༹ལ པིཥ༹མཔུ ཨཱཡ པུརཱཎནཱ༹རུམ, བཎཊུ ཨམརུམ མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ མཱལཻཡཱརུམ, བཱན༹བརཀཀཱ ནཉཙུ ཨུཎཊ མཻནཏནཱ༹རུམ, བིཎཊབར ཏམ པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརི ཙེཡཏཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[1]

ནེརུཔཔུ ཨནཻ༹ཡ མེནི༹མེལ བེཎ ནཱིར༹རཱ༹རུམ, ནེར༹རི༹ མེལ ཨོར༹རཻ༹ཀཀཎ ནིརཻ༹བིཏཏཱརུམ, པོརུཔཔུ ཨརཻཡན༹ མཊཔཔཱབཻ ཨིཊཔཔཱལརུམ, པཱུནཏུརུཏཏི ནཀར མེཡ པུརཱཎནཱ༹རུམ, མརུཔཔུ ཨནཻ༹ཡ བེཎ མཏིཡཀ ཀཎཎིཡཱརུམ, བལཻ༹ ཀུལ༹མུམ མརཻ༹ཀཀཱཊུམ མན༹ནི༹ནཱ༹རུམ, བིརུཔཔུ ཨུཊཻཡ ཨཊིཡབར ཏམ ཨུལ༹ལ༹ཏཏཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[2]

ཀཻ ཨུལཱམ མཱུ ཨིལཻ བེལ ཨེནཏིནཱ༹རུམ, ཀརི ཀཱཊཊིལ ཨེརི ཨཱཊུམ ཀཊབུལཱ༹རུམ, པཻ ཨུལཱམ ནཱཀམ ཀོཎཊུ ཨཱཊཊུབཱརུམ, པརབུབཱར པཱབངཀལ༹ པཱར༹རུ༹ བཱརུམ, ཙེཡ ཨུལཱམ ཀཡལ པཱཡ བཡལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཔ པུན༹ཀཱུར མེབིཡ ཙེལབནཱ༹རུམ, མེཡ ཨེལཱམ བེཎནཱིརུ༹ ཙཎཎིཏཏཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[3]

ཙཊཻ ཨེརུ༹ པུན༹ལ བཻཏཏ ཙཏུརནཱ༹རུམ, ཏཀཀན༹ ཏན༹ པེརུབེལ༹བི ཏཀརཏཏིཊཊཱརུམ, ཨུཊཻ ཨེརུ༹ པུལི ཨཏལ༹ མེལ ནཱཀམ ཀཊཊི ཨུཎ པལིཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ཨཱུར ཨཱུརིན༹ ཨུཥི༹ཏརབཱརུམ, མཊཻ ཨེརི༹ཀ ཀཡལ པཱཡ བཡལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ མཡིལཱཊུཏུརཻ༹ ཨུརཻ༹ཡུམ མཎཱལ༹ནཱ༹རུམ, བིཊཻ ཨེརུ༹ བེལ ཀོཊི ཨེམ བིམལནཱ༹རུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[4]

མཎ, ཨིལངཀུ ནཱིར, ཨན༹ལ, ཀཱལ, བཱནུ༹མ, ཨཱཀི མར༹རུ༹ ཨབར༹རི༹ན༹ ཀུཎམ ཨེལཱམ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹རུམ; པཎ ཨིལངཀུ པཱཊལོཊུ ཨཱཊལཱརུམ; པརུཔཔཏམུམ པཱཙཱུརུམ མན༹ནི༹ནཱ༹རུམ; ཀཎ ཨིལངཀུ ནུཏལཱརུམ; ཀཔཱལམ ཨེནཏིཀ ཀཊཻ   ཏོརུ༹མ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ ཀཱཊཙིཡཱརུམ; བིཎ ཨིལངཀུ བེཎ མཏིཡཀ ཀཎཎིཡཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[5]

བཱིཊུཏནཻ༹ མེཡ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱརུམ, བེལཻ བིཊམ ཨུཎཊུ ཨིརུཎཊ ཀཎཊཏཏཱརུམ, ཀཱུཊལར ཏམ མཱུ ཨེཡིལུམ ཨེརིཙེཡཏཱརུམ, ཀུརཻ ཀཥ༹ལཱལ ཀཱུར༹རུ༹བནཻ༹ཀ ཀུམཻ ཙེཡཏཱརུམ, ཨཱཊུམ ཨརབུ ཨརཻཀཀུ ཨཙཻཏཏུ ཨངཀུ ཨཱཊུབཱརུམ, ཨཱལམར ནཱིཥ༹ལ ཨིརུནཏུ ཨར༹མ ཙོན༹ནཱ༹རུམ, བེཊུབནཱ༹ཡ མེལ བིཙཡར༹ཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[6]

མཊཊུ ཨིལངཀུ ཀོན༹རཻ༹ ཨམཏཱར-མཱལཻ ཙཱུཊི, མཊབཱལ༹ ཨབལོ༹ཊུ, མཱན༹ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏི, ཙིཊཊུ ཨིལངཀུ བེཊཏཏཱར ཨཱཀི, ནཱལུ༹མ ཙིལཔལིཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ཨཱུར ཨཱུརིན༹ ཏིརིཏརབཱརུམ; ཀཊཊུ ཨིལངཀུ པཱཙཏཏཱལ བཱིཙ བནཏ ཀཱལན༹   ཏན༹ ཀཱལམ ཨརུ༹པཔཱར ཏཱམུམ; བིཊཊུ ཨིལངཀུ བེཎཀུཥཻ༹ ཙེར ཀཱཏིནཱ༹རུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[7]

ཙེཉཙཊཻཀཀུ ཨོར བེཎཏིངཀལ༹ ཙཱུཊིནཱ༹རུམ, ཏིརུ ཨཱལབཱཡ ཨུརཻ༹ཡུམ ཙེལབནཱ༹རུམ, ཨཉཙན༹ཀ ཀཎ ཨརིབཻ ཨོརུཔཱཀཏཏཱརུམ, ཨཱརུ༹ ཨངཀམ ནཱལ བེཏམ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹རུམ, མཉཙུ ཨཊུཏཏ ནཱིལ༹ ཙོལཻ མཱཊ བཱིཏི མཏིལ ཨཱརཱུར པུཀཀུ ཨངཀེ མན༹ནི༹ནཱ༹རུམ, བེཉཙིན༹ཏཏ བེཥ༹མ ཨཏུ ཨུརི ཙེཡཏཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[8]

བལ༹མ ཀིལ༹ར མཱ མཏི ཙཱུཊུམ བེཎིཡཱརུམ, བཱན༹བརཀཀཱ ནཉཙུ ཨུཎཊ མཻནཏནཱ༹རུམ, ཀལ༹མ ཀོལ༹ ཨེན༹ ཙིནཏཻཡུལ༹ལེ༹ མན༹ནི༹ནཱ༹རུམ, ཀཙཙི ཨེཀམཔཏཏུ ཨེམ ཀཊབུལཱ༹རུམ, ཨུལ༹མ ཀུལི༹ར ཨམུཏུ ཨཱུརི༹ ཨཎཎིཔཔཱརུམ,   ཨུཏཏམརཱཡ ཨེཏཏིཙཻཡུམ མན༹ནི༹ནཱ༹རུམ, བིལ༹ང(ཀུ)ཀིལ༹རུམ བེཎམཥུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏིནཱ༹རུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[9]

པོན༹ ཨིལངཀུ ཀོན༹རཻ༹ ཨམཏཱར-མཱལཻ ཙཱུཊིཔ   པུཀལཱུརུམ པཱུབཎམུམ པོརུནཏིནཱ༹རུམ, ཀོན༹ ཨིལངཀུ མཱུ ཨིལཻ བེལ ཨེནཏིནཱ༹རུམ, ཀུལི༹ར ཨཱརནཏ ཙེཉཙཊཻ ཨེམ ཀུཥ༹ཀནཱ༹རུམ, ཏེན༹ ཨིལངཀཻ མན༹ན༹བར ཀོན༹ ཙིརངཀལ༹ པཏཏུམ ཏིརུ བིརལཱལ ཨཊརཏཏུ ཨབནུ༹ཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱརུམ, མིན༹ ཨིལངཀུ ནུཎ ཨིཊཻཡཱལ༹ པཱཀཏཏཱརུམ བེཎཎི ཨམརནཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ བིཀིརཏནཱ༹རེ.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list