This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्   तिरुप्पाट्टु  
7.069   तिरुवुम् मॆय्प् पॊरुळुम् चॆल्वमुम्,  
पण् - तक्केचि   (तिरुत्तलम् वटतिरुमुल्लैवायिल् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कॊटियिटैनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु माचिलामणियीचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )

तिरुवुम् मॆय्प् पॊरुळुम् चॆल्वमुम्, ऎऩक्कु उऩ् चीर् उटैक् कऴल्कळ् ऎऩ्ऱु ऎण्णि, ऒरुवरै मतियातु उऱामैकळ् चॆय्तुम्, ऊटियुम्, उऱैप्पऩाय्त् तिरिवेऩ्; मुरुकु अमर् चोलै चूऴ् तिरु मुल्लै-वायिलाय्! वायिऩाल् उऩ्ऩैप् परविटुम् अटियेऩ् पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[1]

कूटिय इलयम् चति पिऴैयामै, कॊटि इटै उमै अवळ् काण, आटिय अऴका! अरुमऱैप् पॊरुळे! अङ्कणा! ऎङ्कु उऱ्‌ऱाय्? ऎऩ्ऱु तेटिय वाऩोर् चेर् तिरु मुल्लै-वायिलाय्! तिरुप् पुकऴ् विरुप्पाल् पाटिय अटियेऩ् पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे!.

[2]

विण् पणिन्तु एत्तुम् वेतिया! मातर् वॆरुविट, वेऴम् अऩ्ऱु उरित्ताय्! चॆण्पकच् चोलै चूऴ् तिरु मुल्लै-वायिलाय्! तेवर् तम् अरचे! तण् पॊऴिल् ऒऱ्‌ऱि मा नकर् उटैयाय्! चङ्किलिक्का ऎऩ् कण् कॊण्ट पण्प! निऩ् अटियेऩ् पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[3]

पॊऩ् नलम् कऴऩिप् पुतु विरै मरुवि, पॊऱि वरिवण्टु इचै पाट, अम् नलम् कमलत् तविचिऩ् मेल् उऱङ्कुम् अलवऩ् वन्तु उलविट, अळ्ळल् चॆन्नॆल् अम् कऴऩि चूऴ् तिरु मुल्लै-वायिलाय्! तिरुप् पुकऴ् विरुप्पाल् पऩ्ऩल् अम् तमिऴाल् पाटुवेऱ्‌कु अरुळाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[4]

चन्तऩवेरुम्, कार् अकिल् कुऱटुम्, तण् मयिल् पीलियुम्, करियिऩ् तन्तमुम्, तरळक् कुवैकळुम्, पवळक्-कॊटिकळुम्, चुमन्तु कॊण्टु उन्ति वन्तु इऴि पालि वटकरै मुल्लै-वायिलाय्! माचु इला मणिये! पन्तऩै कॆटुत्तु ऎऩ् पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[5]

मऱ्‌ऱु नाऩ् पॆऱ्‌ऱतु आर् पॆऱ वल्लार्? वळ्ळले! कळ्ळमे पेचिक् कुऱ्‌ऱमे चॆयिऩुम्, कुणम् ऎऩक् कॊळ्ळुम् कॊळ्कैयाल् मिकै पल चॆय्तेऩ्; चॆऱ्‌ऱु मीतु ओटुम् तिरिपुरम् ऎरित्त तिरु मुल्लै वायिलाय्! अटियेऩ् पऱ्‌ऱु इलेऩ्; उऱ्‌ऱ पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[6]

मणि कॆऴु चॆव्वाय्, वॆण्नकै, करिय वार्कुऴल्, मा मयिल् चायल्, अणि कॆऴु कॊङ्कै, अम् कयल् कण्णार् अरु नटम् आटल् अऱात तिणि पॊऴिल् तऴुवु तिरु मुल्लै वायिल् चॆल्वऩे! ऎल्लियुम् पकलुम् पणि अतु चॆय्वेऩ् पटु तुयर् कळैयाय्; पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[7]

नम्पऩे! अऩ्ऱु वॆण्णॆय् नल्लूरिल् नायिऩेऩ् तऩ्ऩै आट्कॊण्ट चम्पुवे! उम्परार् तॊऴुतु एत्तुम् तटङ्कटल् नञ्चु उण्ट कण्टा! चॆम्पॊऩ् माळिकै चूऴ् तिरु मुल्लै वायिल्-तेटि, याऩ् तिरितर्वेऩ्, कण्ट पैम्पॊऩे! अटियेऩ् पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[8]

मट्टु उलाम् मलर् कॊण्टु अटि इणै वणङ्कुम् माणि तऩ्मेल् मतियाते कट्टुवाऩ् वन्त कालऩै, माळक् कालिऩाल् आर् उयिर् चॆकुत्त चिट्टऩे! चॆल्वत् तिरु मुल्लै वायिल् चॆल्वऩे! चॆऴुमऱै पकर्न्त पट्टऩे! अटियेऩ् पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे!.

[9]

चॊल्ल(अ)रुम् पुकऴाऩ् तॊण्टैमाऩ् कळिऱ्‌ऱै चूऴ् कॊटि मुल्लैयाल् कट्टिट्टु, ऎल्लै इल् इऩ्पम् अवऩ् पॆऱ वॆळिप्पट्टु, अरुळिय इऱैवऩे! ऎऩ्ऱुम् नल्लवर् परवुम् तिरु मुल्लै वायिल् नातऩे! नरै विटै एऱी! पल् कलैप् पॊरुळे! पटु तुयर् कळैयाय्, पाचुपता! परञ्चुटरे! .

[10]

विरै तरु मलर् मेल् अयऩॊटु मालुम् वॆरुविट नीण्ट ऎम्माऩै, तिरै तरु पुऩल् चूऴ् तिरु मुल्लै वायिल् चॆल्वऩै, नावल् आरूरऩ् उरै तरु मालै ओर् अञ्चिऩोटु अञ्चुम् उळ् कुळिर्न्तु एत्त वल्लार्कळ्, नरै तिरै मूप्पुम् नटलैयुम् इऩ्ऱि नण्णुवर्, विण्णवर्क्कु अरचे .

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list