| 9.001 thirumaaLikaith thaevar - koayil - oLivaLar viLakkae (koayil (chithamparam) ) |
Back to Top
thirumaaLikaith thaevar thiruvichaippaa
9.001
thirumaaLikaith thaevar - koayil - oLivaLar viLakkae
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5iRwR3Nng10
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qfokVeeAam0
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rkPKs6yF0rc
oLivaLar viLakkae ulappilaa onRae !
uNarvuchuulzh katanhthathoar uNarvae !
theLivaLar paLinGkin thiraLmaNik kunRae !
chiththaththuL thiththikkum thaenae !
aLivaLar uLLath(thu) aananhthak kaniyae !
ampalam aataranG kaaka
veLivaLar theyvak kuuththukanh thaayaith
thoNtanaen viLampumaa viLampae.
| [1] |
itarketuth(thu) ennai aaNtukoN(tu) ennuL
irutpilzhampu aRaeRinh(thu) elzhunhtha
chutarmaNi viLakkin uLLoLi viLanGkum
thuuyanhaR choothiyuL choothee !
atalvitaip paakaa ! ampalak kuuththaa !
ayanotu maalaRi yaamaip
pataroLip parappip paranhthunhin Raayaith
thoNtanaen paNiyumaa paNiyae.
| [2] |
thaRparam poruLae ! chachikaNta ! chikaNtaa !
chaamakaNtaa ! aNta vaaNaa !
nhaRperum poruLaay uraikalanhthu unnai
ennutai nhaavinaal nhavilvaan
aRpanen uLLaththu aLavilaa unnaith
thanhthapon ampalaththu arachae !
kaRpamaay ulakaay allaiaa naayaith
thoNtanaen karuthumaa karuthae.
| [3] |
perumaiyiR chiRumai peNNotuaa Naayen
piRappuiRappu aRuththapae roLiyae !
karumaiyin veLiyae kayaRkaNaaL imavaan
makaLumai yavaLkaLai kaNNae !
arumaiyin maRainhaan koalamit taraRRum
appanae ampalaththu amuthae
orumaiyiR palapukku uruvinhin Raayaith
thoNtanaen uraikkumaaRu uraiyae.
| [4] |
koalamae maelai vaanavar koavae !
kuNanGkuRi iRanhthathoar kuNamae !
kaalamae kanGkai nhaayakaa enGkaL
kaalakaalaa! kaama nhaachaa !
aalamae amuthuNtu ampalam chempoR
koayilkoNtu aataval laanae !
Gnaalamae thamiyaen nhaRRavath thaayaith
thoNtanaen nhaNukumaa nhaNukae.
| [5] |
nheeRaNi pavaLak kunRamae ! nhinRa
nheRRikkaN utaiyathoar nheruppae !
vaeRaNi puvana poakamae yoaka
veLLamae maeruvil veeraa !
aaRaNi chataiyem aRputhak kuuththaa
amponchey ampalath tharachae !
aeRaNi kotiyem eechanae, unnaith
thoNtanaen ichaiyumaaRu ichaiyae.
| [6] |
thanathannhal thoalzhaa chanGkaraa ! chuula
paaNiyae! thaaNuvae chivanae !
kanakanhal thuuNae! kaRpakak kolzhunhthae
kaNkaLmuun Rutaiyathoar karumpae !
anakanae kumara vinhaayaka chanaka
ampalaththu amarachae karanae !
nhunakalzhal iNaiyen nheGnchinuL inithaath
thoNtanaen nhukarumaa nhukarae.
| [7] |
thiRampiya piRavich chilatheyva nheRikkae
thikaikkinRaen thanaiththikai yaamae
nhiRamponnum minnum nhiRainhthachae vatikkeelzh
nhikalzhviththa nhikarilaa maNiyae !
aRampala thiRanGkaNtu arunhthavarkku arachaay
aalinkeelzh irunhthaam palavaa !
puRaGnchamaN puththar poykaLkaN taayaith
thoNtanaen puNarumaa puNarae.
| [8] |
thakkannhal thalaiyum echchanvan thalaiyum
thaamarai nhaanmukan thalaiyum
okkaviN(tu) uruLa oNthirup puruvam
nheRiththaru Liyavuruth thiranae !
akkaNi puliththoal aataimael aata
aatappon nampalaththu aatum
choakkanae evarkkum thotarvari yaayaith
thoNtanaen thotarumaa thotarae.
| [9] |
matanGkalaayk kanakan maarpukeeN taanukku
aruLpuri vaLLalae ! maruLaar
itanGkoLmup puramvenhthu aviyavai thikaththaer
aeRiya aeRuchae vakanae !
atanGkaval arakkan aruLthiru varaikkeelzh
atarththapon nampalath tharachae !
vitanGkoLkaN taththuem vitanGkanae ! unnaith
thoNtanaen virumpumaa virumpae.
| [10] |
maRaikaLum amarar kuuttamum maattaathu
ayanthiru maalotu mayanGki
muRaimuRai muRaiyit(tu) oarvari yaayai
muurkkanaen molzhinhthapun molzhikaL
aRaikalzhal arancheer aRivilaa veRumaich
chiRumaiyil poRukkumam palaththuL
nhiRaitharu karuNaa nhilayamae ! unnaith
thoNtanaen nhinaiyumaa nhinaiyae.
| [11] |
Back to Top
thirumaaLikaith thaevar thiruvichaippaa
9.002
thirumaaLikaith thaevar - koayil - uyarkoti yaatai
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WUr9nMreBwU
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=scvCJ54-XNo
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xHDI7yMfkWo
uyarkoti yaatai mitaipata laththin
oamathuu mappata laththin
peyarnhetu maatath(thu) akiRpukaip patalam
perukiya perumpaRRap puliyuurch
chiyaroLi maNikaL nhiranhthuchaer kanakam
nhiRainhthachiR Rampalak kuuththaa !
mayarvaRum amarar makutanhthoay malarchchae
vatikaLen manaththuvaith tharuLae.
| [1] |
karuvaLar maekath thakatuthoay makutak
kanakamaa Likaikalanh thenGkum
peruvaLar muththee nhaanmaRaith tholzhilaal
elzhilmiku perumpaRRap puliyuurth
thiruvaLar theyvap pathivithi nhithiyam
thiraNtachiR Rampalak kuuththaa !
uruvaLar inpach chilampoli alampum
unnatik keelzha(thu)en nuyirae.
| [2] |
varampiri vaaLai miLirmatuk kamalam
karumpotu maanhthumae thikaLchaer
parampiri chenhnhel kalzhanich chenGkalzhunheerp
palzhanamchuulzh perumpaRRap puliyuurch
chirampurai mutivaa navarati muRaiyaal
iRaiGnchuchiR Rampalak kuuththaa
nhiranhtharam munivar nhinaithiruk kaNaikkaal
nhinainhthunhin(Ru) olzhinhthathen nheGnchae.
| [3] |
thaermali vilzhavil kulzhaloli theruvil
kuuththoli aeththoli oaththin
paeroli paranhthu kataloli maliyap
politharu perumpaRRap puliyuurch
cheernhila(vu) ilayath thirunhatath thiyalpil
thilzhanhthachiR Rampalak kuuththaa !
vaarmali mulaiyaaL varutiya thiraLmaa
maNikkuRanG(ku) atainhthathen mathiyae.
| [4] |
nhiRaithalzai vaalzai nhilzhaRkoti nhetunhthenG(ku)
iLanGkamuku uLanGkoLnheeL palamaap
piRaithavalzh polzhilchuulzh kitanGkitaip pathaNam
muthumathiR perumpaRRap puliyuurch
chiRaikoLnheerth tharaLath thiraLkoLnhith thilaththa
chempoR chiRRampalak kuuththaa !
poRai yaNi nhithampap puliyathaL aataik
kachchunhuul pukunhthathen pukalae.
| [5] |
athumathi ithuven(Ru) alanhthalai nhuulkaR(Ru)
alzaippolzhinh(thu) arumaRai aRinhthu
pithumathi valzhinhin(Ru) olzhivilaa vaeLvip
periyavar perumpaRRap puliyuurch
chethumathich chamaNum thaerarum chaeraach
chelvach chiRRampalak kuuththaa !
mathumathi veLLath thiruvayiR(Ru) unhthi
vaLaippuN(tu)en nuLmakilzhnh thathuvae.
| [6] |
poruvaraip puyaththin meemichaip puliththoal
potiyaNi puuNanhuul akalam
peruvarai puraithiN thoaLutan kaaNap
peRRavar perumpaRRap puliyuurth
thirumaru(vu) utharath thaarthichai yataippa
nhataGncheychiR Rampalak kuuththaa !
urumaru(vu) utharath thanivatam thotarnhthu
kitanhtha(thu)en uNarvuNarnh(thu) uNarnhthae.
| [7] |
kaNiyeri vichiRu karamthuti vitavaayk
kanGkaNam chenGkaimaR Rapayam
piNiketa ivaikaN(tu) unperu nhataththiR
pirivilaar perumpaRRap puliyuurth
thiNimaNi nheela kaNtath(thu)en amuthae !
cheerkoLchiR Rampalak kuuththaa !
aNimaNi muRuval pavaLavaaych cheyya
choothiyuL atanGkiR(Ru)en aRivae.
| [8] |
thirunhetu maalinh thiranayan vaanoar
thirukkataik kaavalin nherukkip
perumuti moathi ukumaNi munRil
piRanGkiya perumpaRRap puliyuurch
cherunhetu maeru villinmup puramthee
viriththachiR Rampalak kuuththaa !
karuvati kulzaikkaa(thu) amalachchenG kamala
malarmukam kalanhtha(thu)en karuththae.
| [9] |
aerkoLkaR pakamoth(thu) iruchilaip puruvam
perunhthatanG kaNkaLmuun Rutaiyun
paerkaLaa yiramnhuuRaayiram pithaRRum
peRRiyoar perumpaRRap puliyuurch
cheerkoL kok kiRakum konRaiyum thunRu
chennich chiRRampalak kuuththaa !
nheerkoLcheGn chataivaalzh mathiputhu maththam
nhikalzhnhthaen chinhthaiyuL nhiRainhthae.
| [10] |
kaamanaik kaalan thakkanmik kechchan
patakkataik kaNiththavan allaap
paeymanam piRinhtha thavapperunh thoNtar
thoNtanaen perumpaRRap puliyuurch
chaemanhaR Rillai vattanGkoN(tu) aaNta
chelvachchiR Rampalak kuuththaa !
puumalar atikkeelzhp puraaNapuu thanGkaL
poRupparen punchoalin poruLae. | [11] |
Back to Top
thirumaaLikaith thaevar thiruvichaippaa
9.003
thirumaaLikaith thaevar - koayil - uRavaakiya yoakam
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4GI1EP9_Ov4
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=q0_f2Zr0ucY
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sfukyR4JIPY
uRavaa kiyayoa kamumpoa kamumaay
uyiraaLee ennumen ponnorunhaaL
chiRavaa thavarpuraGn cheRRa koRRach
chilaikoNtu panRippin chenRunhinRa
maRavaa ennum maNinheer aruvi
makaenhthira maamalaimael uRaiyum
kuRavaa ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [1] |
kaataatu palkaNam chuulzhak kaelzhaR
katumpin nhetumpakaR kaannhatanhtha
vaetaa ! makaenhthira veRpaa ! ennum
vinaiyaen matanhthaivim maaveruvum
chaetaa ennum chelvarmuu vaayiram
chelzhuGnchoothi anhthaNar chenGkaitholzhum
koataa ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [2] |
kaanae varumuraN aenam eytha
kaLiyaar puLinanhaRkaa Laayennum
vaanae thatavum nhetunG kutumi
makaenhthira maamalai maelirunhtha
thaenae ennum theyvavaay molzhiyaar
thiruvaaLarmuu vaayiravar theyvak
koanae ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [3] |
veRiyaeRu panRip pinchen(Ru) orunhaaL
vichayaR(ku) aruLcheytha vaenhthae ennum
maRiyaeRu chaaral makaenh thiramaa
malaimael irunhtha marunhthae ! ennum
nheRiyae! ennum nheRinhinRa varkaL
nhinaikkinRa nheethi vaethaanhtha nhilaik
kuRiyae !ennum kuNakkunRae ! ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [4] |
chelzhunhthenRal anRilith thinGkaL kanGkul
thiraiveerai theenGkulzhal chaevinmaNi
elzhunhthinRu enmael pakaiyaata vaatum
enainhee nhalivathen naeennum
alzhunhthaa makaenhthirath(thu) anhtha rapput(ku)
arachuk karachae ! amararthanik
kolzhunhthae ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [5] |
vaNtaar kulzhalumai nhanGkai munnae
makaenhthirach chaaral varaakath thinpin
kaNtaar kavala villaati vaetar
katinhaa yutankai vaLainhthaay ! ennum
paNtaaya malarayan thakkan echchan
pakaloan thalaipal pachunGkaN
koNtaay ennum kuNakkunRae ! ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [6] |
katuppaayp paRaikaRanGkak katuveGn chilaiyum
kaNaiyum kavaNum kaikkoN(tu)
utuppaay thoalcheruppuch churikai
varaaka munnoati viLiyuLaippa
nhatappaay ! makaenhthira nhaatha ! nhaathaanhthath(thu)
araiyaa enpaarkku nhaathaanhthapatham
kotuppaay ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [7] |
chaevaenhthu velkoti yaanae ! ennum
chivanae ! en chaemaththuNaiyae ennum
maavaenhthu chaaral makaenhthi raththil
vaLarnhaa yakaa ! inGkae vaaraay ennum
puuvaenhthi muuvaa yiravar tholzhap
pukalzaenhthu manRu poliya nhinRa
koavae ! ennum kuNakkunRae ! ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [8] |
tharavaar punamchunai thaalzharuvith
thatamkal luRaiyum matanGkal amar
maravaar polzhilelzhil vaenGkai enGkum
malzaichuulzh makaenhthira maamalaimael
churavaa ! ennum chutarnheeL mutimaalayan
inhthiran muthalthae varkkellaam
kuravaa ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [9] |
thirunhee Ritaavuruth theeNtaen ennum
thirunheeRu meyththiru muNtaththittup
perunheela kaNtan thiRanGkoN(tu) ivaL
pithaRRip perunhtheru vaethiriyum
varunheer aruvi makaenhthirappon
malaiyin malaimaka LukkaruLum
kurunhee ennum kuNakkunRae ! ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [10] |
uRRaay ennum unnaiyanRi maRRon(Ru)
uNaraen ennum uNarvukaL kalakkap
peRRaaya ainhthelzhuththum pithaRRip
piNitheera veNNeeRitap peRRaen ennum
chuRRaaya choothi makaenhthiram chuulzha
manaththiruL vaanGkich chuulzhaatha nheGnchil
kuRRaay ! ennum kuNakkunRae ! ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [11] |
vaeRaaka uLLath(thu) uvakai viLaith(thu)
avanich chivaloaka vaethavenRi
maaRaatha muuvaayira varaiyum enaiyum
makilzhnhthaaLa vallaay ! ennum
aaRaar chikara makaenhthirath(thu) un
atiyaar pilzaipoRuppaay maathoar
kuuRaay ennum kuNakkunRae ennum
kulaaththillai ampalak kuuththanaiyae.
| [12] |
Back to Top
thirumaaLikaith thaevar thiruvichaippaa
9.004
thirumaaLikaith thaevar - koayil - iNanGkilaa eechan
paN - (thiruththalam koayil (chithamparam) ; aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1j-NRVYzTe0
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BsT_xXqAIOw
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NB60NNrqsvk
iNanGkilaa eechan nhaechath(thu)
irunhthachith thaththi naeRku
maNanGkoLcheerth thillai vaaNan
maNaati yaarkaL vaNmaik
kuNanGkaLaik kuuRaa veeRil
koaRaivaayp peeRaR piNtap
piNanGkaLaik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [1] |
etturu viravi ennai
aaNtavan eeNtu choothi
vittilanG(ku) alanGkal thillai
vaenhthanaich chaernhthi laatha
thuttaraith thuurththa vaarththaith
tholzhumparaip pilzhampu paechum
pittaraik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [2] |
aruLthiraL chempon choothi
ampalath thaatukinRa
iruLthiraL kaNtath themmaan
inparuk(ku) anpu cheyyaa
arattarai arattup paechum
alzhukkaraik kalzhukka Laaya
pirattaraik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [3] |
thuNukkena ayanum maalum
thotarvarum chutaraay ippaal
aNukkaruk(ku) aNiya chempon
ampalath thaatik(ku) allaach
chiNukkaraich cheththaR koththaich
chithamparaith cheeththai uuththaip
piNukkaraik kaaNaa kaNvaay
paechaa(thu) appaeyka Loatae.
| [4] |
thichaikkumik kulavu cheerththith
thillaik kuuth(thu) ukanhthu theeya
nhachikkaveN NeeRa(thu) aatum
nhamarkaLai nhaNukaa nhaaykaL
achikkaaa riyanGkaL oathum
aatharaip paetha vaathap
pichukkaraik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [5] |
aatara(vu) aata aatum
ampalath(thu) amirthae ennum
chaetarchae vatikaL chuutath
thiruvilaa uruvi naaraich
chaataraich chaatkai moatach
chalzhakkaraip pilzhakkap pitkap
paetaraik kaaNaa kaNvaay
paechaathu ap paeyka Loatae.
| [6] |
urukkien uLLath thuLLae
uuRalanh thaeRal maaRaath
thirukkuRip(pu) aruLum thillaich
chelvanpaaR chellum chelvil
arukkarai aLLal vaaya
kaLLarai aviyaap paavap
perukkaraik kaaNaa kaNvaay
paechaa(thu)ap paeyka Loatae.
| [7] |
chekkaroth(thu) iravi nhuuRaa
yiraththiraL oppaam thillaich
choakkaram palavar ennum
churuthiyaik karutha maattaa
ekkaraik kuNta miNta
eththaraip puththa raathip
pokkaraik kaaNaa kaNvaay
paechaathu ap paeyka Loatae.
| [8] |
echchanaith thalaiyaik koNtu
cheNtatith(thu) itapam aeRi
achchanGkoN(tu) amarar oata
nhinRaam palavaR(ku) allaak
kachcharaik kallaap pollaak
kayavaraip pachunhuul kaRkum
pichcharaik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [9] |
viNNavar makuta koati
mitainhthoLir maNikaL veechum
aNNalam palavan koRRa
arachanuk(ku) aachai illaath
theNNaraith theruLaa uLLath(thu)
iruLaraith thittai muttaip
peNNaraik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [10] |
chiRapputai atiyaar thillaich
chemponam palavaR(ku) aaLaam
uRaipputai yatiyaar keelzhkkeelzh
uRaipparchae vatinhee(Ru) aataar
iRappotu piRappi nukkae
iniyaraay meeNtum meeNtum
piRapparaik kaaNaa kaNvaay paechaa(thu)
ap paeyka Loatae.
| [11] |
