திருமுறை 5.034 Thirumurai in hebrew

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.034 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ
טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי אַהרֻהלטַהרֻה וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ENhJ98FOXU0 Add audio link

כֹּהללִהיָהנ, כֻּהלִהר טוּנכֻּה כֻּהררָהלַהטטָהנ,
פֻּהללִהיָהר פֻּהרַהממוּנרֻהמ אֶהרִהצֶ׳היטַהוַהנ,
נֶהללִהיָהנ, נִהלַי אָהנַה נֶהיטטָהנַהנַיצ׳
צֹ׳הללִה מֶהי טֹהלֻהוָהר צֻ׳הטַהרוָהנַהרֵה.

1

אִהרַהוַהנַי, אִהטֻה וֶהנטַהלַי אֵהנטִהיַי,
פַּהרַהוַהנַי, פַּהטַייָהר מַהטִהל מוּנרַייֻהמ
נִהרַהוַהנַי, נִהלַיאָהנַה נֶהיטטָהנַהנַי,
כֻּהרַהוַהנַי, טֹהלֻהוָהר כֹּהטִהוָהנַהרֵה.

2

אָהנ אִהטַיאַינטֻהמ אָהטֻהוַהר; אָהר אִהרֻהל
כָּהנ אִהטַי נַהטַהמ אָהטֻהוַהר; כָּהנמִהנוֹ!
טֵהנ אִהטַי מַהלַהר פָּהיֻהמ נֶהיטטָהנַהנַי
וָהנ אִהטַיט טֹהלֻהוָהר וַהלִהוָהנַהרֵה.

3

וִהנטַהוַהר פֻּהרַהממוּנרֻהמ וֶהנ נִירֻה אֶהלַהכּ
כַּהנטַהוַהנ, כַּהטִהטֻה אָהכִּהיַה נַהנצִ׳הנַי
אֻהנטַהוַהנ(נ), אֹהלִה אָהנַה נֶהיטטָהנַהנַיט
טֹהנטַהרָהיט טֹהלֻהוָהר צֻ׳הטַהרוָהנַהרֵה.

4

מֻהנכַּי נוֹוַהכּ כַּהטַינטַהוַהר נִהרכַּהוֵה
צַ׳הנכִּהיָהטֻה צַ׳המֻהטטִהרַה נַהנצֻ׳ה אֻהנטָהנ,
נַהנכַּייוֹטֻה נַהוִהנרַה נֶהיטטָהנַהנַיט
טַהמ כַּייָהל-טֹהלֻהוָהר טַהלַיוָהנַהרֵה.

5

Go to top

צֻ׳הטטַה נִירֻה מֶהי פּוּצִ׳ה, צֻ׳הטַהלַייֻהל
נַהטטַהמ אָהטֻהוַהר, נַהל אִהרֻהל פֵּהיֹהטֵה;
צִ׳הטטַהר, וָהנַהוַהר, טֵהרֻהמ נֶהיטטָהנַהנַי
אִהטטַהמ אָהיט טֹהלֻהוָהר אִהנפַּהוָהנַהרֵה.

6

כֹּהללִהט טִי-אֶהרִה וִיצִ׳הכּ כֹּהטִהיַהטֻה אוֹר
כַּהללִהכּ כָּהטטֻה אִהטַי אָהטֻהוַהר; כָּהנמִהנוֹ!
טֶהללִהט טֵהרִהט טֶהלִהנטֻה נֶהיטטָהנַהנַי
אֻהללַהטטָהל-טֹהלֻהוָהר אֻהמפַּהרוָהנַהרֵה.

7

אֻהצ׳צִ׳המֵהל וִהלַהנכֻּהמ(מ) אִהלַהוֶהנפִּהרַי
פַּהררִה אָהטֻה אַהרַהווֹטֻהמ צַ׳הטַיפּ פֶּהיטָהנ,
נֶהררִה אָהר אַהלַהל כַּהנטַה נֶהיטטָהנַהנַיצ׳
צֻ׳הררִה מֶהי טֹהלֻהוָהר צֻ׳הטַהרוָהנַהרֵה.

8

מָהלֹהטֻהמ, מַהרַי אוֹטִהיַה נָהנמֻהכַּהנ,
כָּהלֹהטֻהמ מֻהטִה כָּהנפֻּה אַהרִהטֻה אָהיִהנָהנ;
צֵ׳הלֹהטֻהמ צֶ׳הרֻהצ׳ צֶ׳הייֻהמ נֶהיטטָהנַהנַי
מָהלֹהטֻהמ טֹהלֻהוָהר וִהנַי וָהטֻהמֵה.

9

וַהלִהנטַה טוֹל וַהלִה וָהל אַהרַהכּכַּהנטַהנַי
נֶהרֻהנכַּה נִיל וַהרַי אוּנרֻה נֶהיטטָהנַהנָהר
פֻּהרִהנטֻה כַּיננַהרַהמפּוֹטֻה אִהצַ׳י פָּהטַהלֻהמ
פַּהרִהנטַהנַי, פַּהנִהוָהר וִהנַי פָּהרֻהמֵה.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ

1.015 טִהרֻהנָהנַהצַ׳המפַּהנטַה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהכּכַּהטַיכּכָּהפּפֻּה מַי אָהטִהיַה כַּהנטַהנ, מַהלַי
Tune - נַהטטַהפָּהטַי (טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי)

4.037 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ כָּהלַהנַי וִילַהצ׳ צֶ׳הררַה כַּהלַהל
Tune - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י (טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי)

4.089 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ פָּהר אִהטַהמ צָ׳הטִהיַה פַּהל
Tune - טִהרֻהוִהרֻהטטַהמ (טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי)

5.034 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ כֹּהללִהיָהנ, כֻּהלִהר טוּנכֻּה כֻּהררָהלַהטטָהנ,
Tune - טִהרֻהכּכֻּהרֻהנטֹהכַּי (טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי)

6.041 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ וַהכַּי אֶהלָהמ אֻהטַייָהיֻהמ נִייֵה
Tune - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ (טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי)

6.042 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ מֶהיטטָהנַהטטֻה אַהכַּהמפַּהטִהיֻהל אַיוַהר נִהנרֻה
Tune - טִהרֻהטטָהנטַהכַּהמ (טִהרֻהנֶהיטטָהנַהמ נֶהייָהטִהיַהפּפַּהר וָהלָהמפִּהכַּייַהממַי)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

כֹּהללִהיָהנ, כֻּהלִהר טוּנכֻּה כֻּהררָהלַהטטָהנ, פֻּהללִהיָהר פֻּהרַהממוּנרֻהמ אֶהרִהצֶ׳היטַהוַהנ, נֶהללִהיָהנ, נִהלַי אָהנַה נֶהיטטָהנַהנַיצ׳ צֹ׳הללִה מֶהי טֹהלֻהוָהר צֻ׳הטַהרוָהנַהרֵה.	1
אִהרַהוַהנַי, אִהטֻה וֶהנטַהלַי אֵהנטִהיַי, פַּהרַהוַהנַי, פַּהטַייָהר מַהטִהל מוּנרַייֻהמ נִהרַהוַהנַי, נִהלַיאָהנַה נֶהיטטָהנַהנַי, כֻּהרַהוַהנַי, טֹהלֻהוָהר כֹּהטִהוָהנַהרֵה.	2
אָהנ אִהטַיאַינטֻהמ אָהטֻהוַהר; אָהר אִהרֻהל כָּהנ אִהטַי נַהטַהמ אָהטֻהוַהר; כָּהנמִהנוֹ! טֵהנ אִהטַי מַהלַהר פָּהיֻהמ נֶהיטטָהנַהנַי וָהנ אִהטַיט טֹהלֻהוָהר וַהלִהוָהנַהרֵה.	3
וִהנטַהוַהר פֻּהרַהממוּנרֻהמ וֶהנ נִירֻה אֶהלַהכּ כַּהנטַהוַהנ, כַּהטִהטֻה אָהכִּהיַה נַהנצִ׳הנַי אֻהנטַהוַהנ(נ), אֹהלִה אָהנַה נֶהיטטָהנַהנַיט טֹהנטַהרָהיט טֹהלֻהוָהר צֻ׳הטַהרוָהנַהרֵה.	4
מֻהנכַּי נוֹוַהכּ כַּהטַינטַהוַהר נִהרכַּהוֵה צַ׳הנכִּהיָהטֻה צַ׳המֻהטטִהרַה נַהנצֻ׳ה אֻהנטָהנ, נַהנכַּייוֹטֻה נַהוִהנרַה נֶהיטטָהנַהנַיט טַהמ כַּייָהל-טֹהלֻהוָהר טַהלַיוָהנַהרֵה.	5
Go to top
צֻ׳הטטַה נִירֻה מֶהי פּוּצִ׳ה, צֻ׳הטַהלַייֻהל נַהטטַהמ אָהטֻהוַהר, נַהל אִהרֻהל פֵּהיֹהטֵה; צִ׳הטטַהר, וָהנַהוַהר, טֵהרֻהמ נֶהיטטָהנַהנַי אִהטטַהמ אָהיט טֹהלֻהוָהר אִהנפַּהוָהנַהרֵה.	6
כֹּהללִהט טִי-אֶהרִה וִיצִ׳הכּ כֹּהטִהיַהטֻה אוֹר כַּהללִהכּ כָּהטטֻה אִהטַי אָהטֻהוַהר; כָּהנמִהנוֹ! טֶהללִהט טֵהרִהט טֶהלִהנטֻה נֶהיטטָהנַהנַי אֻהללַהטטָהל-טֹהלֻהוָהר אֻהמפַּהרוָהנַהרֵה.	7
אֻהצ׳צִ׳המֵהל וִהלַהנכֻּהמ(מ) אִהלַהוֶהנפִּהרַי פַּהררִה אָהטֻה אַהרַהווֹטֻהמ צַ׳הטַיפּ פֶּהיטָהנ, נֶהררִה אָהר אַהלַהל כַּהנטַה נֶהיטטָהנַהנַיצ׳ צֻ׳הררִה מֶהי טֹהלֻהוָהר צֻ׳הטַהרוָהנַהרֵה.	8
מָהלֹהטֻהמ, מַהרַי אוֹטִהיַה נָהנמֻהכַּהנ, כָּהלֹהטֻהמ מֻהטִה כָּהנפֻּה אַהרִהטֻה אָהיִהנָהנ; צֵ׳הלֹהטֻהמ צֶ׳הרֻהצ׳ צֶ׳הייֻהמ נֶהיטטָהנַהנַי מָהלֹהטֻהמ טֹהלֻהוָהר וִהנַי וָהטֻהמֵה.	9
וַהלִהנטַה טוֹל וַהלִה וָהל אַהרַהכּכַּהנטַהנַי נֶהרֻהנכַּה נִיל וַהרַי אוּנרֻה נֶהיטטָהנַהנָהר פֻּהרִהנטֻה כַּיננַהרַהמפּוֹטֻה אִהצַ׳י פָּהטַהלֻהמ פַּהרִהנטַהנַי, פַּהנִהוָהר וִהנַי פָּהרֻהמֵה.	10
Go to top