திருமுறை 7.021 Thirumurai in hebrew

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.021 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה
טִהרֻהכּכַּהצ׳צִ׳המֵהררַהלִה (פִּהללַיפּפָּהלַייַהמ) - נַהטטַהרָהכַּהמ נַהטַהפַּירַהוִה פַּהנטֻהוָהרָהלִה כַּהנַהכַּהוַהצַ׳הנטַהמ רָהכַּהטטִהל טִהרֻהמֻהרַי אַהרֻהלטַהרֻה כָּהמָהטצִ׳היַהממַי אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהמֵהררַהלִהיִיצֻ׳הוַהרַהר טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=jAe8LhAAZsA Add audio link

נַהொנטָה אֹהנצֻ׳הטַהרֵה! נֻהנַייֵה נִהנַינטִהרֻהנטֵהנ;
וַהנטָהי; פּוֹי אַהרִהיָהי; מַהנַהמֵה פֻּהכֻּהנטֻה נִהנרַה
צִ׳הנטָהי! אֶהנטַיפִּהרָהנ! טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
אֶהנטָהי! אֻהננַי אַהללָהל אִהנִה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

1

אָהל-טָהנ פַּהטטַהמַייָהל אַהטִהיָהרכּכֻּהט טֹהנטֻה פַּהטטֻהכּ
כֵּהטטֵהנ, כֵּהטפַּהטֻה אֶהללָהמ; פִּהרַהוָה וַהכַּי כֵּהטטֹהלִהנטֵהנ;
צֵ׳הט(ט)טָהר מָהלִהכַּי צ׳וּל טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
מָהט(ט)טֵה! אֻהננַי אַהללָהל מַהכִּהלנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

2

מוֹרָהנטֻה אוֹר אֹהרֻה כָּהל נִהנַייָהטֻה אִהרֻהנטָהלֻהמ,
וֵהרָה וַהנטֻה אֶהנ אֻהללַהמ פֻּהכַּה וַהללַה מֶהיפּפֹּהרֻהלֵה!
צֵ׳הרֻה אָהר טַהנ כַּהלַהנִהט טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
אֵהרֵה! אֻהננַי אַהללָהל אִהנִה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

3

אֻהררָהר צֻ׳הררַהמ אֶהנֻהמ אַהטֻה וִהטטֻה נֻהנ אַהטַינטֵהנ;
אֶהררָהל אֶהנ כֻּהרַיוֻה? אֶהנ אִהטַהרַיט טֻהרַהנטֹהלִהנטֵהנ;
צֶ׳הררָהי, מֻהממַהטִהלֻהמ! טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
פַּהררֵה! נֻהננַי אַהללָהל פַּהנִהנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

4

אֶהממָהנ, אֶהמ אַה(נ)נַי, אֶהנרַהוַהר אִהטטֻה אִהרַהנטֹהלִהנטָהר;
מֶהימ מָהל אָהיִהנַה טִירטטֻה אַהרֻהל צֶ׳היֻהמ מֶהיפּפֹּהרֻהלֵה!
כַּיממָה אִיר אֻהרִהיָהי! כַּהנַהמ מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
פֶּהממָהנ! אֻהננַי אַהללָהל פֶּהרִהטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

5

Go to top

נָהנֵהל אֻהנ אַהטִהיֵה נִהנַינטֵהנ; נִהנַיטַהלֻהמֵה
אוּנ נֵהר אִהו אֻהטַהלַהמ פֻּהכֻּהנטָהי; אֶהנ אֹהנצֻ׳הטַהרֵה!
טֵהנֵה! אִהננַהמֻהטֵה! טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
כּוֹנֵה! אֻהננַי אַהללָהל כֻּהלִהרנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

6

כַּי אָהר וֶהנצִ׳הלַי נָהנ אַהטַהנ מֵהל צַ׳הרַהמ כּוֹטטֵה,
אֶהיטָהי, מֻהממַהטִהלֻהמ אֶהרִהיֻהננַה; אֶהמפֶּהרֻהמָהנ!
צֶ׳הי אָהר פַּינכַּהמַהלַהט טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
אַייָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהרִהנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

7

וִהרַי אָהר כֹּהנרַייִהנָהי! וִהמַהלָה! אִהנִה אֻהננַי אַהללָהל,
אֻהרַייֵהנ, נָה אַהטַהנָהל, אֻהטַהלִהל אֻהיִהר אֻהללַהלַהוֻהמ;
טִהרַי אָהר טַהנכַּהלַהנִהט טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
אַהרַייָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהרִהנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

8

נִהלַי אָהי נִהנ אַהטִהיֵה נִהנַינטֵהנ; נִהנַיטַהלֻהמֵה;
טַהלַיוָה! נִהנ נִהנַייַהפּ פַּהנִהטטָהי; צַ׳הלַהמ אֹהלִהנטֵהנ;
צִ׳הלַי אָהר מָה מַהטִהל צ׳וּל טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ
מַהלַייֵה! אֻהננַי אַהללָהל מַהכִּהלנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .

9

פָּהר אוּר פַּהללַהוַהנ אוּר מַהטִהל כָּהנצִ׳ה מָה נַהכַּהרוָהיצ׳
צִ׳יר אוּרֻהמ פֻּהרַהוִהל-טִהרֻה מֵהררַהלִהצ׳ צִ׳הוַהנַי
אָהרוּרַהנ(נ) אַהטִהיָהנ-אַהטִהטטֹהנטַהנ, אָהרוּרַהנ-צֹ׳הננַה
צִ׳יר אוּר פָּהטַהל וַהללָהר צִ׳הוַהלוֹכַּהמ צֵ׳הרוָהרֵה .

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהכּכַּהצ׳צִ׳המֵהררַהלִה (פִּהללַיפּפָּהלַייַהמ)

4.043 טִהרֻהנָהוֻהכּכַּהרַהצַ׳הר טֵהוָהרַהמ מַהרַי אַהטֻה פָּהטִהפּ פִּהצ׳צַ׳יכּכֻּה
Tune - טִהרֻהנֵהרִהצַ׳י:כֹּהללִה (טִהרֻהכּכַּהצ׳צִ׳המֵהררַהלִה (פִּהללַיפּפָּהלַייַהמ) טִהרֻהמֵהררַהלִהנָהטַהר טִהרֻהמֵהררַהלִהנָהיַהכִּה)

7.021 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה נַהொנטָה אֹהנצֻ׳הטַהרֵה! נֻהנַייֵה נִהנַינטִהרֻהנטֵהנ;
Tune - נַהטטַהרָהכַּהמ (טִהרֻהכּכַּהצ׳צִ׳המֵהררַהלִה (פִּהללַיפּפָּהלַייַהמ) טִהרֻהמֵהררַהלִהיִיצֻ׳הוַהרַהר כָּהמָהטצִ׳היַהממַי)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

נַהொנטָה אֹהנצֻ׳הטַהרֵה! נֻהנַייֵה נִהנַינטִהרֻהנטֵהנ; וַהנטָהי; פּוֹי אַהרִהיָהי; מַהנַהמֵה פֻּהכֻּהנטֻה נִהנרַה צִ׳הנטָהי! אֶהנטַיפִּהרָהנ! טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ אֶהנטָהי! אֻהננַי אַהללָהל אִהנִה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	1
אָהל-טָהנ פַּהטטַהמַייָהל אַהטִהיָהרכּכֻּהט טֹהנטֻה פַּהטטֻהכּ כֵּהטטֵהנ, כֵּהטפַּהטֻה אֶהללָהמ; פִּהרַהוָה וַהכַּי כֵּהטטֹהלִהנטֵהנ; צֵ׳הט(ט)טָהר מָהלִהכַּי צ׳וּל טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ מָהט(ט)טֵה! אֻהננַי אַהללָהל מַהכִּהלנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	2
מוֹרָהנטֻה אוֹר אֹהרֻה כָּהל נִהנַייָהטֻה אִהרֻהנטָהלֻהמ, וֵהרָה וַהנטֻה אֶהנ אֻהללַהמ פֻּהכַּה וַהללַה מֶהיפּפֹּהרֻהלֵה! צֵ׳הרֻה אָהר טַהנ כַּהלַהנִהט טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ אֵהרֵה! אֻהננַי אַהללָהל אִהנִה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	3
אֻהררָהר צֻ׳הררַהמ אֶהנֻהמ אַהטֻה וִהטטֻה נֻהנ אַהטַינטֵהנ; אֶהררָהל אֶהנ כֻּהרַיוֻה? אֶהנ אִהטַהרַיט טֻהרַהנטֹהלִהנטֵהנ; צֶ׳הררָהי, מֻהממַהטִהלֻהמ! טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ פַּהררֵה! נֻהננַי אַהללָהל פַּהנִהנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	4
אֶהממָהנ, אֶהמ אַה(נ)נַי, אֶהנרַהוַהר אִהטטֻה אִהרַהנטֹהלִהנטָהר; מֶהימ מָהל אָהיִהנַה טִירטטֻה אַהרֻהל צֶ׳היֻהמ מֶהיפּפֹּהרֻהלֵה! כַּיממָה אִיר אֻהרִהיָהי! כַּהנַהמ מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ פֶּהממָהנ! אֻהננַי אַהללָהל פֶּהרִהטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	5
Go to top
נָהנֵהל אֻהנ אַהטִהיֵה נִהנַינטֵהנ; נִהנַיטַהלֻהמֵה אוּנ נֵהר אִהו אֻהטַהלַהמ פֻּהכֻּהנטָהי; אֶהנ אֹהנצֻ׳הטַהרֵה! טֵהנֵה! אִהננַהמֻהטֵה! טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ כּוֹנֵה! אֻהננַי אַהללָהל כֻּהלִהרנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	6
כַּי אָהר וֶהנצִ׳הלַי נָהנ אַהטַהנ מֵהל צַ׳הרַהמ כּוֹטטֵה, אֶהיטָהי, מֻהממַהטִהלֻהמ אֶהרִהיֻהננַה; אֶהמפֶּהרֻהמָהנ! צֶ׳הי אָהר פַּינכַּהמַהלַהט טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ אַייָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהרִהנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	7
וִהרַי אָהר כֹּהנרַייִהנָהי! וִהמַהלָה! אִהנִה אֻהננַי אַהללָהל, אֻהרַייֵהנ, נָה אַהטַהנָהל, אֻהטַהלִהל אֻהיִהר אֻהללַהלַהוֻהמ; טִהרַי אָהר טַהנכַּהלַהנִהט טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ אַהרַייָה! אֻהננַי אַהללָהל אַהרִהנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	8
נִהלַי אָהי נִהנ אַהטִהיֵה נִהנַינטֵהנ; נִהנַיטַהלֻהמֵה; טַהלַיוָה! נִהנ נִהנַייַהפּ פַּהנִהטטָהי; צַ׳הלַהמ אֹהלִהנטֵהנ; צִ׳הלַי אָהר מָה מַהטִהל צ׳וּל טִהרֻה מֵהררַהלִה אֻהרַייֻהמ מַהלַייֵה! אֻהננַי אַהללָהל מַהכִּהלנטֻה אֵהטטַה מָהטטֵהנֵה .	9
פָּהר אוּר פַּהללַהוַהנ אוּר מַהטִהל כָּהנצִ׳ה מָה נַהכַּהרוָהיצ׳ צִ׳יר אוּרֻהמ פֻּהרַהוִהל-טִהרֻה מֵהררַהלִהצ׳ צִ׳הוַהנַי אָהרוּרַהנ(נ) אַהטִהיָהנ-אַהטִהטטֹהנטַהנ, אָהרוּרַהנ-צֹ׳הננַה צִ׳יר אוּר פָּהטַהל וַהללָהר צִ׳הוַהלוֹכַּהמ צֵ׳הרוָהרֵה .	10
Go to top