திருமுறை 3.086 Thirumurai in hindi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.086 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
तिरुच्चेऱै (उटैयार्कोविल्) - चातारि पवप्रिया पन्तुवराळि काञ्चऩावति राकत्तिल् तिरुमुऱै अरुळ्तरु ञाऩवल्लियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु चॆऩ्ऩॆऱियप्पर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=bRjVXotc8Bc Add audio link

मुऱि उऱु निऱम् मल्कु मुकिऴ्मुलै मलैमकळ् वॆरुव, मुऩ्,
वॆऱि उऱु मतकरि अतळ् पट उरिचॆय्त विऱलिऩर्;
नऱि उऱुम् इतऴियिऩ् मलरॊटु, नति, मति, नकुतलै,
चॆऱि उऱु चटैमुटि अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.

1

पुऩम् उटै नऱुमलर् पलकॊटु तॊऴुवतु ऒर् पुरिविऩर्
मऩम् उटै अटियवर् पटु तुयर् कळैवतु ऒर् वाय्मैयर्,
इऩम् उटै मणियिऩॊटु अरचु इलै ऒळिपॆऱ मिळिर्वतु ऒर्
चिऩम् मुतिर् विटै उटै अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.

2

पुरितरु चटैयिऩर्; पुलि अतळ् अरैयिऩर्; पॊटि पुल्कुम्
ऎरि तरुम् उरुविऩर्; इटपम् अतु एऱुवर्; ईटु उला
वरि तरु वळैयिऩर् अवर् अवर् मकिऴ्तर, मऩैतॊऱुम्
तिरितरु चरितैयर्; उऱैतरु वळ नकर् चेऱैये.

3

तुटि पटुम् इटै उटै मटवरल् उटऩ् ऒरु पाकमा,
इटिपटु कुरल् उटै विटैयिऩर्; पटम् उटै अरविऩर्;
पॊटि पटुम् उरुविऩर्; पुलि उरि पॊलितरुम् अरैयिऩर्
चॆटि पटु चटैमुटि अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.

4

अन्तरम् उऴितरु तिरिपुरम्, ऒरु नொटि अळविऩिल्
मन्तर वरिचिलै अतऩ् इटै अरवु अरिवाळियाल्,
वॆन्तु अऴितर ऎय्त विटलैयर्; विटम् अणि मिटऱिऩर्
चॆन्तऴल् निऱम् उटै अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.

5

Go to top

मत्तरम् उऱु तिऱल् मऱवर् तम् वटिवुकॊटु, उरुवु उटैप्
पत्तु ऒरु पॆयर् उटै विचयऩै अचैवु चॆय् परिचिऩाल्,
अत्तिरम् अरुळुम् नम् अटिकळतु अणि किळर् मणि अणि
चित्तिर वळ नकर् चॆऱि पॊऴिल् तऴुविय चेऱैये.

6

पाटिऩर्, अरुमऱै मुऱैमुऱै; पॊरुळ् ऎऩ अरु नटम्-
आटिऩर्; उलकु इटै अलर्कॊटुम् अटियवर् तुतिचॆय,
वाटिऩ पटुतलै इटु पलि अतुकॊटु मकिऴ्तरुम्
चेटर् तम् वळ नकर् चॆऱि पॊऴिल् तऴुविय चेऱैये.

7

कट्टु उरम् अतुकॊटु कयिलै नल् मलै नलि करम् उटै
निट्टुरऩ् उटलॊटु नॆटु मुटि ऒरुपतुम् नॆरिचॆय्तार्
मट्टु उरम् मलर् अटि अटियवर् तॊऴुतु ऎऴ अरुळ् चॆयुम्
चिट्टर् तम् वळ नकर् चॆऱि पॊऴिल् तऴुविय चेऱैये.

8

पऩ्ऱियर्, पऱवैयर्, परिचु उटै वटिवॊटु पटर्तर,
अऩ्ऱिय अवर् अवर्, अटियॊटु मुटि अवै अऱिकिलार्
निऩ्ऱु इरु पुटै पट, नॆटु ऎरि नटुवे ऒर् निकऴ् तरच्
चॆऩ्ऱु, उयर् वॆळि पट अरुळिय अवर् नकर् चेऱैये.

9

तुकळ् तुऱु विरि तुकिल् उटैयवर्, अमण् ऎऩुम् वटिविऩर्
विकटम् अतु उऱु चिऱुमॊऴि अवै नलम् इल; विऩविटल्!
मुकिऴ्तरुम् इळमति अरवॊटुम् अऴकु उऱ, मुतु नति
तिकऴ्तरु चटैमुटि अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.

10

Go to top

कऱ्‌ऱ नल्मऱै पयिल् अटियवर् अटि तॊऴु कविऩ् उऱु
चिऱ्‌ऱिटैयवळॊटुम् इटम् ऎऩ उऱैवतु ऒर् चेऱैमेल्,
कुऱ्‌ऱम् इल् पुकलियुळ् इकल् अऱु ञाऩचम्पन्तऩ
चॊल्,-तकवु उऱ मॊऴिपवर् अऴिवु इलर्; तुयर् तीरुमे.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुच्चेऱै (उटैयार्कोविल्)

3.086 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु मुऱि उऱु निऱम् मल्कु
Tune - चातारि (तिरुच्चेऱै (उटैयार्कोविल्) चॆऩ्ऩॆऱियप्पर् ञाऩवल्लियम्मै)

4.073 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् पॆरुन् तिरु इमवाऩ् पॆऱ्‌ऱ
Tune - तिरुनेरिचै (तिरुच्चेऱै (उटैयार्कोविल्) चॆऩ्ऩॆऱियप्पर् ञाऩवल्लियम्मै)

5.077 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् पूरिया वरुम्, पुण्णियम्; पॊय्
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै (तिरुच्चेऱै (उटैयार्कोविल्) चॆऩ्ऩॆऱियप्पर् ञाऩवल्लियम्मै)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

मुऱि उऱु निऱम् मल्कु मुकिऴ्मुलै मलैमकळ् वॆरुव, मुऩ्, वॆऱि उऱु मतकरि अतळ् पट उरिचॆय्त विऱलिऩर्; नऱि उऱुम् इतऴियिऩ् मलरॊटु, नति, मति, नकुतलै, चॆऱि उऱु चटैमुटि अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.	1
पुऩम् उटै नऱुमलर् पलकॊटु तॊऴुवतु ऒर् पुरिविऩर् मऩम् उटै अटियवर् पटु तुयर् कळैवतु ऒर् वाय्मैयर्, इऩम् उटै मणियिऩॊटु अरचु इलै ऒळिपॆऱ मिळिर्वतु ऒर् चिऩम् मुतिर् विटै उटै अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.	2
पुरितरु चटैयिऩर्; पुलि अतळ् अरैयिऩर्; पॊटि पुल्कुम् ऎरि तरुम् उरुविऩर्; इटपम् अतु एऱुवर्; ईटु उला वरि तरु वळैयिऩर् अवर् अवर् मकिऴ्तर, मऩैतॊऱुम् तिरितरु चरितैयर्; उऱैतरु वळ नकर् चेऱैये.	3
तुटि पटुम् इटै उटै मटवरल् उटऩ् ऒरु पाकमा, इटिपटु कुरल् उटै विटैयिऩर्; पटम् उटै अरविऩर्; पॊटि पटुम् उरुविऩर्; पुलि उरि पॊलितरुम् अरैयिऩर् चॆटि पटु चटैमुटि अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.	4
अन्तरम् उऴितरु तिरिपुरम्, ऒरु नொटि अळविऩिल् मन्तर वरिचिलै अतऩ् इटै अरवु अरिवाळियाल्, वॆन्तु अऴितर ऎय्त विटलैयर्; विटम् अणि मिटऱिऩर् चॆन्तऴल् निऱम् उटै अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.	5
Go to top
मत्तरम् उऱु तिऱल् मऱवर् तम् वटिवुकॊटु, उरुवु उटैप् पत्तु ऒरु पॆयर् उटै विचयऩै अचैवु चॆय् परिचिऩाल्, अत्तिरम् अरुळुम् नम् अटिकळतु अणि किळर् मणि अणि चित्तिर वळ नकर् चॆऱि पॊऴिल् तऴुविय चेऱैये.	6
पाटिऩर्, अरुमऱै मुऱैमुऱै; पॊरुळ् ऎऩ अरु नटम्- आटिऩर्; उलकु इटै अलर्कॊटुम् अटियवर् तुतिचॆय, वाटिऩ पटुतलै इटु पलि अतुकॊटु मकिऴ्तरुम् चेटर् तम् वळ नकर् चॆऱि पॊऴिल् तऴुविय चेऱैये.	7
कट्टु उरम् अतुकॊटु कयिलै नल् मलै नलि करम् उटै निट्टुरऩ् उटलॊटु नॆटु मुटि ऒरुपतुम् नॆरिचॆय्तार् मट्टु उरम् मलर् अटि अटियवर् तॊऴुतु ऎऴ अरुळ् चॆयुम् चिट्टर् तम् वळ नकर् चॆऱि पॊऴिल् तऴुविय चेऱैये.	8
पऩ्ऱियर्, पऱवैयर्, परिचु उटै वटिवॊटु पटर्तर, अऩ्ऱिय अवर् अवर्, अटियॊटु मुटि अवै अऱिकिलार् निऩ्ऱु इरु पुटै पट, नॆटु ऎरि नटुवे ऒर् निकऴ् तरच् चॆऩ्ऱु, उयर् वॆळि पट अरुळिय अवर् नकर् चेऱैये.	9
तुकळ् तुऱु विरि तुकिल् उटैयवर्, अमण् ऎऩुम् वटिविऩर् विकटम् अतु उऱु चिऱुमॊऴि अवै नलम् इल; विऩविटल्! मुकिऴ्तरुम् इळमति अरवॊटुम् अऴकु उऱ, मुतु नति तिकऴ्तरु चटैमुटि अटिकळ् तम् वळ नकर् चेऱैये.	10
Go to top
कऱ्‌ऱ नल्मऱै पयिल् अटियवर् अटि तॊऴु कविऩ् उऱु चिऱ्‌ऱिटैयवळॊटुम् इटम् ऎऩ उऱैवतु ऒर् चेऱैमेल्, कुऱ्‌ऱम् इल् पुकलियुळ् इकल् अऱु ञाऩचम्पन्तऩ चॊल्,-तकवु उऱ मॊऴिपवर् अऴिवु इलर्; तुयर् तीरुमे.	11