![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=WFDXm6GlCIw Add audio link
5.044
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
तिरुवामात्तूर् - तिरुक्कुऱुन्तॊकै अरुळ्तरु अऴकियनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु अऴकियनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि
मा मात्तु आकिय माल् अयऩ् माल्कॊटु
तामात् तेटियुम् काण्किलर्, ताळ् मुटि;
आमात्तूर् अरऩे! अरुळाय्! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱु
एमाप्पु ऎय्तिक् कण्टार्, इऱैयाऩैये.
1
चन्तियाऩै, चमाति चॆय्वार् तङ्कळ्
पुन्तियाऩै, पुत्तेळिर् तॊऴप्पटुम्
अन्तियाऩै, आमात्तूर् अऴकऩै,
चिन्तियातवर् तीविऩैयाळरे.
2
कामात्तम्(म्) ऎऩुम् कार्वलैप् पट्टु, नाऩ्,
पोम् आत्तै अऱियातु, पुलम्पुवेऩ्;
आमात्तूर् अरऩेऴु ऎऩ्ऱु अऴैत्तलुम्,
तेमात्तीम् कऩि पोल, तित्तिक्कुमे.
3
पञ्च पूतवलैयिल् पटुवतऱ्कु
अञ्चि, नाऩुम् आमात्तूर् अऴकऩै
नॆञ्चिऩाल् निऩैन्तेऩ्; निऩैवु ऎय्तलुम्,
वञ्च आऱुकळ् वऱ्ऱिऩ; काण्मिऩे!
4
कुरा मऩ्ऩुम् कुऴलाळ् ऒरु कूऱऩार्,
अरा मऩ्ऩुम् चटैयाऩ्, तिरु आमात्तूर्
इरामऩुम् वऴिपाटु चॆय् ईचऩै,
निरामयऩ् तऩै, नाळुम् निऩैमिऩे!
5
Go to top
पित्तऩै, पॆरुन्तेवर् तॊऴप्पटुम्
अत्तऩै, अणि आमात्तूर् मेविय
मुत्तिऩै, अटियेऩ् उळ् मुयऱलुम्,
पत्तिवॆळ्ळम् परन्ततु; काण्मिऩे!
6
नीऱ्ऱिऩ् आर् तिरु मेऩियऩ्; नेरिऴै
कूऱ्ऱिऩाऩ्; कुऴल् कोलच् चटैयिल् ओर्
आऱ्ऱिऩाऩ्; अणि आमात्तूर् मेविय
एऱ्ऱिऩाऩ् ऎमै आळ् उटै ईचऩे.
7
पण्णिल् पाटल्कळ् पत्तिचॆय् वित्तकर्क्कु
अण्णित्तु आकुम् अमुतिऩै, आमात्तूर्
चण्णिप्पाऩै-तमर्क्कु अणित्तु आयतु ओर्
कण्णिल् पावै अऩ्ऩाऩ्, अवऩ्काण्मिऩे!
8
कुण्टर् पीलिकळ् कॊळ्ळुम् कुणम् इला
मिण्टरोटु ऎऩै वेऱुपटुत्तु उयक्-
कॊण्ट नातऩ्, कुळिर् पुऩल् वीरट्टत्तु
अण्टऩार्, इटम् आमात्तूर्; काण्मिऩे!
9
वाऩम् चाटुम् मति अरवत्तॊटु
ताऩ् अञ्चातु उटऩ् वैत्त, चटैयिटै,
तेऩ् अञ्चु आटिय, तॆङ्कु इळनीरॊटुम
आऩ् अञ्चु आटिय आमात्तूर् ऐयऩे!
10
Go to top
विटलैयाय् विलङ्कल्(ल्) ऎटुत्ताऩ् मुटि
अटर ओर्विरल् ऊऩ्ऱिय, आमात्तूर्
इटम् अताक् कॊण्ट, ईचऩुक्कु ऎऩ् उळम्
इटम् अताक् कॊण्टु इऩ्पुऱ्ऱु इरुप्पऩे.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुवामात्तूर्
5.044
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
मा मात्तु आकिय माल्
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै
(तिरुवामात्तूर् अऴकियनातर् अऴकियनायकियम्मै)
6.009
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
वण्णङ्कळ् ताम् पाटि, वन्तु
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुवामात्तूर् अऴकियनातेचुवरर् अऴकियनायकियम्मै)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000