சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WFDXm6GlCIw
5.044
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тирува̄ма̄ттӯр - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ал̱акийана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ал̱акийана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ма̄ ма̄тту а̄кийа ма̄л айан̱ ма̄лко̆т̣у
та̄ма̄т тэт̣ийум ка̄н̣килар, та̄л̤ мут̣и;
а̄ма̄ттӯр аран̱э! арул̤а̄й! э̆н̱р̱у э̆н̱р̱у
эма̄ппу э̆йтик кан̣т̣а̄р, ир̱аийа̄н̱аийэ.
[ 1 ]
чантийа̄н̱аи, чама̄ти чэ̆йва̄р тан̇кал̤
пунтийа̄н̱аи, путтэл̤ир то̆л̱аппат̣ум
антийа̄н̱аи, а̄ма̄ттӯр ал̱акан̱аи,
чинтийа̄тавар тӣвин̱аийа̄л̤арэ.
[ 2 ]
ка̄ма̄ттам(м) э̆н̱ум ка̄рвалаип пат̣т̣у, на̄н̱,
пом а̄ттаи ар̱ийа̄ту, пулампувэн̱;
а̄ма̄ттӯр аран̱эл̱у э̆н̱р̱у ал̱аитталум,
тэма̄ттӣм кан̱и пола, титтиккумэ.
[ 3 ]
пан̃ча пӯтавалаийил пат̣уватар̱ку
ан̃чи, на̄н̱ум а̄ма̄ттӯр ал̱акан̱аи
нэ̆н̃чин̱а̄л нин̱аинтэн̱; нин̱аиву э̆йталум,
ван̃ча а̄р̱укал̤ вар̱р̱ин̱а; ка̄н̣мин̱э!
[ 4 ]
кура̄ ман̱н̱ум кул̱ала̄л̤ о̆ру кӯр̱ан̱а̄р,
ара̄ ман̱н̱ум чат̣аийа̄н̱, тиру а̄ма̄ттӯр
ира̄ман̱ум вал̱ипа̄т̣у чэ̆й ӣчан̱аи,
нира̄майан̱ тан̱аи, на̄л̤ум нин̱аимин̱э!
[ 5 ]
Go to top
питтан̱аи, пэ̆рунтэвар то̆л̱аппат̣ум
аттан̱аи, ан̣и а̄ма̄ттӯр мэвийа
муттин̱аи, ат̣ийэн̱ ул̤ муйар̱алум,
паттивэ̆л̤л̤ам парантату; ка̄н̣мин̱э!
[ 6 ]
нӣр̱р̱ин̱ а̄р тиру мэн̱ийан̱; нэрил̱аи
кӯр̱р̱ин̱а̄н̱; кул̱ал колач чат̣аийил ор
а̄р̱р̱ин̱а̄н̱; ан̣и а̄ма̄ттӯр мэвийа
эр̱р̱ин̱а̄н̱ э̆маи а̄л̤ ут̣аи ӣчан̱э.
[ 7 ]
пан̣н̣ил па̄т̣алкал̤ паттичэ̆й виттакаркку
ан̣н̣итту а̄кум амутин̱аи, а̄ма̄ттӯр
чан̣н̣иппа̄н̱аи-тамаркку ан̣итту а̄йату ор
кан̣н̣ил па̄ваи ан̱н̱а̄н̱, аван̱ка̄н̣мин̱э!
[ 8 ]
кун̣т̣ар пӣликал̤ ко̆л̤л̤ум кун̣ам ила̄
мин̣т̣арот̣у э̆н̱аи вэр̱упат̣утту уйак-
ко̆н̣т̣а на̄тан̱, кул̤ир пун̱ал вӣрат̣т̣атту
ан̣т̣ан̱а̄р, ит̣ам а̄ма̄ттӯр; ка̄н̣мин̱э!
[ 9 ]
ва̄н̱ам ча̄т̣ум мати араватто̆т̣у
та̄н̱ ан̃ча̄ту ут̣ан̱ ваитта, чат̣аийит̣аи,
тэн̱ ан̃чу а̄т̣ийа, тэ̆н̇ку ил̤анӣро̆т̣ума
а̄н̱ ан̃чу а̄т̣ийа а̄ма̄ттӯр аийан̱э!
[ 10 ]
Go to top
вит̣алаийа̄й вилан̇кал(л) э̆т̣утта̄н̱ мут̣и
ат̣ара орвирал ӯн̱р̱ийа, а̄ма̄ттӯр
ит̣ам ата̄к ко̆н̣т̣а, ӣчан̱укку э̆н̱ ул̤ам
ит̣ам ата̄к ко̆н̣т̣у ин̱пур̱р̱у ируппан̱э.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирува̄ма̄ттӯр
5.044
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄ ма̄тту а̄кийа ма̄л
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирува̄ма̄ттӯр ал̱акийана̄тар ал̱акийана̄йакийаммаи)
6.009
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ван̣н̣ан̇кал̤ та̄м па̄т̣и, ванту
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирува̄ма̄ттӯр ал̱акийана̄тэчуварар ал̱акийана̄йакийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400