திருமுறை 5.088 Thirumurai in hindi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org

Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.088 तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
तिरुमरुकल् - तिरुक्कुऱुन्तॊकै अरुळ्तरु वण्टुवार्कुऴलि उटऩुऱै अरुळ्मिकु माणिक्कवण्णर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ya_VWVJgL_Y Add audio link

पॆरुकल् आम्, तवम्; पेतैमै तीरल् आम्;
तिरुकल् आकिय चिन्तै तिरुत्तल् आम्;
परुकल् आम्, परम् आयतु ओर् आऩन्तम्-
मरुकलाऩ् अटि वाऴ्त्ति वणङ्कवे.

1

पाटम् कॊळ् पऩुवल्-तिऱम् कऱ्‌ऱुप् पोय्,
नाटु अङ्कु उळ्ळऩ तट्टिय नाण् इलीर्!
माटम् चूऴ् मरुकल् पॆरुमाऩ् तिरु
वेटम् कैतॊऴ, वीटु ऎळितु आकुमे.

2

चिऩत्तिऩाल् वरुम् चॆय् तॊऴिल् आम् अवै-
अऩैत्तुम् नीङ्कि निऩ्ऱु, आतरवु आय्, मिक
मऩत्तिऩाल् मरुकल् पॆरुमाऩ् तिऱम्
निऩैप्पिऩार्क्कु इल्लै, नीळ् निल वाऴ्क्कैये.

3

ओतु पैङ्किळिक्कु ऒण् पाल् अमुतु ऊट्टि,
पातुकात्तुप् पलपल कऱ्‌पित्तु,
मातुताऩ्, मरुकल् पॆरुमाऩुक्कुत्
तूतु चॊल्ल विटत्ताऩ् तॊटङ्कुमे.

4

इऩ्ऩ आऱु ऎऩ्पतु उण्टु अऱियेऩ्; इऩ्ऱु
तुऩ्ऩु कैवळै चोर, कण् नीर् मल्कुम्;
मऩ्ऩु तॆऩ् मरुकल् पॆरुमाऩ् तिऱम्
उऩ्ऩि, ऒण्कॊटि उळ्ळम् उरुकुमे.

5

Go to top

चङ्कु चोर, कलैयुम् चरियवे,
मङ्कैताऩ्, मरुकल् पॆरुमाऩ् वरुम्
अङ्कवीति अरुकु अणैया निऱ्‌कुम्;
नङ्कैमीर्! इतऱ्‌कु ऎऩ् चॆय्केऩ्, नाळुमे?

6

काट्चि पॆऱ्‌ऱिलळ् आकिलुम्, कातले
मीट्चि ऒऩ्ऱु अऱियातु मिकुवते?
माट्चि आर् मरुकल् पॆरुमाऩुक्कुत्
ताट्चि चाल उण्टाकुम्!-ऎऩ् तैयले.

7

नीटु नॆञ्चुळ् निऩैन्तु, कण् नीर् मल्कुम्,
ओटुम् मालिऩोटु, ऒण् कॊटिमातराळ्,
माटम् नीळ् मरुकल् पॆरुमाऩ् वरिल्
कूटु, नी! ऎऩ्ऱु कूटल् इऴैक्कुमे.

8

कन्तवार् कुऴल् कट्टिलळ्, कारिकै
अन्ति, माल् विटैयोटुम् अऩ्पु आय् मिक
वन्तिटाय्, मरुकल् पॆरुमाऩ्! ऎऩ्ऱु
चिन्तैचॆय्तु तिकैत्तिटुम्; काण्मिऩे!

9

आति मामलै अऩ्ऱु ऎटुत्ताऩ् इऱ्‌ऱु,
चोति! ऎऩ्ऱलुम्, तॊल् अरुळ् चॆय्तिटुम्
आतियाऩ्, मरुकल् पॆरुमाऩ्, तिऱम्
ओति वाऴ्पवर् उम्पर्क्कुम् उम्परे.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुमरुकल्

2.018 तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु चटैयाय्! ऎऩुमाल्; चरण् नी!
Tune - इन्तळम् (तिरुमरुकल् माणिक्कवण्णर् वण्टुवार्कुऴलि)

5.088 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् पॆरुकल् आम्, तवम्; पेतैमै
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै (तिरुमरुकल् माणिक्कवण्णर् वण्टुवार्कुऴलि)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

पॆरुकल् आम्, तवम्; पेतैमै तीरल् आम्; तिरुकल् आकिय चिन्तै तिरुत्तल् आम्; परुकल् आम्, परम् आयतु ओर् आऩन्तम्- मरुकलाऩ् अटि वाऴ्त्ति वणङ्कवे.	1
पाटम् कॊळ् पऩुवल्-तिऱम् कऱ्‌ऱुप् पोय्, नाटु अङ्कु उळ्ळऩ तट्टिय नाण् इलीर्! माटम् चूऴ् मरुकल् पॆरुमाऩ् तिरु वेटम् कैतॊऴ, वीटु ऎळितु आकुमे.	2
चिऩत्तिऩाल् वरुम् चॆय् तॊऴिल् आम् अवै- अऩैत्तुम् नीङ्कि निऩ्ऱु, आतरवु आय्, मिक मऩत्तिऩाल् मरुकल् पॆरुमाऩ् तिऱम् निऩैप्पिऩार्क्कु इल्लै, नीळ् निल वाऴ्क्कैये.	3
ओतु पैङ्किळिक्कु ऒण् पाल् अमुतु ऊट्टि, पातुकात्तुप् पलपल कऱ्‌पित्तु, मातुताऩ्, मरुकल् पॆरुमाऩुक्कुत् तूतु चॊल्ल विटत्ताऩ् तॊटङ्कुमे.	4
इऩ्ऩ आऱु ऎऩ्पतु उण्टु अऱियेऩ्; इऩ्ऱु तुऩ्ऩु कैवळै चोर, कण् नीर् मल्कुम्; मऩ्ऩु तॆऩ् मरुकल् पॆरुमाऩ् तिऱम् उऩ्ऩि, ऒण्कॊटि उळ्ळम् उरुकुमे.	5
Go to top
चङ्कु चोर, कलैयुम् चरियवे, मङ्कैताऩ्, मरुकल् पॆरुमाऩ् वरुम् अङ्कवीति अरुकु अणैया निऱ्‌कुम्; नङ्कैमीर्! इतऱ्‌कु ऎऩ् चॆय्केऩ्, नाळुमे?	6
काट्चि पॆऱ्‌ऱिलळ् आकिलुम्, कातले मीट्चि ऒऩ्ऱु अऱियातु मिकुवते? माट्चि आर् मरुकल् पॆरुमाऩुक्कुत् ताट्चि चाल उण्टाकुम्!-ऎऩ् तैयले.	7
नीटु नॆञ्चुळ् निऩैन्तु, कण् नीर् मल्कुम्, ओटुम् मालिऩोटु, ऒण् कॊटिमातराळ्, माटम् नीळ् मरुकल् पॆरुमाऩ् वरिल् कूटु, नी! ऎऩ्ऱु कूटल् इऴैक्कुमे.	8
कन्तवार् कुऴल् कट्टिलळ्, कारिकै अन्ति, माल् विटैयोटुम् अऩ्पु आय् मिक वन्तिटाय्, मरुकल् पॆरुमाऩ्! ऎऩ्ऱु चिन्तैचॆय्तु तिकैत्तिटुम्; काण्मिऩे!	9
आति मामलै अऩ्ऱु ऎटुत्ताऩ् इऱ्‌ऱु, चोति! ऎऩ्ऱलुम्, तॊल् अरुळ् चॆय्तिटुम् आतियाऩ्, मरुकल् पॆरुमाऩ्, तिऱम् ओति वाऴ्पवर् उम्पर्क्कुम् उम्परे.	10
Go to top