சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mvMHyNjAJWg
5.060
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
तिरुमाऱ्पेऱु - तिरुक्कुऱुन्तॊकै अरुळ्तरु करुणैनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु माल्वणङ्कुमीचर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि
एतुम् ऒऩ्ऱुम् अऱिवु इलर् आयिऩुम्,
ओति अञ्चु ऎऴुत्तुम्(म्) उणर्वार्कट्कुप्
पेतम् इऩ्ऱि, अवर् अवर् उळ्ळत्ते
मातुम् तामुम् मकिऴ्वर्, माऱ्पेऱरे.
[ 1 ]
अच्चम् इल्लै; नॆञ्चे! अरऩ् नामङ्कळ्
निच्चलुम् निऩैयाय्, विऩै पोय् अऱ!
कच्च मा विटम् उण्ट कण्टा! ऎऩ,
वैच्च मा निति आवर्, माऱ्पेऱरे.
[ 2 ]
चात्तिरम् पल पेचुम् चऴक्कर्काळ्!
कोत्तिर(म्) मुम् कुलमुम् कॊण्टु ऎऩ् चॆय्वीर्?
पात्तिरम् चिवऩ् ऎऩ्ऱु पणितिरेल्,
मात्तिरैक्कुळ् अरुळुम्, माऱ्पेऱरे.
[ 3 ]
इरुन्तु चॊल्लुवऩ्; केण्मिऩ्कळ्: एऴैकाळ्!
अरुन्तवम् तरुम्, अञ्चु ऎऴुत्तु ओतिऩाल्;
पॊरुन्तु नोय् पिणि पोकत् तुरप्पतु ओर्
मरुन्तुम् आकुवर्, मऩ्ऩुम् माऱ्पेऱरे.
[ 4 ]
चाऱ्ऱिच् चॊल्लुवऩ्; केण्मिऩ्: तरणियीर्!
एऱ्ऱिऩ् मेल् वरुवाऩ् कऴल् एत्तिऩाल्,
कूऱ्ऱै नीक्किक् कुऱैवु अऱुत्तु आळ्वतु ओर्
माऱ्ऱु इलाच् चॆम्पॊऩ् आवर्, माऱ्पेऱरे.
[ 5 ]
Go to top
ईट्टुम् मा निति चाल इऴक्किऩुम्,
वीट्टुम् कालऩ् विरैय अऴैक्किऩुम्,
काट्टिल् मानटम् आटुवाय्, का! ऎऩिल्,
वाट्टम् तीर्क्कवुम् वल्लर्, माऱ्पेऱरे.
[ 6 ]
ऐयऩे! अरऩे! ऎऩ्ऱु अरऱ्ऱिऩाल्,
उय्यल् आम्; उलकत्तवर् पेणुवर्;
चॆय्य पातम् इरण्टुम् निऩैयवे,
वैयम् आळवुम् वैप्पर्, माऱ्पेऱरे.
[ 7 ]
उन्तिच् चॆऩ्ऱु मलैयै ऎटुत्तवऩ्
चन्तु तोळॊटु ताळ् इऱ ऊऩ्ऱिऩाऩ्
मन्ति पाय् पॊऴिल् चूऴुम्-माऱ्पेऱु ऎऩ,
अन्तम् इल्लतु ओर् इऩ्पम् अणुकुमे.
[ 8 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुमाऱ्पेऱु
1.055
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
ऊऱि आर्तरु नञ्चिऩै उण्टु,
Tune - पऴन्तक्कराकम्
(तिरुमाऱ्पेऱु माल्वणङ्कुमीचर् करुणैनायकियम्मै)
1.114
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
कुरुन्तु अवऩ्, कुरुकु अवऩ्,
Tune - वियाऴक्कुऱिञ्चि
(तिरुमाऱ्पेऱु माल्वणङ्कुमीचर् करुणैनायकियम्मै)
4.108
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
माणिक्कु उयिर् पॆऱक् कूऱ्ऱै
Tune - तिरुविरुत्तम्
(तिरुमाऱ्पेऱु अमिर्तकटेचुवरर् अपिरामियम्मै)
5.059
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
पॊरुम् आऱ्ऱिऩ् पटै वेण्टि,
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै
(तिरुमाऱ्पेऱु माल्वणङ्कुमीचर् करुणैनायकियम्मै)
5.060
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
एतुम् ऒऩ्ऱुम् अऱिवु इलर्
Tune - तिरुक्कुऱुन्तॊकै
(तिरुमाऱ्पेऱु माल्वणङ्कुमीचर् करुणैनायकियम्मै)
6.080
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
पाराऩै; पारिऩतु पयऩ् आऩाऩै;
Tune - तिरुत्ताण्टकम्
(तिरुमाऱ्पेऱु माल्वणङ्कुमीचर् करुणैनायकियम्मै)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400