சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1UqbekXfyC4
7.076
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
tiruvA~nchiyam - piyantaikkAntAram aruLtaru vAzhavantanAyaki uTa^nuRai aruLmiku chukavA~nchinAtar tiruvaTikaL poRRi
p^oruva^nAr; purinUlar; puNar mulai umaiyavaLoTu
maruva^nAr; maruvAr pAl varuvatum illai, nam aTikaL;
tiruva^nAr paNintu ettum tikazh tiru vA~nchiyattu uRaiyum
^oruva^nAr; aTiyArai Uzhvi^nai naliya ^oTTAre.
[ 1 ]
t^oRuvil A^n iLa eRu tuNN^e^na, iTi kural v^eruvich
ch^eRuvil vALaikaL oTa, ch^e~Nkayal pa~Nkayattu ^otu~Nka,
kaRuvu ilA ma^nattArkaL kANtaku vA~nchiyattu aTikaL
maRu ilAta v^eNnIRu pUchutal ma^n^num ^o^nRu uTaitte.
[ 2 ]
tUrttar mU ^eyil ^eytu, chuTu nu^naip pakazhi atu ^o^nRAl,
pArtta^nAr tiraL toL mel pal-nu^naip pakazhikaL pAychchi,
tIrttam Am malarp p^oykait tikazh tiru vA~nchiyattu aTikaL
chAttu mA maNik kachchu a~Nku ^oru talai pala talai uTaitte.
[ 3 ]
chaLLai v^eLLai am kurukutA^n atu Am ^e^nak karuti,
vaLLai v^eN malar a~nchi, maRuki, or vALaiyi^n vAyil
tuLLu t^eLLum nIrp p^oykait tuRai malku vA~nchiyattu aTikaL
v^eLLai nuNp^oTip pUchum vikirtam ^o^nRu ^ozhikilar, tAme.
[ 4 ]
mai k^oL kaNTar, ^eNtoLar, malai makaL uTa^n uRai vAzhkkaik
k^oyta kUviLa mAlai kulaviya chaTaimuTik kuzhakar,
kaitai n^eytal am kazha^ni kamazh pukazh vA~nchiyattu aTikaL,
paital v^eN piRaiyoTu pAmpu uTa^n vaippatu pariche?
[ 5 ]
Go to top
karantai kUviLa mAlai kaTi malark k^o^nRaiyum chUTi,
paranta pAriTam chUzha, varuvar, ^em paramar, tam parichAl;
tiruntu mATa~NkaL nITu tikazh tiru vA~nchiyattu uRaiyum
marunta^nAr, aTiyArai valvi^nai naliya ^oTTAre.
[ 6 ]
aruvi pAytaru kazha^ni, alar taru kuvaLai am kaNNAr,
kuruvi Ay kiLi cherppa, kuruku i^nam iritaru kiTa~Nki^n
paru varAl kuti k^oLLum paim p^ozhil vA~nchiyattu uRaiyum
iruvarAl aRiya ^oNNA iRaiva^natu aRai kazhal charaNe.
[ 7 ]
kaLa~NkaL Ar taru kazha^ni aLi tarak kaLi taru vaNTu
uLa~NkaL Ar kalip pATal umparil ^olittiTum kATchi,
kuLa~NkaL Al nizhal kIzh nal kuyil payil, vA~nchiyattu aTikaL
viLa~Nku tAmaraip pAtam ni^naippavar vi^nai nalivu ilare.
[ 8 ]
vAzhai i^n ka^ni tA^num, matu vimmi, varukkai i^n chuLaiyum,
kUzhai vA^naram tammil, kURu itu chiRitu ^e^nak kuzhaRi,
tAzhai vAzhai am taNTAl ch^eruch ch^eytu tarukku vA~nchiyattuL,
ezhai pAka^nai allAl iRai ^e^nak karututal ilame.
[ 9 ]
ch^enn^el a~Nku ala~N(ku) kazha^nit tikazh tiru vA~nchiyattu uRaiyum
i^n ala~Nkal am chaTai ^em iRaiva^natu aRaikazhal paravum
p^o^n ala~Nkal nal mATap p^ozhil aNi nAval ArUra^n
pa^n ala~Nkal nal mAlai pATumi^n, pattar uLIre!
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: tiruvA~nchiyam
2.007
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
va^n^ni k^o^nRai matamattam ^erukk^oTu
Tune - intaLam
(tiruvA~nchiyam vA~nchiyanAtar vAzhavantanAyakiyammai)
5.067
tirunAvukkarachar
tevAram
paTaiyum pUtamum pAmpum pulvAy
Tune - tirukkuRunt^okai
(tiruvA~nchiyam vA~nchiyanAtar vAzhavantanAyakiyammai)
7.076
chuntaramUrtti chuvAmikaL
tiruppATTu
p^oruva^nAr; purinUlar; puNar mulai
Tune - piyantaikkAntAram
(tiruvA~nchiyam chukavA~nchinAtar vAzhavantanAyaki)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400