sivaya.org
Or with Google
|
|
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
কর়্পক বিনাযকর্ মলরটি! পোর়্র়ি পোর়্র়ি! তিরুপ্পুকষ়্ মণিমালৈ তোকুপ্পু
নম পার্বতি পতযে! হর হর মহা তেবা
তেন়্ নাটু উটৈয চিবন়ে, পোর়্র়ি! এন্ নাট্টবর্ক্কুম্ ইর়ৈবা, পোর়্র়ি!
কাবায্ কন়কৎ তিরল়ে পোর়্র়ি! কযিলৈ মলৈযান়ে পোর়্র়ি পোর়্র়ি
বের়্র়ি বেল্ মুরুকন়ুক্কু! অরোকরা
আতি পরাচক্তিক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি
অরুণকিরি নাতরুক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি
মুতল্ তোকুপ্পু
ইরণ্টাম্ তোকুপ্পু
- Hide Easy Version
மணிமாலை 1.001 - திருப்புகழ் 1
কৈৎতল নির়ৈকন়ি
(বিনাযকর্) Thiruppugazh Mani Maalai first List
তৎতন় তন়তন় তৎতন় তন়তন়
তৎতন় তন়তন় ...... তন়তান় কৈৎতল নির়ৈকন়ি যপ্পমো টবল্পোরি
কপ্পিয করিমুক ...... ন়টিপেণিক্
কর়্র়িটু মটিযবর্ পুৎতিযি লুর়ৈপব
কর়্পক মেন়বিন়ৈ ...... কটিতেকুম্
মৎতমু মতিযমুম্ বৈৎতিটু মরন়্মকন়্
মর়্পোরু তিরল়্পুয ...... মতযান়ৈ
মৎতল় বযির়ন়ৈ উৎতমি পুতল্বন়ৈ
মট্টবিষ়্ মলর্কোটু ...... পণিবেন়ে
মুৎতমি ষ়টৈবিন়ৈ মুর়্পটু কিরিতন়িল্
মুর়্পট এষ়ুতিয ...... মুতল্বোন়ে
মুপ্পুর মেরিচেয্ত অচ্চিব ন়ুর়ৈরতম্
অচ্চতু পোটিচেয্ত ...... অতিতীরা
অৎতুয রতুকোটু চুপ্পির মণিপটুম্
অপ্পুন় মতন়িটৈ ...... ইপমাকি
অক্কুর় মকল়ুট ন়চ্চির়ু মুরুকন়ৈ
অক্কণ মণমরুল়্ ...... পেরুমাল়ে.
কৈৎতল নির়ৈকন়ি অপ্প মোটু অবল্ পোরি
কপ্পিয করিমুকন়্.....অটিপেণি
কর়্র়িটুম্ অটিযবর্ পুৎতিযিল্ উর়ৈপব
কর়্পকম্ এন়বিন়ৈ.....কটিতেকুম্
মৎতমুম্ মতিযমুম্ বৈৎতিটুম্ অরন়্মকন়্
মর়্পোরু তিরল়্পুয.....মতযান়ৈ
মৎতল় বযির়ন়ৈ উৎতমি পুতল্বন়ৈ
মট্টু অবিষ়্ মলর্কো(ণ্)টু.....পণিবেন়ে
মুৎতমিষ়্ অটৈবিন়ৈ মুর়্পটু কিরিতন়িল্
মুর়্পট এষ়ুতিয.....মুতল্বোন়ে
মুপ্পুরম্ এরি চেয্ত অচ্চিবন়্ উর়ৈ রতম্
অচ্চু অতু পোটিচেয্ত.....অতিতীরা
অৎতুযর্ অতু কো(ণ্)টু চুপ্পিরমণি পটুম্
অপ্পুন়ম্ অতন়িটৈ.....ইপমাকি
অক্কুর় মকল়ুটন়্ অচ্চির়ু মুরুকন়ৈ
অক্কণম্ মণম্ অরুল়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.002 - திருப்புகழ் 3
উম্পর্ তরু
(বিনাযকর্)
তন্ততন়ৎ তান়তন়ৎ ...... তন়তান়
তন্ততন়ৎ তান়তন়ৎ ...... তন়তান়
উম্পর্তরুৎ তেনুমণিক্ ...... কচিবাকি
ওণ্কটলির়্ র়েন়মুতৎ ...... তুণর্বূর়ি
ইন়্পরচৎ তেপরুকিপ্ ...... পলকালুম্
এন়্র়ন়ুযির্ক্ কাতরবুর়্ ...... র়রুল়্বাযে
তম্পিতন়ক্ কাকবন়ৎ ...... তণৈবোন়ে
তন্তৈবলৎ তালরুল়্কৈক্ ...... কন়িযোন়ে
অন়্পর্তমক্ কান়নিলৈপ্ ...... পোরুল়োন়ে
ঐন্তুকরৎ তান়ৈমুকপ্ ...... পেরুমাল়ে. উম্পর্ তরু তেন়ুমণি কচিবাকি
ওণ্কটলির়্ তেন়মুতু.....উণর্বূর়ি
ইন়্পরচৎতে পরুকিপ্ পলকালুম্
এন্তন়ুযির্ক্কু আতরবুর়্র়ু.....অরুল়্বাযে
তম্পিতন়ক্কাক বন়ৎ(তু) অণৈবোন়ে
তন্তৈ বলৎতাল্ অরুল়্কৈক্.....কন়িযোন়ে
অন়্পর্তমক্ কান় নিলৈপ্ পোরুল়োন়ে
ঐন্তু করৎতু আন়ৈমুকপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.003 - திருப்புகழ் 2
পক্করৈ বিচিৎরমণি
(বিনাযকর্)
তৎততন় তৎততন় তৎততন় তৎততন়
তৎততন় তৎততন় ...... তন়তান় পক্করৈবি চিৎরমণি পোর়্কলণৈ যিট্টনটৈ
পট্চিযেন়ু মুক্রতুর ...... কমুনীপপ্
পক্কুবম লর্ৎতোটৈযুম্ অক্কুবটু পট্টোষ়িয
পট্টুরুব বিট্টরুল়্কৈ ...... বটিবেলুম্
তিক্কতুম তিক্কবরু কুক্কুটমুম্ রট্চৈতরু
চির়্র়টিযু মুর়্র়িযপ ...... ন়িরুতোল়ুম্
চেয্প্পতিযুম্ বৈৎতুযর্তি রুপ্পুকষ়্বি রুপ্পমোটু
চেপ্পেন়এ ন়ক্করুল়্কৈ ...... মর়বেন়ে
ইক্কবরৈ নর়্কন়িকল়্ চর্ক্করৈপ রুপ্পুটন়েয্
এট্পোরিয বর়্র়ুবরৈ ...... ইল়নীর্বণ্
টেচ্চিল্পয র়প্পবকৈ পচ্চরিচি পিট্টুবেল়
রিপ্পষ়মি টিপ্পল্বকৈ ...... তন়িমূলম্
মিক্কঅটি চির়্কটলৈ পট্চণমে ন়ক্কোল়োরু
বিক্কিনচ মর্ৎতন়েন়ুম্ ...... অরুল়াষ়ি
বের়্পকুটি লচ্চটিল বির়্পরম রপ্পররুল়্
বিৎতকম রুপ্পুটৈয ...... পেরুমাল়ে.
পক্করৈ বিচিৎতির মণি পোন়্ ক(ল্)লণৈ ইট্ট নটৈ
পট্চি এন়ুম্ উক্র তুরকমুম্.....নীপপ্
পক্কুব মলর্ৎ তোটৈযুম্ অক্ কুবটু পট্টু ওষ়িয
পট্টু উরুব বিট্টু অরুল়্ কৈ.....বটি বেলুম্
তিক্কু অতু মতিক্ক বরু কুক্কুটমুম্ রট্চৈ তরুম্
চির়্র়ু অটিযুম্ মুর়্র়িয.....পন়্ন়িরু তোল়ুম্
চেয্প্পতিযুম্ বৈৎতু উযর্ তিরুপ্পুকষ়্ বিরুপ্পমোটু
চেপ্পু এন় এন়ক্কু অরুল়্কৈ.....মর়বেন়ে
ইক্কু অবরৈ নর়্কন়িকল়্ চর্ক্করৈ পরুপ্পুটন়্ নেয্
এল়্ পোরি অবল্ তুবরৈ.....ইল় নীর্ বণ্টু
এচ্চিল্ পযর়ু অপ্প বকৈ পচ্চরিচি পিট্টু বেল়রিপ্
পষ়ম্ ইটিপ্ পল্বকৈ.....তন়ি মূলম্
মিক্ক অটিচিল্ কটলৈ পট্চণম্ এন়ক্ কোল়্
ওরু বিক্কিন চমর্ৎতন়্ এন়্ন়ুম্.....অরুল়্ আষ়ি
বের়্প কুটিলচ্ চটিল বিল্ পরমর্ অপ্পর্ অরুল়্
বিৎতক মরুপ্পু উটৈয.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.004 - திருப்புகழ் 13
চন্ততম্ পন্ত
(তিরুপ্পরঙ্কুন়্র়ম্)
তন্তন়ন্ তন্তৎ ...... তন়তান়
তন্তন়ন্ তন্তৎ ...... তন়তান়
চন্ততম্ পন্তৎ ...... তোটরালে
চঞ্চলন্ তুঞ্চিৎ ...... তিরিযাতে
কন্তন়েন়্ র়েন়্র়ুর়্ ...... র়ুন়ৈনাল়ুম্
কণ্টুকোণ্ টন়্পুর়্ ...... র়িটুবেন়ো
তন্তিযিন়্ কোম্পৈপ্ ...... পুণর্বোন়ে
চঙ্করন়্ পঙ্কির়্ ...... চিবৈপালা
চেন্তিলঙ্ কণ্টিক্ ...... কতির্বেলা
তেন়্পরঙ্ কুন়্র়ির়্ ...... পেরুমাল়ে. চন্ততম্ পন্তৎ তোটরালে
চঞ্চলন্ তুঞ্চিৎ.....তিরিযাতে
কন্তন়েন়্র়ু এন়্র়ু উর়্র়ু উন়ৈনাল়ুম্
কণ্টুকোণ্টু অন়্পুর়্র়িটু.....বেন়ো
তন্তিযিন়্ কোম্পৈ পুণর্বোন়ে
চঙ্করন়্ পঙ্কির়্.....চিবৈপালা
চেন্তিলঙ্ কণ্টিক্ কতির্বেলা
তেন়্পরঙ্ কুন়্র়ির়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.005 - திருப்புகழ் 98
বরিযার্ করুঙ্কণ্
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তন়ন়া তন়ন্ত ...... তন়তান়
বরিযার্ করুঙ্কণ্ ...... মটমাতর্
মকবা চৈতোন্ত ...... মতুবাকি
ইরুপো তুনৈন্তু ...... মেলিযাতে
ইরুতা ল়িন়ন়্পু ...... তরুবাযে
পরিপা লন়ঞ্চেয্ ...... তরুল়্বোন়ে
পরমে চুরন়্র় ...... ন়রুল়্পালা
অরিকে চবন়্র়ন়্ ...... মরুকোন়ে
অলৈবা যমর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে. বরিযার্ করুঙ্কণ্ মটমাতর্
মকবাচৈ তোন্তম্ অতুবাকি
ইরুপোতু নৈন্তু মেলিযাতে
ইরুতাল়িন়্অন়্পু তরুবাযে
পরিপালন়ঞ্ চেয্তু অরুল়্বোন়ে
পরমেচুরন়্তন়্ অরুল়্পালা
অরি কেচবন়্তন়্ মরুকোন়ে
অলৈবায্ অমর্ন্ত পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.006 - திருப்புகழ் 122
উলকপচু পাচ
(পষ়নি)
তন়তন়ন় তান় তন্ত ...... তন়তান়
তন়তন়ন় তান় তন্ত ...... তন়তান় উলকপচু পাচ তোন্ত ...... মতুবান়
উর়বুকিল়ৈ তাযর্ তন্তৈ ...... মন়ৈপালর্
মলচলচু বাচ চঞ্চ ...... লমতালেন়্
মতিনিলৈকে টাম লুন়্র় ...... ন়রুল়্তারায্
চলমর়ুকু পূল়ৈ তুম্পৈ ...... যণিচেযে
চরবণপ বামু কুন্তন়্ ...... মরুকোন়ে
পলকলৈচি বাক মঙ্কল়্ ...... পযিল্বোন়ে
পষ়নিমলৈ বাষ় বন্ত ...... পেরুমাল়ে. উলকপচু পাচ তোন্তম্ অতুবান়
উর়বুকিল়ৈ তাযর্ তন্তৈ মন়ৈপালর্
মলচল চুবাচ চঞ্চলম্ অতাল্ এন়্
মতিনিলৈ কেটামল্ উন়্র়ন়্ অরুল়্তারায্
চলম্ অর়ুকু পূল়ৈ তুম্পৈ অণিচেযে
চরবণপবা মুকুন্তন়্ মরুকোন়ে
পলকলৈ চিবাকমঙ্কল়্ পযিল্বোন়ে
পষ়নিমলৈ বাষ় বন্ত পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.007 - திருப்புகழ் 212
কামিযৎ তষ়ুন্তি
(চুবামিমলৈ)
তান়ন়ৎ তন়ন্ত ...... তন়তান়
তান়ন়ৎ তন়ন্ত ...... তন়তান় কামিযৎ তষ়ুন্তি ...... যিল়ৈযাতে
কালর্কৈপ্ পটিন্তু ...... মটিযাতে
ওমেষ়ুৎ তিলন়্পু ...... মিকবূর়ি
ওবিযৎ তিলন্ত ...... মরুল়্বাযে
তূমমেয্ক্ কণিন্ত ...... চুকলীলা
চূরন়ৈক্ কটিন্ত ...... কতির্বেলা
এমবের়্ পুযর্ন্ত ...... মযিল্বীরা
এরকৎ তমর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে. কামিযৎ তষ়ুন্তি যিল়ৈযাতে
কালর্কৈপ্ পটিন্তু.....মটিযাতে
ওমেষ়ুৎতি লন়্পু মিকবূর়ি
ওবিযৎতি লন্তম্.....অরুল়্বাযে
তূমমেয্ক্ কণিন্ত চুকলীলা
চূরন়ৈক্ কটিন্ত.....কতির্বেলা
এমবের়্ পুযর্ন্ত মযিল্বীরা
এরকৎ তমর্ন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.008 - திருப்புகழ் 330
মুট্টুপ্ পট্টু
(কাঞ্চীপুরম্)
তৎতৎ তৎতৎ ...... তন়তান়
তৎতৎ তৎতৎ ...... তন়তান়
মুট্টুপ্ পট্টুক্ ...... কতিতোর়ুম্
মুর়্র়চ্ চুর়্র়িপ্ ...... পলনাল়ুম্
তট্টুপ্ পট্টুচ্ ...... চুষ়ল্বেন়ৈচ্
চর়্র়ুপ্ পর়্র়ক্ ...... করুতাতো
বট্টপ্ পুট্পৎ ...... তলমীতে
বৈক্কৎ তক্কৎ ...... তিরুপাতা
কট্টৎ তর়্র়ৎ ...... তরুল়্বোন়ে
কচ্চিচ্ চোক্কপ্ ...... পেরুমাল়ে. মুট্টুপ্ পট্টুক্.....কতিতোর়ুম্
মুর়্র়চ্ চুর়্র়িপ্.....পলনাল়ুম্
তট্টুপ্ পট্টুচ্ চুষ়ল্বেন়ৈ
চর়্র়ুপ্ পর়্র়ক্.....করুতাতো
বট্টপ্ পুট্পৎ তলমীতে
বৈক্কৎ তক্কৎ.....তিরুপাতা
কট্টৎতু অর়্র়ৎতু অরুল়্বোন়ে
কচ্চিচ্ চোক্কপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.009 - திருப்புகழ் 107
অপকার নিন্তৈ
(পষ়নি)
তন়তান় তন্তন়ৎ ...... তন়তান়
তন়তান় তন্তন়ৎ ...... তন়তান়
অপকার নিন্তৈপট্ ...... টুষ়লাতে
অর়িযাত বঞ্চরৈক্ ...... কুর়িযাতে
উপতেচ মন্তিরপ্ ...... পোরুল়ালে
উন়ৈনান়ি ন়ৈন্তরুট্ ...... পের়ুবেন়ো
ইপমামু কন়্তন়ক্ ...... কিল়ৈযোন়ে
ইমবান়্ম টন্তৈযুৎ ...... তমিপালা
জেপমালৈ তন্তচর়্ ...... কুরুনাতা
তিরুবাবি ন়ন়্কুটিপ্ ...... পেরুমাল়ে. অপকার নিন্তৈপট্টু উষ়লাতে
অর়িযাত বঞ্চরৈ কুর়িযাতে
উপতেচ মন্তিরপ্ পোরুল়ালে
উন়ৈ নান়্ নিন়ৈন্তু অরুল়্ পের়ুবেন়ো?
ইপমা মুকন়্ তন়ক্ কিল়ৈযোন়ে
ইমবান়্ মটন্তৈ উৎতমিপালা
জেপমালৈ তন্ত চর়্ কুরুনাতা
তিরুবাবিন়ন়্ কুটি পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.010 - திருப்புகழ் 225
নির়ৈমতি মুকমেন়ুম্
(চুবামিমলৈ)
তন়তন় তন়তন় ...... তন়তান়
তন়তন় তন়তন় ...... তন়তান় নির়ৈমতি মুকমেন়ু ...... মোল়িযালে
নের়িবিষ়ি কণৈযেন়ু ...... নিকরালে
উর়বুকোল়্ মটবর্ক ...... ল়ুর়বামো
উন়তিরু বটিবিযিন়ি ...... যরুল়্বাযে
মর়ৈপযি লরিতিরু ...... মরুকোন়ে
মরুবল রচুরর্কল়্ ...... কুলকালা
কুর়মকল়্ তন়ৈমণ ...... মরুল়্বোন়ে
কুরুমলৈ মরুবিয ...... পেরুমাল়ে. নির়ৈমতি মুকমেন়ুম্ ওল়িযালে
নের়িবিষ়ি কণৈযেন়ু.....নিকরালে
উর়বুকোল়্ মটবর্কল়্ উর়বামো
উন়তিরু বটিযিন়ি.....যরুল়্বাযে
মর়ৈপযি লরিতিরু মরুকোন়ে
মরুবল রচুরর্কল়্.....কুলকালা
কুর়মকল়্ তন়ৈ মণ মরুল়্বোন়ে
কুরুমলৈ মরুবিয.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.011 - திருப்புகழ் 278
নিন়ৈৎততু এৎতন়ৈ
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়ৎত তৎতন়ৎ ...... তন়তান়
তন়ৎত তৎতন়ৎ ...... তন়তান় নিন়ৈৎত তেৎতন়ৈযির়্ ...... র়বর়ামল্
নিলৈৎত পুৎতিতন়ৈপ্ ...... পিরিযামর়্
কন়ৎত তৎতুবমুর়্ ...... র়ষ়িযামর়্
কতিৎত নিৎতিযচিৎ ...... তরুল়্বাযে
মন়িৎতর্ পৎতর্তমক্ ...... কেল়িযোন়ে
মতিৎত মুৎতমিষ়ির়্ ...... পেরিযোন়ে
চেন়িৎত পুৎতিররির়্ ...... চির়িযোন়ে
তিরুৎত ণিপ্পতিযির়্ ...... পেরুমাল়ে. নিন়ৈৎততু এৎতন়ৈযিল্ তবর়ামল্
নিলৈৎত পুৎতিতন়ৈপ্.....পিরিযামল্
কন়ৎত তৎতুবম্ উর়্র়ষ়িযামল্
কতিৎত নিৎতিযচিৎ.....তরুল়্বাযে
মন়িৎতর্ পৎতর্তমক্কু এল়িযোন়ে
মতিৎত মুৎতমিষ়িল্.....পেরিযোন়ে
চেন়িৎত পুৎতিররির়্ চির়িযোন়ে
তিরুৎতণিপ্পতিযির়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.012 - திருப்புகழ் 303
অতিরুম্ কষ়ল্
(কুন়্র়ুতোর়াটল্)
তন়ন়ন্ তন়ন় তন্ত ...... তন়তান়
তন়ন়ন্ তন়ন় তন্ত ...... তন়তান় অতিরুঙ্ কষ়ল্প ণিন্তু ...... ন়টিযেন়ুন়্
অপযম্ পুকুব তেন়্র়ু ...... নিলৈকাণ
ইতযন্ তন়িলি রুন্তু ...... ক্রুপৈযাকি
ইটর্চঙ্ কৈকল়্ক লঙ্ক ...... অরুল়্বাযে
এতিরঙ্ কোরুব রিন়্র়ি ...... নটমাটুম্
ইর়ৈবন়্ তন়তু পঙ্কি ...... লুমৈপালা
পতিযেঙ্ কিলুমি রুন্তু ...... বিল়ৈযাটিপ্
পলকুন়্ র়িলুম মর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে. অতিরুঙ্ কষ়ল্প ণিন্তু উন়্.....অটিযেন়্ উন়্
অপযম্ পুকুব তেন়্র়ু.....নিলৈকাণ
ইতযন্ তন়িলি রুন্তু.....ক্রুপৈযাকি
ইটর্ চঙ্কৈকল়্ কলঙ্ক.....অরুল়্বাযে
এতির্ অঙ্কোরুবর্ ইন়্র়ি.....নটমাটুম্
ইর়ৈবন়্ তন়তু পঙ্কিল্.....উমৈ পালা
পতিযেঙ্কিলুমিরুন্তু.....বিল়ৈযাটিপ্
পলকুন়্র়িলুম্ অমর্ন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.013 - திருப்புகழ் 447
চিরৎতান়ৎতি
(তিরুক্কাল়ৎতি)
তন়ৎতা তৎতৎ ...... তন়তান়
তন়ৎতা তৎতৎ ...... তন়তান় চিরৎতা ন়ৎতির়্ ...... পণিযাতে
চেকৎতোর্ পর়্র়ৈক্ ...... কুর়িযাতে
বরুৎতা মর়্র়োপ্ ...... পিলতান়
মলর্ৎতাল়্ বৈৎতেৎ ...... তন়ৈযাল়্বায্
নিরুৎতা কর্ৎতৎ ...... তুবনেচা
নিন়ৈৎতার্ চিৎতৎ ...... তুর়ৈবোন়ে
তিরুৎতাল়্ মুৎতর্ক্ ...... করুল়্বোন়ে
তিরুক্কা ল়ৎতিপ্ ...... পেরুমাল়ে. চিরৎতা ন়ৎতির়্পণিযাতে
চেকৎতোর্ পর়্র়ৈক্.....কুর়িযাতে
বরুৎতা মর়্র়োপ্পিলতান়
মলর্ৎতাল়্ বৈৎতু এৎতন়ৈ.....আল়্বায্
নিরুৎতা কর্ৎতত তুবনেচ
নিন়ৈৎতার্ চিৎতৎতু.....উর়ৈবোন়ে
তিরুৎতাল়্ মুৎতর্ক্কু অরুল়্বোন়ে
তিরুক্কা ল়ৎতিপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.014 - திருப்புகழ் 31
ইযলিচৈযিল্ উচিত
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তন়তন়ন় তন়ন় তন্তৎ ...... তন়তান়
তন়তন়ন় তন়ন় তন্তৎ ...... তন়তান়
ইযলিচৈযি লুচিত বঞ্চিক্ ...... কযর্বাকি
ইরবুপকল্ মন়তু চিন্তিৎ ...... তুষ়লাতে
উযর্করুণৈ পুরিযু মিন়্পক্ ...... কটল্মূষ়্কি
উন়ৈযেন়তু ল়র়িযু মন়্পৈৎ ...... তরুবাযে
মযিল্তকর্ক লিটৈয রন্তৎ ...... তিন়ৈকাবল্
বন়চকুর় মকল়ৈ বন্তিৎ ...... তণৈবোন়ে
কযিলৈমলৈ যন়ৈয চেন্তির়্ ...... পতিবাষ়্বে
করিমুকব ন়িল়ৈয কন্তপ্ ...... পেরুমাল়ে. ইযলিচৈযিল্ উচিত বঞ্চিক্কু অযর্বাকি
ইরবুপকল্ মন়তু চিন্তিৎতু উষ়লাতে
উযর্করুণৈ পুরিযুম্ ইন়্পক্কটল্ মূষ়্কি
উন়ৈ এন়তুল়্ অর়িযুম্ অন়্পৈৎ তরুবাযে
মযিল্ তকর্কল্ ইটৈযর্ অন্তৎ তিন়ৈকাবল্
বন়চকুর় মকল়ৈ বন্তিৎতু অণৈবোন়ে
কযিলৈমলৈ অন়ৈয চেন্তিল্ পতিবাষ়্বে
করিমুকবন়্ ইল়ৈয কন্তপ্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.015 - திருப்புகழ் 567
পৎতিযাল্ যান়ুন়ৈ
(ইরৎন়কিরি)
তৎতন়া তান়ন়ৎ ...... তন়তান়
তৎতন়া তান়ন়ৎ ...... তন়তান়
পৎতিযাল্ যান়ুন়ৈপ্ ...... পলকালুম্
পর়্র়িযে মাতিরুপ্ ...... পুকষ়্পাটি
মুৎতন়া মার়েন়ৈপ্ ...... পেরুবাষ়্বিন়্
মুৎতিযে চের্বতর়্ ...... করুল়্বাযে
উৎতমা তান়চর়্ ...... কুণর্নেযা
ওপ্পিলা মামণিক্ ...... কিরিবাচা
বিৎতকা ঞান়চৎ ...... তিনিপাতা
বের়্র়িবে লাযুতপ্ ...... পেরুমাল়ে. পৎতিযাল্ যান়ুন়ৈ পলকালুম্
পর়্র়িযে মাতিরুপ্.....পুকষ়্ পাটি
মুৎতন়াম্ আর়েন়ৈ পেরুবাষ়্বিন়্
মুৎতিযে চের্বতর়্কু.....অরুল়্বাযে
উৎতম অতান় চর়্ কুণর্নেযা
ওপ্পিলা মা মণিক্.....কিরিবাচা
বিৎতকা ঞান়চৎতি নিপাতা
বের়্র়িবে লাযুতপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.016 - திருப்புகழ் 635
অল্লিল্ নেরুম্
(বল়্ল়িযূর্)
তয্য তান়ন় ...... তন়তান় অল্লিল্ নেরুমি ...... ন়তুতান়ুম্
অল্ল তাকিয ...... উটল্মাযৈ
কল্লি ন়েরঅ ...... বষ়িতোর়ুঙ্
কৈযু নান়ুমু ...... লৈযলামো
চোল্লি নের্পটু ...... মুতুচূরর্
তোয্য বূর্কেট ...... বিটুম্বেলা
বল্লি মারিরু ...... পুর়মাক
বল়্ল়ি যূরুর়ৈ ...... পেরুমাল়ে. অল্লিল্ নেরুম্ মিন়্ন়তুতান়ুম্
অল্লতাকিয উটল্ মাযৈ
কল্লি ন়েরঅব্বষ়িতোর়ুম্
কৈযুম্ নান়ুম্ উলৈযলামো
চোল্লি নের্পটু মুতুচূরর্
তোয্য বূর্কেট বিটুম্বেলা
বল্লিমার্ ইরুপুর়মাক
বল়্ল়িযূর্ উর়ৈ পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.017 - திருப்புகழ் 685
মরুমল্লি যার্
(তিরুবলিতাযম্)
তন়তয্য তান়তন় ...... তন়তান় মরুমল্লি যার্কুষ়লিন়্ ...... মটমাতর্
মরুল়ুল়্ল়ি নাযটিয ...... ন়লৈযামল্
ইরুনল্ল বাকুমুন় ...... তটিপেণ
ইন়বল্ল মান়মন় ...... তরুল়াযো
করুনেল্লি মেন়িযরি ...... মরুকোন়ে
কন়বল়্ল়ি যার্কণব ...... মুরুকেচা
তিরুবল্লি তাযমতি ...... লুর়ৈবোন়ে
তিকষ়্বল্ল মাতবর্কল়্ ...... পেরুমাল়ে. মরুমল্লি যার্কুষ়লিন়্ মটমাতর্
মরুল়ুল়্ল়ি নাযটিযন়্.....অলৈযামল্
ইরু নল্লবাকুম্ উন়তটিপেণ
ইন়বল্ল মান় মন়তু.....অরুল়াযো
করুনেল্লি মেন়ি অরি মরুকোন়ে
কন়বল়্ল়ি যার্কণব.....মুরুকেচা
তিরুবল্লিতাযম্ অতিল্ উর়ৈবোন়ে
তিকষ়্বল্ল মাতবর্কল়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.018 - திருப்புகழ் 1291
তুল়্ল়ু মতবেল়্
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তয্যতন় তান়ৎ ...... তন়তান় তুল়্ল়ুমত বেল়্কৈক্ ...... কণৈযালে
তোল্লৈনেটু নীলক্ ...... কটলালে
মেল়্ল়বরু চোলৈক্ ...... কুযিলালে
মেয্যুরুকু মান়ৈৎ ...... তষ়ুবাযে
তেল়্ল়ুতমিষ়্ পাটৎ ...... তেল়িবোন়ে
চেয্যকুম রেচৎ ...... তির়লোন়ে
বল়্ল়ল্তোষ়ু ঞান়ক্ ...... কষ়লোন়ে
বল়্ল়িমণ বাল়প্ ...... পেরুমাল়ে. তুল়্ল়ুমত বেল়্ কৈক্ কণৈযালে
তোল্লৈনেটু নীলক্ কটলালে
মেল়্ল়বরু চোলৈক্ কুযিলালে
মেয্যুরুকু মান়ৈ তষ়ুবাযে
তেল়্ল়ুতমিষ়্ পাট তেল়িবোন়ে
চেয্যকুম রেচ তির়লোন়ে
বল়্ল়ল্তোষ়ু ঞান়ক্ কষ়লোন়ে
বল়্ল়িমণ বাল়প্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.019 - திருப்புகழ் 1296
নীলঙ্কোল়্
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তান়ন্ত তান়ৎতম্ ...... তন়তান় নীলঙ্কোল়্ মেকৎতিন়্ ...... মযিল্মীতে
নীবন্ত বাষ়্বৈক্কণ্ ...... টতন়ালে
মাল্কোণ্ট পেতৈক্কুন়্ ...... মণনার়ুম্
মার্তঙ্কু তারৈৎতন্ ...... তরুল়্বাযে
বেল্কোণ্টু বেলৈপ্পণ্ ...... টের়িবোন়ে
বীরঙ্কোল়্ চূরর্ক্কুঙ্ ...... কুলকালা
নালন্ত বেতৎতিন়্ ...... পোরুল়োন়ে
নান়েন়্র়ু মার্তট্টুম্ ...... পেরুমাল়ে. নীলঙ্কোল়্ মেকৎতিন়্ মযিল্মীতে
নীবন্ত বাষ়্বৈক্কণ্টতন়ালে
মাল্কোণ্ট পেতৈক্কু উন়্ মণনার়ুম্
মার্তঙ্কু তারৈৎ তন্তরুল়্বাযে
বেল্কোণ্টু বেলৈপ্পণ্টের়িবোন়ে
বীরঙ্কোল়্ চূরর্ক্কুঙ্ কুলকালা
নালন্ত বেতৎতিন়্ পোরুল়োন়ে
নান়েন়্র়ু মার্তট্টুম্ পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.020 - திருப்புகழ் 18
মন়্র়লঙ্ কোন্তুমিচৈ
(তিরুপ্পরঙ্কুন়্র়ম্)
Back to Top
மணிமாலை 1.021 - திருப்புகழ் 228
পাতি মতিনতি
(চুবামিমলৈ)
তন্তন়ন্ তন্ততন় তন্তন়ন্ তন্ততন়
তন্তন়ন্ তন্ততন় ...... তন়তান় মন়্র়লঙ্ কোন্তুমিচৈ তেন্তন়ৎ তেন্তন়েন়
বণ্টিন়ঙ্ কণ্টুতোটর্ ...... কুষ়ল্মাতর্
মণ্টিটুন্ তোণ্টৈযমু তুণ্টুকোণ্ টন়্পুমিক
বম্পিটুঙ্ কুম্পকন় ...... তন়মার্পিল্
ওন়্র়অম্ পোন়্র়ুবিষ়ি কন়্র়অঙ্ কঙ্কুষ়ৈয
উন্তিযেন়্ কিন়্র়মটু ...... বিষ়ুবেন়ৈ
উন়্চিলম্ পুঙ্কন়ক তণ্টৈযুঙ্ কিণ্কিণিযুম্
ওণ্কটম্ পুম্পুন়ৈযুম্ ...... অটিচেরায্
পন়্র়িযঙ্ কোম্পুকম টম্পুযঙ্ কঞ্চুরর্কল়্
পণ্টৈযেন়্ পঙ্কমণি ...... পবর্চেযে
পঞ্চরঙ্ কোঞ্চুকিল়ি বন্তুবন্ তৈন্তুকর
পণ্টিতন়্ তম্পিযেন়ুম্ ...... বযলূরা
চেন়্র়ুমুন়্ কুন়্র়বর্কল়্ তন্তপেণ্ কোণ্টুবল়র্
চেণ্পকম্ পৈম্পোন়্মলর্ ...... চের়িচোলৈ
তিঙ্কল়ুঞ্ চেঙ্কতিরু মঙ্কুলুন্ তঙ্কুমুযর্
তেন়্পরঙ্ কুন়্র়িলুর়ৈ ...... পেরুমাল়ে. মন়্র়ল্ অঙ্ কোন্তুমিচৈ তেন্তন়ৎ তেন্তন়েন়
বণ্টিন়ঙ্ কণ্টুতোটর্.....কুষ়ল্মাতর্
মণ্টিটুম্ তোণ্টৈ অমুতু উণ্টুকোণ্টু অন়্পুমিক
বম্পিটুঙ্ কুম্পকন়.....তন়মার্পিল্
ওন়্র় অম্পু ওন়্র়ুবিষ়ি কন়্র় অঙ্কঙ্কুষ়ৈয
উন্তিযেন়্কিন়্র় মটু.....বিষ়ুবেন়ৈ
চিলম্পুঙ্ কন়ক তণ্টৈযুঙ্ কিণ্কিণিযুম্
ওণ্কটম্ পুম্পুন়ৈযুম্ উন়্.....অটিচেরায্
পন়্র়িযঙ্ কোম্পু কমটম্ পুযঙ্কম্ চুরর্কল়্
পণ্টৈ এন়্পু অঙ্কম্.....অণিপবর্চেযে
পঞ্চরঙ্ কোঞ্চুকিল়ি বন্তুবন্তু ঐন্তুকর
পণ্টিতন়্ তম্পিযেন়ুম্.....বযলূরা
চেন়্র়ুমুন়্ কুন়্র়বর্কল়্ তন্ত পেণ্ কোণ্টু বল়র্
চেণ্পকম্ পৈম্পোন়্মলর্.....চের়িচোলৈ
তিঙ্কল়ুম চেঙ্কতিরুম্ অঙ্কুলুম্ তঙ্কুমুযর্
তেন়্পরঙ্ কুন়্র়িলুর়ৈ.....পেরুমাল়ে.
তান় তন়তন় তান় তন়তন়
তান় তন়তন় ...... তন়তান় পাতি মতিনতি পোতু মণিচটৈ
নাত ররুল়িয ...... কুমরেচা
পাকু কন়িমোষ়ি মাতু কুর়মকল়্
পাতম্ বরুটিয ...... মণবাল়া
কাতু মোরুবিষ়ি কাক মুর়অরুল়্
মায ন়রিতিরু ...... মরুকোন়ে
কাল ন়েন়ৈযণু কাম লুন়তিরু
কালিল্ বষ়িপট ...... অরুল়্বাযে
আতি যযন়োটু তেবর্ চুররুল
কাল়ুম্ বকৈযুর়ু ...... চির়ৈমীল়া
আটু মযিলিন়ি লের়ি যমরর্কল়্
চূষ় বরবরু ...... মিল়ৈযোন়ে
চূত মিকবল়র্ চোলৈ মরুবুচু
বামি মলৈতন়ি ...... লুর়ৈবোন়ে
চূর ন়ুটলর় বারি চুবর়িট
বেলৈ বিটবল ...... পেরুমাল়ে. পাতি মতিনতি পোতুম্ অণিচটৈ
নাত ররুল়িয.....কুমরেচা
পাকু কন়িমোষ়ি মাতু কুর়মকল়্
পাতম্ বরুটিয.....মণবাল়া
কাতু মোরুবিষ়ি কাকমুর় অরুল়্
মাযন়্ অরি তিরু.....মরুকোন়ে
কালন়েন়ৈ যণুকামল্ উন়তিরু
কালিল্ বষ়িপট.....অরুল়্বাযে
আতি যযন়োটু তেবর্ চুররুলকু
আল়ুম্ বকৈযুর়ু.....চির়ৈমীল়া
আটু মযিলিন়ি লের়ি অমরর্কল়্
চূষ় বর বরুম্.....ইল়ৈযোন়ে
চূত মিকবল়র্ চোলৈ মরুবু
চুবামিমলৈতন়িল্.....উর়ৈবোন়ে
চূর ন়ুটলর় বারি চুবর়িট
বেলৈ বিটবল.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.022 - திருப்புகழ் 518
তেন়ুন্তু মুক্কন়িকল়্
(কযিলৈমলৈ)
তান়ন্ তন়ৎততন় তান়ন্ তন়ৎততন়
তান়ন্ তন়ৎততন় ...... তন়তান় তেন়ুন্তু মুক্কন়িকল়্ পাল্চেঙ্ করুপ্পিল়নির্
চীরুম্ পষ়িৎতচিব ...... মরুল়ূর়ৎ
তীতুম্ পিটিৎতবিন়ৈ যেতুম্ পোটিৎতুবিষ়
চীবন়্ চিবচ্চোরুপ ...... মেন়তের়ি
নান়েন়্প তর়্র়ুযিরো টূন়েন়্প তর়্র়ুবেল়ি
নাতম্ পরপ্পিরম ...... বোল়িমীতে
ঞান়ঞ্ চুরপ্পমকি ষ়ানন্ত চিৎতিযোটে
নাল়ুঙ্ কল়িক্কপত ...... মরুল়্বাযে
বান়ন্ তষ়ৈক্কঅটি যেন়ুঞ্ চেষ়িক্কঅযন়্
মালুম্ পিষ়ৈক্কঅলৈ ...... বিটমাল়
বারুঙ্ করৎতন়েমৈ যাল়ুন্ তকপ্পন়্মষ়ু
মান়িন়্ করৎতন়রুল়্ ...... মুরুকোন়ে
তান়ন্ তন়ৎততন় ন়াবণ্টু চুর়্র়িমতু
তান়ুণ্ কটপ্পমল ...... রণিমার্পা
তান়ঙ্ কুর়িৎতুএমৈ যাল়ুন্ তিরুক্কযিলৈ
চালুঙ্ কুর়ৎতিমকিষ়্ ...... পেরুমাল়ে. তেন়্ উন্তু মুক্কন়িকল়্ পাল্চেঙ্ করুপ্পিল়ন়ির্
চীরুম্ পষ়িৎত চিবম্.....অরুল়্ ঊর়
তীতুম্ পিটিৎতবিন়ৈ যেতুম্ পোটিৎতুবিষ়ু
চীবন়্ চিবচ্চোরুপম্.....এন় তের়ি
নান়েন়্প তর়্র়ু উযিরো(টু) ঊন়েন়্প(তু) অর়্র়ু বেল়ি
নাতম্ পরপ্পিরম.....ওল়িমীতে
ঞান়ম্ চুরপ্প মকিষ়্ আন়ন্ত চিৎতিযোটু
এনাল়ুম্ কল়িক্ক পতম্.....অরুল়্বাযে
বান়ম্ তষ়ৈক্ক অটিযেন়ুম্ চেষ়িক্ক অযন়্
মালুম্ পিষ়ৈক্ক অলৈ.....বিট(ম্) মাল়
বারুঙ্ করৎতন়্ এমৈ যাল়ুম্ তকপ্পন়্ মষ়ু
মান়িন়্ করৎতন়্ অরুল়্.....মুরুকোন়ে
তান়ন্ তন়ৎততন়ন়া বণ্টু চুর়্র়ি মতু
তান়ুণ্ কটপ্পমলর্.....অণিমার্পা
তান়ঙ্ কুর়িৎতু এমৈ যাল়ুম্ তিরুক্কযিলৈ
চালুম্ কুর়ৎতিমকিষ়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.023 - திருப்புகழ் 616
ঐঙ্করন়ৈ
(কোঙ্কণকিরি)
তন্ততন় তৎততন় তন্ততন় তৎততন়
তন্ততন় তৎততন় ...... তন়তান় ঐঙ্করন়ৈ যোৎতমন় মৈম্পুলম কর়্র়িবল়
রন্তিপক লর়্র়নিন়ৈ ...... বরুল়্বাযে
অম্পুবিত ন়ক্কুল়্বল়র্ চেন্তমিষ়্ব ষ়ুৎতিযুন়ৈ
অন়্পোটুতু তিক্কমন় ...... মরুল়্বাযে
তঙ্কিযত বৎতুণর্বু তন্তটিমৈ মুৎতিপের়
চন্তিরবে ল়িক্কুবষ়ি ...... যরুল়্বাযে
তণ্টিকৈক ন়প্পবুচু এণ্টিচৈম তিক্কবল়র্
চম্প্রমবি তৎতুটন়ে ...... যরুল়্বাযে
মঙ্কৈযর্চু কৎতৈবেকু ইঙ্কিতমে ন়ুর়্র়মন়
মুন়্র়ন়ৈনি ন়ৈৎতমৈয ...... অরুল়্বাযে
মণ্টলিক রপ্পকলুম্ বন্তচুপ রট্চৈপুরি
বন্তণৈয পুৎতিযিন়ৈ ...... যরুল়্বাযে
কোঙ্কিলুযির্ পের়্র়ুবল়র্ তেন়্করৈযি লপ্পররুল়্
কোণ্টুউট লুর়্র়পোরু ...... ল়রুল়্বাযে
কুঞ্চরমু কর়্কিল়ৈয কন্তন়েন় বের়্র়িপের়ু
কোঙ্কণকি রিক্কুল়্বল়র্ ...... পেরুমাল়ে. ঐঙ্করন়ৈ ওৎত মন়ম্ ঐম্পুলম্ অকর়্র়ি বল়র্
অন্তি পকল্ অর়্র় নিন়ৈবু.....অরুল়্বাযে
অম্পুবি তন়ক্কুল়্ বল়র্ চেন্তমিষ়্ বষ়ুৎতিযুন়ৈ
অন়্পোটু তুতিক্ক মন়ম্.....অরুল়্বাযে
তঙ্কিয তবৎ তুণর্বু তন্তু অটিমৈ মুৎতি পের়
চন্তির বেল়িক্কু বষ়ি.....অরুল়্বাযে
তণ্টিকৈ ককন়প্পবুচু এণ্টিচৈ মতিক্ক বল়র্
চম্প্রম বিতৎতুটন়ে.....অরুল়্বাযে
মঙ্কৈযর্ চুকৎতৈ বেকু ইঙ্কিতমেন়ুর়্র়মন়ম্
উন়্র়ন়ৈ নিন়ৈৎ তমৈয.....অরুল়্বাযে
মণ্টলিক রপ্পকলুম্ বন্তচুপ রট্চৈপুরি
বন্তণৈয পুৎতিযিন়ৈ.....অরুল়্বাযে
কোঙ্কিলুযির্ পের়্র়ুবল়র্ তেন়্করৈযিল্ অপ্পররুল়্
কোণ্টু উটলুর়্র় পোরুল়্.....অরুল়্বাযে
কুঞ্চর মুকর়্কিল়ৈয কন্তন়েন় বের়্র়ি পের়ু
কোঙ্কণ কিরিক্কুল়্ বল়র্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.024 - திருப்புகழ் 39
কণ্টুমোষ়ি
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তন্ততন় তন্ত তন্ত তন্ততন় তন্ত তন্ত
তন্ততন় তন্ত তন্ত ...... তন়তান় কণ্টুমোষ়ি কোম্পু কোঙ্কৈ বঞ্চিযিটৈ যম্পু নঞ্চু
কণ্কল়্কুষ়ল্ কোণ্টল্ এন়্র়ু ...... পলকালুম্
কণ্টুল়ম্ব রুন্তি নொন্তু মঙ্কৈযর্ব চম্পু রিন্তু
কঙ্কুল্পকল্ এন়্র়ু নিন়্র়ু ...... বিতিযালে
পণ্টৈবিন়ৈ কোণ্টু ষ়ন়্র়ু বেন্তুবিষ়ু কিন়্র়ল্ কণ্টু
পঙ্কযপ তঙ্কল়্ তন্তু ...... পুকষ়োতুম্
পণ্পুটৈয চিন্তৈ যন়্পর্ তঙ্কল়িন়ু টন়্ক লন্তু
পণ্পুপের় অঞ্চ লঞ্চ ...... লেন়বারায্
বণ্টুপটু কিন়্র় তোঙ্কল্ কোণ্টর়নে রুঙ্কি যিণ্টু
বম্পিন়ৈয টৈন্তু চন্তিন়্ ...... মিকমূষ়্কি
বঞ্চিযৈমু ন়িন্ত কোঙ্কৈ মেন়্কুর়ম টন্তৈ চেঙ্কৈ
বন্তষ়কু টন়্ক লন্ত ...... মণিমার্পা
তিণ্টির়ল্পু ন়ৈন্ত অণ্টর্ তঙ্কল়প যঙ্কল়্ কণ্টু
চেঞ্চমর্পু ন়ৈন্তু তুঙ্ক ...... মযিল্মীতে
চেন়্র়চুরর্ অঞ্চ বেন়্র়ু কুন়্র়িটৈম ণম্পু ণর্ন্তু
চেন্তিল্নকর্ বন্ত মর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে. কণ্টুমোষ়ি কোম্পু কোঙ্কৈ বঞ্চিযিটৈ যম্পু নঞ্চু
কণ্কল়্ কুষ়ল্ কোণ্টল্ এন়্র়ু.... পলকালুম্
কণ্টু উল়ম্ব রুন্তি নொন্তু মঙ্কৈযর্ বচম্ পুরিন্তু
কঙ্কুল্পকল্ এন়্র়ু নিন়্র়ু.... বিতিযালে
পণ্টৈবিন়ৈ কোণ্টু উষ়ন়্র়ু বেন্তুবিষ়ুকিন়্র়ল্ কণ্টু
পঙ্কযপ তঙ্কল়্ তন্তু.... পুকষ়োতুম্
পণ্পুটৈয চিন্তৈ যন়্পর্ তঙ্কল়িন়ুটন়্ কলন্তু
পণ্পুপের় অঞ্চল্.... অঞ্চলেন়বারায্
বণ্টুপটুকিন়্র় তোঙ্কল্ কোণ্টু অর়নেরুঙ্কিযিণ্টু
বম্পিন়ৈয টৈন্তু চন্তিন়্.... মিকমূষ়্কি
বঞ্চিযৈ মুন়িন্ত কোঙ্কৈ মেন়্কুর়ম টন্তৈ চেঙ্কৈ
বন্তষ়কুটন়্কলন্ত.... মণিমার্পা
তিণ্টির়ল্পুন়ৈন্ত অণ্টর্ তঙ্কল়্ অপযঙ্কল়্ কণ্টু
চেঞ্চমর্পুন়ৈন্তু তুঙ্ক.... মযিল্মীতে
চেন়্র়ু অচুরর্ অঞ্চ বেন়্র়ু কুন়্র়িটৈ মণম্পুণর্ন্তু
চেন্তিল্নকর্ বন্তমর্ন্ত.... পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.025 - திருப்புகழ் 50
কোঙ্কৈকল়্
(তিরুচ্চেন্তূর্)
Back to Top
மணிமாலை 1.026 - திருப்புகழ் 703
আতিমুতন়্ নাল়িল্
(কোটৈনকর্)
তন্ততন় তন্ততন় তন্ততন় তন্ততন়
তন্ততন় তন্ততন় ...... তন্ততান় কোঙ্কৈকল়্কু লুঙ্কবল়ৈ চেঙ্কৈযিল্বি ল়ঙ্কইরুল়্
কোণ্টলৈয টৈন্তকুষ়ল্ ...... বণ্টুপাটক্
কোঞ্চিযব ন়ঙ্কুযিল্কল়্ পঞ্চনল্ব ন়ঙ্কিল়িকল়্
কোঞ্চিযতে ন়ুঙ্কুরল্কল়্ ...... কেন্তুপাযুম্
বেঙ্কযল্মি রণ্টবিষ়ি অম্পুলিয টৈন্তনুতল্
বিঞ্চৈযর্কল়্ তঙ্কল়্মযল্ ...... কোণ্টুমেলায্
বেম্পিণিযু ষ়ন়্র়পব চিন্তন়ৈনি ন়ৈন্তুন়তু
মিন়্চরণ পৈঙ্কষ়লো ...... টণ্টআল়ায্
চঙ্কমুর চন্তিমিলৈ তুন্তুমিত তুম্পবল়ৈ
তন্তন়ত ন়ন্তবেন় ...... বন্তচূরর্
চঙ্কৈকেট মণ্টিতিকৈ যেঙ্কিলুম টিন্তুবিষ়
তণ্কটল্কো ল়ুন্তনকৈ ...... কোণ্টবেলা
চঙ্করন়ু কন্তপরি বিন়্কুরুবে ন়ুঞ্চুরুতি
তঙ্কল়িন়্ম কিষ়্ন্তুরুকু ...... মেঙ্কল়্কোবে
চন্তিরমু কঞ্চেযল্কোল়্ চুন্তরকু র়ম্পেণোটু
চম্পুপুকষ়্ চেন্তিল্মকিষ়্ ...... তম্পিরান়ে. কোঙ্কৈকল়্ কুলুঙ্ক বল়ৈ চেম্ কৈযিল্ বিল়ঙ্ক ইরুল়্
কোণ্টলৈ অটৈন্ত কুষ়ল্ .... বণ্টু পাট
কোঞ্চিয বন় অম্ কুযিল্কল়্ পঞ্চ নল্ বন়ম্ কিল়িকল়্
কোঞ্চিযতু এন়ুম্ কুরল্কল়্ .... কেন্তু পাযুম্
বেম্ কযল্ মিরণ্ট বিষ়ি অম্পুলি অটৈন্ত নুতল্
বিঞ্চৈযর্কল়্ তঙ্কল়্ মযল্ .... কোণ্টু মেলায্
বেম্ পিণি উষ়ন়্র় পব চিন্তন়ৈ নিন়ৈন্তু উন়তু
মিন়্ চরণ পৈঙ্কষ়লোটু .... অণ্ট আল়ায্
চঙ্ক মুরচম্ তিমিলৈ তুন্তুমি ততুম্প বল়ৈ
তন্তন় তন়ন্ত এন় .... বন্ত চূরর্
চঙ্কৈ কেট মণ্টি তিকৈ এঙ্কিলুম্ মটিন্তু বিষ়
তণ্ কটল্ কোল়ুন্ত নকৈ .... কোণ্ট বেলা
চঙ্করন়্ উকন্ত পরিবিন়্ কুরু এন়ুম্ চুরুতি
তঙ্কল়িন়্ মকিষ়্ন্তু উরুকুম্ .... এঙ্কল়্ কোবে
চন্তির মুকম্ চেযল্ কোল়্ চুন্তর কুর়ম্ পে(ণ্)ণোটু
চম্পু পুকষ়্ চেন্তিল্ মকিষ়্ .... তম্পিরান়ে.
তান়তন় তান় তন্ত তান়তন় তান় তন্ত
তান়তন় তান় তন্ত ...... তন়তান় আতিমুত ন়াল়ি লেন়্র়ন়্ তাযুটলি লেযি রুন্তু
আকমল মাকি নিন়্র়ু ...... পুবিমীতিল্
আচৈযুট ন়েপি র়ন্তু নেচমুট ন়েব ল়র্ন্তু
আল়ষ়ক ন়াকি নিন়্র়ু ...... বিল়ৈযাটিপ্
পূতলমে লাম লৈন্তু মাতরুট ন়েক লন্তু
পূমিতন়িল্ বেণু মেন়্র়ু ...... পোরুল়্তেটিপ্
পোকমতি লেযু ষ়ন়্র়ু পাষ়্নরকেয্ তাম লুন়্র়ন়্
পূবটিকল়্ চের অন়্পু ...... তরুবাযে
চীতৈকোটু পোকু মন্ত রাবণন়ৈ মাল় বেন়্র়
তীরন়রি নার ণন়্র়ন়্ ...... মরুকোন়ে.
তেবর্মুনি বোর্কল়্ কোণ্টল্ মালরিপির্ মাবু নিন়্র়ু
তেটঅরি তান় বন়্র়ন়্ ...... মুরুকোন়ে
কোতৈমলৈ বাষ়ু কিন়্র় নাতরিট পাক নিন়্র়
কোমল়িয নাতি তন্ত ...... কুমরেচা
কূটিবরু চূরর্ তঙ্কল়্ মার্পৈযিরু কূর়ু কণ্ট
কোটৈনকর্ বাষ় বন্ত ...... পেরুমাল়ে. আতিমুতন়্ নাল়িল্ এন়্র়ন়্ তাযুটলি লেযি রুন্তু
আকমল মাকি নিন়্র়ু.....পুবিমীতিল্
আচৈযুটন়ে পির়ন্তু নেচমুটন়ে বল়র্ন্তু
আল়্ অষ়কন়াকি নিন়্র়ু.....বিল়ৈযাটি
পূতলমেলাম্ অলৈন্তু মাতরুটন়ে কলন্তু
পূমিতন়িল্ বেণুমেন়্র়ু.....পোরুল়্তেটি
পোকমতিলে উষ়ন়্র়ু পাষ়্নরকেয্তামল্ উন়্র়ন়্
পূবটিকল়্ চের অন়্পু.....তরুবাযে
চীতৈকোটু পোকুম্ অন্ত রাবণন়ৈ মাল় বেন়্র়
তীরন়রি নারণন়্র়ন়্.....মরুকোন়ে
তেবর্ মুনিবোর্কল়্ কোণ্টল্ মাল্ অরি পির্মাবু নিন়্র়ু
তেট অরিতান়বন়্তন়্.....মুরুকোন়ে
কোতৈ মলৈ বাষ়ুকিন়্র় নাতরিট পাক নিন়্র়
কোমল়ি অনাতি তন্ত.....কুমরেচা
কূটিবরু চূরর্ তঙ্কল়্ মার্পৈযিরু কূর়ু কণ্ট
কোটৈনকর্ বাষ় বন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.027 - திருப்புகழ் 704
চালনেটু নাল়্
(কোটৈনকর্)
Back to Top
மணிமாலை 1.028 - திருப்புகழ் 247
এৎতন়ৈ কলাতি
(তিরুৎতণিকৈ)
তান়তন় তান় তন্ত তান়তন় তান় তন্ত
তান়তন় তান় তন্ত ...... তন়তান় চালনেটু নাল়্ম টন্তৈ কাযমতি লেয লৈন্তু
চামল়ব তাক বন্তু ...... পুবিমীতে
চাতকমু মান় পিন়্পু চীর়িযষ়ু তেকি টন্তু
তারণিযি লেত বষ়্ন্তু ...... বিল়ৈযাটিপ্
পালন়েন় বেমো ষ়িন্তু পাকুমোষ়ি মাতর্ তঙ্কল়্
পারতন় মীত ণৈন্তু ...... পোরুল়্তেটিপ্
পার্মিচৈযি লেযু ষ়ন়্র়ু পাষ়্নরকেয্ তাম লোন়্র়ু
পাতমলর্ চের অন়্পু ...... তরুবাযে
আলমমু তাক বুণ্ট আর়ুচটৈ নাতর্ তিঙ্কল়্
আটরবু পূণর্ তন্ত ...... মুরুকোন়ে
আন়ৈমটু বাযি লন়্র়ু মূলমেন় বোল মেন়্র়
আতিমুতল্ নার ণন়্র়ন়্ ...... মরুকোন়ে
কোলমলর্ বাবি যেঙ্কু মেবুপুন়ম্ বাষ়্ম টন্তৈ
কোবৈযমু তূর় লুণ্ট ...... কুমরেচা
কূটিবরু চূর টঙ্ক মাল়বটি বেলের়িন্ত
কোটৈনকর্ বাষ় বন্ত ...... পেরুমাল়ে. চালনেটু নাল়্মটন্তৈ কাযমতিলে যলৈন্তু
চাম্ অল়বতাক বন্তু.....পুবিমীতে
চাতকমুমান় পিন়্পু চীর়িযষ়ুতে কিটন্তু
তারণিযিলে তবষ়্ন্তু.....বিল়ৈযাটি
পালন়েন়বে মোষ়িন্তু পাকুমোষ়ি মাতর্ তঙ্কল়্
পারতন় মীতণৈন্তু.....পোরুল়্তেটিপ্
পার্মিচৈযিলেযুষ়ন়্র়ু পাষ়্নরকেয্তামল্ ওন়্র়ু(ম্)
পাতমলর্ চের অন়্পু.....তরুবাযে
আলম্ অমুতাক বুণ্ট আর়ুচটৈ নাতর্ তিঙ্কল়্
আটরবু পূণর্ তন্ত.....মুরুকোন়ে
আন়ৈমটু বাযিল্ অন়্র়ু মূলমেন় ওলমেন়্র়
আতিমুতল্ নার ণন়্র়ন়্.....মরুকোন়ে
কোলমলর্ বাবি যেঙ্কু মেবুপুন়ম্ বাষ়্ম টন্তৈ
কোবৈযমুতু ঊর় লুণ্ট.....কুমরেচা
কূটিবরু চূর্ অটঙ্ক মাল় বটিবেলের়িন্ত
কোটৈনকর্ বাষ় বন্ত.....পেরুমাল়ে.
তৎততন় তান় তৎতম্ তৎততন় তান় তৎতম্
তৎততন় তান় তৎতম্ ...... তন়তান় এৎতন়ৈক লাতি চিৎতঙ্ কেৎতন়ৈবি যাতি পিৎতঙ্
কেৎতন়ৈচ রাচ রৎতিন়্ ...... চেটমান়
এৎতন়ৈবি টাবে রুট্টঙ্ কেৎতন়ৈব লাণ্মৈ পর়্র়ঙ্
কেৎতন়ৈকো লূন়ৈ নিৎতম্ ...... পচিযার়ল্
পিৎতন়ৈয ন়ান় কট্টুণ্ টিপ্পটিকে টামল্ মুৎতম্
পের়্র়িটনি ন়াচ ন়ৎতিন়্ ...... চেযলান়
পের়্র়িযুমো রাতু নির়্কুন্ তৎতকুরু তার নির়্কুম্
পেৎতমুমো রাতু নির়্কুঙ্ ...... কষ়ল্তারায্
তৎতন়ত ন়াত ন়ৎতন্ তৎতন়ত ন়াত ন়ৎতন্
তৎতন়ত ন়াত ন়ৎতন্ ...... তকুতীতো
তক্কুকুকু টূটু টুট্টুণ্ টিক্কুকুকু টীকু তৎতন্
তৎতন়ত ন়ান় ন়ুর্ৎতুঞ্ ...... চতপেরি
চিৎতর্কল়্নি টাতর্ বের়্পিন়্ কোর়্র়বর্চু বামি পৎতর্
তিক্কুকল়োর্ নালি রট্টিন়্ ...... কিরিচূষ়চ্
চেক্কণরি মাক ন়ৈক্কুঞ্ চিৎতণিকৈ বাষ়্চি বপ্পিন়্
চেক্কর্নির় মাযি রুক্কুম্ ...... পেরুমাল়ে. এৎতন়ৈক লাতি চিৎতু অঙ্কু এৎতন়ৈ বিযাতি পিৎতু
অঙ্কেৎতন়ৈ চর অচরৎতিন়.....চেটমান়
এৎতন়ৈ বিটাবেরুট্টু অঙ্কেৎতন়ৈবল্ আণ্মৈ পর়্র়ঙ্কু
এৎতন়ৈকোল্ ঊন়ৈ নিৎতম্.....পচিযার়ল্
পিৎতন়ৈযন়্ নান়্ অকট্টু উণ্টু ইপ্পটি কেটামল্ মুৎতম্
পের়্র়িট নিন়া চন়ৎতিন়্.....চেযলান়
পের়্র়িযুম্ ওরাতু নির়্কুম্ তৎত কুরু তার নির়্কুম্
পেৎতমুম্ ওরাতু নির়্কুম্.....কষ়ল্তারায্
তৎতন়ত ন়াত ন়ৎতন্ তৎতন়ত ন়াত ন়ৎতন্
তৎতন়ত ন়াত ন়ৎতন্ ...... তকুতীতো
তক্কুকুকু টূটু টুট্টুণ্ টিক্কুকুকু টীকু তৎতন্
তৎতন়ত ন়ান় ন়ুর্ৎতুঞ্.....চতপেরি
চিৎতর্কল়্ নিটাতর্ বের়্পিন়্ কোর়্র়বর্ চুবামি পৎতর্
তিক্কুকল়োর্ নালিরট্টিন়্.....কিরিচূষ়
চেক্কণ্ অরিমা কন়ৈক্কুঞ্ চিৎতণিকৈ বাষ়্ চিবপ্পিন়্
চেক্কর্ নির়মাযিরুক্কুম্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.029 - திருப்புகழ் 801
এন্তন়্চটলঙ্কম্
(কন্তন়্কুটি)
তন্তন্তন় তন্তন্তন় তন্তন্তন় তন্তন্তন়
তন্তন্তন় তন্তন্তন় ...... তন়তান় এন্তন়্চট লঙ্কম্পল পঙ্কম্পটু তোন্তঙ্কল়ৈ
যেন়্র়ুন্তুযর্ পোন়্র়ুম্পটি ...... যোরুনাল়ে
ইন়্পন্তরু চেম্পোন়্কষ় লুন্তুঙ্কষ়ল্ তন্তুম্পিন়ৈ
যেন়্র়ুম্পটি পন্তঙ্কেট ...... মযিলের়ি
বন্তুম্পির চণ্টম্পকি রণ্টম্পুবি যেঙ্কুন্তিচৈ
মণ্টুম্পটি নিন়্র়ুঞ্চুট ...... রোল়িপোলুম্
বঞ্চঙ্কুটি কোণ্টুন্তিরি নেঞ্চন়্তুক ল়েন়্র়ুঙ্কোল়ুম্
বণ্টন়্তমি যন়্র়ন়্পবম্ ...... ওষ়িযাতো
তন্তন্তন় তিন্তিন্তিমি যেন়্র়ুম্পল চঞ্চঙ্কোটু
তঞ্চম্পুরি কোঞ্চুঞ্চির়ু ...... মণিযারম্
চন্তন্তোন়ি কণ্টুম্পুয লঙ্কন়্চিব ন়ম্পন়্পতি
চম্পুন্তোষ় নিন়্র়ুন্তিন়ম্ ...... বিল়ৈযাটুম্
কন্তন়্কুক ন়েন়্র়ন়্কুরু বেন়্র়ুন্তোষ়ু মন়্পন়্কবি
কণ্টুয্ন্তিট অন়্র়ন়্পোটু ...... বরুবোন়ে
কণ্টিন়্কন়ি চিন্তুঞ্চুবৈ পোঙ্কুম্পুন়ল্ তঙ্কুঞ্চুন়ৈ
কন্তন়্কুটি যিন়্তঙ্কিয ...... পেরুমাল়ে. এন্তন়্চটল অঙ্কম্ পল পঙ্কম্পটু তোন্তঙ্কল়ৈ
যেন়্র়ুন্তুযর্ পোন়্র়ুম্পটি.....যোরুনাল়ে
ইন়্পন্তরু চেম্পোন়্ কষ়লুন্তুম্ কষ়ল্ তন্তুম্পিন়ৈ
যেন়্র়ুম্পটি পন্তঙ্কেট.....মযিলের়ি
বন্তুম্ পিরচণ্টম্ পকিরণ্টম্ পুবিযেঙ্কুম্ তিচৈ
মণ্টুম্পটি নিন়্র়ুঞ্.....চুটরোল়িপোলুম্
বঞ্চঙ্কুটি কোণ্টুন্তিরি নেঞ্চন়্ তুকল়েন়্র়ুঙ্কোল়ুম্
বণ্টন়্ তমি যন়্র়ন়্পবম্.....ওষ়িযাতো
তন্তন্তন় তিন্তিন্তিমি যেন়্র়ুম্ পল চঞ্চঙ্কোটু
তঞ্চম্পুরি কোঞ্চুঞ্ চির়ু.....মণিযারম্
চন্তন্তোন়ি কণ্টুম্ পুযলঙ্কন়্ চিবন়ম্পন়্পতি
চম্পুন্তোষ় নিন়্র়ুম্ তিন়ম্.....বিল়ৈযাটুম্
কন্তন়্কুক ন়েন়্র়ন়্কুরু বেন়্র়ুন্তোষ়ুম্ অন়্পন়্কবি
কণ্টুয্ন্তিট অন়্র়ন়্পোটু.....বরুবোন়ে
কণ্টিন়্কন়ি চিন্তুঞ্চুবৈ পোঙ্কুম্ পুন়ল্ তঙ্কুঞ্চুন়ৈ
কন্তন়্কুটি যিন়্তঙ্কিয.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.030 - திருப்புகழ் 871
পট্টুমণিক্ কচ্চি
(কোট্টৈযূর্)
Back to Top
மணிமாலை 1.031 - திருப்புகழ் 967
মুৎতু নবরৎনমণি
(মতুরৈ)
তৎততন়ৎ তৎততন়ৎ তৎততন়ৎ তৎততন়ৎ
তৎততন়ৎ তৎততন়ৎ ...... তন়তান় পট্টুমণিক্ কচ্চিরুকক্ কট্টিযবিষ়্ৎ তুৎতরিযপ্
পৎতিযিন়্মুৎ তুচ্চের়িবের়্ ...... পিণৈযামেন়্
পর়্পমুকৈক্ কুৎতুমুলৈৎ তৎতৈযর্কৈপ্ পুক্কুবচপ্
পট্টুরুকিক্ কেট্টবিন়ৈৎ ...... তোষ়িলালে
তুট্টন়েন়ক্ কট্টন়েন়প্ পিৎতন়েন়প্ প্রট্টন়েন়চ্
চুর়্র়ুমর়চ্ চিৎতন়েন়ৎ ...... তিরিবেন়ৈৎ
তুক্কমর়ুৎ তুক্কমলপ্ পোর়্পতম্বৈৎ তুপ্পতবিচ্
চুৎতিযণৈপ্ পৎতরিল্বৈৎ ...... তরুল়্বাযে
চুট্টপোরুট্ কট্টিযিন়্মেয্চ্ চেক্কমলপ্ পোর়্কোটিযৈৎ
তুক্কমুর়চ্ চোর্ক্কমুর়ক্ ...... কোটিযাষ়ার্
চুৎতরতৎ তির়্কোটুপুক্ কুক্কটুকিৎ তের়্কটৈচিচ্
চুর়্র়ুবন়ৎ তির়্চির়ৈবৈৎ ...... তিটুতীরন়্
কোট্টমর়প্ পুর়্র়রবচ্ চের়্র়মর়চ্ চৎতমর়ক্
কুর়্র়মর়চ্ চুর়্র়মর়প্ ...... পলতোল়িন়্
কোর়্র়মর়প্ পৎতুমুটিক্ কোৎতুমর়ুৎ তিট্টতির়র়্
কোর়্র়র্পণিক্ কোট্টৈনকর্প্ ...... পেরুমাল়ে. পট্টু মণিক্ কচ্চু ইর়ুকক্ কট্টি অবিষ়্ৎতু উৎতরিযপ্
পৎতিযিন়্ মুৎতুচ্ চের়ি বের়্পু.....ইণৈযাম্ এন়্
পর়্প(ম্) মুকৈক্ কুৎতু মুলৈ তৎতৈযর্ কৈপ্ পুক্কু বচপ্
পট্টু উরুকিক্ কেট্ট বিন়ৈৎ.....তোষ়িলালে
তুট্টন়্ এন়ক্ কট্টন়্ এন়প্ পিৎতন়্ এন়প্ প্রট্টন়্ এন়চ্
চুর়্র়ুম্ অর়চ্ চিৎতন়্ এন়ৎ.....তিরিবেন়ৈ
তুক্কম্ অর়ুৎতুক্ কমলপ্ পোন়্ পতম্ বৈৎতুপ্ পতবিচ্
চুৎতি অণৈপ্ পৎতরিল্ বৈৎতু.....অরুল়্বাযে
চুট্ট পোরুল়্ কট্টিযিন়্ মেয্চ্ চেক্কমলপ্ পোন়্ কোটিযৈৎ
তুক্কম্ উর় চোর্ক্কম্ উর়ক্.....কোটি যাষ়ার্
চুৎত রতৎতিল্ কোটু পুক্কুক্ কটুকিৎ তের়্(কু)ক্ কটৈচিচ্
চুর়্র়ু বন়ৎতিল্ চির়ৈবৈৎ.....তিটু তীরন়্
কোট্টম্ অর়প্ পুর়্র়ু অরবচ্ চের়্র়ম্ অর়চ্ চৎতম্ অর়ক্
কুর়্র়ম্ অর়চ্ চুর়্র়ম্ অর়প্.....পল তোল়িন়্
কোর়্র়ম্ অর়প্ পৎতু মুটিক্ কোৎতুম্ অর়ুৎতিট্ট তির়ল্
কোর়্র়র্ পণিক্ কোট্টৈ নকরপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.032 - திருப்புகழ் 100
বিন্ততিল্ ঊর়ি
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তৎততন় তৎততন় তৎততন় তৎততন়
তৎততন় তৎততন় ...... তন়তান়
মুৎতুনব রৎনমণি পৎতিনির়ৈ চৎতিযিট
মোয্ৎতকিরি মুৎতিতরু ...... বেন়বোতুম্
মুক্কণির়ৈ বর্ক্কুমরুল়্ বৈৎতমুরু কক্কটবুল়্
মুপ্পতুমু বর্ক্কচুর ...... রটিপেণি
পৎতুমুটি তৎতুম্বকৈ যুর়্র়কণি বিট্টঅরি
পর়্কুন়ন়ৈ বের়্র়িপের় ...... রতমূরুম্
পচ্চৈনির় মুর়্র়পুয লচ্চমর় বৈৎতপোরুল়্
পৎতর্মন় তুর়্র়চিবম্ ...... অরুল়্বাযে
তিৎতিমিতি তিৎতিমিতি তিক্কুকুকু তিক্কুকুকু
তেয্ৎততেন় তেয্তততেন় ...... তেন়ন়ান়
তিক্কুবেন় মৎতল়মি টক্কৈতুটি তৎততকু
চেচ্চরিকৈ চেচ্চরিকৈ ...... যেন়আটুম্
অৎতন়ুট ন়োৎতনট নিৎরিপুব ন়ৎতিনব
চিৎতিযরুল়্ চৎতিযরুল়্ ...... পুরিপালা
অর়্পবিটৈ তর়্পমতু মুর়্র়ুনিলৈ পের়্র়ুবল়
রর়্কন়ক পৎমপুরি ...... পেরুমাল়ে. মুৎতু নব রৎন মণি পৎতি নির়ৈ চৎতি ইটম্
মোয্ৎত কিরি মুৎতি তরু.....এন় ওতুম্
মুক্কণ্ ইর়ৈবর্ক্কুম্ অরুল়্ বৈৎত মুরুকক্ কটবুল়্
মুপ্পতু মুবর্ক্ক চুরর্.....অটি পেণি
পৎতু মুটি তৎতুম্ বকৈ উর়্র় কণি বিট্ট অরি
পর়্কুন়ন়ৈ বের়্র়ি পের়.....রতম্ ঊরুম্
পচ্চৈ নির়ম্ উর়্র় পুযল্ অচ্চম্ অর় বৈৎত পোরুল়্
পৎতর্ মন়তু উর়্র় চিবম্.....অরুল়্বাযে
তিৎতিমিতি তিৎতিমিতি তিক্কুকুকু তিক্কুকুকু
তেয্ৎততেন় তেয্তততেন়.....তেন়ন়ান়
তিক্কুবেন় মৎতল়ম্ ইটক্কৈতুটি তৎততকু
চেচ্চরিকৈ চেচ্চরিকৈ.....যেন়আটুম্
অৎতন়ুটন়্ ওৎত নটনি ৎরিপুবন়ৎতি নব
চিৎতি অরুল়্ চৎতি অরুল়্.....পুরিপালা
অর়্প ইটৈ তর়্পম্ অতু মুর়্র়ু নিলৈ পের়্র়ু বল়র্
অল্ কন়ক পৎম পুরি.....পেরুমাল়ে.
তন্তন় তান় তন্তন় তান়
তন্তন় তান় ...... তন়তান় বিন্ততি ন়ূর়ি বন্ততু কাযম্
বেন্ততু কোটি ...... যিন়িমেলো
বিণ্টুবি টাম লুন়্পত মেবু
বিঞ্চৈযর্ পোল ...... অটিযেন়ুম্
বন্তুবি নাচ মুন়্কলি তীর
বণ্চিব ঞান় ...... বটিবাকি
বন়্পত মের়ি যেন়্কল়ৈ যার়
বন্তরুল়্ পাত ...... মলর্তারায্
এন্তন়ু ল়েক চেঞ্চুট রাকি
যেন়্কণি লাটু ...... তষ়ল্বেণি
এন্তৈযর্ তেটু মন়্পর্চ কায
রেঙ্কল়্চু বামি ...... যরুল়্পালা
চুন্তর ঞান় মেন়্কুর় মাতু
তন়্র়িরু মার্পি ...... লণৈবোন়ে
চুন্তর মান় চেন্তিলিল্ মেবু
কন্তচু রেচর্ ...... পেরুমাল়ে. বিন্ততি ন়ূর়ি বন্ততু কাযম্
বেন্ততু কোটি ইন়িমেলো
বিণ্টুবি টামল্ উন়্পত মেবু
বিঞ্চৈযর্ পোল অটিযেন়ুম্
বন্তু বিনাচ মুন়্কলি তীর
বণ্চিব ঞান়বটিবাকি
বন়্পতম্ এর়ি যেন়্কল়ৈ যার়
বন্তরুল়্ পাত মলর্তারায্
এন্তন়ু ল়েক চেঞ্চুট রাকি
যেন়্কণি লাটু তষ়ল্বেণি
এন্তৈযর্ তেটুম্ অন়্পর্চকাযর্
এঙ্কল়্ চুবামি যরুল়্পালা
চুন্তর ঞান় মেন়্কুর় মাতু
তন়্ তিরু মার্পিল্ অণৈবোন়ে
চুন্তর মান় চেন্তিলিল্ মেবু
কন্তচু রেচর্ পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.033 - திருப்புகழ் 213
কুমরকুরুপর মুরুক কুকন়ে
(চুবামিমলৈ)
Back to Top
மணிமாலை 1.034 - திருப்புகழ் 249
এন়ক্কেন় যাবুম্
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়ন়া তন়ৎততন়
তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়ন়া তন়ৎততন়
তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়ন়া তন়ৎততন় ...... তন়তান় কুমরকুরু পরমুরুক কুকন়ে কুর়চ্চির়ুমি
কণবচর বণনিরুতর্ কলকা পির়ৈচ্চটৈযর্
কুরুবেন়ন লুরৈযুতবু মযিলা এন়ৎতিন়মু ...... মুরুকাতে
কুযিল্মোষ়িনন়্ মটবিযর্কল়্ বিষ়িযা লুরুক্কুপবর্
তেরুবিলন বরতমন় মেন়বে নটপ্পর্নকৈ
কোল়ুমবর্ক ল়ুটৈমৈমন় মুটন়ে পর়িপ্পবর্ক ...... ল়ন়ৈবোরুম্
তমতুবচ মুর়বচিয মুকমে মিন়ুক্কিযর্কল়্
মুলৈযিলুর়ু তুকিল্চরিয নটুবী তিনির়্পবর্কল়্
তন়মিলিযর্ মন়মুর়িয নষ়ুবা বুষ়প্পিযর্কণ্ ...... বলৈযালে
চতিচেয্তব রবর্মকিষ় অণৈমী তুরুক্কিযর্কল়্
বচমোষ়ুকি যবরটিমৈ যেন়মা তরিট্টতোষ়িল্
তন়িলুষ়লু মচটন়ৈযু ন়টিযে বষ়ুৎতঅরুল়্ ...... তরুবাযে
চমরমোটু মচুরর্পটৈ কল়মী তেতির্ৎতপোষ়ু
তোরুনொটিযি লবর্কল়্পটৈ কেটবে লেটুৎতবন়ি
তন়িল্নিরুতর্ চিরমুরুল় রণতূল়্ পটুৎতিবিটু ...... চেরুমীতে
তবন়মোটু মলকৈনট মিটবী রপৎতিরর্ক
ল়তিরনিণ মোটুকুরুতি কুটিকা ল়িকোক্করিচেয্
তচৈযুণবু তন়িন়্মকিষ় বিটুপেয্ নিরৈৎতিরল়্কল়্ ...... পলকোটি
তিমিতমিট নরিকোটিকল়্ কষ়ুকা টরৎতবের়ি
বযিরবর্কল়্ চুষ়লবোরু তন়িযা যুতৎতৈবিটু
তিমিরতিন করঅমরর্ পতিবাষ়্ বুপের়্র়ুলবু ...... মুরুকোন়ে
তিরুমরুবু পুযন়যন়ো টযিরা বতক্কুরিচি
লটিপরবু পষ়নিমলৈ কতির্কা মমুর়্র়ুবল়র্
চিবচময অর়ুমুকব তিরুবে রকৎতিলুর়ৈ ...... পেরুমাল়ে. কুমর কুরুপর মুরুক কুকন়ে কুর়চ্ চির়ুমি
কণব চরবণ নিরুতর্ কলকা পির়ৈচ্ চটৈযর্
কুরু এন় নল্ উরৈ উতবু মযিলা এন়ৎ তিন়মুম্.....উরুকাতে
কুযিল্ মোষ়ি নল্ মটবিযর্কল়্ বিষ়িযাল্ উরুক্কুপবর্
তেরুবিল্ অনবরতম্ অ(ন়্)ন়ম্ এন়বে নটপ্পর্ নকৈ
কোল়ুম্ অবর্কল়্ উটৈমৈ মন়ম্ উটন়ে পর়িপ্পবর্কল়্.....অন়ৈবোরুম্
তমতু বচম্ উর় বচিয মুকমে মিন়ুক্কিযর্কল়্
মুলৈযিল্ উর়ু তুকিল্ চরিয নটু বীতি নির়্পবর্কল়্
তন়ম্ ইলিযর্ মন়ম্ মুর়িয নষ়ুবা উষ়প্পিযর্ কণ্.....বলৈযালে
চতি চেয্তু অবর্ অবর্ মকিষ় অণৈ মীতু উরুক্কিযর্কল়্
বচম্ ওষ়ুকি অবর্ অটিমৈ এন় মাতর্ ইট্ট তোষ়িল্
তন়িল্ উষ়লুম্ অচটন়ৈ উন়্ অটিযে বষ়ুৎত অরু.....তরুবাযে
চমরমোটুম্ অচুরর্ পটৈ কল়ম্ মীতু এতির্ৎত পোষ়ুতু
ওরু নொটিযিল্ অবর্কল়্ পটৈ কেট বেল্ এটুৎতু অবন়ি
তন়িল্ নিরুতর্ চিরম্ উরুল় রণ তূল়্ পটুৎতিবিটু.....চেরু মীতে
তবন়মোটুম্ অলকৈ নটমিট বীর পৎতিরর্কল়্
অতির নিণমোটু কুরুতি কুটি কাল়ি কোক্করি চেয্
তচৈ উণবু তন়িন়্ মকিষ়বিটু পেয্ নিরৈৎ তিরল়্কল়্.....পলকোটি
তিমিতমিট নরি কোটিকল়্ কষ়ুকু আট রৎত বের়ি
বযিরবর্কল়্ চুষ়ল ওরু তন়ি আযুতৎতৈ বিটু
তিমির তিন়কর অমরর্ পতি বাষ়্বু পের়্র়ু উলবু.....মুরুকোন়ে
তিরু মরুবু পুযন়্ অযন়োটু অযিরাবতক্ কুরিচিল্
অটি পরবু পষ়নিমলৈ কতির্কামম্ উর়্র়ু বল়র্
চিব চময অর়ুমুকব তিরুবেরকৎতিল্ উর়ৈ.....পেরুমাল়ে.
তন়ৎতন় তান়ম্ তন়ৎতন় তান়ম্
তন়ৎতন় তান়ম্ ...... তন়তান় এন়ক্কেন় যাবুম্ পটৈৎতিট নাল়ুম্
ইল়ৈপ্পোটু কালন্ ...... তন়িলোযা
এটুৎতিটু কাযন্ তন়ৈক্কোটু মাযুম্
ইলচ্চৈযি লাতেন়্ ...... পবমার়
উন়ৈপ্পল নাল়ুন্ তিরুপ্পুক ষ়ালুম্
উরৈৎতিটু বার্তঙ্ ...... কুল়িমেবি
উণর্ৎতিয পোতন্ তন়ৈপ্পিরি যাতোণ্
পোলচ্চর ণান়ুন্ ...... তোষ়ুবেন়ো
বিন়ৈৎতির় মোটন়্ র়েতির্ৎতিটুম্ বীরন়্
বিষ়ক্কোটু বেল়্কোন়্ ...... র়বন়ীযে
বিল়প্পেন় মেলেন়্ র়িটক্কয ন়ারুম্
বিরুপ্পুর় বেতম্ ...... পুকল্বোন়ে
চিন়ৎতোটু চূরন়্ তন়ৈক্কোটু বেলিন়্
চিরৎতিন়ৈ মার়ুম্ ...... মুরুকোন়ে
তিন়ৈপ্পুন় মোবুঙ্ কুর়ক্কোটি যোটুন্
তিরুৎতণি মেবুম্ ...... পেরুমাল়ে. এন়ক্কেন় যাবুম্ পটৈৎতিট নাল়ুম্
ইল়ৈপ্পোটু কালন্.....তন়িলোযা
এটুৎতিটু কাযৎ তন়ৈক্কোটু মাযুম্
ইলচ্চৈ ইলাতেন়্.....পবমার়
উন়ৈপ্পল নাল়ুন্ তিরুপ্পুকষ়ালুম্
উরৈৎতিটুবার্ তঙ্.....কুল়িমেবি
উণর্ৎতিয পোতন্ তন়ৈপ্পিরিযাতু ওণ্
পোলচ্ চরণ্ নান়ুন্.....তোষ়ুবেন়ো?
বিন়ৈৎতির়মোটু অন়্র়ু এতির্ৎতিটুম্ বীরন়্
বিষ়ক্কোটু বেল়্ কোন়্র়বন়্.....নীযে
বিল়প্পেন় মেলেন়্র়িট অযন়ারুম্
বিরুপ্পুর় বেতম্.....পুকল্বোন়ে
চিন়ৎতোটু চূরন়্ তন়ৈক্কোটু বেলিন়্
চিরৎতিন়ৈ মার়ুম্.....মুরুকোন়ে
তিন়ৈপ্পুন় মেবুঙ্ কুর়ক্কোটি যোটুন্
তিরুৎতণি মেবুম্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.036 - திருப்புகழ் 1307
অকরমুমাকি
(পষ়মুতির্চ্চোলৈ)
তন়তন় তান় তন়তন় তান় তন়তন় তান় ...... তন়তান় অকরমু মাকি যতিপন়ু মাকি যতিকমু মাকি ...... অকমাকি
অযন়েন় বাকি অরিযেন় বাকি অরন়েন় বাকি ...... অবর্মেলায্
ইকরমু মাকি যেবৈকল়ু মাকি যিন়িমৈযু মাকি ...... বরুবোন়ে
ইরুনিল মীতি লেল়িযন়ুম্ বাষ় এন়তুমু ন়োটি ...... বরবেণুম্
মকপতি যাকি মরুবুম্ বলারি মকিষ়্কল়ি কূরুম্ ...... বটিবোন়ে
বন়মুর়ৈ বেট ন়রুল়িয পূজৈ মকিষ়্কতির্ কাম ...... মুটৈযোন়ে
চেককণ চেকু তকুতিমি তোতি তিমিযেন় আটু ...... মযিলোন়ে
তিরুমলি বান় পষ়মুতির্ চোলৈ মলৈমিচৈ মেবু ...... পেরুমাল়ে. অকরমুম্ আকি অতিপন়ুম্ আকি অতিকমুম্ আকি অকমাকি
অযন়েন় বাকি অরিযেন় বাকি অরন়েন় বাকি.....অবর্ মেলায্
ইকরমুম্ আকি এবৈকল়ুম্আকি ইন়িমৈযুম্ আকি বরুবোন়ে
ইরুন়িল মীতিল্ এল়িযন়ুম্ বাষ় এন়তুমুন়্ ওটি.....বরবেণুম্
মকপতি আকি মরুবুম্ বলারি মকিষ়্ কল়ি কূরুম্ বটিবোন়ে
বন়মুর়ৈ বেটন়্ অরুল়িয পূজৈ মকিষ়্ কতির্কামম্.....উটৈযোন়ে
চেককণ চেকু তকুতিমি তোতি তিমি এন় আটু মযিলোন়ে
তিরুমলিবান় পষ়মুতির্চ্চোলৈ মলৈ মিচৈ মেবু.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.037 - திருப்புகழ் 847
এরুবায্ করুবায্
(তিরুবীষ়িমিষ়লৈ)
তন়ন়া তন়ন়া তন়ন়া তন়ন়া
তন়ন়া তন়ন়া ...... তন়তান় এরুবায্ করুবায্ তন়িলে যুরুবা
যিতুবে পযিরায্ ...... বিল়ৈবাকি
ইবর্পো যবরা যবর্পো যিবরা
যিতুবে তোটর্পায্ ...... বের়িপোল
ওরুতা যিরুতায্ পলকো টিযতা
যুটন়ে যবমা ...... যষ়িযাতে
ওরুকাল্ মুরুকা পরমা কুমরা
উযির্কা বেন়বো ...... তরুল়্তারায্
মুরুকা বেন়বোর্ তরমো তটিযার্
মুটিমে লিণৈতা ...... ল়রুল়্বোন়ে
মুনিবো রমরোর্ মুর়ৈযো বেন়বে
মুতুচূ রুরমেল্ ...... বিটুম্বেলা
তিরুমাল্ পিরমা বর়িযা তবর্চীর্
চির়ুবা তিরুমাল্ ...... মরুকোন়ে
চেষ়ুমা মতিল্চে রষ়কার্ পোষ়িল্চূষ়্
তিরুবী ষ়িযিল্বাষ়্ ...... পেরুমাল়ে. এরুবায্ করুবায্ তন়িলে যুরুবায্
ইতুবে পযিরায্ বিল়ৈবাকি
ইবর্পো যবরায্ অবর্পো যিবরায্
ইতুবে তোটর্পায্ বের়িপোল
ওরুতা যিরুতায্ পলকো টিযতায্
উটন়ে অবমা যষ়িযাতে
ওরুকাল্ মুরুকা পরমা কুমরা
উযির্কা বেন়বোত অরুল়্তারায্
মুরুকা বেন় ওর্ তরম্ ওতটিযার্
মুটিমেল্ ইণৈতাল়্ অরুল়্বোন়ে
মুনিবোর্ অমরোর্ মুর়ৈযো বেন়বে
মুতুচূ রুরমেল্ বিটুম্বেলা
তিরুমাল্ পিরমা অর়িযা তবর্ চীর্চ্
চির়ুবা তিরুমাল্ মরুকোন়ে
চেষ়ুমা মতিল্চের্ অষ়কার্ পোষ়িল্চূষ়্
তিরুবী ষ়িযিল্বাষ়্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.038 - திருப்புகழ் 99
বিতি পোলুম্ উন্তু
(তিরুচ্চেন্তূর্)
Back to Top
மணிமாலை 1.039 - திருப்புகழ் 585
অন়্পাক বন্তু
(তিরুচ্চেঙ্কোটু)
তন়তান় তন্ত তন়তান় তন্ত
তন়তান় তন্ত ...... তন়তান় বিতিপোলু মুন্ত বিষ়িযালু মিন্তু
নুতলালু মোন়্র়ি ...... যিল়ৈঞோর্তম্
বিরিবান় চিন্তৈ যুরুবাকি নொন্তু
বির়ল্বের়ু চিন্তৈ ...... বিন়ৈযালে
ইতমাকি যিন়্প মতুপোত বুণ্টু
ইন়িতাল়ু মেন়্র়ু ...... মোষ়িমাতর্
ইরুল়ায তুন়্প মরুল়্মাযৈ বন্তু
এন়ৈযীর্ব তেন়্র়ুম্ ...... ওষ়িযাতো
মতিচূটি যণ্টর্ পতিবাষ় মণ্টি
বরুমাল মুণ্টু ...... বিটৈযের়ি
মর়বাত চিন্তৈ যটিযার্কল়্ পঙ্কিল্
বরুতেব চম্পু ...... তরুপালা
অতিমায মোন়্র়ি বরুচূরর্ পোন়্র়
অযিল্বেল্কো টন়্র়ু ...... পোরুম্বীরা
অষ়কান় চেম্পোন়্ মযিল্মে লমর্ন্তু
অলৈবাযু কন্ত ...... পেরুমাল়ে. বিতি পোলুম্ উন্তু অব্ বিষ়িযালুম্ ইন্তু নুতলালুম্ ওন়্র়ি
ইল়ৈঞோর্ তম্
বিরিবান় চিন্তৈ উরুবাকি নொন্তু বির়ল্ বের়ু চিন্তৈ
বিন়ৈযালে
ইতমাকি ইন়্প মতু পোত উণ্টু ইন়িতু আল়ুম্ এন়্র়ু
মোষ়ি মাতর্
ইরুল়্ আয তুন়্প মরুল়্ মাযৈ বন্তু এন়ৈ ঈর্বতু এন়্র়ুম্
ওষ়িযাতো
মতি চূটি অণ্টর্ পতি বাষ় মণ্টি বরুম্ আলম্ উণ্টু
বিটৈ এর়ি
মর়বাত চিন্তৈ অটিযার্কল়্ পঙ্কিল্ বরু তেব চম্পু তরু
পালা
অতি মাযম্ ওন়্র়ি বরু চূরর্ পোন়্র় অযিল্ বেল্
কো(ণ্)টু অন়্র়ু পোরুম্ বীরা
অষ়কান় চেম্ পোন়্ মযিল্ মেল্ অমর্ন্তু অলৈবায্
উকন্ত পেরুমাল়ে.
তন্তান় তন্ত তন্তান় তন্ত
তন্তান় তন্ত ...... তন়তান়
অন়্পাক বন্তু উন়্র়াল়্ পণিন্তু
ঐম্পূত মোন়্র় ...... নিন়ৈযামল্
অন়্পাল্ মিকুন্তু নঞ্চারু কণ্ক
ল়ম্পোরু কঙ্কল়্ ...... মুলৈতান়ুম্
কোন্তে মিকুন্তু বণ্টাটি নিন়্র়ু
কোণ্টাটু কিন়্র় ...... কুষ়লারৈক্
কোণ্টে নিন়ৈন্তু মন়্পেতু মণ্টি
কুন়্র়া মলৈন্তু ...... অলৈবেন়ো
মন়্র়াটি তন্ত মৈন্তা মিকুন্ত
বম্পার্ কটম্পৈ ...... যণিবোন়ে
বন্তে পণিন্তু নিন়্র়ার্ পবঙ্কল়্
বম্পে তোলৈন্ত ...... বটিবেলা
চেন়্র়ে যিটঙ্কল়্ কন্তা এন়ুম্পো
চেঞ্চেবল্ কোণ্টু ...... বরবেণুম্
চেঞ্চালি কঞ্চ মোন়্র়ায্ বল়র্ন্ত
চেঙ্কো টমর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে. অন়্পাক বন্তু উন়্তাল়্ পণিন্তু
ঐম্পূতম্ ওন়্র়.....নিন়ৈযামল্
অন়্পাল্ মিকুন্তু নঞ্চারু কণ্কল়্
অম্পোরুকঙ্কল়্.....মুলৈতান়ুম্
কোন্তে মিকুন্তু বণ্টাটি নিন়্র়ু
কোণ্টাটুকিন়্র়.....কুষ়লারৈক্
কোণ্টে নিন়ৈন্তু মন়্পেতু মণ্টি
কুন়্র়া মলৈন্তু.....অলৈবেন়ো
মন়্র়াটি তন্ত মৈন্তা মিকুন্ত
বম্পার্ কটম্পৈ.....অণিবোন়ে
বন্তে পণিন্তু নিন়্র়ার্ পবঙ্কল়্
বম্পে তোলৈন্ত.....বটিবেলা
চেন়্র়ে যিটঙ্কল়্ কন্তা এন়ুম্পো
চেঞ্চেবল্ কোণ্টু.....বরবেণুম্
চেঞ্চালি কঞ্চম্ ওন়্র়ায্ বল়র্ন্ত
চেঙ্কোটু অমর্ন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.040 - திருப்புகழ் 586
পন্তু আটি অম্ কৈ
(তিরুচ্চেঙ্কোটু)
Back to Top
மணிமாலை 1.041 - திருப்புகழ் 904
এন়্ন়াল্ পির়ক্কবুম্
(বযলূর্)
তন্তান় তন্ত তন্তান় তন্ত
তন্তান় তন্ত ...... তন়তান়
পন্তাটি যঙ্কৈ নொন্তার্ পরিন্তু
পৈন্তার্ পুন়ৈন্ত ...... কুষ়ল্মীতে
পণ্পার্ চুরুম্পু পণ্পাটু কিন়্র়
পঙ্কে রুকঙ্কোল়্ ...... মুকমীতে
মন্তার মন়্র়ল্ চন্তার মোন়্র়ি
বন়্পাত কঞ্চেয্ ...... তন়মীতে
মণ্টাচৈ কোণ্টু বিণ্টাবি নৈন্তু
মঙ্কাম লুন়্র় ...... ন়রুল়্তারায্
কন্তা অরন়্র়ন়্ মৈন্তা বিল়ঙ্কু
কন়্র়া মুকুন্তন়্ ...... মরুকোন়ে
কন়্র়া বিলঙ্ক লোন়্র়ার়ু কণ্ট
কণ্টা বরম্পৈ ...... মণবাল়া
চেন্তা তটর্ন্ত কোন্তার্ কটম্পু
তিণ্টোল়্ নিরম্প ...... অণিবোন়ে
তিণ্কো টরঙ্ক ল়েণ্কো টুর়ঙ্কু
চেঙ্কোট মর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে. পন্তু আটি অম্ কৈ নொন্তার্ পরিন্তু
পৈম্ তার্ পুন়ৈন্ত.....কুষ়ল্ মীতে
পণ্পু আর্ চুরুম্পু পণ্ পাটুকিন়্র়
পঙ্কেরুকম্ কোল়্.....মুকম্ মীতে
মন্তার মন়্র়ল্ চন্তু আরম্ ওন়্র়ি
বন়্ পাতকম্ চেয্.....তন়ম্ মীতে
মণ্টু আচৈ কোণ্টু বিণ্টু আবি নৈন্তু
মঙ্কামল্ উন়্ তন়্.....অরুল়্ তারায্
কন্তা অরন়্ তন়্ মৈন্তা বিল়ঙ্কু
কন়্র়ু আ মুকুন্তন়্.....মরুকোন়ে
কন়্র়া বিলঙ্কল্ ওন়্র়ু আর়ু কণ্ট
কণ্টা অরম্পৈ.....মণবাল়া
চেম্ তাতু অটর্ন্ত কোন্তু আর্ কটম্পু
তিণ্ তোল়্ নিরম্প.....অণিবোন়ে
তিণ্ কোটরঙ্কল়্ এণ্কোটু উর়ঙ্কু
চেঙ্কোটু অমর্ন্ত.....পেরুমাল়ে.
তন্তান় তন্ত তন্তান় তন্ত
তন্তান় তন্ত ...... তন়তান়
এন়্ন়াল্ পির়ক্কবুম্ এন়্ন়া লির়ক্কবুম্
এন়্ন়াল্ তুতিক্কবুম্ ...... কণ্কল়ালে
এন়্ন়া লষ়ৈক্কবুম্ এন়্ন়াল্ নটক্কবুম্
এন়্ন়া লিরুক্কবুম্ ...... পেণ্টির্বীটু
এন়্ন়াল্ চুকিক্কবুম্ এন়্ন়াল্ মুচিক্কবুম্
এন়্ন়াল্ চলিক্কবুম্ ...... তোন্তনোযৈ
এন়্ন়া লেরিক্কবুম্ এন়্ন়াল্ নিন়ৈক্কবুম্
এন়্ন়াল্ তরিক্কবুম্ ...... ইঙ্কুনান়ার্
কন়্ন়া রুরিৎতএন়্ মন়্ন়া এন়ক্কুনল্
কর্ণা মির্তপ্পতম্ ...... তন্তকোবে
কল্লার্ মন়ৎতুট ন়িল্লা মন়ৎতব
কণ্ণা টিযির়্র়টম্ ...... কণ্টবেলা
মন়্ন়ান় তক্কন়ৈ মুন়্ন়াল়্মু টিৎতলৈ
বন়্বাল়ি যির়্কোল়ুম্ ...... তঙ্করূপন়্
মন়্ন়া কুর়ৎতিযিন়্ মন়্ন়া বযর়্পতি
মন়্ন়া মুবর্ক্কোরু ...... তম্পিরান়ে. এন়্ন়াল্ পির়ক্কবুম্ এন়্ন়াল্ ইর়ক্কবুম্
এন়্ন়াল্ তুতিক্কবুম্.....কণ্কল়ালে
এন়্ন়াল্ অষ়ৈক্কবুম্ এন়্ন়াল্ নটক্কবুম্
এন়্ন়াল্ ইরুক্কবুম্.....পেণ্টির্বীটু
এন়্ন়াল্ চুকিক্কবুম্ এন়্ন়াল্ মুচিক্কবুম্
এন়্ন়াল্ চলিক্কবুম্.....তোন্তনোযৈ
এন়্ন়াল্ এরিক্কবুম্ এন়্ন়াল্ নিন়ৈক্কবুম্
এন়্ন়াল্ তরিক্কবুম্.....ইঙ্কু নান়্ আর্
কন়্ন়ার্ উরিৎত এন়্ মন়্ন়া এন়ক্কুনল্
কর্ণামির্তপ্পতম্.....তন্তকোবে
কল্লার্ মন়ৎতুটন়্ নিল্লা মন়ৎতব
কণ্ণাটিযিল্ তটম্.....কণ্টবেলা
মন়্ন়ান় তক্কন়ৈ মুন়্ন়াল়্ মুটিৎতলৈ
বন়্বাল়িযির়্ কোল়ুম্.....তঙ্করূপন়্
মন়্ন়া কুর়ৎতিযিন়্ মন়্ন়া বযর়্পতি
মন়্ন়া মুবর্ক্কোরু.....তম্পিরান়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.042 - திருப்புகழ் 156
চিবন়ার্ মন়ঙ্কুল়ির
(পষ়নি)
তন়ন়া তন়ন্ততন় তন়ন়া তন়ন্ততন়
তন়ন়া তন়ন্ততন় ...... তন়তান় চিবন়ার্ মন়ঙ্কুল়ির উপতেচ মন্ৎরমিরু
চেবিমীতি লুম্পকর্চেয্ ...... কুরুনাতা
চিবকাম চুন্তরিতন়্ বরপাল কন্তনিন়
চেযলেবি রুম্পিযুল়ম্ ...... নিন়ৈযামল্
অবমাযৈ কোণ্টুলকিল্ বিরুতাব লৈন্তুষ়লু
মটিযেন়ৈ অঞ্চলেন় ...... বরবেণুম্
অর়িবাক মুম্পেরুক ইটরান় তুন্তোলৈয
অরুল়্ঞান় ইন়্পমতু ...... পুরিবাযে
নবনীত মুন্তিরুটি উরলোটে যোন়্র়ুমরি
রকুরামর্ চিন্তৈমকিষ়্ ...... মরুকোন়ে
নবলোক মুঙ্কৈতোষ়ু নিচতেব লঙ্কিরুত
নলমান় বিঞ্চৈকরু ...... বিল়ৈকোবে
তেবযান়ৈ যঙ্কুর়মিন়্ মণবাল় চম্প্রমুর়ু
তির়ল্বীর মিঞ্চুকতির্ ...... বটিবেলা
তিরুবাবি ন়ন়্কুটিযিল্ বরুবেল়্চ বুন্তরিক
চেকমেল্মেয্ কণ্টবির়ল্ ...... পেরুমাল়ে. চিবন়ার্ মন়ঙ্কুল়ির উপতেচ মন্ৎরম্ ইরু
চেবিমীতি লুম্পকর্চেয্ কুরুনাতা
চিবকাম চুন্তরিতন়্ বরপাল কন্ত নিন়
চেযলেবি রুম্পি উল়ম্ নিন়ৈযামল্
অবমাযৈ কোণ্টু উলকিল্ বিরুতাব লৈন্তুষ়লুম্
অটিযেন়ৈ অঞ্চলেন় বরবেণুম্ অর়িবাক মুম্পেরুক
ইটরান় তুন্তোলৈয অরুল়্ঞান় ইন়্পমতু পুরিবাযে
নবনীত মুন্তিরুটি উরলোটে যোন়্র়ুমরি
রকুরামর্ চিন্তৈমকিষ়্ মরুকোন়ে
নবলোক মুঙ্কৈতোষ়ু নিচতেব লঙ্কিরুত
নলমান় বিঞ্চৈকরু বিল়ৈকোবে
তেবযান়ৈ যঙ্কুর়মিন়্ মণবাল় চম্প্রমুর়ু
তির়ল্বীরমিঞ্চুকতির্ বটিবেলা
তিরুবাবি ন়ন়্কুটিযিল্ বরুবেল়্ চবুন্তরিক
চেকমেল্মেয্ কণ্ট বির়ল্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.043 - திருப்புகழ் 1241
চিবঞান় পুণ্টরিক
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তন়তান় তন্ততন় তন়তান় তন্ততন়
তন়তান় তন্ততন় ...... তন়তান় চিবঞান় পুণ্টরিক মলর্মাতু টন়্কলবি
চিবপোক মন়্পরুক ...... অর়িযামর়্
চেকমীতু ষ়ন়্র়ুমল বটিবাযি রুন্তুপোতু
তিকষ়্মাতর্ পিন়্চেরুমি ...... যষ়িবেন়ো
তবমাত বঙ্কল়্পযিল্ অটিযার্ক ণঙ্কল়োটু
তযবায্ম কিষ়্ন্তুতিন়ম্ ...... বিল়ৈযাটৎ
তমিযেন়্ম লঙ্কল়িরু বিন়ৈনোযি টিন্তলর়
ততিনাল়ুম্ বন্ততেন়্মুন়্ ...... বরবেণুম্
উবকারি যন়্পর্পণি কলিযাণি যেন্তৈযিট
মুর়ৈনায কঙ্কবুরি ...... চিবকামি
ওল়িরান়ৈ যিন়্করমিল্ মকিষ়্মাতু ল়ঙ্কন়িযৈ
যোরুনাল়্প কির্ন্তবুমৈ ...... যরুল়্পালা
অবমেপি র়ন্তএন়ৈ যির়বাম লন়্পর্পুকু
মমুতাল যম্পতবি ...... যরুল়্বোন়ে
অষ়কান কম্পোলিযু মযিলাকু র়িঞ্চিমকিষ়্
অযিলাপু কষ়্ন্তবর্কল়্ ...... পেরুমাল়ে. চিবঞান় পুণ্টরিক মলর্মাতুটন়্
কলবি চিবপোক মন়্পরুক অর়িযামল্
চেকমীতু উষ়ন়্র়ু মল বটিবাযিরুন্তু
পোতু তিকষ়্মাতর্ পিন়্চেরুমি অষ়িবেন়ো
তব মাতবঙ্কল়্পযিল্
অটিযার্ কণঙ্কল়োটু
তযবায্ মকিষ়্ন্তুতিন়ম্ বিল়ৈযাট
তমিযেন়্মলঙ্কল়্ ইরু বিন়ৈনোয্
ইটিন্তু অলর়
ততিনাল়ুম্ বন্ততেন়্মুন়্ বরবেণুম
উবকারি যন়্পর্পণি কলিযাণি
এন্তৈ ইটম্ উর়ৈ নাযকঙ্ কবুরি
চিবকামি
ওল়ির্ আন়ৈযিন়্করমিল্
মকিষ়্মাতুল়ঙ্কন়িযৈ ওরুনাল়্ পকির্ন্ত
উমৈ যরুল়্পালা
অবমেপি র়ন্তএন়ৈ যির়বামল্
অন়্পর্পুকুম্ অমুতালযম্ পতবিযরুল়্বোন়ে
অষ়কানকম্পোলিযু মযিলা
কুর়িঞ্চিমকিষ়্ অযিলা
পুকষ়্ন্তবর্কল়্ পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.044 - திருப்புகழ் 724
অণ্টর্পতি কুটিযের়
(চির়ুবৈ)
তন্ততন় তন়তান় তন্ততন় তন়তান়
তন্ততন় তন়তান় ...... তন়তান় অণ্টর্পতি কুটিযের় মণ্টচুরর্ উরুমার়
অণ্টর্মন় মকিষ়্মীর় ...... বরুল়ালে
অন্তরিযো টুটন়াটু চঙ্করন়ু মকিষ়্কূর
ঐঙ্করন়ু মুমৈযাল়ু ...... মকিষ়্বাক
মণ্টলমু মুনিবোরু মেণ্টিচৈযি লুল়পেরু
মঞ্চিন়ন়ু মযন়ারু ...... মেতির্কাণ
মঙ্কৈযুট ন়রিতান়ু মিন়্পমুর় মকিষ়্কূর়
মৈন্তুমযি লুটন়াটি ...... বরবেণুম্
পুণ্টরিক বিষ়িযাল় অণ্টর্মকল়্ মণবাল়
পুন্তিনির়ৈ যর়িবাল় ...... বুযর্তোল়া
পোঙ্কুকট লুটন়াকম্ বিণ্টুবরৈ যিকল্চাটু
পোন়্পরবু কতির্বীচু ...... বটিবেলা
তণ্টরল় মণিমার্প চেম্পোন়েষ়িল্ চের়িরূপ
তণ্টমিষ়িন়্ মিকুনেয ...... মুরুকেচা
চন্ততমু মটিযার্কল়্ চিন্তৈযতু কুটিযান়
তণ্চির়ুবৈ তন়িল্মেবু ...... পেরুমাল়ে. অণ্টর্পতি কুটিযের় মণ্টচুরর্ উরুমার়
অণ্টর্মন় মকিষ়্মীর়.....অরুল়ালে
অন্তরিযোটু উটন়াটু চঙ্করন়ু মকিষ়্কূর
ঐঙ্করন়ুম্ উমৈযাল়ু.....মকিষ়্বাক
মণ্টলমু মুনিবোরুম্ এণ্টিচৈযি লুল়পেরু
মঞ্চিন়ন়ুম্ অযন়ারুম্.....এতির্কাণ
মঙ্কৈযুটন়্ অরিতান়ুম্ ইন়্পমুর় মকিষ়্কূর়
মৈন্তু মযিলুটন়্ আটি.....বরবেণুম্
পুণ্টরিক বিষ়িযাল় অণ্টর্মকল়্ মণবাল়া
পুন্তিনির়ৈ যর়িবাল়.....বুযর্তোল়া
পোঙ্কুকটলুটন়্ নাকম্ বিণ্টু বরৈ যিকল্চাটু
পোন়্পরবু কতির্বীচু.....বটিবেলা
তণ্ তরল় মণিমার্প চেম্পোন়েষ়িল্ চের়িরূপ
তণ্টমিষ়িন়্ মিকুনেয.....মুরুকেচা
চন্ততমুম্ অটিযার্কল়্ চিন্তৈযতু কুটিযান়
তণ্চির়ুবৈ তন়িল্মেবু.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.045 - திருப்புகழ் 267
কূর্বেল্ পষ়িৎত
(তিরুৎতণিকৈ)
Back to Top
மணிமாலை 1.047 - திருப்புகழ் 687
চোরুপপ্ পিরকাচ
(তিরুবোর়্র়িযূর্)
তান়া তন়ৎততন় তান়া তন়ৎততন়
তান়া তন়ৎততন় ...... তন়তান় কূর্বেল্ পষ়িৎতবিষ়ি যালে মরুট্টিমুলৈ
কোটা লষ়ৈৎতুমল ...... রণৈমীতে
কোপা বিতষ়্প্পরুক মার্পো টণৈৎতুকণৈ
কোল্পোল্ চুষ়র়্র়িযিটৈ ...... যুটৈনাণক্
কার্পোল্ কুষ়র়্চরিয বেবা যতট্টিযিরু
কাতো লৈযির়্র়ুবিষ় ...... বিল়ৈযাটুঙ্
কামা মযর্ক্কিযর্ক ল়ূটে কল়িৎতুনম
কান়ূ রুর়ৈক্কলক ...... মোষ়িযাতো
বীরা ণম্বের়্র়িমুর চোটে তবির়্র়িমিলৈ
বেতা কমৎতোলিকল়্ ...... কটল্পোল
বীর়ায্ মুষ়ক্কবরু চূরা রির়ক্কবিটুম্
বেলা তিরুৎতণিযি ...... লুর়ৈবোন়ে
মারো ন়ির়ক্কনকৈ তাতা তিরুচ্চেবিযিল্
মাপো তকৎতৈযরুল়্ ...... কুরুনাতা
মালো ন়ল়িৎতবল়ি যার্মাল্ কল়িপ্পবেকু
মালো টণৈৎতুমকিষ়্ ...... পেরুমাল়ে. কূর্ বেল্ পষ়িৎত বিষ়িযালে মরুট্টি মুলৈ
কোটাল্ অষ়ৈৎতু মলর্.....অণৈ মীতে
কোপা ইতষ়্প্ পরুক মার্পোটু অণৈৎতু ক(ণ্)ণৈ
কোল্ পোল্ চুষ়র়্র়ি ইটৈ.....উটৈ নাণক্
কার্ পোল্ কুষ়ল্ চরিযবে বায্ অতট্টি ইরু
কাতোলৈ ইর়্র়ু বিষ়.....বিল়ৈযাটুম্
কামা মযক্কিযর্কল়্ ঊটে কল়িৎতু নম(ন়্)
কান়্ ঊর্ উর়ৈক্ কলকম্.....ওষ়িযাতো
বীরাণম্ বের়্র়ি মুরচোটে তবিল্ তিমিলৈ
বেত আকমৎতু ওলিকল়্.....কটল্ পোল
বীর়ায্ মুষ়ক্ক বরু(ম্) চূরার্ ইর়ক্ক বিটুম্
বেলা তিরুৎতণিযিল্.....উর়ৈবোন়ে
মারোন়্ ইর়ক্ক নকৈ তাতা তিরু চেবিযিল্
মা পোতকৎতৈ অরুল়্.....কুরু নাতা
মালোন়্ অল়িৎত ব(ল়্)ল়িযার্ মাল্ কল়িপ্প বেকু
মালোটু অণৈৎতু মকিষ়্.....পেরুমাল়ে.
তন়তৎতন় তান়তন় তন়তৎতন় তান়তন়
তন়তৎতন় তান়তন় ...... তন়তান়া চোরুপপ্পির কাচবিচু বরুপপ্পির মাকনিচ
চুকবিপ্পির তেচরচ ...... চুপমাযা
তুলিযপ্পির কাচমত চোলিযর়্র়র চাচবিত
তোকৈবিক্রম মাতর্বযি ...... র়িটৈযূর়ু
করুবির়্পির় বাতপটি যুরুবির়্পির মোতঅটি
কল়ৈযেৎতিটি রাকবকৈ ...... যতিন়্মীর়িক্
করুণৈপ্পির কাচবুন় তরুল়ুর়্র়িট আচিল্চিব
কতিপের়্র়িট রান়বৈযৈ ...... যোষ়িবেন়ো
কুরুকুক্কুট বারকোটি চেরুবুক্কির আতপযিল্
পিটিকৈৎতল আতিযরি ...... মরুকোন়ে
কুমরপ্পির তাপকুক চিবচুপ্পির মামণিয
কুণমুট্টর বাবচুরর্ ...... কুলকালা
তিরুবোর়্র়িযু র়ামরুবু নকরোর়্র়িযুর্ বারিতিরৈ
যরুকুর়্র়িটু মাতিচিব ...... ন়রুল়্পালা
তিকষ়ুর়্র়িটু যোকতব মিকুমুক্কিয মাতবর্ক
ল়িতযৎতিট মেমরুবু ...... পেরুমাল়ে. চোরুপপ্ পিরকাচ বিচুবরুপ পিরমাক নিচ
চুক বিপ্পির তেচ রচ.....চুপ মাযা
তুলিযপ্ পিরকাচ মত চোলিযর়্র় রচা চবিত
তোকৈ বিক্রম মাতর্.....বযির়িটৈযূর়ু
করুবির়্ পির়বাতপটি উরুবির়্পির মোত অটি
কল়ৈযেৎতিটু ইরাকবকৈ.....যতিন়্মীর়ি
করুণৈপ্পিরকাচ উন় তরুল়ুর়্র়িট আচিল্চিব
কতিপের়্র়ু ইটরান়বৈযৈ.....যোষ়িবেন়ো
কুরু কুক্কুট বার কোটি চেরু বুক্কির আতপ অযিল্
পিটিকৈৎতল আতি অরি.....মরুকোন়ে
কুমরপ্পিরতাপ কুক চিবচুপ্পির মামণিয
কুণমুট্টর্ অবাবচুরর্.....কুলকালা
তিরুবোর়্র়ি যুর়ামরুবু নকরোর়্র়িযুর্ বারিতিরৈ
যরুকুর়্র়িটুম্ আতিচিব.....ন়রুল়্পালা
তিকষ়ুর়্র়িটু যোকতব মিকুমুক্কিয মাতবর্কল়্
ইতযৎতিট মেমরুবু.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.048 - திருப்புகழ் 129
করিয পেরিয
(পষ়নি)
তন়ন় তন়ন় তন়ন় তন়ন়
তন়ন় তন়ন় ...... তন়তান়
করিয পেরিয এরুমৈ কটবু
কটিয কোটিয ...... তিরিচূলন়্
কর়ুবি যির়ুকু কযির়ো টুযির্কল়্
কষ়িয মুটুকি ...... যেষ়ুকালন্
তিরিযু নরিযু মেরিযু মুরিমৈ
তেরিয বিরবি ...... যণুকাতে
চের়িবু মর়িবু মুর়বু মন়ৈয
তিকষ়ু মটিকল়্ ...... তরবেণুম্
পরিয বরৈযি ন়রিবৈ মরুবু
পরম ররুল়ু ...... মুরুকোন়ে
পষ়ন় মুষ়বর্ কোষ়ুবি লেষ়ুতু
পষ়ৈয পষ়নি ...... যমর্বোন়ে
অরিযু মযন়ুম্ বেরুব বুরুব
অরিয কিরিযৈ ...... যের়িবোন়ে
অযিলু মযিলু মর়মু নির়মুম্
অষ়কু মুটৈয ...... পেরুমাল়ে. করিয পেরিয এরুমৈ কটবু
কটিয কোটিয তিরিচূলন়্
কর়ুবি যির়ুকু কযির়োটু উযির্কল়্
কষ়িয মুটুকি যেষ়ুকালম্
তিরিযু নরিযু মেরিযু মুরিমৈ
তেরিয বিরবি যণুকাতে
চের়িবু মর়িবু মুর়বু মন়ৈয
তিকষ়ু মটিকল়্ তরবেণুম্
পরিয বরৈযি ন়রিবৈ মরুব
পরম ররুল়ু মুরুকোন়ে
পষ়ন় মুষ়বর্ কোষ়ুবি লেষ়ুতু
পষ়ৈয পষ়নি যমর্বোন়ে
অরিযু মযন়ুম্ বেরুব উরুব
অরিয কিরিযৈ এর়িবোন়ে
অযিলু মযিলু মর়মু নির়মুম্
অষ়কু মুটৈয পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.049 - திருப்புகழ் 165
তমরুম্ অমরুম্
(পষ়নি)
তন়ন় তন়ন় তন়ন় তন়ন়
তন়ন় তন়ন় ...... তন়তান়
তমরু মমরু মন়ৈযু মিন়িয
তন়মু মরচুম্ ...... অযলাকৎ
তর়ুকণ্ মর়লি মুর়ুকু কযির়ু
তলৈযৈ বল়ৈয ...... এর়িযাতে
কমল বিমল মরক তমণি
কন়ক মরুবু ...... মিরুপাতঙ্
করুত অরুল়ি যেন়তু তন়িমৈ
কষ়িয অর়িবু ...... তরবেণুম্
কুমর চমর মুরুক পরম
কুলবু পষ়নি ...... মলৈযোন়ে
কোটিয পকটু মুটিয মুটুকু
কুর়বর্ চির়ুমি ...... মণবাল়া
অমর রিটরু মবুণ রুটলু
মষ়িয অমর্চেয্ ...... তরুল়্বোন়ে
অর়মু নির়মু মযিলু মযিলু
মষ়কু মুটৈয ...... পেরুমাল়ে. তমরুম্ অমরু মন়ৈযুম্ ইন়িয
তন়মুম্ অরচুম্ অযলাক
তর়ুকণ্ মর়লি মুর়ুকু কযির়ু
তলৈযৈ বল়ৈয এর়িযাতে
কমল বিমল মরকতমণি
কন়ক মরুবুম্ ইরুপাতম্
করুত অরুল়ি এন়তু তন়িমৈ
কষ়িয অর়িবু তরবেণুম্
কুমর চমর মুরুক পরম
কুলবু পষ়নি মলৈযোন়ে
কোটিয পকটু মুটিয মুটুকু
কুর়বর্ চির়ুমি মণবাল়া
অমরর্ ইটরুম্ অবুণর্ উটলুম্
অষ়িয অমর্ চেয্তরুল়্বোন়ে
অর়মুম্ নির়মুম্ অযিলুম্ মযিলুম্
অষ়কুম্ উটৈয পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.050 - திருப்புகழ் 168
তিমির উততি
(পষ়নি)
তন়ন় তন়ন় তন়ন় তন়ন়
তন়ন় তন়ন় ...... তন়তান়
তিমির বুততি যন়ৈয নরক
চেন়ন় মতন়িল্ ...... বিটুবাযেল্
চেবিটু কুরুটু বটিবু কুর়ৈবু
চির়িতু মিটিযু ...... মণুকাতে
অমরর্ বটিবু মতিক কুলমু
মর়িবু নির়ৈযুম্ ...... বরবেনিন়্
অরুল় তরুল়ি যেন়ৈযু মন়তো
টটিমৈ কোল়বুম্ ...... বরবেণুম্
চমর মুকবে লচুরর্ তমতু
তলৈক ল়ুরুল় ...... মিকবেনীল়্
চলতি যলর় নেটিয পতলৈ
তকর অযিলৈ ...... বিটুবোন়ে
বেমর বণৈযি লিন়িতু তুযিলুম্
বিষ়িকল়্ নল়িন়ন়্ ...... মরুকোন়ে
মিটর়ু করিযর্ কুমর পষ়নি
বিরবু মমরর্ ...... পেরুমাল়ে. তিমির বুততি যন়ৈয নরক
চেন়ন় মতন়িল্ বিটুবাযেল্
চেবিটু কুরুটু বটিবু কুর়ৈবু
চির়িতু মিটিযুম্ অণুকাতে
অমরর্ বটিবুম্ অ তিক কুলমুম্
অর়িবু নির়ৈযুম্ বরবে নিন়্
অরুল় তরুল়ি এন়ৈযু মন়তোটু
অটিমৈ কোল়বুম্ বরবেণুম্
চমর মুকবেল্ অচুরা তমতু
তলৈক ল়ুরুল় মিকবেনীল়্
চলতি যলর় নেটিয পতলৈ
তকর অযিলৈ বিটুবোন়ে
বেমর বণৈযি লিন়িতু তুযিলুম্
বিষ়িকল়্ নল়িন়ন়্ মরুকোন়ে
মিটর়ু করিযর্ কুমর পষ়নি
বিরবু মমরর্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.051 - திருப்புகழ் 271
চোরিযুম্ মুকিলৈ
(তিরুৎতণিকৈ)
Back to Top
மணிமாலை 1.052 - திருப்புகழ் 127
কটলৈ পোরিযবরৈ
(পষ়নি)
তন়ন় তন়ন়ৎ তন়ন় তন়ন়ৎ
তন়ন় তন়ন়ৎ ...... তন়তান় চোরিযু মুকিলৈপ্ পতুম নিতিযৈচ্
চুরপি তরুবৈচ্ ...... চমমাকচ্
চোলিযু মন়মেট্ টন়ৈযু নেকিষ়্বির়্
চুমট ররুকুর়্ ...... র়িযল্বাণর্
তেরিযু মরুমৈপ্ পষ়ৈয মোষ়িযৈৎ
তিরুটি নেরুটিক্ ...... কবিপাটিৎ
তিরিযু মরুল়্বিট্ টুন়তু কুবল়ৈচ্
চিকরি পকরপ্ ...... পের়ুবেন়ো
করিয পুরুবচ্ চিলৈযুম্ বল়ৈযক্
কটৈযিল্ বিটমেৎ ...... তিযনীলক্
কটিয কণৈপট্ টুরুব বেরুবিক্
কলৈকল়্ পলপট্ ...... টন়কান়ির়্
কুরিয কুমরিক্ কপয মেন়নেক্
কুপয চরণৎ ...... তিন়িল্বীষ়া
উষ়ৈযিন়্ মকল়ৈৎ তষ়ুব মযলুর়্
র়ুরুকু মুরুকপ্ ...... পেরুমাল়ে. চোরিযুম্ মুকিলৈপ্ পতুম নিতিযৈচ্
চুরপি তরুবৈচ্.....চমমাকচ্
চো(ল্)লিযুম্ মন়ম্ এল়্ (অৎ)তন়ৈযুম্ নেকিষ়্বু ইল্
চুমটর্ অরুকু উর়্র়ু.....ইযল্ বাণর্
তেরিযুম্ অরুমৈপ্ পষ়ৈয মোষ়িযৈৎ
তিরুটি নেরুটিক্.....কবি পাটি
তিরিযু মরুল়্ বিট্টু উন়তু কুবল়ৈচ্
চিকরি পকরপ্.....পের়ুবেন়ো
করিয পুরুবচ্ চিলৈযুম্ বল়ৈয
কটৈযিল্ বিটম্ মেৎতিয.....নীলক্
কটিয কণৈ পট্টু উরুব বেরুবিক্
কলৈকল়্ পল পট্টন়.....কান়ির়্কু
উরিয কুমরিক্কু অপযম্ এন় নেক্কু
উপয চরণৎ.....তিন়িল্ বীষ়া
উষ়ৈযিন়্ মকল়ৈৎ তষ়ুব মযল্ উর়্র়ু
উরুকু(ম্) মুরুকপ্.....পেরুমাল়ে.
তন়ন় তন়তন়ন় তন়ন় তন়তন়ন়
তন়ন় তন়তন়ন় ...... তন়তান় কটলৈ পোরিযবরৈ পলক ন়িকষ়ৈনুকর্
কটিন় কুটবুতর ...... বিপরীত
করট তটমুমত নল়িন় চির়ুনযন়
করিণি মুকবরতু ...... তুণৈবোন়ে
বটব রৈযিন়্মুকটু অতির বোরুনொটিযিল্
বলম্ব রুমরকত ...... মযিল্বীরা
মকপ তিতরুচুতৈ কুর়মি ন়োটিরুবরু
মরুবু চরচবিত ...... মণবাল়া
অটল চুরর্কল়্কুল মুষ়ুতু মটিযবুয
রমরর্ চির়ৈযৈবিট ...... এষ়িল্মীর়ুম্
অরুণ কিরণবোল়ি যোল়িরু মযিলৈবিটু
মরক রচরবণ ...... পবলোলা
পটল বুটুপতিযৈ যিতষ়ি যণিচটিল
পচুপ তিবরনতি ...... অষ়কান়
পষ়নি মলৈযরুল়্চেয্ মষ়লৈ মোষ়িমতলৈ
পষ়নি মলৈযিল্বরু ...... পেরুমাল়ে. কটলৈ পোরিযবরৈ পলকন়ি কষ়ৈ নুকর্
কটিন় কুট উতর বিপরীত
করট তট মু(ম্)মত নল়িন় চির়ুনযন়
করিণি মুকবরতু তুণৈবোন়ে
বটবরৈযিন়্ মুকটু অতির ওরুনொটিযিল্
বলম্বরু মরকত মযিল্বীরা
মকপতি তরুচুতৈ কুর়মিন়োটু ইরুবরু
মরুবু চরচবিত মণবাল়া
অটল্ অচুরর্কল়্কুল মুষ়ুতু মটিয
উযর্অমরর্ চির়ৈযৈবিট এষ়িল্মীর়ুম্
অরুণ কিরণবোল়ি যোল়িরুম্ অযিলৈ বিটুম্
অরকর চরবণ পবলোলা
পটল বুটুপতিযৈ ইতষ়ি যণিচটিল
পচুপতি বরনতি অষ়কান়
পষ় নিমলৈ অরুল়্চেয মষ়লৈ মোষ়িমতলৈ
পষ়নি মলৈযিল্বরু পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.053 - திருப்புகழ் 250
এন়ৈ অটৈন্ত
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়ন় তন্ত তৎত তন়ন় তন্ত তৎত
তন়ন় তন্ত তৎত ...... তন়তান় এন়ৈয টৈন্ত কুট্টম্ বিন়ৈমি কুন্ত পিৎত
মেরিব ষ়ঙ্কু বেপ্পু ...... বলিপেচা
ইকলি নিন়্র় লৈক্কু মুযল কন়্কু লৈপ্পো
টিরুম লেন়্র়ু রৈক্কু ...... মিবৈযোটে
মন়ৈকল়্ পেণ্টির্ মক্কল়্ তমৈনি ন়ৈন্তু চুৎত
মতিম যঙ্কি বিট্টু ...... মটিযাতে
মরুবি যিন়্র়ে ন়ক্কু মরক তঞ্চি র়ক্কু
মযিলিল্ বন্তু মুৎতি ...... তরবেণুম্
নিন়ৈব ণঙ্কু পৎত রন়ৈব রুন্ত ষ়ৈক্ক
নের়িযিল্ নিন়্র় বের়্র়ি ...... মুন়ৈবেলা
নিলৈপে র়ুন্তি রুৎত ণিযিল্বি ল়ঙ্কু চিৎর
নেটিয কুন়্র়িল্ নির়্কু ...... মুরুকোন়ে
তিন়ৈবি ল়ঙ্ক লুর়্র় পুন়ই ল়ঙ্কু র়ৎতি
চেযল র়িন্ত ণৈক্কু ...... মণিমার্পা
তিচৈমু কন়্তি কৈক্ক অচুর রন়্র় টৈৎত
চির়ৈতি র়ন্তু বিট্ট ...... পেরুমাল়ে. এন়ৈযটৈন্ত কুট্টম্ বিন়ৈমিকুন্ত পিৎতম্
এরিবষ়ঙ্কু বেপ্পু.....বলিপেচা
ইকলি নিন়্র়লৈক্কু মুযলকন়্ কুলৈপ্পোটু
ইরুমলেন়্র়ু উরৈক্কুম্.....ইবৈযোটে
মন়ৈকল়্ পেণ্টির্ মক্কল়্ তমৈনিন়ৈন্তু চুৎত
মতিম যঙ্কি বিট্টু.....মটিযাতে
মরুবিযিন়্র়ে ন়ক্কু মরকতম্ চির়ক্কু
মযিলিল্ বন্তু মুৎতি.....তরবেণুম্
নিন়ৈ বণঙ্কু পৎতরন়ৈ বরুন্তষ়ৈক্ক
নের়িযিল্ নিন়্র় বের়্র়ি.....মুন়ৈবেলা
নিলৈপের়ুন্ তিরুৎতণিযিল্ বিল়ঙ্কু চিৎর
নেটিয কুন়্র়িল্ নির়্কু.....মুরুকোন়ে
তিন়ৈ বিল়ঙ্কলুর়্র় পুন়ইল়ঙ্ কুর়ৎতি
চেযলর়িন্তু অণৈক্কু.....মণিমার্পা
তিচৈমুকন়্ তিকৈক্ক অচুরর্ অন়্র়টৈৎত
চির়ৈ তির়ন্তু বিট্ট.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.054 - திருப்புகழ் 216
চরণ কমলালযৎতিল্
(চুবামিমলৈ)
তন়তন়ন় তান় তৎত তন়তন়ন় তান় তৎত
তন়তন়ন় তান় তৎত ...... তন়তান়
চরণকম লাল যৎতৈ অরৈনিমিষ নের মট্টিল্
তবমুর়ৈতি যান়ম্ বৈক্ক ...... অর়িযাত
চটকচট মূট মট্টি পববিন়ৈযি লেচ ন়িৎত
তমিযন়্মিটি যাল্ম যক্ক ...... মুর়ুবেন়ো
করুণৈপুরি যাতি রুপ্প তেন়কুর়ৈযি বেল়ৈ চেপ্পু
কযিলৈমলৈ নাতর্ পের়্র় ...... কুমরোন়ে
কটকপুয মীতি রৎন মণিযণিপোন়্ মালে চেচ্চৈ
কমষ়ুমণ মার্ক টপ্প ...... মণিবোন়ে
তরুণমিতৈ যামি কুৎত কন়মতুর়ু নীল়্চ বুক্য
চকলচেল্ব যোক মিক্ক ...... পেরুবাষ়্বু
তকৈমৈচিব ঞান় মুৎতি পরকতিযু নীকো টুৎতু
তবিপুরিয বেণু নেয্ৎত ...... বটিবেলা
অরুণতল় পাত পৎম মতুনিতমু মেতু তিক্ক
অরিযতমিষ়্ তান় ল়িৎত ...... মযিল্বীরা
অতিচযম নেক মুর়্র় পষ়নিমলৈ মীতু তিৎত
অষ়কতিরু বের কৎতিন়্ ...... মুরুকোন়ে. চরণ কমলালযৎতিল্ অরৈ নিমিষ নের মট্টিল্
তবমুর়ৈ তিযান়ম্ বৈক্ক.....অর়িযাত
জট কচট মূট মট্টি পব বিন়ৈযিলে চন়িৎত
তমিযন়্ মটিযাল্ মযক্কম্.....উর়ুবেন়ো?
করুণৈ পুরিযাতিরুপ্প তেন় কুর়ৈ ইবেল়ৈ চেপ্পু
কযিলৈমলৈ নাতর্পের়্র়.....কুমরোন়ে
কটক পুযমীতি রৎন় মণিযণি পোন়্মালৈ চেচ্চৈ
কমষ়ু মণমার্ কটপ্পম্.....অণিবোন়ে
তরুণম্ ইতৈযা মিকুৎত কন়মতুর়ু নীল়্চবুক্য
চকল চেল্ব যোকমিক্ক.....পেরুবাষ়্বু
তকৈমৈ চিব ঞান় মুৎতি পরকতিযু নীকোটুৎ(তু)
(উ)তবিপুরিয বেণু নেয্ৎত.....বটিবেলা
অরুণতল় পাত পৎমম্ অতুনিতমুমে তুতিক্ক
অরিয তমিষ়্ তান়ল়িৎত.....মযিল্বীরা
অতিচযম্ অন়েকম্ উর়্র় পষ়ন়িমলৈ মীতুতিৎত
অষ়ক, তিরুবেরকৎতিন়্.....মুরুকোন়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.055 - திருப்புகழ் 726
পির়বিযান় চটম্
(চির়ুবৈ)
তন়ন় তান় তন়ন় তন্ত তন়ন় তান় তন়ন় তন্ত
তন়ন় তান় তন়ন় তন্ত ...... তন়তান় পির়বি যান় চটমি র়ঙ্কি বষ়িযি লাত তুর়ৈচে র়িন্তু
পিণিক ল়ান় তুযরু ষ়ন়্র়ু ...... তটুমার়িপ্
পেরুকু তীয বিন়ৈযি ন়োন্তু কতিক টোর়ু মলৈপো রুন্তি
পিটিপ টাত জন়ন় নম্পি ...... যষ়িযাতে
নর়ৈবি ষ়াত মলর্মু কন্ত বরিয মোন় বষ়িতি র়ন্ত
নল়িন় পাত মেন়তু চিন্তৈ ...... যকলাতে
নরর্চু রাতি পরুম্ব ণঙ্কু মিন়িয চেবৈ তন়ৈবি রুম্পি
নলন় তাক অটিয ন়েন়্র়ু ...... পের়ুবেন়ো
পোর়িব ষ়াত মুনিবর্ তঙ্কল়্ নের়িব ষ়াত পিলন়ু ষ়ন়্র়ু
পোরুনি চাচ রন়ৈনি ন়ৈন্তু ...... বিন়ৈনাটিপ্
পোরুবি লাম লরুল়্পু রিন্তু মযিলি ন়ের়ি নொটিযিল্ বন্তু
পুল়ক মেব তমিষ়্পু ন়ৈন্ত ...... মুরুকোন়ে
চির়ুব রাকি যিরুব রন্ত করিপ তাতি কোটুপো রুঞ্চোল্
চিলৈযি রাম ন়ুটন়ে তির্ন্তু ...... চমরাটিচ্
চেযম তান় নকর মর্ন্ত অল়কৈ পোল বল়মি কুন্ত
চির়ুবৈ মেবি বরমি কুন্ত ...... পেরুমাল়ে. পির়বিযান় চটমির়ঙ্কি বষ়িযিলাত তুর়ৈচের়িন্তু
পিণিকল়ান় তুযরুষ়ন়্র়ু.....তটুমার়ি
পেরুকু তীয বিন়ৈযি ন়োন্তু কতিকটোর়ুম্ অলৈপোরুন্তি
পিটিপটাত জন়ন় নম্পি.....যষ়িযাতে
নর়ৈবিষ়াত মলর্মুকন্ত অরিয মোন় বষ়িতির়ন্ত
নল়িন় পাত মেন়তু চিন্তৈ.....যকলাতে
নরর্ চুরাতিপরুম্বণঙ্কুম্ ইন়িয চেবৈ তন়ৈবি রুম্পি
নলন়তাক অটিয ন়েন়্র়ু.....পের়ুবেন়ো
পোর়িবষ়াত মুনিবর্ তঙ্কল়্ নের়িবষ়াত পিলন়ু ষ়ন়্র়ু
পোরু নিচাচরন়ৈ নিন়ৈন্তু.....বিন়ৈনাটি
পোরুবিলামল্ অরুল়্পুরিন্তু মযিলিন়ের়ি নொটিযিল্ বন্তু
পুল়ক মেব তমিষ়্পুন়ৈন্ত.....মুরুকোন়ে
চির়ুবরাকি যিরুবর্ অন্ত করিপতাতি কোটুপোরুঞ্চোল্
চিলৈযিরামন়ুটন়েতির্ন্তু.....চমরাটি
চেযমতান় নকর্ অমর্ন্ত অল়কৈ পোল বল়মিকুন্ত
চির়ুবৈ মেবি বরমি কুন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.056 - திருப்புகழ் 523
ওরুপতুম্ ইরুপতুম্
(শ্রী চৈলম্ তিরুমলৈ)
তন়তন় তন়তন় তন়তন় তন়তন়
তন়তন় তন়তন় ...... তন়তান়
যা
ওরুপতু মিরুপতু মর়ুপতু মুটন়র়ু
মুণর্বুর় ইরুপত ...... মুল়নাটি
উরুকিট মুষ়ুমতি তষ়লেন় বোল়িতিকষ়্
বেল়িযোটু বোল়িপের় ...... বিরবাতে
তেরুবিন়িল্ মরমেন় এবরোটু মুরৈচেয্তু
তিরিতোষ়ি লবমতু ...... পুরিযাতে
তিরুমকল়্ মরুবিয তিরল়্পুয অর়ুমুক
তেরিচন়ৈ পের়অরুল়্ ...... পুরিবাযে
পরিবুট ন়ষ়কিয পষ়মোটু কটলৈকল়্
পযর়োটু চিলবকৈ ...... পণিযারম্
পরুকিটু পেরুবযি র়ুটৈযবর্ পষ়মোষ়ি
এষ়ুতিয কণপতি ...... যিল়ৈযোন়ে
পেরুমলৈ যুরুবিট অটিযব রুরুকিট
পিণিকেট অরুল়্তরু ...... কুমরেচা
পিটিযোটু কল়ির়ুকল়্ নটৈযিট কলৈতিরল়্
পিণৈযমর্ তিরুমলৈ ...... পেরুমাল়ে. ওরুপতুম্ ইরুপতুম্ অর়ুপতুম্ উটন়্অর়ুম্
উণর্বুর় ইরুপতম্ উল়নাটি
উরুকিট মুষ়ুমতি তষ়লেন় ওল়িতিকষ়্
বেল়িযোটু ওল়িপের় বিরবাতে
তেরুবিন়িল্ মরমেন় এবরোটুম্ উরৈচেয্তু
তিরিতোষ়িল্ অবমতু পুরিযাতে
তিরুমকল়্ মরুবিয তিরল়্পুয অর়ুমুক
তেরিচন়ৈ পের়অরুল়্ পুরিবাযে
পরিবুট ন়ষ়কিয পষ়মোটু কটলৈকল়্
পযর়োটু চিলবকৈ পণিযারম্
পরুকিটু পেরুবযি র়ুটৈযবর্ পষ়মোষ়ি
এষ়ুতিয কণপতি যিল়ৈযোন়ে
পেরুমলৈ যুরুবিট অটিযবর্ উরুকিট
পিণিকেট অরুল়্তরু কুমরেচা
পিটিযোটু কল়ির়ুকল়্ নটৈযিট কলৈতিরল়্
পিণৈযমর্ তিরুমলৈ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.057 - திருப்புகழ் 240
অরকর চিবন়্ অরি
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়তন় তন়তন় তন়তন় তন়তন়
তন়তন় তন়তন় ...... তন়তান়
অরকর চিবন়রি অযন়িবর্ পরবিমু
ন়র়ুমুক চরবণ ...... পবন়েযেন়্
র়নুতিন় মোষ়িতর অচুরর্কল়্ কেটঅযিল্
অনলেন় এষ়বিটু ...... মতিবীরা
পরিপুর কমলম তটিযিণৈ যটিযবর্
উল়মতি লুর়বরুল়্ ...... মুরুকেচা
পকবতি বরৈমকল়্ উমৈতর বরুকুক
পরমন় তিরুচেবি ...... কল়িকূর
উরৈচেযু মোরুমোষ়ি পিরণব মুটিবতৈ
উরৈতরু কুরুপর ...... বুযর্বায
উলকম ন়লকিল বুযির্কল়ু মিমৈযব
রবর্কল়ু মুর়ুবর ...... মুনিবোরুম্
পরবিমু ন়নুতিন় মন়মকিষ়্ বুর়বণি
পণিতিকষ়্ তণিকৈযি ...... লুর়ৈবোন়ে
পকর্তরু কুর়মকল়্ তরুবমৈ বনিতৈযু
মিরুপুটৈ যুর়বরু ...... পেরুমাল়ে. অরকর চিবন়্ অরিঅযন়িবর্ পরব পরবি মুন়্
অর়ুমুক চরবণ.....পবন়ে এন়্র়ু
অনুতিন় মোষ়িতর অচুরর্কল়্ কেট অযিল্
অনলেন় এষ় অযিল্বিটুম্.....অতিবীরা
পরিপুর কমলমতু অটিযিণৈ যটিযবর্
উল়মতিল্ উর় অরুল়্.....মুরুকেচা
পকবতি বরৈমকল়্ উমৈ তর বরুকুক
পরমন় তিরুচেবি.....কল়িকূর
উরৈচেযু মোরুমোষ়ি পিরণব মুটিবতৈ
উরৈতরু কুরুপর.....উযর্বায
উলক মন়্ অলকিল বুযির্কল়ুম্ ইমৈযবর্
অবর্কল়ুম্ উর়ুবর.....মুনিবোরুম্
পরবিমুন়্ অনুতিন় মন়মকিষ়্ বুর় অণি
পণিতিকষ়্ তণিকৈযিল্.....উর়ৈবোন়ে
পকর্তরু কুর়মকল়্ তরুবমৈ বনিতৈযুম্
ইরুপুটৈ যুর়বরু.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.058 - திருப்புகழ் 242
ইরুপ্পবল্ তিরুপ্পুকষ়্
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়ৎতন় তন়ৎতন় তন়ৎতন় তন়ৎতন়
তন়ৎতন় তন়ৎতন় ...... তন়তান় ইরুপ্পবল্ তিরুপ্পুকষ়্ বিরুপ্পোটু পটিপ্পবর্
ইটুক্কিন়ৈ যর়ুৎতিটু ...... মেন়বোতুম্
ইচৈৎতমিষ়্ নটৎতমি ষ়েন়ৎতুর়ৈ বিরুপ্পুট
ন়িলক্কণ ইলক্কিয ...... কবিনালুন্
তরিপ্পব রুরৈপ্পবর্ নিন়ৈপ্পবর্ মিকচ্চক
তলৎতিন়িল্ নবির়্র়ুত ...... লর়িযাতে
তন়ৎতিন়িল্ মুকৎতিন়িল্ মন়ৎতিন়ি লুরুক্কিটু
চমর্ৎতিকল়্ মযক্কিন়িল্ ...... বিষ়লামো
করুপ্পুবিল্ বল়ৈৎতণি মলর্ক্কণৈ তোটুৎতিযল্
কল়িপ্পুট ন়োল়িৎতেয্ত ...... মতবেল়ৈক্
করুৎতিন়িল্ নিন়ৈৎতব ন়েরুপ্পেষ় নুতর়্পটু
কন়র়্কণি লেরিৎতবর্ ...... কযিলাযপ্
পোরুপ্পিন়ি লিরুপ্পবর্ পরুপ্পত বুমৈক্কোরু
পুর়ৎতিন়ৈ যল়িৎতবর্ ...... তরুচেযে
পুযর়্পোষ়িল্ বযর়্পতি নযপ্পটু তিরুৎতণি
পোরুপ্পিন়িল্ বিরুপ্পুর়ু ...... পেরুমাল়ে. ইরুপ্পবল্ তিরুপ্পুকষ়্ বিরুপ্পোটু পটিপ্পবর্
ইটুক্কিন়ৈ যর়ুৎতিটুম্.....এন়বোতুম্
ইচৈৎতমিষ়্ নটৎতমিষ়েন় তুর়ৈ বিরুপ্পুটন়্
ইলক্কণ ইলক্কিয.....কবিনালুম্
তরিপ্পব রুরৈপ্পবর্ নিন়ৈপ্পবর্ মিকচ্চক
তলৎতিন়িল্ নবির়্র়ুতল্.....অর়িযাতে
তন়ৎতিন়িল্ মুকৎতিন়িল্ মন়ৎতিন়ি লুরুক্কিটু
চমর্ৎতিকল়্ মযক্কিন়িল্.....বিষ়লামো
করুপ্পুবিল্ বল়ৈৎতু অণি মলর্ক্কণৈ তোটুৎতু ইযল্
কল়িপ্পুটন়্ ওল়িৎতেয্ত.....মতবেল়ৈ
করুৎতিন়িল্ নিন়ৈৎতু অবন়্ নেরুপ্পেষ় নুতর়্পটু
কন়র়্কণি লেরিৎতবর্.....কযিলাযপ্
পোরুপ্পিন়ি লিরুপ্পবর্ পরুপ্পত বুমৈক্কোরু
পুর়ৎতিন়ৈ যল়িৎতবর্.....তরুচেযে
পুযর়্পোষ়িল্ বযর়্পতি নযপ্পটু তিরুৎতণি
পোরুপ্পিন়িল্ বিরুপ্পুর়ু.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.059 - திருப்புகழ் 340
কলকলেন়
(কাঞ্চীপুরম্)
Back to Top
மணிமாலை 1.060 - திருப்புகழ் 530
অল্লি বিষ়িযালুম্
(বল়্ল়িমলৈ)
তন়তন় তৎতৎ তান্ত তান়ন়
তন়তন় তৎতৎ তান্ত তান়ন়
তন়তন় তৎতৎ তান্ত তান়ন় ...... তন়তান় কলকলে ন়প্পোর়্ চেন্ত নূপুর
পরিপুর মোৎতিৎ তান্ত ন়ামেন়
করমল রচ্চির়্ র়ান্তো মাটিয ...... পোর়িযার্পৈঙ্
কটিতট মুর়্র়ুক্ কান্ত ল়ামেন়
ইটৈপিটি পট্টুচ্ চের্ন্ত আলিলৈ
কন়তন় পোর়্পিট্ টোঙ্কু মার্পোটু ...... বটমাটচ্
চলচল চচ্চচ্ চেঙ্কৈ পূণ্বল়ৈ
পরিমল় পচ্চৈচ্ চের্ন্তু লাবিয
চলচমু কৎতুচ্ চার্ন্ত বাল়্বিষ়ি ...... চুষ়লাটৎ
তরল়ন কৈপ্পিৎ তাম্প লারিতষ়্
কুলমুকি লোৎতিট্ টায্ন্ত বোতিযর্
চরচমু রৈৎতুচ্ চের্ন্ত তূবৈয ...... রুর়বামো
তিলতমু কপ্পোর়্ কান্তি মাতুমৈ
যেন়ৈযরুল়্ বৈৎতিট্ টাণ্ট নাযকি
চিবন়ুরু বৎতির়্ চের্ন্ত পার্বতি ...... চিবকামি
তিরিপুব ন়ৎতৈক্ কাণ্ট নাটকি
কুমরিচু কৎতৈপ্ পূণ্ট কারণি
চিবৈচুটর্ চৎতিচ্ চাম্প বীঅমৈ ...... যরুল়্পালা
অলকৈযি রৎতৎ তোঙ্কি মূষ়্কিট
নরিকষ়ু কুপ্পিচ্ চীর্ন্তু বাযিট
অচুরর্কু লৎতৈক্ কায্ন্ত বেল্কর ...... মুটৈযোন়ে
অমরর্ম কট্কুপ্ পোন্ত মাল্কোল়ুম্
বিপুতকু র়ৎতিক্ কাণ্ট বাতিন়
মষ়কুচি র়ক্কক্ কাঞ্চি মেবিয ...... পেরুমাল়ে. কল কল এন়প্ পোন়্ চেন্ত নুপুর
পরিপুরম্ ওৎতিৎ তাম্ তন়াম্ এন়
কর মলর্ অচ্চিল্ তাম্ তোম্ আটিয.....পোর়িযার্ পৈম্
কটি তটম্ উর়্র়ুক্ কান্তল়্ আম্ এন়
ইটৈ পটি পট্টুচ্ চের্ন্ত আল্ ইলৈ
কন় তন় পোর়্পিট্টু ওঙ্কু মার্পোটু.....বটম্ আটচ্
চল চল চচ্চচ্ চেম্ কৈ পূণ্ বল়ৈ
পরিমল় পচ্চৈচ্ চের্ন্তু উলাবিয
চলচ মুকৎতুচ্ চার্ন্ত বাল়্ বিষ়ি.....চুষ়ল্ আট
তরল় নকৈপ্পিৎতু আম্পল্ আর্ ইতষ়্
কুল মুকিল্ ওৎতিট্টু আয্ন্ত ওতিযর্
চরচম্ উরৈৎতুচ্ চের্ন্ত তূবৈযর্.....উর়বু আমো
তিলত মুক পোন়্ কান্তি মাতু উমৈ
এন়ৈ অরুল়্ বৈৎতিট্টু আণ্ট নাযকি
চিবন়্ উরুবৎতিল্ চের্ন্ত পার্বতি.....চিবকামি
তিরি পুবন়ৎতৈক্ কাণ্ট নাটকি
কুমরি চুকৎতৈপ্ পূণ্ট কারণি
চিবৈ চুটর্ চৎতিচ্ চাম্পবী অ(ম্)মৈ.....অরুল়্পালা
অলকৈ ইরৎতৎতু ওঙ্কি মূষ়্কিট
নরি কষ়ুকু উপ্পিচ্ চীর্ন্তু বায্ ইট
অচুরর্ কুলৎতৈক্ কায্ন্ত বেল্ করম্.....উটৈযোন়ে
অমরর্ মকট্কুপ্ পোন্ত মাল্ কোল়ুম্
বিপুত কুর়ৎতিক্কু আণ্টবা তিন়(ম্)
অষ়কু চির়ক্কক্ কাঞ্চি মেবিয.....পেরুমাল়ে.
তয্যতন় তান় তয্যতন় তান়
তয্যতন় তান়ৎ ...... তন়তান় অল্লিবিষ়ি যালু মুল্লৈনকৈ যালু
মল্লল্পট আচৈক্ ...... কটলীযুম্
অল়্ল়বিন়ি তাকি নল়্ল়িরবু পোলু
মুল়্ল়বিন়ৈ যারৎ ...... তন়মারুম্
ইল্লুমিল়ৈ যোরু মেল্ল অযলাক
বল্লেরুমৈ মাযচ্ ...... চমন়ারুম্
এল়্ল়িযেন় তাবি কোল়্ল়ৈকোল়ু নাল়িল্
উয্যবোরু নীপোর়্ ...... কষ়ল্তারায্
তোল্লৈমর়ৈ তেটি যিল্লৈযেন়ু নাতর্
চোল্লুমুপ তেচক্ ...... কুরুনাতা
তুল়্ল়িবিল়ৈ যাটু পুল়্ল়িযুষ়ৈ নাণ
বেল়্ল়িবন় মীতুর়্ ...... র়ুর়ৈবোন়ে
বল্লচুরর্ মাল় নল্লচুরর্ বাষ়
বল্লৈবটি বেলৈৎ ...... তোটুবোন়ে
বল়্ল়িপটর্ চারল্ বল়্ল়িমলৈ মেবু
বল়্ল়িমণ বাল়প্ ...... পেরুমাল়ে. অল্লিবিষ়িযালুম্ মুল্লৈনকৈযালুম্
অল্লল্পট আচৈক্.....কটল্ ঈযুম্
অল়্ল় ইন়িতাকি নল়্ল়িরবু পোলুম্
উল়্ল়বিন়ৈযার্ অৎ.....তন়ম্ আরুম্
ইল্লুম্ ইল়ৈযোরু মেল্ল অযলাক
বল্লেরুমৈ মাযচ্.....চমন়ারুম্
এল়্ল়ি যেন়তাবি কোল়্ল়ৈকোল়ু নাল়িল্
উয্যবোরু নীপোর়্.....কষ়ল্তারায্
তোল্লৈমর়ৈ তেটি যিল্লৈযেন়ু নাতর্
চোল্লুম্ উপতেচক্.....কুরুনাতা
তুল়্ল়িবিল়ৈ যাটু পুল়্ল়িযুষ়ৈ নাণ
এল়্ল়িবন় মীতুর়্র়ু.....উর়ৈবোন়ে
বল্ অচুরর্ মাল় নল্ল চুরর্ বাষ়
বল্লৈবটি বেলৈৎ.....তোটুবোন়ে
বল়্ল়িপটর্ চারল্ বল়্ল়িমলৈ মেবু
বল়্ল়িমণ বাল়প্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.061 - திருப்புகழ் 537
অল্ অচল্ অটৈন্ত
(বল়্ল়িমলৈ)
Back to Top
மணிமாலை 1.062 - திருப்புகழ் 269
চিন়ৎতবর্ মুটিক্কুম্
(তিরুৎতণিকৈ)
তয্যতন় তন্ত তয্যতন় তন্ত
তয্যতন় তন্ত ...... তন়তান় অল্লচল টৈন্ত বিল্লটল নঙ্কন়্
অল্লিমল রম্পু ...... তন়ৈযেব
অল়্ল়িযেরি চিন্ত পিল়্ল়ৈমতি তেন়্র়
লৈযমতু কিণ্ট ...... অণৈযূটে
চোল্লুমর বিন্ত বল্লিতন়ি নিন়্র়ু
তোল্লৈবিন়ৈ যেন়্র়ু ...... মুন়িযাতে
তুয্যবরি বণ্টু চেয্যমতু বুণ্টু
তুল়্ল়িযক টম্পু ...... তরবেণুম্
কল্লচল মঙ্কৈ যেল্লৈযিল্বি রিন্ত
কল্বিকরৈ কণ্ট ...... পুলবোন়ে
কল়্ল়োষ়ুকু কোন়্র়ৈ বল়্ল়ল্তোষ় অন়্র়ু
কল্ললর় বোন়্র়ৈ ...... যরুল়্বোন়ে
বল্লচুর রঞ্চ নল্লচুরর্ বিঞ্চ
বল্লমৈতে রিন্ত ...... মযিল্বীরা
বল়্ল়িপটর্ কিন়্র় বল়্ল়িমলৈ চেন়্র়ু
বল়্ল়িযৈম ণন্ত ...... পেরুমাল়ে. অল্ অচল্ অটৈন্ত বিল্ অটল্ অনঙ্কন়্
অল্লি মলর্ অম্পু.....তন়ৈ এব
অল়্ল়ি এরি চিন্ত পিল়্ল়ৈ মতি তেন়্র়ল্
ঐযম্ অতু কিণ্ট.....অণৈযূটে
চোল্লুম্ অরবিন্ত বল্লি তন়ি নিন়্র়ু
তোল্লৈ বিন়ৈ এন়্র়ু মুন়িযাতে
তুয্য বরি বণ্টু চেয্য মতু উণ্টু
তুল়্ল়িয কটম্পু.....তরবেণুম্
কল্ অচল মঙ্কৈ এল্লৈযিল্ বিরিন্ত
কল্বি করৈ কণ্ট.....পুলবোন়ে
কল়্ ওষ়ুকু কোন়্র়ৈ বল়্ল়ল্ তোষ় অন়্র়ু
কল্লল্ অর় ওন়্র়ৈ.....অরুল়্বোন়ে
বল্ অচুরর্ অঞ্চ নল্ল চুরর্ বিঞ্চ
বল্লমৈ তেরিন্ত.....মযিল্বীরা
বল়্ল়ি পটর্কিন়্র় বল়্ল়ি মলৈ চেন়্র়ু
বল়্ল়িযৈ মণন্ত.....পেরুমাল়ে.
তন়ৎতন় তন়ৎতম্ তন়ৎতন় তন়ৎতম্
তন়ৎতন় তন়ৎতম্ ...... তন়তান় চিন়ৎতবর্ মুটিক্কুম্ পকৈৎতবর্ কুটিক্কুঞ্
চেকুৎতবর্ রুযির্ক্কুঞ্ ...... চিন়মাকচ্
চিরিপ্পবর্ তমক্কুম্ পষ়িপ্পবর্ তমক্কুম্
তিরুপ্পুকষ়্ নেরুপ্পেন়্ ...... র়র়িবোম্যাম্
নিন়ৈৎততু মল়িক্কুম্ মন়ৎতৈযু মুরুক্কুম্
নিচিক্করু বর়ুক্কুম্ ...... পির়বামল্
নেরুপ্পৈযু মেরিক্কুম্ পোরুপ্পৈযু মিটিক্কুম্
নির়ৈপ্পুক ষ়ুরৈক্কুঞ্ ...... চেযল্তারায্
তন়ৎতন় তন়ৎতন্ তিমিৎতিমি তিমিৎতিন্
তকুৎতকু তকুৎতন্ ...... তন়পেরি
তটুট্টুটু টুটুট্টুণ্ টেন়ৎতুটি মুষ়ক্কুন্
তল়ৎতুট ন়টক্কুঙ্ ...... কোটুচূরর্
চিন়ৎতৈযু মুটর়্চঙ্ করিৎতম লৈমুর়্র়ুঞ্
চিরিৎতেরি কোল়ুৎতুঙ্ ...... কতির্বেলা
তিন়ৈক্কিরি কুর়প্পেণ্ তন়ৎতিন়িল্ চুকিৎতেণ্
তিরুৎতণি যিরুক্কুম্ ...... পেরুমাল়ে. চিন়ৎতবর্ মুটিক্কুম্ পকৈৎতবর্ কুটিক্কুম্
চেকুৎতবর্ উযির্ক্কুম্.....চিন়মাকচ্
চিরিপ্পবর্ তমক্কুম্ পষ়িপ্পবর্ তমক্কুম্
তিরুপ্পুকষ়্ নেরুপ্পেন়্র়ু.....অর়িবোম্যাম্
নিন়ৈৎততু মল়িক্কুম্ মন়ৎতৈযু মুরুক্কুম্
নিচিক্করু বর়ুক্কুম্.....পির়বামল্
নেরুপ্পৈযু মেরিক্কুম্ পোরুপ্পৈযু মিটিক্কুম্
নির়ৈপ্পুকষ়্ উরৈক্কুঞ্.....চেযল্তারায্
তন়ৎতন় তন়ৎতন্ তিমিৎতিমি তিমিৎতিন্
তকুৎতকু তকুৎতন্তন়.....পেরি
তটুট্টুটু টুটুট্টুণ্ টেন় তুটি মুষ়ক্কুম্
তল়ৎতুট ন়টক্কুম্.....কোটুচূরর্
চিন়ৎতৈযুম্ উটর়্চঙ্ করিৎতম লৈমুর়্র়ুম্
চিরিৎতেরি কোল়ুৎতুম্.....কতির্বেলা
তিন়ৈক্কিরি কুর়প্পেণ্ তন়ৎতিন়িল্ চুকিৎতু এণ্
তিরুৎতণি যিরুক্কুম্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.063 - திருப்புகழ் 421
চিবমাতুটন়ে
(তিরুবরুণৈ)
তন়ন়া তন়ন়া তন়ন়া তন়ন়া
তন়ন়া তন়ন়া ...... তন়তান় চিবমা তুটন়ে অনুপো কমতায্
চিবঞা ন়মুতে ...... পচিযার়িৎ
তিকষ়্বো টিরুবো রোরুরূ পমতায্
তিচৈলো কমেলা ...... মনুপোকি
ইবন়ে যেন়মা লযন়ো টমরো
রিল়ৈযো ন়েন়বে ...... মর়ৈযোত
ইর়ৈযো ন়িটমায্ বিল়ৈযা টুকবে
যিযল্বে লুটন়্মা ...... অরুল়্বাযে
তবলো কমেলা মুর়ৈযো বেন়বে
তষ়ল্বেল্ কোটুপো ...... যচুরারৈৎ
তলৈতূল়্ পটএষ়্ কটল্তূল়্ পটমা
তবম্বাষ়্ বুর়বে ...... বিটুবোন়ে
কবর্পূ বটিবাল়্ কুর়মা তুটন়্মাল্
কটন়া মেন়বে ...... অণৈমার্পা
কটৈযেন়্ মিটিতূল়্ পটনোয্ বিটবে
কন়ল্মাল্ বরৈচের্ ...... পেরুমাল়ে. চিবমা তুটন়ে অনুপো কমতায্
চিবঞা ন়মুতে পচিযার়ি
তিকষ়্বো টিরুবোর্ ওরুরূপমতায্
তিচৈলো কমেলাম্ অনুপোকি
ইবন়ে যেন়মা লযন়ো টমরোর্
ইল়ৈযো ন়েন়বে মর়ৈযোত
ইর়ৈযো ন়িটমায্ বিল়ৈযা টুকবে
ইযল্বে লুটন়্মা অরুল়্বাযে
তবলো কমেলাম্ মুর়ৈযো বেন়বে
তষ়ল্বেল্ কোটুপোয্ অচুরারৈৎ
তলৈতূল়্ পট এষ়্ কটল্তূল়্ পট
মাতবম্বাষ়্ বুর়বে বিটুবোন়ে
কবর্পূ বটিবাল়্ কুর়মা তুটন়্ মাল্
কটন়া মেন়বে অণৈমার্পা
কটৈযেন়্ মিটিতূল়্ পট নোয্ বিটবে
কন়ল্মাল্ বরৈচের্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.064 - திருப்புகழ் 243
ইরুমলু রোক
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়তন় তান় তন়তন় তান়
তন়তন় তান় ...... তন়তান় ইরুমলু রোক মুযলকন়্ বাত
মেরিকুণ নাচি ...... বিটমেনী
রিষ়িবুবি টাত তলৈবলি চোকৈ
যেষ়ুকল় মালৈ ...... যিবৈযোটে
পেরুবযি র়ীল়ৈ যেরিকুলৈ চূলৈ
পেরুবলি বের়ু ...... মুল়নোয্কল়্
পির়বিকল়্ তোর়ু মেন়ৈনলি যাত
পটিযুন় তাল়্কল়্ ...... অরুল়্বাযে
বরুমোরু কোটি যচুরর্প তাতি
মটিযঅ নেক ...... ইচৈপাটি
বরুমোরু কাল বযিরব রাট
বটিচুটর্ বেলৈ ...... বিটুবোন়ে
তরুনিষ়ল্ মীতি লুর়ৈমুকি লূর্তি
তরুতিরু মাতিন়্ ...... মণবাল়া
চলমিটৈ পূবি ন়টুবিন়িল্ বীর়ু
তণিমলৈ মেবু ...... পেরুমাল়ে. ইরুমলু রোক মুযলকন়্ বাতম্
এরিকুণ.....নাচি বিটমে
নীরিষ়িবু বিটাত তলৈবলি চোকৈ
এষ়ুকল় মালৈ.....যিবৈযোটে
পেরুবযি র়ীল়ৈ যেরিকুলৈ চূলৈ
পেরুবলি বের়ু.....মুল়নোয্কল়্
পির়বিকল়্ তোর়ু মেন়ৈনলি যাতপটি
উন় তাল়্কল়্.....অরুল়্বাযে
বরুমোরু কোটি যচুরর্পতাতি
মটিযঅ নেক.....ইচৈপাটি
বরুমোরু কাল বযিরব রাট
বটিচুটর্ বেলৈ.....বিটুবোন়ে
তরুনিষ়ল্ মীতিলুর়ৈমুকিলূর্তি
তরুতিরু মাতিন়্.....মণবাল়া
চলমিটৈ পূবিন়্নটুবিন়িল্ বীর়ু
তণিমলৈ মেবু.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.065 - திருப்புகழ் 493
এষ়ুকটল্ মণলৈ
(চিতম্পরম্)
তন়তন় তন়ন় তন়তন় তন়ন়
তন়তন় তন়ন় ...... তন়তান় এষ়ুকটল্ মণলৈ অল়বিটি ন়তিক
মেন়তিটর্ পির়বি ...... অবতারম্
ইন়িযুন় তপয মেন়তুযি রুটলু
মিন়িযুটল্ বিটুক ...... মুটিযাতু
কষ়ুকোটু নরিযু মেরিপুবি মর়লি
কমলন়ু মিকবু ...... মযর্বান়ার্
কটন়ুন় তপয মটিমৈযু ন়টিমৈ
কটুকিযু ন়টিকল়্ ...... তরুবাযে
বিষ়ুতিক ষ়ষ়কি মরকত বটিবি
বিমলিমু ন়রুল়ু ...... মুরুকোন়ে
বিরিতল মেরিয কুলকিরি নেরিয
বিচৈপের়ু মযিলিল্ ...... বরুবোন়ে
এষ়ুকটল্ কুমুর় অবুণর্ক ল়ুযিরৈ
যিরৈকোল়ুম্ অযিলৈ ...... যুটৈযোন়ে
ইমৈযবর্ মুনিবর্ পরবিয পুলিযু
রিন়িল্নট মরুবু ...... পেরুমাল়ে. এষ়ুকটল্ মণলৈ অল়বিটি ন়তিকম্
এন়তিটর্ পির়বি অবতারম্
ইন়িযুন় তপয মেন়তুযি রুটলুম্
ইন়িযুটল্ বিটুক মুটিযাতু
কষ়ুকোটু নরিযু মেরিপুবি
মর়লি কমলন়ু মিকবুম্ অযর্বান়ার্
কটন়ুন় তপযম্ অটিমৈযু ন়টিমৈ
কটুকিযু ন়টিকল়্ তরুবাযে
বিষ়ুতিক ষ়ষ়কি মরকত বটিবি
বিমলিমু ন়রুল়ুম্ মুরুকোন়ে
বিরিতল মেরিয কুলকিরি নেরিয
বিচৈপের়ু মযিলিল্ বরুবোন়ে
এষ়ুকটল্ কুমুর় অবুণর্ক ল়ুযিরৈ
যিরৈকোল়ুম্ অযিলৈ যুটৈযোন়ে
ইমৈযবর্ মুনিবর্ পরবিয পুলিযু
রিন়িল্ নট মরুবু পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.066 - திருப்புகழ் 268
কোন্তুবার্ কুরবটি
(তিরুৎতণিকৈ)
তন্তু তান়ন় তন়তন় তন়তন়
তন্তু তান়ন় তন়তন় তন়তন়
তন্তু তান়ন় তন়তন় তন়তন় ...... তন়তান় কোন্তু বার্কুর বটিযিন়ু মটিযবর্
চিন্তৈ বারিজ নটুবিন়ু নের়িপল
কোণ্ট বেতনন়্ মুটিযিন়ু মরুবিয ...... কুরুনাতা
কোঙ্কি লের্তরু পষ়নিযি লর়ুমুক
চেন্তিল্ কাবল তণিকৈযি লিণৈযিলি
কোন্তু কাবেন় মোষ়িতর বরুচম ...... যবিরোত
তন্ৎর বাতিকল়্ পের়বরি যতুপির়র্
চন্তি যাততু তন়তেন় বরুমোরু
চম্প্র তাযমু মিতুবেন় বুরৈচেয্তু ...... বিরৈনীপচ্
চঞ্চ রীকরি করমুরল্ তমন়িয
কিণ্কি ণীমুক বিতপত যুকমলর্
তন্ত পেররুল়্ কন়বিলু নন়বিলু ...... মর়বেন়ে
চিন্তু বারমু মিতষ়িযু মিল়নব
চন্ৎর রেকৈযু মরবমু মণিতরু
চেঞ্চ টাতরর্ তিরুমক বেন়বরু ...... মুরুকোন়ে
চেণ্প কাটবি যিন়ুমিত ণিন়ুমুযর্
চন্ত ন়াটবি যিন়ুমুর়ৈ কুর়মকল়্
চেম্পো ন়ূপুর কমলমুম্ বল়ৈযণি ...... পুতুবেযুম্
ইন্তু বাণ্মুক বন়চমু ম্রুকমত
কুঙ্কু মাচল যুকল়মু মতুরিত
ইন্ত ল়াম্রুত বচন়মু মুর়ুবলু ...... মপিরাম
ইন্ৎর কোপমু মরকত বটিবমু
মিন্ৎর চাপমু মিরুকুষ়ৈ যোটুপোরু
মিন্ৎর নীলমু মটলিটৈ যেষ়ুতিয ...... পেরুমাল়ে. কোন্তুবার্ কুরবটিযিন়ুম্ অটিযবর্
চিন্তৈ বারিজ নটুবিন়ুম্ নের়িপল
কোণ্ট বেতনন়্ মুটিযিন়ুম্ মরুবিয.....কুরুনাতা
কোঙ্কি লের্তরু পষ়নিযিল্ অর়ুমুক
চেন্তিল্ কাবল তণিকৈযি লিণৈযিলি
কোন্তু কাবেন় মোষ়িতর বরু.....চমযবিরোত
তন্ৎরবাতিকল়্ পের়বরিযতু পির়র্
চন্তিযাততু তন়তেন় বরুমোরু
চম্প্র তাযমুম্ ইতুবেন় বুরৈচেয্তু.....বিরৈনীপ
চঞ্চরীকরিকরম্ মুরল্ তমন়িয
কিণ্কিণীমুক ইতপত যুকমলর্
তন্ত পেররুল়্ কন়বিলু নন়বিলু.....মর়বেন়ে
চিন্তু আরমুম্ ইতষ়িয ইল়নব
চন্ৎর রেকৈযুম্ অরবমুম্ অণিতরু
চেঞ্ চটাতরর্ তিরুমক বেন়বরু.....মুরুকোন়ে
চেণ্পক অটবিযিন়ুম্ ইতণিন়ুম্ উযর্
চন্তন়অটবিযিন়ুম্ উর়ৈ কুর়মকল়্
চেম্পোন়্ নূপুর কমলমুম্ বল়ৈযণি.....পুতু বেযুম্
ইন্তু বাণ্মুক বন়চমুম্ ম্রুকমত
কুঙ্কু মাচল যুকল়মুম্ মতুরিত
ইন্তল় অম্রুত বচন়মুম্ মুর়ুবলুম্.....অপিরাম
ইন্ৎর কোপমুম্ মরকত বটিবমুম্
ইন্ৎর চাপমুম্ ইরুকুষ়ৈ যোটুপোরুম্
ইন্ৎর নীলমুম্ মটলিটৈ যেষ়ুতিয.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.067 - திருப்புகழ் 727
বেল্ ইরণ্টু
(চির়ুবৈ)
Back to Top
மணிமாலை 1.068 - திருப்புகழ் 288
পোর়্ পতৎতিন়ৈ
(তিরুৎতণিকৈ)
তান় তন্তন় তান়ন় তান়ন়
তান় তন্তন় তান়ন় তান়ন়
তান় তন্তন় তান়ন় তান়ন় ...... তন়তান় বেলি রণ্টেন়ু নীল়্বিষ়ি মাতর্কল়্
কাত লিন়্পোরুল়্ মেবিন় পাতকর্
বীণিল্ বিণ্টুল় নাটিয রূমৈকল়্ ...... বিলৈকূর়ি
বেল়ৈ যেন়্পতি লাবচৈ পেচিযর্
বেচি যেন়্পব রামিচৈ মোকিকল়্
মীতু নেঞ্চষ়ি যাচৈযি লেযুষ়ল্ ...... চির়িযেন়ুম্
মাল যন়্পর ন়ারিমৈ যোর্মুন়ি
বোর্ পুরন্তর ন়াতিয রেতোষ়
মাত বম্পের়ু তাল়িণৈ যেতিন় ...... মর়বাতে
বাষ়্ত রুঞ্চিব পোকন ন়ূন়ের়ি
যেবি রুম্পি বিন়াবুট ন়েতোষ়
বাষ়্ব রন্তরু বাযটি যেন়িটর্ ...... কল়ৈবাযে
নীল চুন্তরি কোমল়ি যামল়ি
নাট কম্পযিল্ নারণি পূরণি
নীটু পঞ্চবি চূলিন়ি মালিন়ি ...... যুমৈকাল়ি
নেযর্ পঙ্কেষ়ু মাতবি যাল়্চিব
কাম চুন্তরি যেতরু পালক
নীর্পো রুঞ্চটৈ যাররুল়্ তেচিক ...... মুরুকেচ
আলিল্ নিন়্র়ুল কোর্নিলৈ যেপের়
মানি লঙ্কল়ে লানিলৈ যেতরু
আয ন়ন্তিরু বূরক মাল্তিরু ...... মরুকোন়ে
আট কম্পযিল্ কোপুর মামতি
লাল যম্পল বীতিযু মেনির়ৈ
বান় তেন়্চির়ু বাপুরি মেবিয ...... পেরুমাল়ে. বেল্ ইরণ্টু এন়ু নীল়্ বিষ়ি মাতর্কল়্
কাতলিন়্ পোরুল়্ মেবিন় পাতকর্
বীণিল্ বিণ্টু উ(ল়্)ল় নাটিযর্ ঊমৈকল়্.....বিলৈ কূর়ি
বেল়ৈ এন়্পতু ই(ল্)লা বচৈ পেচিযর্
বেচি এন়্পবরাম্ ইচৈ মোকিকল়্
মীতু নেঞ্চু অষ়ি আচৈযিলে উষ়ল্.....চির়িযেন়ুম্
মাল্ অযন়্ পরন়ার্ ইমৈযোর্ মুন়ি
বোর্ পুরন্তরন়্ আতিযরে তোষ়
মা তবম্ পের়ু তাল়্ ইণৈযে তিন়ম্.....মর়বাতে
বাষ়্ তরুম্ চিব পোক নল্ নূল্ নের়িযে
বিরুম্পি বিন়াবুটন়ে তোষ়
বাষ়্ বরম্ তরুবায্ অটিযেন়্ ইটর্.....কল়ৈবাযে
নীল চুন্তরি কোমল়ি যামল়ি
নাটকম্ পযিল্ নারণি পূরণি
নীটু পঞ্চবি চূলিন়ি মালিন়ি.....উমৈ কাল়ি
নেযর্ পঙ্কু এষ়ু মাতবিযাল়্ চিব
কাম চুন্তরিযে তরু পালক
নীর্ পোরুম্ চটৈযার্ অরুল়্ তেচিক.....মুরুকেচ
আলিল্ নিন়্র়ু উলকোর্ নিলৈযে পের়
মা নিলঙ্কল়্ এল্লা নিলৈযে তরু
আযন়্ নম্ তিরুবূরকম্ মাল্ তিরু.....মরুকোন়ে
আটকম্ পযিল্ কোপুর মা মতিল্
আলযম্ পল বীতিযুমে নির়ৈ
বান় তেন়্ চির়ুবাপুরি মেবিয.....পেরুমাল়ে.
তৎত তৎত তৎত তৎত তৎত তৎত তৎত তৎত
তৎত তৎত তৎত তৎত ...... তন়তান় পোর়্প তৎতি ন়ৈৎতু তিৎতু নর়্প তৎতি লুর়্র় পৎতর্
পোর়্পু রৈৎতু নেক্কু রুক্ক ...... অর়িযাতে
পুৎত কপ্পি তর়্র়ৈ বিট্টু বিৎত কৎতু ন়ৈৎতু তিক্ক
পুৎতি যির়্ক লক্ক মর়্র়ু ...... নিন়ৈযাতে
মুর়্প টৎত লৎতু তিৎতু পির়্প টৈৎত কির্ৎয মুর়্র়ি
মুর়্ক টৈৎত বিৎতু নিৎত ...... মুষ়ল্বেন়ৈ
মুট্ট বিক্ক টৈপ্পি র়প্পি ন়ুট্কি টপ্প তৈৎত বির্ৎতু
মুৎতি চর়্র়ে ন়ক্ক ল়িপ্প ...... তোরুনাল়ে
বের়্প ল়িৎত তর়্প রৈক্কি টপ্পু র়ৎতৈ যুর়্র় ল়িৎত
বিৎত কৎতর্ পের়্র় কোর়্র় ...... মযিল্বীরা
বিৎতৈ তৎব মুৎত মিষ়্চ্চো লৎত চৎতম্ বিৎত রিক্কু
মেয্ৎতি রুৎত ণিপ্পো রুপ্পি ...... লুর়ৈবোন়ে
কর়্প কপ্পু ন়ক্কু র়ৎতি কচ্চ টর্ৎত চিৎর মুর়্র়
কর়্পু রৎতি রুৎত ন়ৎতি ...... লণৈবোন়ে
কৈৎত রক্কর্ কোৎতু কচ্চি ন়ৎতু বজ্র ন়ুক্ক মৈৎত
কৈৎতো ষ়ুৎত র়িৎতু বিট্ট ...... পেরুমাল়ে. পোর়্পতৎতি ন়ৈৎ তুতিৎতু নর়্পতৎতিলুর়্র় পৎতর্
পোর়্পু উরৈৎতু নেক্কু উরুক্ক.....অর়িযাতে
পুৎতকপ্ পিতর়্র়ৈ বিট্টু বিৎতকৎতু উন়ৈৎতুতিক্ক
পুৎতিযির়্কলক্ক মর়্র়ু.....নিন়ৈযাতে
মুর়্পটৎতলৎতুতিৎতু পির়্পটৈৎত কির্ৎয মুর়্র়ি
মুর়্কটৈৎ তবিৎতু নিৎতম্.....উষ়ল্বেন়ৈ
মুট্ট ইক্ কটৈপ্পির়প্পি ন়ুট্ কিটপ্পতৈৎ তবির্ৎতু
মুৎতি চর়্র়ু এন়ক্কল়িপ্পতু.....ওরুনাল়ে
বের়্পল়িৎত তর়্পরৈক্কু ইটপ্পুর়ৎতৈ যুর়্র়ল়িৎত
বিৎতক অৎতর্ পের়্র় কোর়্র়.....মযিল্বীরা
বিৎতৈ তৎব মুৎতমিষ়্চ্চোল্ অৎত চৎতম্ বিৎতরিক্কু
মেয্ৎতিরুৎতণিপ্পোরুপ্পিল্.....উর়ৈবোন়ে
কর়্পকপ্পুন়ক্কুর়ৎতি কচ্চটর্ৎত চিৎর মুর়্র়
কর়্পুরৎ তিরুৎতন়ৎতিল্.....অণৈবোন়ে
কৈৎতু অরক্কর্ কোৎতু কচ্চিন়ৎতু বজ্রন়ুক্কু অমৈৎত
কৈৎতো ষ়ুৎত র়িৎতু বিট্ট.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.069 - திருப்புகழ் 835
চন্তন়ন্তিমির্ন্তু
(এণ্কণ্)
তন্ত তন্ত তন্ত তন্ত, তন্ত তন্ত তন্ত তন্ত
তন্ত তন্ত তন্ত তন্ত ...... তন়তান় চন্ত ন়ন্তি মির্ন্ত ণৈন্তু কুঙ্কু মঙ্ক টম্পি লঙ্কু
চণ্প কঞ্চে র়িন্তি লঙ্কু ...... তিরটোল়ুন্
তণ্টৈ যঞ্চি লম্প লম্প বেণ্টৈ যঞ্চ লন়্চ লেন়্র়ু
চঞ্চি তঞ্চ তঙ্কৈ কোঞ্চ ...... মযিলের়িৎ
তিন্তি মিন্তি মিন্তি মিন্তি তন্ত ন়ন্ত ন়ন্ত ন়েন়্র়ু
চেন়্র় চৈন্তু কন্তু বন্তু ...... ক্রুপৈযোটে
চিন্তৈ যঙ্কু লম্পু কুন্তু চন্ত তম্পু কষ়্ন্তু ণর্ন্তু
চেম্প তম্প ণিন্তি রেন়্র়ু ...... মোষ়িবাযে
অন্ত মন্তি কোণ্টি লঙ্কৈ বেন্ত ষ়িন্তি টুম্প কণ্টন়্
অঙ্ক মুঙ্কু লৈন্ত রঙ্কোল়্ ...... পোটিযাক
অম্প কুম্প ন়ুঙ্ক লঙ্ক বেঞ্চি ন়ম্পু রিন্তু নিন়্র়ু
অম্পু কোণ্টু বেন়্র় কোণ্টল্ ...... মরুকোন়ে
ইন্তু বুঙ্ক রন্তৈ তুম্পৈ কোন়্র়ৈ যুঞ্চ লম্পু ন়ৈন্তি
টুম্প রন়্র় ন়ন়্পিল্ বন্ত ...... কুমরেচা
ইন্তি রন়্প তম্পে র়ণ্টর্ তম্প যঙ্ক টিন্ত পিন়্পু
এণ্ক ণঙ্ক মর্ন্তি রুন্ত ...... পেরুমাল়ে. চন্ত ন়ন্তি মির্ন্ত ণৈন্তু কুঙ্কুমঙ্ কটম্পু ইলঙ্কু
চণ্পকম্ চের়িন্তিলঙ্কু.....তিরল়্ তোল়ুম্
তণ্টৈযঞ্ চিলম্পু অলম্প বেণ্টৈযম্ চলন়্চল্ এন়্র়ু
চঞ্চি ইতঞ্ চতঙ্কৈ কোঞ্চ.....মযিলের়ি
তিন্তি মিন্তি মিন্তি মিন্তি তন্তন়ন্তন়ন্তন় এন়্র়ু
চেন়্র়চৈন্তু উকন্তু বন্তু.....ক্রুপৈযোটে
চিন্তৈ অম্ কুলম্ পুকুন্তু চন্ততম্ পুকষ়্ন্তু ণর্ন্তু
চেম্প তম্ পণিন্তিরু এন়্র়ু.....মোষ়িবাযে
অন্ত মন্তি কোণ্টু ইলঙ্কৈ বেন্তষ়িন্তু ইটুম্প কণ্টন়্
অঙ্ক মুঙ্কু লৈন্তু অরঙ্কোল়্.....পোটিযাক
অম্প কুম্পন়ুঙ্ কলঙ্ক বেঞ্চিন়ম্পুরিন্তু নিন়্র়ু
অম্পু কোণ্টু বেন়্র় কোণ্টল্.....মরুকোন়ে
ইন্তুবুঙ্ করন্তৈ তুম্পৈ কোন়্র়ৈযুম্ চলম্ পুন়ৈন্তিটুম্
পরন়্র়ন়্ অন়্পিল্ বন্ত.....কুমরেচা
ইন্তি রন়্পতম্পের় অণ্টর্ তম্পযঙ্ কটিন্ত পিন়্পু
এণ্কণ্ অঙ্কু অমর্ন্তিরুন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.070 - திருப்புகழ் 599
তামা তাম আলাপা
(তিরুচ্চেঙ্কোটু)
Back to Top
மணிமாலை 1.071 - திருப்புகழ் 816
কূচাতে পার্
(তিরুবারূর্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
তামা তামা লাপা লোকা
তারা তারৎ ...... তরণীচা
তান়া চারো পাবা পাবো
নাচা পাচৎ ...... তপরাত
যামা যামা তেচা রূটা
যারা যাপৎ ...... তেন়তাবি
যামা কাবায্ তীযে ন়ীর্বা
যাতে যীমৎ ...... তুকলামো
কামা কামা তীন়া নীণা
কাবায্ কাল়ক্ ...... কিরিযায্কঙ্
কাল়া লীলা পালা নীপা
কামা মোতক্ ...... কন়মান়িন়্
তেমার্ তেমা কামী পাকী
তেচা তেচৎ ...... তবরোতুঞ্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. তামা তাম আলাপা লোক
আতারা তার(ম্).....তরণি ঈচা
তান় আচারো পাবা পাবো
নাচা পাচৎতু.....অপরাত
যামা যামা তেচার্ ঊটু
আরাযা আপৎতু.....এন়তু আবি
আমা কাবায্ তীযেন়্ নীর্
বাযাতে ঈমৎতু.....উকলামো
কামা কাম আতীন়া নীল়্
নাকা বায্ কাল়.....কিরিযায্
কঙ্কাল়া লীলা পালা নীপা
কাম আমোতক্.....কন় মান়িন়্
তেম্ আর্ তে মা কামী পাকী
তেচা তেচৎতবর্.....ওতুম্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.072 - திருப்புகழ் 817
কূর্বায্ নারায্
(তিরুবারূর্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
কূচা তেপা রেচা তেমাল্
কূর়া নূল্কর়্ ...... র়ুল়ম্বের়ু
কোটা তেবেল্ পাটা তেমাল্
কূর্কূ তাল়ৎ ...... তোটৈতোল়িল্
বীচা তেপের্ পেচা তেচীর্
বেতা তীতক্ ...... কষ়ল্মীতে
বীষ়া তেপোয্ নাযেন়্ বাণাল়্
বীণে পোকৎ ...... তকুমোতান়্
নেচা বান়ো রীচা বামা
নীপা কান়প্ ...... পুন়মান়ৈ
নের্বা যার্বায্ চূর্বায্ চার্বায্
নীল়্কার্ চূষ়্কর়্ ...... পকচালৎ
তেচা তীন়া তীন়া রীচা
চীরা রূরির়্ ...... পেরুবাষ়্বে
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. কূচাতে পার্ এচাতে মাল্
কূর়া নূল্কর়্র়ু.....উল়ম্বের়ু
কোটাতে বেল্ পাটাতে মাল্
কূর্ কূতাল়ৎ.....তোটৈতোল়িল্
বীচাতে পের্ পেচাতে চীর্
বেত অতীতক্.....কষ়ল্মীতে
বীষ়াতে পোয্ নাযেন়্ বাণাল়্
বীণে পোকৎ.....তকুমোতান়্
নেচা বান়োর্ ঈচা বামা
নীপা কান়প্.....পুন়মান়ৈ
নের্বায্ আর্বায্ চূর্বায্ চার্বায্
নীল়্কার্ চূষ়্কর়্.....পকচালৎ
তেচ আতীন়া তীন়ার্ ঈচা
চীর্ আরূরির়্.....পেরুবাষ়্বে
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.073 - திருப்புகழ் 818
পালো তেন়ো পাকো
(তিরুবারূর্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
কূর্বায্ নারায্ বারায্ পোন়ার্
কূটা রেচর়্ ...... র়লআবি
কোতা ন়েন়্মা তামা র়ান়াল়্
কোল়ে কেল়্মর়্ ...... র়িল়বাটৈ
ঈর্বাল়্ পোলে মেলে বীচা
এর়া বের়িট্ ...... টতুতীযিন়্
ঈযা বাষ়্বোর্ পেরে পাটা
ঈটে র়ারির়্ ...... কেটলামো
চূর্বা ষ়াতে মার়া তেবাষ়্
চূষ়্বা ন়োর্কট্ ...... করুল়্কূরুন্
তোলা বেলা বীর়া রূর্বাষ়্
চোতী পাকৎ ...... তুমৈযূটে
চের্বায্ নীতী বান়োর্ বীরা
চেরা রূরৈচ্ ...... চুটুবার্তঞ্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. কূর্বায্ নারায্ বারায্ পোন়ার্
কূটারে(রো) চর়্র়ু.....অল আবি
কোতু আন়েন়্ মাতা মার়ু আন়াল়্
কোল়ে কেল়্ মর়্র়ু.....ইল় বাটৈ
ঈর্ বাল়্ পোলে মেলে বীচা
এর়া বের়িট্টু.....অতু তীযিন়্
ঈযা বাষ়্বোর্ পেরে পাটা
ঈটু এর়ারিল্.....কেটলামো
চূর্ বাষ়াতে মার়াতে বাষ়্
চূষ়্ বান়োর্কট্কু.....অরুল়্ কূরুম্
তোলা বেলা বীর়ু আরূর্ বাষ়্
চোতী পাকৎতু.....উমৈ ঊটে
চের্বায্ নীতি বান়োর্ বীরা
চেরার্ ঊরৈ.....চুটুবার্ তম্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেব.....পেরুমাল়ে.
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
পালো তেন়ো পাকো বান়োর্
পারা বারৎ ...... তমুতেযো
পারোর্ চীরো বেল়ের্ বাষ়্বো
পান়ো বান়্মুৎ ...... তেন়নীল়ৎ
তালো তালে লোপা টাতে
তায্মার্ নেচৎ ...... তুন়ুচারন্
তারা তেপে রীযা তেপে
চাতে যেচৎ ...... তকুমোতান়্
আলোল্ কেল়া মেলোর্ নাণ্মা
লান়া তেন়র়্ ...... পুন়মেপোয্
আযাল়্ তাল়্মেল্ বীষ়া বাষ়া
আল়া বেল়ৈপ্ ...... পুকুবোন়ে
চেলো টেচে রারাল্ চালার্
চীরা রূরির়্ ...... পেরুবাষ়্বে
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. পালো তেন়ো পাকো বান়োর্
পারাবারৎতু.....অমুতেযো
পারোর্ চীরো বেল়্ এর্ বাষ়্বো
পান়ো বান়্মুৎ.....তেন় নীল়ৎ
তালো তালেলো পাটাতে
তায্মার্ নেচৎতু.....উন়ু চারন্
তারাতে পের্ ঈযাতে
পেচাতে এচৎ.....তকুমোতান়্
আলোল্ কেল়া মেলোর্ নাল়্
মাল্ আন়াতু এন়র়্.....পুন়মেপোয্
আযাল়্ তাল়্মেল্ বীষ়া বাষ়া
আল়া বেল়ৈপ্.....পুকুবোন়ে
চেলোটে চের্ আরাল্ চালার্
চীর্ আরূরির়্.....পেরুবাষ়্বে
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.074 - திருப்புகழ் 1038
ঊন়ে তান়ায্
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
Back to Top
மணிமாலை 1.075 - திருப்புகழ் 1039
চাবা মূবা বেল়ে
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
ঊন়ে তান়া যোযা নোযা
লূচা টূচর়্ ...... কুটিল্পেণা
ওতা মোতা বাতা কাতে
লোকা চারৎ ...... তুল়ম্বের়ায্
নান়ে নীযায্ নীযে নান়ায্
নান়া বেতপ্ ...... পোরুল়ালুম্
নাটা বীটা যীটে র়াতে
নাযেন়্ মাযক্ ...... কটবেন়ো
বান়ে কালে তীযে নীরে
পারে পারুক্ ...... কুরিযোন়ে
মাযা মান়ে কোন়ে মান়ার্
বাষ়্বে কোষ়িক্ ...... কোটিযোন়ে
তেন়ে তেন়ীল়্ কান়া র়ায্বীষ়্
তেচার্ চারর়্ ...... কিরিযোন়ে
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. ঊন়ে তান়ায্ ওযা নোযাল্ ঊচাটু ঊচর়্ কুটিল্পেণা
ওতা মোতা বাতু আকাতে লোক আচারৎতু উল়ম্
বের়ায্
নান়ে নীযায্ নীযে নান়ায্
নান়া বেতপ্ পোরুল়ালুম্ নাটা বীটায্
ঈটের়াতে নাযেন়্ মাযক্ কটবেন়ো
বান়ে কালে তীযে নীরে পারে পারুক্কু উরিযোন়ে
মাযা মান়ে কোন়ে মান়ার্ বাষ়্বে কোষ়িক্
কোটিযোন়ে
তেন়ে তেন়্ নীল়্ কান়্ আর়ায্বীষ়্
তেচু আর্ চারর়্ কিরিযোন়ে
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.076 - திருப்புகழ் 1040
নারালে তোল্
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
চাবা মূবা বেল়ে পোল্বায্
তাল়া বেন়ুক্ ...... করুল়্কূরুন্
তাতা বেঞা তাবে কোবে
চার্পা ন়ার্কট্ ...... কুযির্পোল্বায্
এবাল্ মালে পোল্বায্ কারে
পোল্বা যীতর়্ ...... কেন়ৈযাল়্কোণ্
টেযা পাটা বাষ়্বোর্ পালে
যান়্বী ণেকৎ ...... তিটলামো
পাবা নাবায্ বাণী চার্বার্
পারা বারৎ ...... তুরকেচপ্
পায্মী তেচায্ বার্কা ণাতে
পাতা ল়াষ়ৎ ...... তুর়ুপাতচ্
চেবা মাবূর্ কোমান়্ বাষ়্বে
চীমা ন়েচেচ্ ...... চৈযমার্পা
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. চাবা মূবা বেল়ে পোল্বায্
তাল়্ আবেন়ুক্কু অরুল়্ কূরুম্ তাতাবে ঞাতাবে
কোবে
চার্পু আন়ার্কট্কু উযির্ পোল্বায্
এবাল্ মালে পোল্বায্ কারে পোল্বায্ ঈতর়্কু এন়ৈ
আল়্ কোণ্টু
এযা পাটা বাষ়্বোর্ পালে যান়্ বীণে কৎতিটলামো
পাবা নাবায্ বাণী চার্বার্
পারাবারৎতু উরকেচ পায্ মীতে চায্বার্ কাণাতে
পাতাল় আষ়ৎতু উর়ু পাত চে আম্ মা ঊর্ কোমান়্
বাষ়্বে
চীমান়ে চেচ্চৈয মার্পা
চেযে বেল়ে পূবে কোবে তেবে তেবপ্ পেরুমাল়ে.
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
নারা লেতোল্ নীরা লেযাম্
নান়া বাচর়্ ...... কুটিলূটে
ঞাতা বাযে বাষ়্কা লেকায্
নায্পেয্ চূষ়্কৈক্ ...... কিটমামুন়্
তারা রার্তো ল়ীরা র়ান়ে
চার্বা ন়োর্নর়্ ...... পেরুবাষ়্বে
তাষ়া তেনা যেন়া বালে
তাল়্পা টাণ্মৈৎ ...... তির়ল্তারায্
পারে ষ়োর্তা ল়ালে যাল়্বোর্
পাবার্বেতৎ ...... তযন়ারুম্
পাষ়ূ টেবা ন়ূটে পারূ
টেযূর্ পাতৎ ...... তিন়ৈনাটাচ্
চীরার্ মাতো টেবাষ়্ বার্নীল়্
চেবূর্ বার্পোর়্ ...... চটৈযীচর্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. নারালে তোল্ নীরালেযাম্
নান়া বাচর়্ কুটিলূটে
ঞাতাবাযে বাষ়্কাল্ একায্
নায্পেয্ চূষ়্কৈক্কু ইটমামুন়্
তারার্ আর্তোল়্ ঈরার়ান়ে
চার্বান়োর্নর়্ পেরুবাষ়্বে
তাষ়াতে নাযেন়্ নাবালে
তাল়্পাটাণ্মৈৎ তির়ল্তারায্
পারেষ়োর্তাল়ালে যাল়্বোর্
পাবার্বেতৎতু অযন়ারুম্
পাষ়ূটে বান়ূটে পারূ
টেযূর্ পাতৎতিন়ৈ নাটা
চীরার্ মাতোটেবাষ়্বার্ নীল়্
চেবূর্বার্ পোর়্ চটৈযীচর্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.077 - திருப்புகழ் 1041
মাতা বোটে
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
Back to Top
மணிமாலை 1.078 - திருப்புகழ் 1042
বারায্ পেতায্
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
মাতা বোটে মামা ন়ান়োর্
মাতো টেমৈৎ ...... তুন়মারুম্
মার়া ন়ার্পো ন়ীল়্তী যূটে
মাযা মোকক্ ...... কুটিল্পোটাপ্
পোতা নীরূ টেপোয্ মূষ়্কা
বীষ়্কা বেতৈক্ ...... কুযির্পোমুন়্
পোতা কারা পারায্ চীরার্
পোতার্ পাতৎ ...... তরুল়্তারায্
বেতা বোটে মালা ন়ার্মেল্
বান়োর্ মেন়িপ্ ...... পযমীল়
বেতা ন়োর্মে লাকা তেযোর্
বেলাল্ বেতিৎ ...... তিটুম্বীরা
তীতার্ তীযার্ তীযু টেমূল়্
চেরা চেতিৎ ...... তিটুবোর্তঞ্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. মাতাবোটে মামান়্ আন়োর্
মাতোটে মৈৎতুন়মারুম্
মার়ান়ার্ পোল্ নীল়্তী যূটে
মাযা মোকক্ কুটিল্পোটাপ্
পোতা নীরূটে পোয্ মূষ়্কা
বীষ়্কা বেতৈক্কু উযির্পোমুন়্
পোতা কারা পারায্ চীরার্
পোতার্ পাতৎতু অরুল়্তারায্
বেতাবোটে মাল্ আন়ার্মেল্
বান়োর্ মেন়িপ্ পযমীল়বে
তান়োর্ মেল্ আকাতেযোর্
বেলাল্ বেতিৎতিটুম্ বীরা
তীতার্ তীযার্ তীযু টেমূল়্
চেরা চেতিৎতিটুবোর্তম্
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.079 - திருப்புகழ் 1037
বাতন্ তলৈবলি
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তান়া তান়া তান়া তান়া
তান়া তান়ৎ ...... তন়তান়
বারায্ পেতায্ কেল়ায্ নীতায্
মান়ার্ মোকৎ ...... তুটন়াচৈ
মাচূ টাটা তূটে পারায্
মার়া ঞান়চ্ ...... চুটর্তান়িন়্
র়ারা যাতে যারায্ পের়াম্
আন়া বেতপ্ ...... পোরুল়্কাণেন়্
র়াল়্বায্ নীতা ন়াতা পার্মী
তার্বে র়াল়্কৈক্ ...... কুরিযার্তাম্
তোরা বান়োর্ চেন়া তারা
চূরা চারর়্ ...... পুন়মাতু
তোল়্তোয্ তোল়ী রার়া মাচূর্
তূল়ায্ বীষ়চ্ ...... চির়ুতারৈচ্
চীরা বালে বাল়া লেবে
লালে চেতিৎ ...... তিটুম্বীরা
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ ...... পেরুমাল়ে. বারায্ পেতায্ কেল়ায্
নী তায্ মান়্ আর্ মোকৎতুটন়্ আচৈ মাচু ঊটাটাতু
ঊটে পারায্
মার়া ঞান়চ্ চুটর্ তান়্ নিন়্র়ু আরাযাতে আরায্
পের়াম্ আন়া বেতপ্ পোরুল়্ কাণ্ এন়্র়ু আল়্বায্
নী তান়্ নাতা পার্ মীতু আর্ বের়ু আল়্কৈক্কু উরিযার্
তাম্
তোরা বান়োর্ চেন়ৈ আতারা
চূরা চারল্ পুন়ম্ মাতু তোল়্ তোয্ তোল়্ ঈরার়া
মা চূর্ তূল়ায্ বীষ়চ্ চির়ু তারৈচ্ চীরাবালে বাল়ালে
বেলালে চেতিৎতিটুম্ বীরা
চেযে বেল়ে পূবে কোবে
তেবে তেবপ্ পেরুমাল়ে.
তান়ন্ তন়তন় তান়ন্ তন়তন়
তান়ন্ তন়তন় ...... তন়তান় বাতন্ তলৈবলি চূলম্ পেরুবযি
র়াকুম্ পিণিযিবৈ ...... যণুকাতে
মাযম্ পোতিতরু কাযন্ তন়িন়্মিচৈ
বাষ়ুঙ্ করুবষ়ি ...... মরুবাতে
ওতম্ পের়ুকটল্ মোতুন্ তিরৈযতু
পোলুম্ পির়বিযি ...... লুষ়লাতে
ওতুম্ পলঅটি যারুঙ্ কতিপের়
যান়ুন়্ কষ়লিণৈ ...... পের়ুবেন়ো
কীতম্ পুকষ়িচৈ নাতঙ্ কন়িবোটু
বেতঙ্ কিল়র্তর ...... মোষ়িবার্তম্
কেটিন়্ পেরুবলি মাল়ুম্ পটিযব
রোটুঙ্ কেষ়ুমুত ...... লুটৈযোন়ে
বেতন্ তোষ়ুতিরু মালুম্ পিরমন়ু
মেবুম্ পতমুটৈ ...... বির়ল্বীরা
মেল্বন্ তেতির্পোরু চূরন়্ পোটিপট
বেল্কোণ্ টমর্চেয্ত ...... পেরুমাল়ে. বাতম্ তলৈ বলি চূলম্ পেরু বযির়ু
আকুম্ পিণি ইবৈ অণুকাতে
মাযম্ পোতি তরু কাযম্ তন়িন়্ মিচৈ বাষ়ুম্ করু বষ়ি
মরুবাতে
ওতম্ পের়ু কটল্ মোতুম্ তিরৈ অতুপোলুম্ পির়বিযিল্
উষ়লাতে
ওতুম্ পলঅটিযারুঙ্ কতিপের়
যান়্ উন়্ কষ়ল্ ইণৈ পের়ুবেন়ো
কীতম্ পুকষ়্ ইচৈ নাতম্ কন়িবোটু
বেতম্ কিল়র্ তর মোষ়িবার্ তম্
কেটিন়্ পেরু বলি মাল়ুম্ পটি অবরোটুম্ কেষ়ুমুতল্
উটৈযোন়ে
বেতম্ তোষ়ু তিরু মালুম্ পিরমন়ুম্
মেবুম্ পতম্ উটৈ বির়ল্ বীরা
মেল্ বন্তু এতির্পোরু চূরন়্ পোটিপট
বেল্ কোণ্টু অমর্চেয্ত পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.080 - திருப்புகழ் 101
বির়ল্মারন়্ ঐন্তু
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তন়তান় তন্ত তন়তান় তন্ত
তন়তান় তন্ত ...... তন়তান় বির়ল্মার ন়ৈন্তু মলর্বাল়ি চিন্ত
মিকবান়ি লিন্তু ...... বেযিল্কায
মিতবাটৈ বন্তু তষ়ল্পোল বোন়্র়
বিন়ৈমাতর্ তন্তম্ ...... বচৈকূর়
কুর়বাণর্ কুন়্র়ি লুর়ৈপেতৈ কোণ্ট
কোটিতান় তুন়্প ...... মযল্তীর
কুল়ির্মালৈ যিন়্ক ণণিমালৈ তন্তু
কুর়ৈতীর বন্তু ...... কুর়ুকাযো
মর়িমান়ু কন্ত ইর়ৈযোন়্ম কিষ়্ন্তু
বষ়িপাটু তন্ত ...... মতিযাল়া
মলৈমাবু চিন্ত অলৈবেলৈ যঞ্চ
বটিবেলে র়িন্ত ...... অতিতীরা
অর়িবাল র়িন্তু ন়িরুতাল়ি র়ৈঞ্চু
মটিযারি টৈঞ্চল্ ...... কল়ৈবোন়ে
অষ়কান় চেম্পোন়্ মযিল্মেল মর্ন্তু
অলৈবাযু কন্ত ...... পেরুমাল়ে. বির়ল্মারন়্ ঐন্তু মলর্বাল়ি চিন্ত
মিক বান়ি লিন্তু বেযিল্ কায
মিতবাটৈ বন্তু তষ়ল্পোল বোন়্র়
বিন়ৈমাতর্ তন্তম্ বচৈকূর়
কুর়বাণর্ কুন়্র়ি লুর়ৈ পেতৈ কোণ্ট
কোটিতান় তুন়্প মযল্তীর
কুল়ির্মালৈ যিন়্ক ণ্ অণিমালৈ তন্তু
কুর়ৈতীর বন্তু কুর়ুকাযো
মর়িমা ন়ুকন্ত ইর়ৈযোন়্ মকিষ়্ন্তু
বষ়িপাটু তন্ত মতিযাল়া
মলৈমাবু চিন্ত অলৈবেলৈ যঞ্চ
বটিবে লের়িন্ত অতিতীরা
অর়িবাল্ অর়িন্তু উন়্ন়িরুতাল়্ ইর়ৈঞ্চুম্
অটিযার্ ইটৈঞ্চল্ কল়ৈবোন়ে
অষ়কান় চেম্পোন়্ মযিল্মে লমর্ন্তু
অলৈবা যুকন্ত পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.081 - திருப்புகழ் 686
করিয মুকিল্ পোলুম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্)
Back to Top
மணிமாலை 1.082 - திருப்புகழ் 1318
বাতিন়ৈ অটর্ন্ত
(পষ়মুতির্চ্চোলৈ)
তন়তন়ন় তান় তন়তন়ন় তান়
তন়তন়ন় তান় ...... তন়তান় করিযমুকিল্ পোলু মিরুল়ল়ক পার
কযল্পোরুত বেলিন়্ ...... বিষ়িমাতর্
কলবিকল়িল্ মূষ়্কি ম্রুকমতপ টীর
কল়পমুলৈ তোয ...... অণৈযূটে
বিরকমতু বান় মতন়কলৈ যোতু
বের়িযন়েন় নাল়ু ...... মুলকোর্কল়্
বিতরণম তান় বকৈনকৈকল়্ কূর়ি
বিটুবতন়্মুন়্ ঞান় ...... অরুল়্তারায্
অরিপিরমর্ তেবর্ মুন়িবর্চিব যোকর্
অবর্কল়্পুক ষ়োত ...... পুবিমীতে
অতিকনট রাজর্ পরবুকুরু রাজ
অমরর্কুল নেচ ...... কুমরেচা
চিরকরক পালর্ অরিবৈযোরু পাকর্
তিকষ়্কনক মেন়ি ...... যুটৈযাল়র্
তিরুবল়রু মাতি পুরিযতন়িল্ মেবু
জেযমুরুক তেবর্ ...... পেরুমাল়ে. করিয মুকিল্ পোলুম্ ইরুল়্ অল়ক পার
কযল্ পোরুত বেলিন়্.....বিষ়ি মাতর্
কলবিকল়িল্ মূষ়্কি ম্রুকমত পটীর
কল়প মুলৈ তোয.....অণৈ ঊটে
বিরকম্ অতুবান় মতন় কলৈ ওতু
বের়িযন়্ এন় নাল়ুম্.....উলকোর্কল়্
বিতরণম্ অতান় বকৈ নকৈকল়্ কূর়ি
বিটুবতন়্ মুন়্ ঞান়.....অরুল়্ তারায্
অরি পিরমর্ তেবর্ মুন়িবর্ চিব যোকর্
অবর্কল়্ পুকষ়্ ওত.....পুবি মীতে
অতিক নটরাজর্ পরবু কুরু রাজ
অমরর্ কুল নেচ.....কুমরেচা
চির কর কপালর্ অরিবৈ ওরু পাকর্
তিকষ়্ কনক মেন়ি.....উটৈযাল়র্
তিরু অরুল়ুম্ আতি পুরি তন়িল্ মেবু
জেয মুরুক তেবর্.....পেরুমাল়ে.
তান়তন় তন্ত তান়তন় তন্ত
তান়তন় তন্ত ...... তন়তান় বাতিন়ৈ যটর্ন্ত বেল্বিষ়িযর্ তঙ্কল়্
মাযমতো ষ়িন্তু ...... তেল়িযেন়ে
মামলর্কল়্ কোণ্টু মালৈকল়্ পুন়ৈন্তু
মাপতম ণিন্তু ...... পণিযেন়ে
আতিযোটু মন্ত মাকিয নলঙ্কল়্
আর়ুমুক মেন়্র়ু ...... তেরিযেন়ে
আন়তন়ি মন্ৎর রূপনিলৈ কোণ্ট
তাটুমযি লেন়্প ...... তর়িযেন়ে
নাতমোটু বিন্তু বান়বুটল্ কোণ্টু
নান়িলম লৈন্তু ...... তিরিবেন়ে
নাকমণি কিন়্র় নাতনিলৈ কণ্টু
নাটিযতিল্ নিন়্র়ু ...... তোষ়ুকেন়ে
চোতিযুণর্ কিন়্র় বাষ়্বুচিব মেন়্র়
চোকমতু তন্তু ...... এন়ৈযাল়্বায্
চূরর্কুলম্ বেন়্র়ু বাকৈযোটু চেন়্র়ু
চোলৈমলৈ নিন়্র় ...... পেরুমাল়ে. বাতিন়ৈ যটর্ন্ত বেল্বিষ়িযর্ তঙ্কল়্
মাযমতু ওষ়িন্তু.....তেল়িযেন়ে
মামলর্কল়্ কোণ্টু মালৈকল়্ পুন়ৈন্তু
মাপতম্ অণিন্তু.....পণিযেন়ে
আতিযোটু মন্ত মাকিয নলঙ্কল়্
আর়ুমুক মেন়্র়ু.....তেরিযেন়ে
আন়তন়ি মন্ৎর রূপনিলৈ কোণ্টতু
আটুমযি লেন়্পতু.....অর়িযেন়ে
নাতমোটু বিন্তু বান়বুটল্ কোণ্টু
নান়িলম্ অলৈন্তু.....তিরিবেন়ে
নাকম্ অণিকিন়্র় নাতনিলৈ কণ্টু
নাটিযতিল্ নিন়্র়ু.....তোষ়ুকেন়ে
চোতিযুণর্ কিন়্র় বাষ়্বুচিব মেন়্র়
চোকমতু তন্তু.....এন়ৈযাল়্বায্
চূরর্কুলম্ বেন়্র়ু বাকৈযোটু চেন়্র়ু
চোলৈমলৈ নিন়্র়.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.083 - திருப்புகழ் 636
তিরুমকল়্ উলাবুম্
(কতির্কামম্)
তন়তন়ন় তান় তন়তন়ন় তান়
তন়তন়ন় তান়ৎ ...... তন়তান় তিরুমকল়ু লাবু মিরুপুযমু রারি
তিরুমরুক নামপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
চেকতলমুম্ বান়ু মিকুতিপের়ু পাটল্
তেরিতরুকু মারপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
মরুবুমটি যার্কল়্ মন়তিল্বিল়ৈ যাটু
মরকতম যূরপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
মণিতরল়ম্ বীচি যণিযরুবি চূষ়
মরুবুকতির্ কামপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
অরুবরৈকল়্ নীর়ু পটঅচুরর্ মাল়
অমর্পোরুত বীরপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
অরবুপির়ৈ বারি বিরবুচটৈ বেণি
অমলর্কুরু নাতপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
ইরুবিন়ৈযি লাত তরুবিন়ৈবি টাত
ইমৈযবর্কু লেচপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
ইলকুচিলৈ বেটর্ কোটিযিন়তি পার
ইরুতন়বি নোতপ্ ...... পেরুমাল়ে. তিরুমকল়্ উলাবুম্ ইরুপুয
মুরারি তিরুমরুক নামপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
চেকতলমুম্ বান়ুম্ মিকুতিপের়ু পাটল্
তেরিতরু কুমারপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
মরুবুম্ অটিযার্কল়্ মন়তিল্বিল়ৈযাটু
মরকতমযূরপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
মণিতরল়ম্ বীচি যণিযরুবি চূষ়
মরুবু কতির্কামপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
অরুবরৈকল়্ নীর়ু পটঅচুরর্ মাল়
অমর্পোরুত বীরপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
অরবুপির়ৈ বারি বিরবুচটৈ বেণি
অমলর্কুরু নাতপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
ইরুবিন়ৈযিলাত তরুবিন়ৈবি টাত
ইমৈযবর্ কুলেচপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
ইলকুচিলৈ বেটর্ কোটিযিন়্ অতিপার
ইরুতন়বিনোতপ্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.084 - திருப்புகழ் 1051
নিলবিল্ মারন়্
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
Back to Top
மணிமாலை 1.085 - திருப்புகழ் 1052
মন় কপাট
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তন়ন় তান় তান়ান় তন়ন় তান় তান়ান়
তন়ন় তান় তান়ান় ...... তন়তান় নিলবিল্ মার ন়ের়ূতৈ যচৈয বীচু মারাম
নিষ়লিল্ মাট মামাল়ি ...... কৈযিন়্মেলাম্
নিলৈযিল্ বাচ মার়াত অণৈযিল্ মাত রারোটু
নিযতি যাক বাযার ...... বযির়ার
ইলবি লূর়ু তেন়ূর়ল্ পরুকি যার বামীর়ি
যিল়কি যের়ু পাটীর ...... তন়পারম্
এন়তু মার্পি লেমূষ়্ক ইর়ুক মেবি মাল্কূরু
কিন়ুমু ন়ীপ চীর্পাত ...... মর়বেন়ে
কুলবি যোম পাকীর তিমিলৈ নাতর্ মাতেবর্
কুষ়ৈয মালি কানাক ...... মোটুতাবিক্
কুটিল কোম ল়াকার চটিল মোলি মীতের়ু
কুমর বেট মাতোটু ...... পিরিযাতু
কলবি কূরু মীরার়ু কন়ক বাকু বেচূরর্
কটক বারি তূল়াক ...... অমরাটুঙ্
কটক পোল মাল্যান়ৈ বন়িতৈ পাক বেল্বীর
করুণৈ মেরু বেতেবর্ ...... পেরুমাল়ে. নিলবিল্ মারন়্ এর়ু ঊতৈ অচৈয বীচুম্ আরাম নিষ়লিল্
মাট মা মাল়িকৈযিন়্ মেলাম্ নিলৈযিল্ বাচ(ম্) মার়াত
অণৈযিল্
মাতরারোটু নিযতিযাক বাযার বযির়ার ইলবিল্ ঊর়ু তেন়্
ঊর়ল্ পরুকি আর্ অবা মীর়ি
ইল়কি এর়ু পাটীর তন় পারম্ এন়তু মার্পিলে মূষ়্ক ইর়ুক
মেবি মাল্ কূরুকিন়ুম্ উন়্ নীপ চীর্ পাতম্ মর়বেন়ে
কুল বিযোক পাকীরতি মিলৈ নাতর্ মা তেবর্ কুষ়ৈয
মালিকা নাকমোটু তাবি কুটিল কোমল়াকার চটিলম্ মোলি
মীতু এর়ু কুমর
বেট মাতোটু পিরিযাতু কলবি কূরুম্ ঈর্ আর়ু কন়ক
বাকুবে
চূরর্ কটক বারি তূল়াক অমর্ আটুম্ কট কপোল মাল্
যান়ৈ বন়িতৈ পাক বেল্ বীর
করুণৈ মেরুবে তেবর্ পেরুমাল়ে.
তন়ন় তান় তান়ান় তন়ন় তান় তান়ান়
তন়ন় তান় তান়ান় ...... তন়তান় মন়ক পাট পাটীর তন়ত রাত রারূপ
মতন় রাচ রাচীপ ...... চরকোপ
বরুণ পাত কালোক তরুণ চোপি তাকার
মকল়ি রোটু চীরাটি ...... যিতমাটিক্
কুন়কু বেন়ৈ নাণাতু তন়কু বেন়ৈ বীণান়
কুর়ৈয ন়েন়ৈ নাযেন়ৈ ...... বিন়ৈযেন়ৈক্
কোটিয ন়েন়ৈ যোতাত কুতলৈ যেন়ৈ নাটাত
কুরুট ন়েন়ৈ নীযাল়্ব ...... তোরুনাল়ে
অনক বাম ন়াকার মুনিব রাক মাল্তেট
অরিয তাতৈ তান়েব ...... মতুরেচন়্
অরিয চার তাপীট মতন়ি লের়ি যীটের়
অকিল নালু মারাযু ...... মিল়ৈযোন়ে
কন়ক পাব ন়াকার পবল় কোম ল়াকার
কলপ চাম ল়াকার ...... মযিলের়ুঙ্
কটবু ল়েক্রু পাকার কমল বেত ন়াকার
করুণৈ মেরু বেতেবর্ ...... পেরুমাল়ে. মন়কপাট
পাটীর তন় তরাতরা রূপ
মতন় রাচ রাচীপ চরকোপ
বরুণ পাতক অলোক
তরুণ চোপিত আকার
মকল়িরোটু চীরাটি যিতমাটিক্ কুন়কুবেন়ৈ
নাণাতু তন়কুবেন়ৈ
বীণান় কুর়ৈযন়েন়ৈ
নাযেন়ৈ বিন়ৈযেন়ৈক্ কোটিযন়েন়ৈ
ওতাত কুতলৈযেন়ৈ
নাটাত কুরুটন়েন়ৈ
নীযাল়্ব তোরুনাল়ে
অনক বামন়াকার মুনিবরাক মাল্তেট
অরিয তাতৈ তান়েব মতুরেচন়্
অরিয চারতাপীটম্ অতন়িলের়ি ঈটের়
অকিল নালুম্ আরাযুম্ ইল়ৈযোন়ে
কন়ক পাবন়াকার পবল় কোমল়াকার
কলপ চামল়াকার মযিলের়ুম্ কটবুল়ে
ক্রুপাকার কমল বেতন়াকার
করুণৈ মেরুবে তেবর্ পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.086 - திருப்புகழ் 1053
অতল চেটন়ারাট
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
তন়ন় তান় তান়ান় তন়ন় তান় তান়ান়
তন়ন় তান় তান়ান় ...... তন়তান় অতল চেট ন়ারাট অকিল মেরু মীতাট
অপিন় কাল়ি তান়াট ...... অবল়োটন়্
র়তির বীচি বাতাটুম্ বিটৈযি লের়ু বারাট
অরুকু পূত বেতাল় ...... মবৈযাট
মতুর বাণি তান়াট মলরিল্ বেত ন়ারাট
মরুবু বান়ু ল়োরাট ...... মতিযাট
বন়চ মামি যারাট নেটিয মাম ন়ারাট
মযিলু মাটি নীযাটি ...... বরবেণুম্
কতৈবি টাত তোল়্বীম ন়েতির্কোল়্ বাল়ি যাল্নীটু
করুত লার্কল়্ মাচেন়ৈ ...... পোটিযাকক্
কতর়ু কালি পোয্মীল় বিজয ন়ের়ু তের্মীতু
কন়ক বেত কোটূতি ...... অলৈমোতুম্
উততি মীতি লেচাযু মুলক মূটু চীর্পাত
উবণ মূর্তি মামাযন়্ ...... মরুকোন়ে
উতয তাম মার্পান় প্রপুট তেব মারাজ
ন়ুল়মু মাট বাষ়্তেবর্ ...... পেরুমাল়ে. অতল চেট ন়ারাট অকিল মেরু মীতাট
অপিন় কাল়ি তান়াট ...... অবল়োটন়্
র়তির বীচি বাতাটুম্ বিটৈযি লের়ু বারাট
অরুকু পূত বেতাল় ...... মবৈযাট
মতুর বাণি তান়াট মলরিল্ বেত ন়ারাট
মরুবু বান়ু ল়োরাট ...... মতিযাট
বন়চ মামি যারাট নেটিয মাম ন়ারাট
মযিলু মাটি নীযাটি ...... বরবেণুম্
কতৈবি টাত তোল়্বীম ন়েতির্কোল়্ বাল়ি যাল্নীটু
করুত লার্কল়্ মাচেন়ৈ ...... পোটিযাকক্
কতর়ু কালি পোয্মীল় বিজয ন়ের়ু তের্মীতু
কন়ক বেত কোটূতি ...... অলৈমোতুম্
উততি মীতি লেচাযু মুলক মূটু চীর্পাত
উবণ মূর্তি মামাযন়্ ...... মরুকোন়ে
উতয তাম মার্পান় প্রপুট তেব মারাজ
ন়ুল়মু মাট বাষ়্তেবর্ ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.087 - திருப்புகழ் 1054
কুরুতি মূল়ৈ
(পোতুপ্পাটল্কল়্)
Back to Top
மணிமாலை 1.088 - திருப்புகழ் 62
তণ্টৈ অণি
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তন়ন় তান় তান়ান় তন়ন় তান় তান়ান়
তন়ন় তান় তান়ান় ...... তন়তান় কুরুতি মূল়ৈ যূন়ার়ু মলম র়াত তোল্মূটু
কুটিচৈ কোষ়ৈ মাচূর়ু ...... কুষ়িনীর্মের়্
কুমিষ়ি পোল নেরাকি অষ়িযু মাযৈ যাতার
কুর়টু পার়ু নায্কূল়ি ...... পলকাকম্
পরুকু কায মেপেণি অর়িবি লাম লেবীণিল্
পটিযিন়্ মূষ়্কি যেপোতু ...... তল়ির্বীচিপ্
পরবু নাট কাচার কিরিযৈ যাল়র্ কাণাত
পরম ঞান় বীটেতু ...... পুকল্বাযে
এরিযিন়্ মেন়ি নীর়াটু পরমর্ পালিল্ বাষ়্বান়
ইময মাতু মাচূলি ...... তরুপালা
এষ়ুমৈ যীর়ু কাণাতর্ মুনিব রোটু বান়াটর্
ইচৈক ল়োটু পারাট ...... মকিষ়্বোন়ে
অরবি ন়োটু মামেরু মকর বারি পূলোক
মতির নাক মোরেষ়ু ...... পোটিযাক
অলকৈ পূত মাকাল়ি চমর পূমি মীতাট
অচুরর্ মাল় বেলেবু ...... পেরুমাল়ে. কুরুতি মূল়ৈ ঊন়্ নার়ু মলম্ অর়াত তোল্ মূটু কুটিচৈ
কোষ়ৈ মাচু ঊর়ু কুষ়ি নীর্ মেল্ কুমিষ়ি পোল নেরাকি
অষ়িযু(ম্) মাযৈ আতার(ম্)
কুর়টু পার়ু নায্ কূল়ি পল কাকম্ পরুকু কাযমে পেণি
অর়িবিলামলে বীণিল্ পটিযিন়্ মূষ়্কিযে
পোতু তল়ির্ বীচিপ্ পরবু নাটক আচার কিরিযৈযাল়র্
কাণাত পরম ঞান় বীটু এতু পুকল্বাযে
এরিযিন়্ মেন়ি নীর়াটু পরমর্ পালিল্ বাষ়্বান় ইময মাতু
মা চূলি তরু পালা
এষ়ুমৈ ঈর়ু কাণ্ নাতর্ মুনিবরোটু বান়্ নাটর্
ইচৈকল়োটু পারা(ট্)ট মকিষ়্বোন়ে
অরবিন়োটু মা মেরু মকর বারি পূলোকম্ অতির নাকম্
ওর্ এষ়ু পোটিযাক অলকৈ পূত মাকাল়ি চমর পূমি মীতু আট
অচুরর্ মাল় বেল্ এবু পেরুমাল়ে.
তন্ততন় তন্তন়ন্ তন্ততন় তন্তন়ন্
তন্ততন় তন্তন়ন্ ...... তন্ততান়া তণ্টৈযণি বেণ্টৈযঙ্ কিণ্কিণিচ তঙ্কৈযুন্
তণ্কষ়ল্চি লম্পুটন়্ ...... কোঞ্চবেনিন়্
তন্তৈযিন়ৈ মুন়্পরিন্ তিন়্পবুরি কোণ্টুনন়্
চন্তোটম ণৈন্তুনিন়্ ...... র়ন়্পুপোলক্
কণ্টুর়ক টম্পুটন়্ চন্তমকু টঙ্কল়ুঙ্
কঞ্চমলর্ চেঙ্কৈযুঞ্ ...... চিন্তুবেলুম্
কণ্কল়ুমু কঙ্কল়ুঞ্ চন্তিরনি র়ঙ্কল়ুঙ্
কণ্কুল়ির এন়্র়ন়্মুন়্ ...... চন্তিযাবো
পুণ্টরিকর্ অণ্টমুঙ্ কোণ্টপকি রণ্টমুম্
পোঙ্কিযেষ় বেঙ্কল়ঙ্ ...... কোণ্টপোতু
পোন়্কিরিযে ন়ঞ্চির়ন্ তেঙ্কিন়ুম্ব ল়র্ন্তুমুন়্
পুণ্টরিকর্ তন্তৈযুঞ্ ...... চিন্তৈকূরক্
কোণ্টনট ন়ম্পতঞ্ চেন্তিলিলুম্ এন়্র়ন়্মুন়্
কোঞ্চিনট ন়ঙ্কোল়ুঙ্ ...... কন্তবেল়ে
কোঙ্কৈকুর় মঙ্কৈযিন়্ চন্তমণম্ উণ্টিটুঙ্
কুম্পমুনি কুম্পিটুন্ ...... তম্পিরান়ে. তণ্টৈ অণি বেণ্টৈযঙ্ কিণ্ কিণি চতঙ্কৈযুন্
তণ্কষ়ল্ চিলম্পুটন়্ .... কোঞ্চবে নিন়্
তন্তৈযিন়ৈ মুন়্পরিন্তু ইন়্পবুরি কোণ্টুনন়্
চন্তোটম্ অণৈন্তু নিন়্র়ু .... অন়্পুপোল
কণ্টুর় কটম্পুটন়্ চন্ত মকুটঙ্কল়ুম্
কঞ্চ মলর্ চেঙ্কৈযুম্ .... চিন্তুবেলুম্
কণ্কল়ু মুকঙ্কল়ুম্ চন্তির নির়ঙ্কল়ুম্
কণ্ কুল়ির এন়্র়ন়্মুন়্ .... চন্তিযাবো?
পুণ্টরিকর্ অণ্টমুম্ কোণ্ট পকিরণ্টমুম্
পোঙ্কি এষ় বেঙ্কল়ঙ্ .... কোণ্টপোতু
পোন়্কিরি যেন়ঞ্ চির়ন্তু এঙ্কিন়ুম্ বল়র্ন্তু মুন়্
পুণ্টরিকর্ তন্তৈযুম্ .... চিন্তৈকূর
কোণ্ট নটন়ম্ পতম্ চেন্তিলিলুম্ এন়্র়ন়্ মুন়্
কোঞ্চি নটন়ঙ্ কোল়ুম্ .... কন্তবেল়ে
কোঙ্কৈ কুর়মঙ্কৈযিন়্ চন্ত মণম্ উণ্টিটুম্ (তম্পিরান়ে)
কুম্পমুন়ি কুম্পিটুম্ .... তম্পিরান়ে
Back to Top
மணிமாலை 1.089 - திருப்புகழ் 114
আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্
(পষ়নি)
তান়তন় তান়তন় তান়তন় তান়তন়
তান়তন় তান়তন় ...... তন্ততান় আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্
আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্ ...... এন়্র়ুপূতি
আকমণি মাতবর্কল়্ পাতমলর্ চূটুমটি
যার্কল়্পত মেতুণৈয ...... তেন়্র়ুনাল়ুম্
এর়ুমযিল্ বাকন়কু কাচরব ণাএন়তু
ঈচএন় মান়মুন় ...... তেন়্র়ুমোতুম্
এষ়ৈকল়্বি যাকুলমি তেতেন়বি ন়াবিলুন়ৈ
যেবর্পুকষ়্ বার্মর়ৈযু ...... মেন়্চোলাতো
নীর়ুপটু মাষ়ৈপোরু মেন়িযব বেলঅণি
নীলমযিল্ বাকবুমৈ ...... তন্তবেল়ে
নীচর্কট মোটেন়তু তীবিন়ৈযে লামটিয
নীটুতন়ি বেল্বিটুম ...... টঙ্কল্বেলা
চীর়িবরু মার়বুণ ন়াবিযুণু মান়ৈমুক
তেবর্তুণৈ বাচিকরি ...... অণ্টকূটঞ্
চেরুমষ় কার্পষ়নি বাষ়্কুমর ন়েপিরম
তেবর্বর তামুরুক ...... তম্পিরান়ে. আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্,
আর়ুমুকম্ আর়ুমুকম্ এন়্র়ুপূতি
আকম্ অণি মাতবর্কল়্ পাতমলর্ চূটুম্ অটি
যার্কল়্ পতমে তুণৈয তেন়্র়ু নাল়ুম্
এর়ুমযিল্ বাকন় কুকা চরবণা এন়তু
ঈচ এন়মান়ম্ উন়তেন়্র়ুম্ ওতুম্
এষ়ৈকল়্ বিযাকুলম্ ইতেতেন় বিন়াবিল্উন়ৈ
যেবর্ পুকষ়্বার্ মর়ৈযুম্ এন়্চোলাতো
নীর়ুপটু মাষ়ৈপোরু মেন়িযব বেল, অণি
নীলমযিল্ বাক উমৈ তন্তবেল়ে
নীচর্কল়্ ত(ম্)মোটু (এ)ন়তু তীবিন়ৈযেলা মটিয
নীটু তন়ি বেল্ বিটু মটঙ্কল্বেলা
চীর়িবরু মার়বুণন়্ আবিযুণুম্ আন়ৈমুক
তেবর্ তুণৈবা চিকরি অণ্টকূটঞ্
চেরুম্ অষ়কার্ পষ়ন়ি বাষ়্ কুমরন়ে পিরম
তেবর্ বরতা মুরুক তম্পিরান়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.090 - திருப்புகழ் 162
ঞান়ঙ্কোল়্
(পষ়নি)
তান়ন্ত তন়ন় তান় তান়ন্ত তন়ন় তান়
তান়ন্ত তন়ন় তান় ...... তন়তান় ঞান়ঙ্কোল়্ পোর়িকল়্ কূটি বান়িন্তু কতিরি লাত
নাটণ্টি নমচি বায ...... বরৈযের়ি
নাবিন়্প রচম তান় আনন্ত অরুবি পায
নাতঙ্ক ল়োটুকু লাবি ...... বিল়ৈযাটি
ঊন়ঙ্ক ল়ুযির্কল়্ মোক নান়েন়্প তর়িবি লাম
লোমঙ্কি যুরুব মাকি ...... যিরুবোরুম্
ওরন্ত মরুবি ঞান় মাবিঞ্চৈ মুতুকি ন়ের়ি
লোকঙ্কল়্ বলম তাট ...... অরুল়্তারায্
তেন়ঙ্কো ল়িতষ়ি তাকি তারিন্তু চলিল বেণি
চীরঙ্ক ন়েন়তু তাতৈ ...... ওরুমাতু
চের্পঞ্চ বটিবি মোকি যোকঙ্কোল়্ মবুন় জোতি
চের্পঙ্কি ন়মল নাত ...... ন়রুল়্পালা
কান়ঙ্কল়্ বরৈকল়্ তীবু ওতঙ্কল়্ পোটিয নীল
কাটন্ত মযিলি লের়ু ...... মুরুকোন়ে
কামন়্কৈ মলর্কল়্ নাণ বেটম্পে ণমল়ি চের্বৈ
কাণেঙ্কল়্ পষ়নি মেবু ...... পেরুমাল়ে. ঞান়ঙ্কোল়্ পোর়িকল়্ কূটি বান়িন্তু কতিরিলাত
নাটু অণ্টি নমচি বায বরৈযের়ি
নাবিন়্প রচমতান় আনন্ত অরুবি পায
নাতঙ্কল়োটু কুলাবি বিল়ৈযাটি
ঊন়ঙ্ক ল়ুযির্কল়্ মোক নান়েন়্পতু অর়িবি লামল্
ওম্ অঙ্কি যুরুব মাকি ইরুবোরুম্
ওরন্ত মরুবি ঞান় মা বিঞ্চৈ মুতুকিন়ের়ি
লোকঙ্কল়্ বলম তাট অরুল়্তারায্
তেন়ঙ্কোল়্ ইতষ়ি তাকি তার্ ইন্তু চলিল বেণি
চীর্ অঙ্কন়্ এন়তু তাতৈ ওরুমাতু
চের্পঞ্চ বটিবি মোকি যোকঙ্কোল়্ মবুন় জোতি
চের্পঙ্কিন়্ অমল নাতন়্ অরুল়্পালা
কান়ঙ্কল়্ বরৈকল়্ তীবু ওতঙ্কল়্ পোটিয নীল
কাটু অন্ত মযিলিলের়ু মুরুকোন়ে
কামন়্কৈ মলর্কল়্ নাণ বেটম্পেণ্ অমল়ি চের্বৈ
কাণ্ এঙ্কল়্ পষ়নি মেবু পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.091 - திருப்புகழ் 277
নিলৈযাত চমুৎতির
(তিরুৎতণিকৈ)
তন়তান় তন়ৎতন় তান় তন়তান় তন়ৎতন় তান়
তন়তান় তন়ৎতন় তান় ...... তন়তান় নিলৈযাত চমুৎতির মান় চমুচার তুর়ৈক্কণিন়্ মূষ়্কি
নিচমান় তেন়প্পল পেচি ...... যতন়ূটে
নেটুনাল়ু মুষ়ৈপ্পুল় তাকি পেরিযোর্ক ল়িটৈক্কর বাকি
নিন়ৈবাল্নি ন়টিৎতোষ়িল্ পেণি ...... তুতিযামল্
তলৈযান় বুটর়্পিণি যূর়ি পবনোযি ন়লৈপ্পল বেকি
চলমান় পযিৎতিয মাকি ...... তটুমার়িৎ
তবিযামল্ পির়প্পৈযু নাটি যতুবেরৈ যর়ুৎতুন়ৈ যোতি
তলৈমীতিল্ পিষ়ৈৎতিট বেনি ...... ন়রুল়্তারায্
কলিযাণ চুপুৎতির ন়াক কুর়মাতু তন়ক্কুবি নোত
কবিন়ারু পুযৎতিলু লাবি ...... বিল়ৈযাটিক্
কল়িকূরু মুন়ৈৎতুণৈ তেটু মটিযেন়ৈ চুকপ্পট বেবৈ
কটন়াকু মিতুক্কন় মাকু ...... মুরুকোন়ে
পলকালু মুন়ৈৎতোষ়ু বোর্কল়্ মর়বামল্ তিরুপ্পুকষ়্ কূর়ি
পটিমীতু তুতিৎতুটন়্ বাষ় ...... অরুল়্বেল়ে
পতিযান় তিরুৎতণি মেবু চিবলোক মেন়প্পরি বের়ু
পবরোক বযিৎতিয নাত ...... পেরুমাল়ে. নিলৈযাত চমুৎতিরমান় চমুচার তুর়ৈক্কণিন়্ মূষ়্কি
নিচমান়তেন়প্ পল পেচি....অতন়ূটে
নেটুনাল়ুম্ উষ়ৈপ্পুল়তাকি পেরিযোর্কল়িটৈক্ করবাকি
নিন়ৈবাল্নি ন়টিৎতোষ়িল্ পেণি.....তুতিযামল্
তলৈযান় বুটর়্পিণি যূর়ি পবনোযিন়্ অলৈপ্পল বেকি
চলমান় পযিৎতিয মাকি.....তটুমার়িৎ
তবিযামল্ পির়প্পৈযু নাটি যতুবেরৈ যর়ুৎতু উন়ৈযোতি
তলৈমীতিল্ পিষ়ৈৎতিটবে.....নিন়রুল়্তারায্
কলিযাণ চুপুৎতিরন়াক কুর়মাতু তন়ক্কু বিনোত
কবিন়ারু পুযৎতিল্ উলাবি.....বিল়ৈযাটি
কল়িকূরুম্ উন়ৈৎতুণৈ তেটুম্ অটিযেন়ৈ চুকপ্পট বেবৈ
কটন়াকুম্ ইতুক্কন় মাকু.....মুরুকোন়ে
পলকালুম্ উন়ৈৎতোষ়ুবোর্কল়্ মর়বামল্ তিরুপ্পুকষ়্ কূর়ি
পটিমীতু তুতিৎতু উটন়্ বাষ়.....অরুল়্বেল়ে
পতিযান় তিরুৎতণি মেবু চিবলোক মেন়প্পরি বের়ু
পবরোক বযিৎতিয নাত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.092 - திருப்புகழ் 538
কুটিবাষ়্ক্কৈ
(বল়্ল়িমলৈ)
তন়তাৎত তয্য তন়তাৎত তয্য
তন়তাৎত তয্য ...... তন়তান় কুটিবাষ়্ক্কৈ যন়্ন়ৈ মন়ৈযাট্টি পিল়্ল়ৈ
কুযিল্পোর়্প্র চন়্ন় ...... মোষ়িযার্কল়্
কুলম্বায্ৎত নল্ল তন়ম্বায্ৎত তেন়্ন়
কুরুবার্ৎতৈ তন়্ন়ৈ ...... যুণরাতে
ইটনাট্কল়্ বেয্য নমন়ীট্টি তোয্য
ইটর্কূট্ট ইন়্ন়ল্ ...... কোটুপোকি
ইটুকাট্টি লেন়্ন়ৈ এরিযূট্টু মুন়্ন়ু
ন়িরুতাট্কল়্ তম্মৈ ...... যুণর্বেন়ো
বটনাট্টিল্ বেল়্ল়ি মলৈকাৎতু পুল়্ল়ি
মযিল্মের়্র়ি কষ়্ন্ত ...... কুমরেচা
বটিবাট্টি বল়্ল়ি অটিপোর়্র়ি বল়্ল়ি
মলৈকাৎত নল্ল ...... মণবাল়া
অটিনাট্কল়্ চেয্ত পিষ়ৈনীক্কি যেন়্ন়ৈ
যরুল়্পোর়্র়ুম্ বণ্মৈ ...... তরুম্বাষ়্বে
অটিপোর়্র়ি যল্লি মুটিচূট্ট বল্ল
অটিযার্ক্কু নল্ল ...... পেরুমাল়ে. কুটিবাষ়্ক্কৈ অন়্ন়ৈ মন়ৈযাট্টি পিল়্ল়ৈ
কুযিল্ পোল্ প্রচন়্ন়.....মোষ়িযার্কল়্
কুলম্ বায্ৎত নল্ল তন়ম্ বায্ৎত তেন়্ন়
কুরুবার্ৎতৈ তন়্ন়ৈ.....উণরাতে
ইট নাট্কল়্ বেয্য নমন়ীট্টি তোয্য
ইটর্কূট্ট ইন়্ন়ল্.....কোটুপোকি
ইটুকাট্টিল্ এন়্ন়ৈ এরিযূট্টু মুন়্
উন়্ ইরুতাট্কল়্ তম্মৈ.....উণর্বেন়ো
বটনাট্টিল্ বেল়্ল়ি মলৈ কাৎতু পুল়্ল়ি
মযিল্মেল্ তিকষ়্ন্ত.....কুমরেচা
বটিবাট্টি বল়্ল়ি অটিপোর়্র়ি বল়্ল়ি
মলৈ কাৎত নল্ল.....মণবাল়া
অটি নাট্কল়্ চেয্ত পিষ়ৈ নীক্কি এন়্ন়ৈ
অরুল়্পোর়্র়ুম্ বণ্মৈ.....তরুম্বাষ়্বে
অটিপোর়্র়ি অল্লি মুটিচূট্ট বল্ল
অটিযার্ক্কু নল্ল.....পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.093 - திருப்புகழ் 544
বেত বের়্পিলে
(তিরুক্কষ়ুক্কুন়্র়ম্)
তান় তৎত তান় তৎত তান় তৎত ...... তন়তান়
তান় তৎত তান় তৎত তান় তৎত ...... তন়তান় বেত বের়্পি লেপু ন়ৎতিল্ মেবি নির়্কু ...... মপিরাম
বেটু বচ্চি পাত পৎম মীতু চেচ্চৈ ...... মুটিতোয
আত রিৎতু বেল়ৈ পুক্ক আর়ি রট্টি ...... পুযনেয
আত রৎতো টাত রিক্ক আন় পুৎতি ...... পুকল্বাযে
কাতু মুক্র বীর পৎর কাল়ি বেট্ক ...... মকুটামা
কাচ মুট্ট বীচি বিট্ট কালর্ পৎতি ...... যিমৈযোরৈ
ওতু বিৎত নাতর্ কর়্ক বোতু বিৎত ...... মুনিনাণ
ওরে ষ়ুৎতি লার়ে ষ়ুৎতৈ যোতু বিৎত ...... পেরুমাল়ে. বেত বের়্পিলে পুন়ৎতিল্ মেবি নির়্কুম্ অপিরাম
বেটুবচ্চি পাত পৎম মীতু চেচ্চৈ.....মুটিতোয
আতরিৎতু বেল়ৈ পুক্ক আর়িরট্টি পুযনেয
আতরৎতোটু আতরিক্ক আন় পুৎতি.....পুকল্বাযে
কাতুম্ উক্র বীর পৎর কাল়ি বেট্ক মকুটম্
আকাচ মুট্ট বীচি বিট্ট কালর্ পৎতি.....ইমৈযোরৈ
ওতু বিৎত নাতর্ কর়্ক ওতু বিৎত মুনিনাণ
ওরেষ়ুৎতিল্ আর়েষ়ুৎতৈ ওতু বিৎত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.094 - திருப்புகழ் 611
আতিমক মাযি
(ঊতিমলৈ)
তান়তন় তান় তন্ত তান়তন় তান় তন্ত
তান়তন় তান় তন্ত ...... তন়তান় আতিমক মাযি যম্পৈ তেবিচিব ন়ার্ম কিষ়্ন্ত
আবুটৈয মাতু তন্ত ...... কুমরেচা
আতরব তায্ব রুন্তি যাতিযরু ণেচ রেন়্র়ু
আল়ুমুন়ৈ যেব ণঙ্ক ...... অরুল়্বাযে
পূতমতু বান় বৈন্তু পেতমিট বেয লৈন্তু
পূরণচি বাক মঙ্ক ...... ল়র়িযাতে
পূণুমুলৈ মাতর্ তঙ্কল়্ আচৈবকৈ যেনি ন়ৈন্তু
পোকমুর় বেবি রুম্পু ...... মটিযেন়ৈ
নীতযব তাযি রঙ্কি নেচবরু ল়েপু রিন্তু
নীতিনের়ি যেবি ল়ঙ্ক ...... বুপতেচ
নের্মৈচিব ন়ার্তি কষ়্ন্ত কাতিলুরৈ বেত মন্ৎর
নীলমযি লের়ি বন্ত ...... বটিবেলা
ওতুমর়ৈ যাক মঞ্চোল্ যোকমতু বেপু রিন্তু
ঊষ়িযুণর্ বার্কল়্ তঙ্কল়্ ...... বিন়ৈতীর
ঊন়ুমুযি রায্ব ল়র্ন্তু ওচৈযুটন়্ বাষ়্বু তন্ত
ঊতিমলৈ মীতু কন্ত ...... পেরুমাল়ে. আতিমক মাযি যম্পৈ তেবি চিবন়ার্ মকিষ়্ন্ত
আবুটৈয মাতু তন্ত.....কুমরেচা
আতরবতায্ বরুন্তি আতিযরুণেচ রেন়্র়ু
আল়ুম্ উন়ৈযে বণঙ্ক.....অরুল়্বাযে
পূতমতুবান় ঐন্তু পেতমিটবে অলৈন্তু
পূরণ চিবাকমঙ্কল়্.....অর়িযাতে
পূণুমুলৈ মাতর্ তঙ্কল়্ আচৈ বকৈযে নিন়ৈন্তু
পোকমুর়বে বিরুম্পুম্.....অটিযেন়ৈ
নীতযবতায্ ইরঙ্কি নেচবরুল়ে পুরিন্তু
নীতিনের়িযে বিল়ঙ্ক.....উপতেচ
নের্মৈ চিবন়ার্ তিকষ়্ন্ত কাতিলুরৈ বেত মন্ৎর
নীলমযি লের়ি বন্ত.....বটিবেলা
ওতুমর়ৈ যাকমঞ্চোল্ যোকমতুবে পুরিন্তু
ঊষ়িযুণর্বার্কল়্ তঙ্কল়্.....বিন়ৈতীর
ঊন়ুম্ উযিরায্ বল়র্ন্তু ওচৈযুটন়্ বাষ়্বু তন্ত
ঊতিমলৈ মীতু উকন্ত.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.095 - திருப்புகழ் 505
নাটা পির়প্পু
(চিতম্পরম্)
তান়া তন়ৎততন় তান়া তন়ৎততন়
তান়া তন়ৎততন় ...... তন়তান় নাটা পির়প্পুমুটি যাতো বেন়ক্করুতি
নাযে ন়রর়্র়ুমোষ়ি ...... বিন়ৈযাযিন়্
নাতা তিরুচ্চপৈযি ন়ের়াতু চিৎতমেন়
নালা বকৈক্কুমুন় ...... তরুল়্পেচি
বাটা মলর্প্পতবি তাতা এন়ক্কুষ়র়ি
বায্পার়ি নির়্কুমেন়ৈ ...... অরুল়্কূর
বারায্ মন়ক্কবলৈ তীরায্ নিন়ৈৎতোষ়ুতু
বারে ন়েন়ক্কেতির্ মুন়্ ...... বরবেণুম্
চূটা মণিপ্পিরপৈ রূপা কন়ৎতবরি
তোলা চন়ৎতিযুমৈ ...... যরুল়্পালা
তূযা তুতিৎতবর্কল়্ নেযা বেমক্কমির্ত
তোষ়া কটপ্পমল ...... রণিবোন়ে
এটার্ কুষ়র়্চুরুপি ঞান়া তন়ৎতিমিকু
মেরাল়্ কুর়ৎতিতিরু ...... মণবাল়া
ঈচা তন়িপ্পুলিচৈ বাষ়্বে চুরর্ৎতিরল়ৈ
ঈটের় বৈৎতপুকষ়্ ...... পেরুমাল়ে. নাটা
পির়প্পুমুটি যাতো বেন়ক্করুতি
নাযেন়্ অরর়্র়ুমোষ়ি
বিন়ৈযাযিন়্
নাতা তিরুচ্চপৈযি ন়ের়াতু চিৎতমেন়
নালা বকৈক্কুম্ উন়তু অরুল়্পেচি
বাটা মলর্প্পতবি তাতা এন়ক্কুষ়র়ি
বায্পার়ি নির়্কুমেন়ৈ
অরুল়্কূর বারায্
মন়ক্কবলৈ তীরায্
নিন়ৈৎতোষ়ুতু বারেন়্ এন়ক্কু
এতির্ মুন়্বরবেণুম্
চূটা মণিপ্পিরপৈ রূপা
কন়ৎত অরি তোল্ আচন়ৎতি
উমৈ অরুল়্পালা
তূযা তুতিৎতবর্কল়্ নেযা
এমক্কমির্ত তোষ়া
কটপ্পমলর্ অণিবোন়ে
এটার্ কুষ়র়্চুরুপি
ঞান় আতন়ৎতি
মিকু মেরাল়্
কুর়ৎতি তিরু মণবাল়া
ঈচা তন়িপ্পুলিচৈ বাষ়্বে
চুরর্ৎতিরল়ৈ ঈটের় বৈৎতপুকষ়্ পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.096 - திருப்புகழ் 223
নাবের়ু পা মণৎত
(চুবামিমলৈ)
তান়ান় তান় তৎত তান়ান় তান় তৎত
তান়ান় তান় তৎত ...... তন়তান় নাবের়ু পাম ণৎত পাতার মেনি ন়ৈৎতু
নালার়ু নালু পর়্র়ু ...... বকৈযান়
নালারু মাক মৎতি ন়ূলায ঞান় মুৎতি
নাটোর়ু নান়ু রৈৎত ...... নের়িযাক
নীবের়ে ন়াতি রুক্ক নান়্বের়ে ন়াতি রুক্ক
নেরাক বাষ়্ব তর়্কু ...... ন়রুল়্কূর
নীটার্ষ টাত রৎতিন়্ মীতেপ রাপ রৎতৈ
নীকাণে ন়াব ন়ৈচ্চো ...... লরুল়্বাযে
চেবের়ু মীচর্ চুর়্র় মাঞান় পোত পুৎতি
চীরাক বেযু রৈৎত ...... কুরুনাতা
তেরার্কল়্ নাটু চুট্ট চূরার্কল়্ মাল় বেট্টু
তীরাকু কাকু র়ৎতি ...... মণবাল়া
কাবেরি নের্ব টক্কি লেবাবি পূম ণৎত
কাবার্চু বামি বের়্পিন়্ ...... মুরুকোন়ে
কার্পোলু মেন়ি পের়্র় মাকাল়ি বালৈ চৎতি
কামারি বামি পের়্র় ...... পেরুমাল়ে. নাবের়ু পাম ণৎত পাতারমে নিন়ৈৎতু
নালার়ু নালু পর়্র়ু.....বকৈযান়
নালারুম্ আকমৎতিন়্ নূলায ঞান় মুৎতি
নাটোর়ু নান়ু রৈৎত.....নের়িযাক
নীবের়ে ন়াতিরুক্ক নান়্বের়ে ন়াতিরুক্ক
নেরাক বাষ়্বতর়্কুন়্.....অরুল়্কূর
নীটু আর্ ষটাতরৎতিন়্ মীতে প রাপ রৎতৈ
নীকাণেন়া আবন়ৈচ্চোল্.....অরুল়্বাযে
চেবের়ুম্ ঈচর্ চুর়্র় মাঞান় পোত পুৎতি
চীরাক বে যু রৈৎত ...... কুরুনাতা
তেরার্কল়্ নাটু চুট্ট চূরার্কল়্ মাল় বেট্টু
তীরা কুকা কু র়ৎতি ...... মণবাল়া
কাবেরি নের্ব টক্কি লেবাবি পূম ণৎত
কা আর্ চু বামি বের়্পিন়্ ...... মুরুকোন়ে
কার্পোলু মেন়ি পের়্র় মাকাল়ি বালৈ চৎতি
কামারি বামি পের়্র় ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.097 - திருப்புகழ் 690
অর়মিলা অতি
(তিরুমযিলৈ)
তন়ন় তান়ন় তান়ন় তন্তৎ ...... তন়তান় অর়মি লাবতি পাতক বঞ্চৎ ...... তোষ়িলালে
অটিয ন়েন়্মেলি বাকিম ন়ঞ্চর়্ ...... র়িল়ৈযাতে
তির়ল্কু লাবিয চেবটি বন্তিৎ ...... তরুল়্কূটৎ
তিন়মু মেমিক বাষ়্বুর়ু মিন়্পৈৎ ...... তরুবাযে
বির়ল্নি চাচরর্ চেন়ৈক ল়ঞ্চপ্ ...... পোরুম্বেলা
বিমল মাতপি রামিত রুঞ্চেয্প্ ...... পুতল্বোন়ে
মর়বর্ বাণুতল্ বেটৈকো ল়ুম্পোর়্ ...... পুযবীরা
মযিলৈ মানকর্ মেবিয কন্তপ্ ...... পেরুমাল়ে. অর়মিলা অতি পাতক বঞ্চৎ তোষ়িলালে
অটিযন়েন়্মেলিবাক মন়ঞ্ চর়্র়ু.....ইল়ৈযাতে
তির়ল্ কুলাবিয চেবটি বন্তিৎতু অরুল়্কূট
তিন়মুমে মিক বাষ়্বুর়ুম্ ইন়্পৈৎ.....তরুবাযে
বির়ল্ নি চাচরর্ চেন়ৈকল়্ অঞ্চপ্ পোরুম্বেলা
বিমল, মাতু অপিরামি তরুঞ্চেয্প্.....পুতল্বোন়ে
মর়বর্ বাণুতল্ বেটৈকোল়ুম্ পোর়্পুযবীরা
মযিলৈ মানকর্ মেবিয কন্তপ্.....পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.098 - திருப்புகழ் 958
পরবু নেটুঙ্কতির্
(মতুরৈ)
তন়ন় তন়ন্তন় তন়ন় তন়ন্তন়
তন়ন় তন়ন্তন় ...... তন়তান় পরবু নেটুঙ্কতি রুলকিল্ বিরুম্পিয
পবন়ি বরুম্পটি ...... যতন়ালে
পকর বল়ঙ্কল়ু নিকর বিল়ঙ্কিয
ইরুল়ৈ বিটিন্ততু ...... নিলবালে
বরৈযিন়ি লেঙ্কণু মুলবি নির়ৈন্ততু
বরিচৈ তরুম্পত ...... মতুপাটি
বল়মোটু চেন্তমি ষ়ুরৈচেয অন়্পরু
মকিষ় বরঙ্কল়ু ...... মরুল়্বাযে
অরহর চুন্তর অর়ুমুক এন়্র়ুন়ি
অটিযর্ পণিন্তিট ...... মকিষ়্বোন়ে
অচলনে টুঙ্কোটি অমৈযুমৈ তন়্চুত
কুর়মক ল়িঙ্কিত ...... মণবাল়া
করুতরু তিণ্পুয চরবণ কুঙ্কুম
কল়পম ণিন্তিটু ...... মণিমার্পা
কন়ক মিকুম্পতি মতুরৈ বল়ম্পতি
যতন়িল্ বল়র্ন্তরুল়্ ...... পেরুমাল়ে. পরবু নেটুঙ্কতি রুলকিল্ বিরুম্পিয
পবন়ি বরুম্পটি.....যতন়ালে
পকর বল়ঙ্কল়ু নিকর বিল়ঙ্কিয
ইরুল়ৈ বিটিন্ততু.....নিলবালে
বরৈযিন়ি লেঙ্কণুম্ উলবি নির়ৈন্ততু
বরিচৈ তরুম্পতম্.....অতুপাটি
বল়মোটু চেন্তমিষ়ুরৈচেয
অন়্পরু মকিষ় বরঙ্কল়ুম্.....অরুল়্বাযে
অরহর চুন্তর অর়ুমুক এন়্র়ুন়ি
অটিযর্ পণিন্তিট.....মকিষ়্বোন়ে
অচলনেটুঙ্কোটি অমৈযুমৈ তন়্চুত
কুর়মকল়্ ইঙ্কিত.....মণবাল়া
করুতরু তিণ্পুয চরবণ
কুঙ্কুম কল়পম্ অণিন্তিটু.....মণিমার্পা
কন়ক মিকুম্পতি মতুরৈ বল়ম্পতি
যতন়িল্ বল়র্ন্তরুল়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.099 - திருப்புகழ் 794
পকরু মুৎতমিষ়্
(তিরুবিটৈক্কষ়ি)
তন়ন় তৎতন়ৎ তন়ন় তৎতন়ৎ
তন়ন় তৎতন়ৎ ...... তন়তান় পকরু মুৎতমিষ়্প্ পোরুল়ু মেয্ৎতবপ্
পযন়ু মেপ্পটিপ্ ...... পলবাষ়্বুম্
পষ়ৈয মুৎতিযির়্ পতমু নট্পুর়প্
পরবু কর়্পকৎ ...... তরুবাষ়্বুম্
পুকরিল্ পুৎতিযুর়্ র়রচু পের়্র়ুর়প্
পোলিযুম্ অর়্পুতপ্ ......পেরুবাষ়্বুম্
পুলন় কর়্র়িটপ্ পলবি তৎতিন়ৈপ্
পুকষ়্প লৎতিন়ৈৎ ...... তরবেণুম্
তকরি লর়্র়কৈৎ তলম্বি টপ্পিণৈচ্
চরব ণৎতিন়ির়্ ...... পযিল্বোন়ে
তন়িব ন়ৎতিন়ির়্ পুন়ম র়ৎতিযৈৎ
তষ়ুবু পোর়্পুযৎ ...... তিরুমার্পা
চিকর বের়্পিন়ৈপ্ পকিরুম্ বিৎতকৎ
তির়ল যির়্চুটর্ক্ ...... কুমরেচা
চেষ়ুম লর্প্পোষ়ির়্ কুরব মুর়্র়পোর়্
র়িরুবি টৈক্কষ়িপ্ ...... পেরুমাল়ে. পকরু মুৎতমিষ়্প্ পোরুল়ুম্ মেয্ৎতবপ্
পযন়ুম্ এপ্পটিপ্.....পলবাষ়্বুম্
পষ়ৈয মুৎতিযির়্ পতমু(ম্) নট্পুর়প্
পরবু কর়্পকৎ.....তরুবাষ়্বুম্
পুকরিল্ পুৎতিযুর়্ র়রচু পের়্র়ুর়প্
পোলিযুম্ অর়্পুতপ্.....পেরুবাষ়্বুম্
পুলন়্ অকর়্র়িটপ্ পলবিতৎতিন়ৈপ্
পুকষ়্ পলৎতিন়ৈৎ.....তরবেণুম্
তকরিল্ অর়্র়কৈৎ তলম্বিট পিণৈচ্
চরব ণৎতিন়ির়্.....পযিল্বোন়ে
তন়িব ন়ৎতিন়ির়্ পুন়মর়ৎতিযৈ
তষ়ুবু পোর়্পুযৎ.....তিরুমার্পা
চিকর বের়্পিন়ৈপ্ পকিরুম্
বিৎতকৎ তির়ল্ অযির়্চুটর্ক্.....কুমরেচা
চেষ়ুমলর্প্পোষ়ির়্ কুরবমুর়্র়
পোর়্র়িরুবি টৈক্কষ়িপ্.....পেরুমাল়ে. Back to Top
மணிமாலை 1.100 - திருப்புகழ் 974
মালৈযিল্ বন্তু
(ইলঞ্চি)
Back to Top
மணிமாலை 1.101 - திருப்புகழ் 449
কন়কচপৈ মেবুম্
(চিতম্পরম্)
তান় তন়ন্ত তান় তন়ন্ত
তন়া তন়ন্ত ...... তন়তান় মালৈযিল্ বন্তু মালৈ বষ়ঙ্কু
মালৈ যনঙ্কন়্ ...... মলরালুম্
বাটৈ যেষ়ুন্তু বাটৈ চের়িন্তু
বাটৈ যের়িন্ত ...... অন়লালুঙ্
কোল মষ়িন্তু চাল মেলিন্তু
কোমল় বঞ্চি ...... তল়রামুন়্
কূটিয কোঙ্কৈ নীটিয অন়্পু
কূরবু মিন়্র়ু ...... বরবেণুম্
কাল ন়টুঙ্ক বেলতু কোণ্টু
কান়িল্ নটন্ত ...... মুরুকোন়ে
কান় মটন্তৈ নাণ মোষ়িন্তু
কাত লিরঙ্কু ...... কুমরেচা
চোলৈ বল়ৈন্তু চালি বিল়ৈন্তু
চূষ়ু মিলঞ্চি ...... মকিষ়্বোন়ে
চূরিয ন়ঞ্চ বারিযিল্ বন্ত
চূরন়ৈ বেন়্র় ...... পেরুমাল়ে. মালৈযিল্ বন্তু মালৈ বষ়ঙ্কু
মালৈ অন়ঙ্কন়্.....মলরালুম্
বাটৈ এষ়ুন্তু বাটৈ চের়িন্তু
বাটৈ এর়িন্ত.....অন়লালুম্
কোলম্ অষ়িন্তু চাল মেলিন্তু
কোমল় বঞ্চি.....তল়রা মুন়্
কূটিয কোঙ্কৈ নীটিয অন়্পু
কূরবুম্ ইন়্র়ু.....বরবেণুম্
কালন়্ নটুঙ্ক বেল্ অতু কোণ্টু
কান়িল্ নটন্ত.....মুরুকোন়ে
কান় মটন্তৈ নাণ মোষ়িন্তু
কাতল্ ইরঙ্কু.....কুমরেচা
চোলৈ বল়ৈন্তু চালি বিল়ৈন্তু
চূষ়ুম্ ইলঞ্চি.....মকিষ়্বোন়ে
চূরিযন়্ অঞ্চ বারিযিল্ বন্ত
চূরন়ৈ বেন়্র়.....পেরুমাল়ে.
তন়তন়ন় তান় তন়তন়ন় তান়
তন়তন়ন় তান়ৎ ...... তন়তান়া কন়কচপৈ মেবু মেন়তুকুরু নাত
করুণৈমুরু কেচপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
কন়কনির় বেত ন়পযমিট মোতু
করকমল চোতিপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
বিন়বুমটি যারৈ মরুবিবিল়ৈ যাটু
বিরকুরচ মোকপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
বিতিমুনিবর্ তেব ররুণকিরি নাতর্
বিমলচর চোতিপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
চন়কিমণ বাল়ন়্ মরুকন়েন় বেত
চতমকিষ়্কু মারপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
চরণচিব কামি যিরণকুল কারি
তরুমুরুক নামপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
ইন়িতুবন় মেবু মমির্তকুর় মাতো
টিযল্পরবু কাতর়্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
ইণৈযিলিপ তোকৈ মতিযিন়্মক ল়োটু
মিযল্পুলিযুর্ বাষ়্পোর়্ ...... পেরুমাল়ে. কন়কচপৈ মেবুম্ এন়তুকুরু নাত
করুণৈ মুরুকেচপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
কন়কনির় বেতন়্ অপযমিট মোতু
করকমল চোতিপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
বিন়বু মটিযারৈ মরুবি বিল়ৈযাটু
বিরকু রচ মোকপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
বিতি মুনিবর্ তেবর্ অরুণকিরি নাতর্
বিমল চর চোতিপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
চন়কি মণবাল়ন়্ মরুকন়েন় বেত
চতমকিষ়্ কুমারপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
চরণচিব কামি ইরণকুল কারি
তরুমুরুক নামপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
ইন়িতুবন় মেবুম্ অমির্তকুর় মাতোটু
ইযল্পরবু কাতর়্.....পেরুমাল়্কাণ্
ইণৈযিল্ ইপ তোকৈ মতিযিন়্ মকল়োটু
ইযল্পুলিযুর্ বাষ়্পোর়্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.102 - திருப்புகழ் 450
কৈৎতরুণ চোতি
(চিতম্পরম্)
তৎততন় তান় তৎততন় তান়
তৎততন় তান় ...... তন়তান় কৈৎতরুণ চোতি যৎতিমুক বেত
কর়্পকচ কোৎরপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
কর়্পুচিব কামি নিৎযকলি যাণি
কৎতর্কুরু নাতপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
বিৎতুরুপ রাম রুক্কুমরু কান়
বের়্র়ি যযিল্ পাণিপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
বের়্পুল়ক টাক মুট্কুতির বীচু
বের়্র়িমযিল্ বাকপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
চিৎরমুক মার়ু মুৎতুমণি মার্পু
তিক্কিন়িন়ি লাতপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
তিৎতিমিতি তীতে ন়োৎতিবিল়ৈ যাটু
চিৎতিরকু মারপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
চুৎতবির চূরর্ পট্টুবিষ় বেলৈ
তোট্টকবি রাজপ্ ...... পেরুমাল়্কাণ্
তুপ্পুবল়ি যোটু মপ্পুলিযুর্ মেবু
চুৎতচিব ঞান়প্ ...... পেরুমাল়ে. কৈৎতরুণ চোতি অৎতিমুক বেত
কর়্পক চকোৎরপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
কর়্পু চিবকামি নিৎযকলিযাণি
কৎতর্কুরু নাতপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
বিৎতুরুপ রামরুক্কু মরুকান়
বের়্র়ি অযিল্ পাণিপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
বের়্পুল় কটাকম্ উট্কুতির বীচু
বের়্র়িমযিল্ বাকপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
চিৎরমুকম্ আর়ু মুৎতুমণি মার্পু
তিক্কিন়িল্ ইলাতপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
তিৎতিমিতি তীতেন় ওৎতিবিল়ৈযাটু
চিৎতিরকুমারপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
চুৎতবির চূরর্ পট্টুবিষ় বেলৈ
তোট্ট কবি রাজপ্.....পেরুমাল়্কাণ্
তুপ্পুবল়ি যোটুম্ অপ্পুলিযুর্ মেবু
চুৎতচিব ঞান়প্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.103 - திருப்புகழ் 425
চেযচেয অরুণা
(তিরুবরুণৈ)
তন়তন় তন়ন়াৎ তন়তন় তন়ন়ৎ
তন়তন় তন়ন়াৎ তন়তন় তন়ন়ৎ
তন়তন় তন়ন়াৎ তন়তন় তন়ন়ৎ ...... তন়তান় চেযচেয অরুণাৎ তিরিচিব যনমচ্
চেযচেয অরুণাৎ তিরিমচি বযনচ্
চেযচেয অরুণাৎ তিরিনম চিবযৎ ...... তিরুমূলা
চেযচেয অরুণাৎ তিরিযন মচিবচ্
চেযচেয অরুণাৎ তিরিবয নমচিচ্
চেযচেয অরুণাৎ তিরিচিব যনমস্ৎ ...... তেন়মার়ি
চেযচেয অরুণাৎ তিরিতন়িন়্ বিষ়িবৈৎ
তরকর চরণাৎ তিরিযেন় উরুকিচ্
চেযচেয কুরুপাক্ কিযমেন় মরুবিচ্ ...... চুটর্তাল়ৈচ্
চিবচিব চরণাৎ তিরিচেয চেযেন়চ্
চরণ্মিচৈ তোষ়ুতেৎ তিযচুবৈ পেরুকৎ
তিরুবটি চিববাক্ কিযকট লমুতৈক্ ...... কুটিযেন়ো
চেযচেয চরণাৎ তিরিযেন় মুনিবর্ক্
কণমিতু বিন়ৈকাৎ তিটুমেন় মরুবচ্
চেটমুটি মলৈপোর়্ র়বুণর্ক ল়বিযচ্ ...... চুটুম্বেলা
তিরুমুটি যটিপার্ৎ তিটুমেন় ইরুবর্ক্
কটিতলৈ তেরিযাপ্ পটিনিণ অরুণচ্
চিবচুটর্ চিকিনাট্ টবন়িরু চেবিযির়্ ...... পুকল্বোন়ে
চেযচেয চরণাৎ তিরিযেন়ু মটিযের়্
কিরুবিন়ৈ পোটিযাক্ কিযচুটর্ বেল়িযির়্
র়িরুনট মিতুপার্ৎ তিটুমেন় মকিষ়্পোর়্ ...... কুরুনাতা
তিকষ়্কিল়ি মোষ়িপার়্ চুবৈযিত ষ়মুতক্
কুর়মকল়্ মুলৈমের়্ পুতুমণ মরুবিচ্
চিবকিরি অরুণাৎ তিরিতল মকিষ়্পোর়্ ...... পেরুমাল়ে. চেযচেয অরুণাৎতিরি চিবয নম
চেযচেয অরুণাৎতিরি মচিবযন
চেযচেয অরুণাৎতিরি নমচিবয তিরুমূলা
চেযচেয অরুণাৎতিরি যনমচিব
চেযচেয অরুণাৎতিরি বযনমচি
চেযচেয অরুণাৎ তিরি চিবয নমস্ৎতু এন় মার়ি
চেযচেয অরুণাৎ তিরি তন়িন়্ বিষ়ি বৈৎতু
অর কর চরণাৎতিরি এন় উরুকি
চেযচেয কুরু পাক্কিযম্ এন় মরুবি চুটর্ তাল়ৈ
চিবচিব চরণাৎ তিরিচেয চেযেন়
চরণ্ মিচৈ তোষ়ুতু এৎতিয চুবৈ পেরুক
তিরুবটি চিব বাক্কিয কটল্ অমুতৈক্ কুটিযেন়ো
চেযচেয চরণাৎ তিরি এন় মুনিবর্
কণম্ ইতু বিন়ৈ কাৎতিটুম্ এন় মরুব
চেট মুটি মলৈ পোর়্র়ু অবুণর্কল়্ অবিয চুটুম্ বেলা
তিরু মুটি অটি পার্ৎতিটুম্ এন় ইরুবর্ক্কু
অটি তলৈ তেরিযাপ্পটি নিণ অরুণ
চিব চুটর্ চিকি নাট্টবন়্ ইরু চেবিযিল্ পুকল্বোন়ে
চেযচেয চরণাৎ তিরি এন়ুম্ অটিযের়্কু
ইরু বিন়ৈ পোটিযাক্কিয চুটর্ বেল়িযিল্
তিরু নটম্ ইতু পার্ৎতিটুম্ এন় মকিষ়্ পোন়্ কুরু নাতা
তিকষ়্ কিল়ি মোষ়ি পাল্ চুবৈ ইতষ়্ অমুত
কুর় মকল়্ মুলৈ মেল্ পুতু মণম্ মরুবি
চিবকিরি অরুণাৎতিরি তলম্ মকিষ়্ পোন়্ পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.104 - திருப்புகழ் 6
মুৎতৈৎতরু
(তিরুবরুণৈ)
তৎতৎতন় তৎতৎ তন়তন়
তৎতৎতন় তৎতৎ তন়তন়
তৎতৎতন় তৎতৎ তন়তন় ...... তন়তান় মুৎতৈৎতরু পৎতিৎ তিরুনকৈ
অৎতিক্কির়ৈ চৎতিচ্ চরবণ
মুৎতিক্কোরু বিৎতুক্ কুরুপর ...... এন়বোতুম্
মুক্কট্পর মর়্কুচ্ চুরুতিযিন়্
মুর়্পট্টতু কর়্পিৎ তিরুবরুম্
মুপ্পৎতুমু বর্ক্কৎ তমররুম্ ...... অটিপেণপ্
পৎতুৎতলৈ তৎতক্ কণৈতোটু
ওর়্র়ৈক্কিরি মৎতৈপ্ পোরুতোরু
পট্টপ্পকল্ বট্টৎ তিকিরিযিল্ ...... ইরবাকপ্
পৎতর়্কির তৎতৈক্ কটবিয
পচ্চৈপ্পুযল্ মেচ্চৎ তকুপোরুল়্
পট্চৎতোটু রট্চিৎ তরুল়্বতুম্ ...... ওরুনাল়ে
তিৎতিৎতেয ওৎতপ্ পরিপুর
নির্ৎতপ্পতম্ বৈৎতুপ্ পযিরবি
তিক্কোট্কন টিক্কক্ কষ়ুকোটু ...... কষ়ুতাটৎ
তিক্কুপ্পরি অট্টপ্ পযিরবর্
তোক্কুৎতোকু তোক্কুৎ তোকুতোকু
চিৎরপ্পবু রিক্কুৎ ৎরিকটক ...... এন়বোতক্
কোৎতুপ্পর়ৈ কোট্টক্ কল়মিচৈ
কুক্কুক্কুকু কুক্কুক্ কুকুকুকু
কুৎতিপ্পুতৈ পুক্কুপ্ পিটিযেন় ...... মুতুকূকৈ
কোট্পুর়্র়েষ় নট্পর়্ র়বুণরৈ
বেট্টিপ্পলি যিট্টুক্ কুলকিরি
কুৎতুপ্পট ওৎতুপ্ পোরবল ...... পেরুমাল়ে. মুৎতৈৎতরু পৎতিৎ তিরুনকৈ
অৎতিক্কু ইর়ৈ চৎতিচ্ চরবণ
মুৎতিক্কোরু বিৎতুক্ কুরুপর এন়বোতুম্
মুক্কট্পরমর়্কু চুরুতিযিন়্
মুর়্পট্টতু কর়্পিৎতু ইরুবরুম্
মুপ্পৎতুমুবর্ক্কৎতু অমররুম্ অটিপেণ
পৎতুৎতলৈ তৎতক্ কণৈতোটু
ওর়্র়ৈক্কিরি মৎতৈপ্ পোরুতু
ওরু পট্টপ্পকল্ বট্টৎ তিকিরিযিল্ ইরবাক
পৎতর়্কু ইরতৎতৈক্ কটবিয
পচ্চৈপ্পুযল্ মেচ্চৎ তকুপোরুল়্
পট্চৎতোটু রট্চিৎ তরুল়্বতুম্ ওরুনাল়ে
তিৎতিৎতেয ওৎতপ্ পরিপুর
নির্ৎতপ্পতম্ বৈৎতুপ্ পযিরবি
তিক্কোট্ক নটিক্ক কষ়ুকোটু কষ়ুতাট
তিক্কুপ্পরি অট্টপ্ পযিরবর্
তোক্কুৎতোকু তোক্কুৎ তোকুতোকু
চিৎরপ্পবুরিক্কু ৎরিকটক এন়বোত
কোৎতুপ্পর়ৈ কোট্ট কল়মিচৈ
কুক্কুক্কুকু কুক্কুক্ কুকুকুকু
কুৎতিপ্পুতৈ পুক্কুপ্ পিটিযেন় মুতুকূকৈ
কোট্পুর়্র়েষ় নট্পর়্র় অবুণরৈ
বেট্টিপ্পলিযিট্টুক্ কুলকিরি
কুৎতুপ্পট ওৎতুপ্ পোরবল পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.105 - திருப்புகழ் 725
চীতল় বারিজ
(চির়ুবৈ)
তান়ন় তান়ন় তান়ান় তান়ন়
তান়ন় তান়ন় তান়ান় তান়ন়
তান়ন় তান়ন় তান়ান় তান়ন় ...... তন়তান় চীতল় বারিজ পাতান মোনম
নারত কীতবি নোতান মোনম
চেবল মামযিল্ প্রীতান মোনম ...... মর়ৈতেটুঞ্
চেকর মান়প্র তাপান মোনম
আকম চারচো রূপান মোনম
তেবর্কল়্ চেন়ৈম কীপান মোনম ...... কতিতোযপ্
পাতক নীবুকু টারান মোনম
মাবচু রেচক টোরান মোনম
পারিন়ি লেজয বীরান মোনম ...... মলৈমাতু
পার্বতি যাল়্তরু পালান মোনম
নাবল ঞান়ম ন়োলান মোনম
পালকু মারচু বামীন মোনম ...... অরুল়্তারায্
পোতক মামুক ন়েরান় চোতর
নীর়ণি বেণিযর্ নেযাপ্র পাকর
পূমক ল়ার্মরু কেচাম কোততি ...... যিকল্চূরা
পোতক মামর়ৈ ঞান়াত যাকর
তেন়বিষ়্ নীপন র়াবারু মার্পক
পূরণ মামতি পোলার়ু মামুক ...... মুরুকেচা
মাতবর্ তেবর্ক ল়োটেমু রারিযু
মামলর্ মীতুর়ৈ বেতাবু মেপুকষ়্
মানিল মেষ়িন়ু মেলান় নাযক ...... বটিবেলা
বান়ব রূরিন়ুম্ বীর়াকি বীর়ল়
কাপুরি বাষ়্বিন়ু মেলাক বেতিরু
বাষ়্চির়ু বাপুরি বাষ়্বেচু রাতিপর্ ...... পেরুমাল়ে. চীতল় বারিজ পাতা নমোনম
নারত কীত বিনোতা নমোনম
চেবল মামযিল্ প্রীতা নমোনম.....মর়ৈতেটুঞ্
চেকরমান়প্র তাপা নমোনম
আকম চার চোরূপা নমোনম
তেবর্কল়্ চেন়ৈ মকীপা নমোনম.....কতিতোযপ্
পাতক নীবু কুটারা নমোনম
মা অচুরেচ কটোরা নমোনম
পারিন়িলে জয বীরা নমোনম.....মলৈমাতু
পার্বতিযাল়্ তরু পালা নমোনম
নাবল ঞান় মন়উলা নমোনম
পালকুমারচুবামী নমোনম.....অরুল়্তারায্
পোতক মামুক নেরান় চোতর
নীর়ণি বেণিযর্ নেযা প্রপাকর
পূমকল়ার্ মরুকেচা মকোততি.....যিকল্চূরা
পোতক মামর়ৈ ঞান়া তযাকর
তেন়বিষ়্ নীপ নর়াবারু মার্পক
পূরণ মামতি পোলার়ু মামুক.....মুরুকেচা
মাতবর্ তেবর্কল়োটে মুরারিযুম্
মামলর্ মীতুর়ৈ বেতাবুমে পুকষ়্
মানিলম্ এষ়িন়ু মেলান় নাযক.....বটিবেলা
বান়ব রূরিন়ুম্ বীর়াকি বীর়ল়
অল়কাপুরি বাষ়্বিন়ু মেলাকবে তিরু
বাষ়্ চির়ুবাপুরি বাষ়্বে চুরাতিপর্.....পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.106 - திருப்புகழ் 91
মুন্তুতমিষ়্ মালৈ
(তিরুচ্চেন্তূর্)
তন্ততন় তান় তান়ৎ তান়
তন্ততন় তান় তান়ৎ তান়
তন্ততন় তান় তান়ৎ তান় ...... তন়তান়া মুন্তুতমিষ়্ মালৈ কোটিক্ কোটি
চন্তমোটু নীটু পাটিপ্ পাটি
মুঞ্চর্মন়ৈ বাচল্ তেটিৎ তেটি ...... যুষ়লাতে
মুন্তৈবিন়ৈ যেব রামর়্ পোক
মঙ্কৈযর্কল়্ কাতল্ তূরৎ তেক
মুন্তটিমৈ যেন়ৈ যাল়ৎ তান়ু ...... মুন়ৈমীতে
তিন্তিতিমি তোতি তীতিৎ তীতি
তন্ততন় তান় তান়ৎ তান়
চেঞ্চেণকু চেকু তাল়ৎ তোটু ...... নটমাটুঞ্
চেঞ্চির়িয কাল্বি চালৎ তোকৈ
তুঙ্কঅনু কূল পার্বৈৎ তীর
চেম্পোন়্মযিল্ মীতি লেযেপ্ পোতু ...... বরুবাযে
অন্তণ্মর়ৈ বেল়্বি কাবর়্ কার
চেন্তমিষ়্চোল্ পাবিন়্ মালৈক্ কার
অণ্টরুপ কার চেবর়্ কার ...... মুটিমেলে
অঞ্চলিচেয্ বোর্কল়্ নেযক্ কার
কুন়্র়ুরুব এবুম্ বেলৈক্ কার
অন্তম্বেকু বান় রূপক্ কার ...... এষ়িলান়
চিন্তুরমিন়্ মেবু পোকক্ কার
বিন্তৈকুর় মাতু বেল়ৈক্ কার
চেঞ্চোলটি যার্কল়্ বারক্ কার ...... এতিরান়
চেঞ্চমরৈ মাযু মাযক্ কার
তুঙ্করণ চূর চূর়ৈক্ কার
চেন্তিন়কর্ বাষ়ু মাণ্মৈক্ কার ...... পেরুমাল়ে. মুন্তু তমিষ়্ মালৈ কোটিক্ কোটি
চন্তমোটু নীটু পাটিপ্ পাটি
মুঞ্চর্ মন়ৈ বাচল্ তেটিৎ তেটি উষ়লাতে
মুন্তৈ বিন়ৈযে বরামর়্ পোক
মঙ্কৈযর্কল়্ কাতল্ তূরৎ তেক
মুন্তটিমৈ যেন়ৈ আল়ৎ তান়ু মুন়ৈমীতে
তিন্তিতিমি তোতি তীতিৎ তীতি,
তন্ততন় তান় তান়ৎ তান়,
চেঞ্চেণকু চেকু তাল়ৎ তোটু নটমাটুম্
চেঞ্চির়িয কাল্ বিচালৎ তোকৈ
তুঙ্ক অনুকূল পার্বৈ তীর
চেম্পোন়্মযিল্ মীতিলে এপ্পোতু বরুবাযে
অন্তণ্ মর়ৈ বেল়্বি কাবর়্ কার
চেন্তমিষ়্ চোল্ পাবিন়্ মালৈক্ কার
অণ্টর্ উপকার চেবর়্ কার মুটিমেলে
অঞ্চলি চেয্বোর্কল়্ নেযক্ কার
কুন়্র়ুরুব এবুম্ বেলৈক্ কার
অন্তম্ বেকুবান় রূপক্ কার এষ়িলান়
চিন্তুরমিন়্ মেবু পোকক্ কার
বিন্তৈ কুর়মাতু বেল়ৈক্ কার
চেঞ্চোল্ অটিযার্কল়্ বারক্ কার এতিরান়
চেঞ্চমরৈ মাযু মাযক্ কার
তুঙ্করণ চূর চূর়ৈক্ কার
চেন্তিন়কর্ বাষ়ুম্ আণ্মৈক্ কার পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.107 - திருப்புகழ் 170
নাত বিন্তু
(পষ়নি)
তান় তন্তন় তান়া তন়াতন়
তান় তন্তন় তান়া তন়াতন়
তান় তন্তন় তান়া তন়াতন় ...... তন়তান় নাত বিন্তুক লাতী নমোনম
বেত মন্ৎরচো রূপা নমোনম
ঞান় পণ্টিত সামী নমোনম ...... বেকুকোটি
নাম চম্পুকু মারা নমোনম
পোক অন্তরি পালা নমোনম
নাক পন্তম যূরা নমোনম ...... পরচূরর্
চেত তণ্টবি নোতা নমোনম
কীত কিণ্কিণি পাতা নমোনম
তীর চম্প্রম বীরা নমোনম ...... কিরিরাজ
তীপ মঙ্কল় জোতী নমোনম
তূয অম্পল লীলা নমোনম
তেব কুঞ্চরি পাকা নমোনম ...... অরুল়্তারায্
ঈত লুম্পল কোলা লপূজৈযুম্
ওত লুঙ্কুণ আচা রনীতিযুম্
ঈর মুঙ্কুরু চীর্পা তচেবৈযু ...... মর়বাত
এষ়্ত লম্পুকষ়্ কাবে রিযাল্বিল়ৈ
চোষ় মণ্টল মীতে মনোকর
রাজ কেম্পির নাটা ল়ুনাযক ...... বযলূরা
আত রম্পযি লারূ রর্তোষ়মৈ
চের্তল্ কোণ্টব রোটে মুন়াল়িন়িল্
আটল্ বেম্পরি মীতে র়িমাকযি ...... লৈযিলেকি
আতি যন্তবু লাবা চুপাটিয
চেরর্ কোঙ্কুবৈ কাবূর্ নন়াটতিল্
আবি ন়ন়্কুটি বাষ়্বা ন়তেবর্কল়্ ...... পেরুমাল়ে. নাত বিন্তুক লাতী নমোনম
বেত মন্ৎরচো রূপা নমোনম
ঞান় পণ্টিত সামী নমোনম ...... বেকুকোটি
নাম চম্পুকু মারা নমোনম
পোক অন্তরি পালা নমোনম
নাক পন্তম যূরা নমোনম ...... পরচূরর্
চেত তণ্টবি নোতা নমোনম
কীত কিণ্কিণি পাতা নমোনম
তীর চম্প্রম বীরা নমোনম ...... কিরিরাজ
তীপ মঙ্কল় জোতী নমোনম
তূয অম্পল লীলা নমোনম
তেব কুঞ্চরি পাকা নমোনম ...... অরুল়্তারায্
ঈত লুম্পল কোলা লপূজৈযুম্
ওত লুঙ্কুণ আচা রনীতিযুম্
ঈর মুঙ্কুরু চীর্পা তচেবৈযু ...... মর়বাত
এষ়্ত লম্পুকষ়্ কাবে রিযাল্বিল়ৈ
চোষ় মণ্টল মীতে মনোকর
রাজ কেম্পির নাটা ল়ুনাযক ...... বযলূরা
আত রম্পযি লারূ রর্তোষ়মৈ
চের্তল্ কোণ্টব রোটে মুন়াল়িন়িল্
আটল্ বেম্পরি মীতে র়িমাকযি ...... লৈযিলেকি
আতি যন্তবু লাবা চুপাটিয
চেরর্ কোঙ্কুবৈ কাবূর্ নন়াটতিল্
আবি ন়ন়্কুটি বাষ়্বা ন়তেবর্কল়্ ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை 1.108 - திருப்புகழ் 192
বচন়মিক এর়্র়ি
(পষ়নি)
তন়তন়ন় তাৎত ...... তন়তান়
তন়তন়ন় তাৎত ...... তন়তান় বচন়মিক বের়্র়ি ...... মর়বাতে
মন়তুতুয রার়্র়ি ...... লুষ়লাতে
ইচৈপযিল্ষ টাক্ষ ...... রমতালে
ইকপরচেল় পাক্য ...... মরুল়্বাযে
পচুপতিচি বাক্য ...... মুণর্বোন়ে
পষ়নিমলৈ বীর়্র় ...... রুল়ুম্বেলা
অচুরর্কিল়ৈ বাট্টি ...... মিকবাষ়
অমরর্চির়ৈ মীট্ট ...... পেরুমাল়ে. বচন়মিক এর়্র়ি মর়বাতে
মন়তু তুযর্ আর়্র়িল্ উষ়লাতে
ইচৈপযিল্ ষটাট্চরম্ অতালে
ইকপরচেল় পাক্যম্ অরুল়্বাযে
পচুপতিচি বাক্যম্ উণর্বোন়ে
পষ়ন়িমলৈ বীর়্(র়ু) অরুল়ুম্ বেলা
অচুরর্কিল়ৈ বাট্টি মিকবাষ়
অমরর্ চির়ৈ মীট্ট পেরুমাল়ে.
Back to Top
மணிமாலை - திருப்புகழ்
()
