சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

Wordly Beneficial Pathigams
This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew  
Health & Safety   1.044   1.116   2.047   4.009   2.066   4.011 Speech Issues   8.112 Water issues   4.094 food poison   4.002 Imperfect Body   3.054   Eyes   7.061   7.095 Marriage ‌  2.016   2.018   8.117   Child   3.046   2.048   5.069   1.098   8.121   Relationship   3.078   4.082   Financial & Economic Improvements   3.004   3.022   1.092   3.108   7.049   7.087   7.046   7.020   5.001   7.034   7.025   7.090   Rain   7.055   1.054   Education & Arts   1.128   2.031   1.080   1.023   Personal issues   2.085   2.111   1.001   1.049   1.052   2.072   3.006   3.049   3.051   3.073   3.024   4.109   5.003   Navagraha Dhosa   1.049   2.085   1.041   3.010    

1 1.092   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -vaasi theeravae, kaasu nNalkuveer - This helps to win court cases - واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ! ماچُ  (تِرُوِیلِمِلَلَے)  
2 3.004   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -idarinunN thaLarinum enathuRu - This pathigam brings financial benefits - اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ  (تِرُواوَٹُتُرَے)  
3 3.022   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -thunjsalunN thunjsali laatha - Pathigam that brings Ever happy for entire life. Panchaakaratha pathigam - تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ, نےنْچُ  (چِیرْکالِ)  
4 3.108   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ - تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ -vaetha vaeLviyai nNinNthanai - This pathigam helps to live debt free - وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ  (تِرُآلَوایْ (مَتُرَے))  
5 5.001   تِرُناوُکْکَرَچَرْ - تےوارَمْ -annam paalikkunN - اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ  (کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ))  
6 7.020   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -nNeeLa nNinainNthadi yaenumai - نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے  (تِرُکْکولِلِ (تِرُکْکُوَلَے))  
7 7.025   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -ponseytha maeniyineer - This pathigam helps to find lost articles - پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے  (تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ))  
8 7.034   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -thammaiyaepukazhnN thichchaipaesi - This pathigam brings food and dress without interruption - تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ  (تِرُپْپُکَلُورْ)  
9 7.046   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -paththoorpuk kiranNthuNdu - پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ,  (تِرُناکَےکْکارونَمْ (ناکَپْپَٹْٹِنَمْ))  
10 7.049   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -koduku venjsilai - کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ,  (تِرُمُرُکَنْپُونْٹِ)  
11 7.087   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -maadamaaLikai koapuraththodu - ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ  (تِرُپْپَنَےیُورْ)  
12 7.090   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ - تِرُپْپاٹْٹُ -madiththaadum adimaikkaN - مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے,  (کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ))  
کَرْپَکَ وِنایَکَرْ مَلَرَٹِ! پورْرِ پورْرِ!
نَمَ پارْوَتِ پَتَیے ہَرَ ہَرَ مَہا تےوا
تےنْ ناٹُ اُٹَےیَ چِوَنے, پورْرِ!
اےنْ ناٹْٹَوَرْکْکُمْ اِرَےوا, پورْرِ!

وےرْرِ وےلْ مُرُکَنُکْکُ! اَروکَرا
آتِ پَراچَکْتِکْکُ! پورْرِ پورْرِ

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1 -Thirumurai   Pathigam 1.092  
vaasi theeravae, kaasu nNalkuveer - This helps to win court cases - واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ! ماچُ  
Tune - کُرِنْچِ   (Location: تِرُوِیلِمِلَلَے God: وِیلِیَلَکَرْ Goddess: چُنْتَرَکُچامْپِکَے)

واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[1]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[2]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[3]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[4]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[5]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[6]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[7]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[8]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[9]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[10]
واچِ تِیرَوے, کاچُ نَلْکُوِیرْ!
ماچُ اِلْ مِلَلَےیِیرْ! اےچَلْ اِلْلَےیے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.004  
idarinunN thaLarinum enathuRu - This pathigam brings financial benefits - اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: تِرُواوَٹُتُرَے God: ماچِلامَنِیِیچُوَرَرْ Goddess: اوپْپِلامُلَےیَمْمَے)

اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[1]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[2]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[3]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[4]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[5]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[6]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[7]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[8]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[9]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[10]
اِٹَرِنُمْ, تَلَرِنُمْ, اےنَتُ اُرُ نویْ
توٹَرِنُمْ, اُنَ کَلَلْ تولُتُ اےلُوےنْ;
کَٹَلْتَنِلْ اَمُتوٹُ کَلَنْتَ نَنْچَے
مِٹَرِنِلْ اَٹَکْکِیَ وےتِیَنے!
اِتُوو اےمَے آلُمْ آرُ? اِیوَتُ اونْرُ اےمَکْکُ اِلْلَےیےلْ,
اَتُوو اُنَتُ اِنْ اَرُلْ? آوَٹُتُرَے اَرَنے!

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.022  
thunjsalunN thunjsali laatha - Pathigam that brings Ever happy for entire life. Panchaakaratha pathigam - تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ, نےنْچُ  
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (Location: چِیرْکالِ God: Goddess: )

تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[1]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[2]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[3]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[4]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[5]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[6]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[7]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[8]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[9]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[10]
تُنْچَلُمْ تُنْچَلْ اِلاتَ پولْتِنُمْ,
نےنْچُ اَکَمْ نَےنْتُ, نِنَےمِنْ, نالْتورُمْ,
وَنْچَکَمْ اَرْرُ! اَٹِ والْتْتَ, وَنْتَ کُورْرُ
اَنْچَ اُتَےتْتَنَ, اَنْچُ اےلُتْتُمے.

[11]

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
3 -Thirumurai   Pathigam 3.108  
vaetha vaeLviyai nNinNthanai - This pathigam helps to live debt free - وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُآلَوایْ (مَتُرَے) God: چوکْکَناتَچُوامِ Goddess: مِیناٹْچِیَمْمَے)

وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[1]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[2]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[3]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[4]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[5]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[6]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[7]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[8]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[9]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[10]
وےتَ وےلْوِیَے نِنْتَنَے چےیْتُ اُلَلْ
آتَمْ اِ(لْ)لِ اَمَنوٹُ تےرَرَے
واتِلْ وےنْرُ اَلِکْکَتْ تِرُ اُلْلَمے?
پاتِ ماتُ اُٹَنْ آیَ پَرَمَنے!
نالَمْ نِنْ پُکَلے مِکَ وےنْٹُمْ, تےنْ-
آلَوایِلْ اُرَےیُمْ اےمْ آتِیے!

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5 -Thirumurai   Pathigam 5.001  
annam paalikkunN - اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ  
Tune - پَلَنْتَکْکَراکَمْ   (Location: کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) God: تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ Goddess: چِوَکامِیَمْمَے)

اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[1]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[2]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[3]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[4]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[5]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[6]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[7]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[8]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[9]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[10]
اَنْنَمْ پالِکْکُمْ تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَمْ
پونْنَمْ پالِکْکُمْ; مےلُمْ, اِپْ پُومِچَے
اےنْ اَنْپُ آلِکْکُمْ آرُ کَنْٹُ, اِنْپُ اُرَ
اِنْنَمْ پالِکْکُمو, اِپْ پِرَوِیے

[11]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.020  
nNeeLa nNinainNthadi yaenumai - نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے  
Tune - نَٹْٹَراکَمْ   (Location: تِرُکْکولِلِ (تِرُکْکُوَلَے) God: کولِلِناتَرْ Goddess: وَنْٹَمَرْپُونْکُلَلَمْمَے)

نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[1]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[2]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[3]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[4]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[5]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[6]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[7]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[8]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[9]
نِیلَ نِنَےنْتُ اَٹِیےنْ اُمَے نِتْتَلُمْ کَے تولُوےنْ;
والْ اَنَ کَنْ مَٹَوالْ اَوَلْ واٹِ وَرُنْتامے,
کولِلِ اےمْپےرُمانْ! کُنْٹَےیُورْچْ چِلَ نےلْلُپْ پےرْرےنْ;
آلْ اِلَے; اےمْپےرُمانْ, اَوَے اَٹْٹِتْتَرَپْ پَنِیے! .

[10]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.025  
ponseytha maeniyineer - This pathigam helps to find lost articles - پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے  
Tune - نَٹْٹَراکَمْ   (Location: تِرُمُتُکُنْرَمْ (وِرُتْتاچَلَمْ) God: پَلَمَلَےناتَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[1]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[2]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[3]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[4]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[5]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[6]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[7]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[8]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[9]
پونْ چےیْتَ مےنِیِنِیرْ; پُلِتْتولَے اَرَےکْکُ اَچَےتْتِیرْ;
مُنْ چےیْتَ مُو اےیِلُمْ(مْ) اےرِتْتِیرْ; مُتُکُنْرُ اَمَرْنْتِیرْ;
مِنْ چےیْتَ نُنْ اِٹَےیالْ پَرَوَے اِوَلْ تَنْ مُکَپْپے,
اےنْ چےیْتَ آرُ, اَٹِکےلْ! اَٹِیےنْ اِٹْٹَلَمْ کےٹَوے?.

[10]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.034  
thammaiyaepukazhnN thichchaipaesi - This pathigam brings food and dress without interruption - تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ  
Tune - کولْلِ   (Location: تِرُپْپُکَلُورْ God: اَکْکِنِیِیچُوَرَرْ Goddess: کَرُنْتارْکْکُلَلِیَمْمَے)

تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[1]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[2]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[3]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[4]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[5]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[6]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[7]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[8]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[9]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[10]
تَمْمَےیے پُکَلْنْتُ اِچْچَے پےچِنُمْ چارْوِنُمْ تونْٹَرْ تَرُکِلاپْ
پویْمْمَےیالَرَےپْ پاٹاتے, اےنْتَے پُکَلُورْ پاٹُمِنْ, پُلَوِیرْکالْ!
اِمْمَےیے تَرُمْ, چورُمْ کُورَےیُمْ; اےتْتَلْ آمْ; اِٹَرْ کےٹَلُمْ آمْ;
اَمْمَےیے چِوَلوکَمْ آلْوَتَرْکُ یاتُمْ اَےیُرَوُ اِلْلَےیے.

[11]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.046  
paththoorpuk kiranNthuNdu - پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ,  
Tune - کولْلِکْکَووانَمْ   (Location: تِرُناکَےکْکارونَمْ (ناکَپْپَٹْٹِنَمْ) God: کایاروکَنےچُوَرَرْ Goddess: نِیلایَتاٹْچِیَمْمَے)

پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[1]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[2]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[3]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[4]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[5]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[6]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[7]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[8]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[9]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[10]
پَتْتُ اُورْ پُکْکُ, اِرَنْتُ, اُنْٹُ, پَلَپَتِکَمْ پاٹِ, | پاوَےیَرَےکْ کِرِ پےچِپْ پَٹِرُ آٹِتْ تِرِوِیرْ;
چےتْتارْ تَمْ اےلُمْپُ اَنِنْتُ چے اےرِتْ تِرِوِیرْ; | چےلْوَتْتَے مَرَےتْتُ وَےتْتِیرْ; اےنَکْکُ اورُ نالْ اِرَنْکِیرْ;
مُتْتُ آرَمْ, اِلَنْکِ-مِلِرْ مَنِوَیِرَکْ کووَے-|اَوَے, پُونَتْ تَنْتُ اَرُلِ, مےیْکْکُ اِنِتا نارُمْ
کَتْتُورِ کَمَلْ چانْتُ پَنِتْتُ اَرُلَ وےنْٹُمْ | کَٹَلْ ناکَےکْکارونَمْ مےوِ اِرُنْتِیرے! .

[11]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.049  
koduku venjsilai - کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ,  
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ   (Location: تِرُمُرُکَنْپُونْٹِ God: آوُٹَےنایَکَرْ Goddess: آوُٹَےنایَکِیَمْمَے)

کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[1]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[2]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[3]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[4]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[5]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[6]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[7]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[8]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[9]
کوٹُکُ وےنْچِلَے وَٹُکَ وےٹُوَرْ, وِرَوَلامَے چولْلِ,
تِٹُکُ موٹْٹُ اےنَکْ کُتْتِ, کُورَے کونْٹُ, آرُ اَلَےکْکُمْ اِٹَمْ
مُٹُکُ نارِیَ وَٹُکَرْ والْ مُرُکَنْ پُونْٹِ ما نَکَرْوایْ,
اِٹُکُ نُنْ اِٹَے مَنْکَے تَنْنوٹُمْ اےتْتُکْکُ اِنْکُ اِرُنْتِیرْ? اےمْپِرانِیرے!

[10]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.087  
maadamaaLikai koapuraththodu - ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ  
Tune - چِیکامَرَمْ   (Location: تِرُپْپَنَےیُورْ God: چَوُنْتَرےچَرْ Goddess: پےرِیَنایَکِیَمْمَے)

ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[1]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[2]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[3]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[4]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[5]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[6]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[7]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[8]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[9]
ماٹَ مالِکَے کوپُرَتْتوٹُ مَنْٹَپَمْ وَلَرُمْ وَلَرْ پولِلْ
پاٹَلْ وَنْٹُ اَرَےیُمْ پَلَنَتْ تِرُپْ پَنَےیُورْ,
توٹُ پےیْتُ, اورُ کاتِنِلْ کُلَے تُونْکَ, تونْٹَرْکَلْ تُلْلِپْ پاٹَ, نِنْرُ
آٹُمْ آرُ وَلْلارْ اَوَرے اَلَکِیَرے.

[10]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7 -Thirumurai   Pathigam 7.090  
madiththaadum adimaikkaN - مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے,  
Tune - کُرِنْچِ   (Location: کویِلْ (چِتَمْپَرَمْ) God: تِرُمُولَتْتانَنایَکَرْ (اے) چَپاناتَرْ Goddess: چِوَکامِیَمْمَے)

مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[1]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[2]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[3]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[4]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[5]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[6]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[7]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[8]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[9]
مَٹِتْتُ آٹُمْ اَٹِمَےکْکَنْ اَنْرِیے, مَنَنے! نِی والُمْ نالُمْ
تَٹُتْتُ آٹْٹِ, تَرُمَنارْ تَمَرْ چےکْکِلْ اِٹُمْپوتُ تَٹُتْتُ آٹْکولْوانْ;
کَٹُتْتُ آٹُ کَرَتَلَتْتِلْ تَمَرُکَمُمْ, اےرِ اَکَلُمْ; کَرِیَ پامْپُمْ
پِٹِتْتُ آٹِ; پُلِیُورْچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اےمْپےرُمانَےپْ پےرْرامْ اَنْرے!

[10]
Back to Top
نَمَ پارْوَتِ پَتَیے ہَرَ ہَرَ مَہا تےوا
تےنْ ناٹُ اُٹَےیَ چِوَنے, پورْرِ! اےنْ ناٹْٹَوَرْکْکُمْ اِرَےوا, پورْرِ!

کاوایْ کَنَکَتْ تِرَلے پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے پورْرِ پورْرِ
Back to Top


This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:44:02 +0000
 
   
    send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

nalam tharum pathigam hindi