کَرْپَکَ وِنایَکَرْ مَلَرَٹِ! پورْرِ پورْرِ!
نَمَ پارْوَتِ پَتَیے ہَرَ ہَرَ مَہا تےوا
تےنْ ناٹُ اُٹَےیَ چِوَنے, پورْرِ!
اےنْ ناٹْٹَوَرْکْکُمْ اِرَےوا, پورْرِ!
وےرْرِ وےلْ مُرُکَنُکْکُ! اَروکَرا
آتِ پَراچَکْتِکْکُ! پورْرِ پورْرِ
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1 -Thirumurai Pathigam 1.041
seeraNi thikazhthiru maarpil - چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ
Tune - تَکْکَراکَمْ (Location: تِرُپْپامْپُرَمْ God: پامْپُرےچَرْ (اے) پامْپُرَناتَرْ Goddess: وَنْٹَمَرْپُونْکُلَلَمْمَے (اے) وَنْٹارْپُونْکُلَلِ)
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [1] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [2] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [3] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [4] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [5] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [6] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [7] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [8] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [9] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [10] |
چِیرْ اَنِ تِکَلْ تِرُمارْپِلْ وےنْنُولَرْ, تِرِپُرَمْ اےرِچےیْتَ چےلْوَرْ,
وارْ اَنِ وَنَمُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکَرْ, مانْمَرِ اےنْتِیَ مَےنْتَرْ,
کارْ اَنِ مَنِ تِکَلْ مِٹَرُ اُٹَے اَنْنَلْ, کَنْنُتَلْ, وِنْنَوَرْ اےتْتُمْ
پارْ اَنِ تِکَلْ تَرُ نالْمَرَےیالَرْ پامْپُرَ نَنْنَکَرارے.
| [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
2 -Thirumurai Pathigam 2.085
vaeyuRu thoaLipangkan vidamuNda - وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ,
Tune - پِیَنْتَےکْکانْتارَمْ (Location: تِرُمَرَےکْکاٹُ (وےتارَنْیَمْ) God: Goddess: )
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [1] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [2] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [3] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [4] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [5] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [6] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [7] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [8] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [9] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [10] |
وےیْ اُرُ تولِ پَنْکَنْ, وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنْ,
مِکَنَلْلَ وِینَے تَٹَوِ,
ماچُ اَرُ تِنْکَلْ کَنْکَے مُٹِمےلْ اَنِنْتُ, اےنْ
اُلَمے پُکُنْتَ اَتَنالْ
نایِرُ, تِنْکَلْ, چےوْوایْ, پُتَنْ وِیالَمْ, وےلْلِ,
چَنِ, پامْپُ اِرَنْٹُمْ, اُٹَنے
آچُ اَرُ; نَلْلَ نَلْلَ; اَوَے نَلْلَ نَلْلَ,
اَٹِیارْ اَوَرْکْکُ مِکَوے.
| [11] |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3 -Thirumurai Pathigam 3.010
alaivaLar thaNmathi yoadaya - اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ (Location: تِرُاِرامےچْچُرَمْ God: اِرامَناتےچُوَرَرْ Goddess: پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [1] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [2] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [3] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [4] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [5] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [6] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [7] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [8] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [10] |
اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے اَٹَکْکِ, اُمَے
مُلَے وَلَرْ پاکَمْ مُیَنْکَ وَلْلَ مُتَلْوَنْ; مُنِ;
اِلَے وَلَرْ تالَےکَلْ وِمْمُ کانَلْ اِرامےچْچُرَمْ,
تَلَے وَلَرْ کولَ نَلْ مالَےیَنْتانْ اِرُنْتُ آٹْچِیے.
| [11] |
Back to Top
نَمَ پارْوَتِ پَتَیے ہَرَ ہَرَ مَہا تےوا
تےنْ ناٹُ اُٹَےیَ چِوَنے, پورْرِ! اےنْ ناٹْٹَوَرْکْکُمْ اِرَےوا, پورْرِ!
کاوایْ کَنَکَتْ تِرَلے پورْرِ! کَیِلَے مَلَےیانے پورْرِ پورْرِ
Back to Top
This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:44:02 +0000
|
|
