sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
8.105.08
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам -VIII. а̄н̱антатту ал̱унтал (71-80) பண் - ӣчан̱от̣у пэчийату потумэ (тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил ) Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/05.08 Thirusadhagam.mp3 |
|
пун̣арппа то̆кка э̆нтаи э̆н̱н̱аи а̄н̣т̣у пӯн̣а ноккин̱а̄й пун̣арппа тан̱р̱и тэ̆н̱р̱а поту нин̱н̱о̆ т̣э̆н̱н̱о̆ т̣э̆н̱н̱ита̄м пун̣арппа та̄ка ан̱р̱и та̄ка ан̱пу нин̱ кал̱ал кан̣э пун̣арппа та̄ка ам кан̣а̄л̤а пун̇кам а̄н̱а покамэ | [71] |
|
покам вэн̣т̣и вэн̣т̣и лэн̱ пуранта ра̄ти ин̱памум эка нин̱ кал̱ал ин̣аи йала̄ тилэн̱ э̆н̱ э̆мпира̄н̱ а̄кам вин̣т̣у кампам ванту кун̃чи ан̃чалик кан̣э а̄ка э̆н̱ каи кан̣кал̤ та̄раи а̄р̱а та̄ка аийан̱э | [72] |
|
аийа нин̱н̱а талла тиллаи мар̱р̱ор пар̱р̱у ван̃чан̱эн̱ по̆й каланта талла тиллаи по̆ймаи йэн̱э̆н̱ э̆мпира̄н̱ маи каланта кан̣н̣и пан̇ка ванту нин̱ кал̱ал кан̣э мэ̆й каланта ан̱пар ан̱пэ̆ н̱аккум а̄ка вэн̣т̣умэ | [73] |
|
вэн̣т̣ум нин̱кал̱ал кан̣ ан̱пу по̆ймаи тӣртту мэ̆йммаийэ а̄н̣т̣у ко̆н̣т̣у на̄йин̱эн̱аи а̄ва э̆н̱р̱у арул̤у нӣ пӯн̣т̣у ко̆н̣т̣у ат̣ийан̱эн̱ум пор̱р̱и пор̱р̱и э̆н̱р̱умэ̆н̱р̱ум ма̄н̣т̣у ма̄н̣т̣у ванту ванту ман̱н̱а нин̱ ван̣ан̇кавэ | [74] |
|
ван̣ан̇кум нин̱н̱аи ман̣н̣ум вин̣н̣ум вэтам на̄н̱кум оламит̣т̣у ун̣ан̇кум нин̱н̱аи э̆йта лур̱р̱у мар̱р̱ор ун̣маи ин̱маийин̱ ван̣ан̇ки йа̄м вит̣эн̇кал̤ э̆н̱н̱а ванту нин̱р̱у арул̤утар̱ку ин̣ан̇ку ко̆н̇каи ман̇каи пан̇ка э̆н̱ко̆ло нин̱аиппатэ | [75] |
|
нин̱аиппа та̄ка чинтаи чэ̆ллум э̆ллаи эйа ва̄ккин̱а̄л тин̱аиттан̱аийум а̄ва тиллаи чо̆ллал а̄ва кэт̣павэ ан̱аит тулакум а̄йа нин̱н̱аи аим пулан̱кал̤ ка̄н̣кила̄ э̆н̱аитэ̆н̱аитта тэ̆п пур̱атта тэ̆нтаи па̄там э̆йтавэ? | [76] |
|
э̆йтал а̄ва тэ̆н̱р̱у нин̱н̱аи э̆мпира̄н̱ ив ван̃чан̱эр̱ку уйтал а̄вату ун̱кан̣ ан̱р̱и мар̱р̱ор ун̣маи ин̱маийин̱ паитал а̄ва тэ̆н̱р̱у па̄ту ка̄т тиран̇ку па̄вийэр̱ку ик̱ту ала̄ту нин̱кан̣ о̆н̱р̱ум ван̣н̣ам иллаи ӣчан̱э | [77] |
|
ӣчан̱э нӣ алла тиллаи ин̇кум ан̇кум э̆н̱патум пэчин̱эн̱ ор пэтам ин̱маи пэтаийэн̱ э̆н̱э̆мпира̄н̱ нӣчан̱эн̱аи а̄н̣т̣у ко̆н̣т̣а нин̱ мала̄ о̆р нин̱ала̄л тэчан̱э ор тэвар ун̣маи чинтийа̄ту чинтаийэ. | [78] |
|
чинтаи чэ̆йкаи кэл̤ви ва̄кку чӣрил аим пулан̱кал̤а̄л мунтаи а̄н̱а ка̄лам нин̱н̱аи э̆йти т̣а̄та мӯрккан̱эн̱ вэ̆нтаийа̄ вил̱унтилэн̱ э̆н̱ ул̤л̤ам вэ̆л̤ки вин̣т̣илэн̱ э̆нтаи а̄йа нин̱н̱аи ин̱н̱ам э̆йтал ур̱ р̱ируппан̱э. | [79] |
|
ируппу нэ̆н̃ча ван̃чан̱эн̱аи а̄н̣т̣у ко̆н̣т̣а нин̱н̱а та̄л̤ каруппу мат̣т̣у ва̄й мат̣ут тэ̆н̱аик каланту покавум нэ̆руппум ун̣т̣у йа̄н̱ум ун̣т̣и рунта тун̣т̣а та̄йин̱ум вируппум ун̣т̣у нин̱кан̣ э̆н̱кан̣ э̆н̱па тэ̆н̱н̱а виччаийэ | [80] |