This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
карувӯрт тэвар   тирувичаиппа̄  
9.016   карувӯрт тэвар - тан̃чаи ира̄чара̄чэччарам  
пан̣ -   (тирутталам тан̃чаи ира̄чара̄чэччарам ; (тирутталам арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

улакэ̆ла̄м то̆л̱аван(ту) э̆л̱укатирп парути    о̆н̱р̱унӯ р̱а̄йира кот̣и алакэ̆ла̄м по̆тинта тирувут̣ам(пу) аччо !    ан̇н̇ан̱э ал̱акито, аран̣ам палакула̄м пат̣аичэ̆й нэ̆т̣унилаи ма̄т̣ам    парувараи н̃а̄н̇карвэ̆н̣ тин̇кал̤ илаикула̄м патан̣ат(ту) ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат(ту) иварккэ.

[1]

нэ̆р̱р̱ийир̱ кан̣э̆н̱ кан̣н̣илнин̱ р̱акала̄    нэ̆н̃чин̱ил ан̃чилам(пу) алаиккум по̆р̱р̱иру ват̣иэ̆н̱ кут̣имул̱у та̄л̤ап    пукунтан̱а понтан̱а иллаи мар̱р̱э̆н̱ак(ку) ур̱авэн̱ мар̱итираи ват̣ава̄р̱    р̱ит̣упун̱ал матакилва̄л̱ муталаи эр̱р̱инӣрк кит̣ан̇кил ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[2]

чат̣аикэ̆л̱у макут̣ам тан̣н̣ила̄ вирийа    вэ̆н̣н̣ила̄ виритару тарал̤ак кут̣аинил̱ал вит̣аимэр̱ ко̆н̣т̣ула̄п потум    кур̱иппэ̆н̱о кон̇кин̣ар ан̱аийа кут̣аикэ̆л̱у нирупар мут̣ийо̆т̣у мут̣итэйнту    уккачэ̆н̃ чут̣арппат̣у куваийон̇(ку) ит̣аикэ̆л̱у ма̄т̣атту ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[3]

ва̄л̱ийам потат(ту) арукупа̄й вит̣аийам    варичаийин̱ вил̤аккалин̱ ат̣утта чӯл̱алам пал̤ин̇кин̱ па̄чалар а̄тич    чут̣арвит̣у ман̣т̣алам по̆лийак ка̄л̱акил камал̱ум ма̄л̤икаи макал̤ир    кан̇кулва̄й ан̇кули кэ̆л̱ума йа̄л̱о̆ли чилампум ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[4]

э̆варумма̄ мар̱аикал̤ э̆ваийум ва̄н̱аваркал̤    ӣт̣т̣амум та̄т̣т̣ирук камалат таварумма̄ лаван̱ум ар̱иварум пэ̆румаи    ат̣алал̱ал умил̱тал̱ар̱ пил̱ампар уварима̄ кат̣алин̱ о̆личэ̆йма̄ мар̱укил    ур̱укал̤ир̱(р̱у) арачин̱а(ту) ӣт̣т̣ам иварума̄л вараичэ̆й ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[5]

арул̤ума̄(р̱у) арул̤и а̄л̤ума̄(р̱у) а̄л̤а    ат̣икал̤там ал̱акийа вил̱ийум курул̤умва̄р ка̄тум ка̄т̣т̣ийа̄н̱ пэ̆р̱р̱а    куйилин̱аи майалчэ̆йва(ту) ал̱ако тарал̤ава̄н̱ кун̱р̱ил тан̣нила̄ о̆л̤ийум    тарукува̄л пэ̆рукува̄н̱ тэ̆рувил ирул̤э̆ла̄м кил̱ийум ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[6]

тан̱иппэ̆рун та̄мэ мул̱утур̱ап пир̱аппин̱    тал̤ирир̱ап(пу) илаиутир(ву) э̆н̱р̱а̄л нин̱аиппарун тампа̄лчэр̱алин̱ р̱эн̱ум    нэ̆н̃чит̣ин(ту) урукува(ту) э̆н̱н̱о кан̱аиппэ̆рун̇ калан̇кал по̆йкаийан̇ кал̱унӣрч    чӯл̱алма̄ л̤икаичут̣ар вӣчум э̆н̱аиппэ̆ру ман̣ан̃чэ̆й ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[7]

пан̱нэ̆т̣ун̇ ка̄лам пан̣ичэ̆йту пал̱аийор    та̄мпалар эмпалит тирукка э̆н̱нэ̆т̣ун̇ койил нэ̆н̃чувӣр̱ р̱ирунта    э̆л̤имаийаи э̆н̱р̱ум на̄н̱ мар̱аккэн̱ мин̱нэ̆т̣ум пуруват(ту) ил̤амайил ан̱аийа̄р    вилан̇калчэ̆й на̄т̣ака ча̄лаи ин̱нат̣ам пайилум ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[8]

ман̇кулчӯл̱ потин̱ о̆л̱ивар̱а нир̱аинту    ван̃чакар нэ̆н̃чакат(ту) о̆л̤иппа̄р ан̇кал̱ал чут̣ара̄м аварккил̤а вэн̱ал    аларкатир ан̱аийар ва̄л̱ийаро ! по̆н̇кэ̆л̱ил тирунӣр̱у ал̱ипо̆чи ван̱аппил    пун̱алтул̤ум(пу) авирчат̣аи мо̆л̱уппар э̆н̇кал̤ук(ку) ин̱ийар ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[9]

тан̱ийарэ̆т тан̱аио ра̄йира варума̄м    тан̱маийар э̆н̱вайат тин̱ара̄м кан̱ийарат тирутӣн̇ карумпарвэ̆н̣ пуринӯр̱    кат̣т̣ийар ат̣т̣аа̄ рамиртар пун̱итарпо̆р̱ кал̱аларпури чат̣а̄ макут̣ар    пун̣н̣ийар по̆ййила̄ мэ̆ййарк(ку) ин̱ийарэ̆т тан̱аийум ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тиварккэ.

[10]

чарал̤аман та̄ра чан̣пака вакул̤а    чантан̱а нантан̱а ван̱аттин̱ ирул̤вири мо̆л̱уппин̱ ин̃чичӯл̱ тан̃чаи    ира̄чара̄ чэччарат тивараи арумарунту арунти аллалтӣр карувӯр    ар̱аинтачо̆л ма̄лаиӣ раинтин̱ по̆рул̤марун(ту) ут̣аийор чивапатам э̆н̱н̱ум    по̆н̱нэ̆т̣ун̇ кун̱р̱ут̣аи йорэ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang cyrillic string value %E0%AE%A4%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%88