சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.025   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   maru aar kulzhalimaathu oar
பண் - thakkaraakam   (thiruchchemponpaLLi choarnapureechar chukanhthavananhaayakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4owEV1ZD9TU
4.029   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   uuninuL uyirai vaatti uNarvinaarkku
பண் - thirunhaerichai   (thiruchchemponpaLLi veerattaanaechuvarar thiruvathikainhaayaki)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qqYwyD7H4to
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kAw-cHbeOLs
5.036   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   kaan aRaatha kati polzhil
பண் - thirukkuRunhthokai   (thiruchchemponpaLLi veerattaanaechuvarar thiruvathikainhaayaki)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=I1IbDrUL2rE

Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu  
1.025   maru aar kulzhalimaathu oar  
paN - thakkaraakam   (thiruththalam thiruchchemponpaLLi ; (thiruththalam aruLtharu chukanhthavananhaayakiyammai utanuRai aruLmiku choarnapureechar thiruvatikaL poaRRi )
maru aar kulzhalimaathu oar paakam aay,
thiru aar chempon paLLi maeviya,
karu aar kaNtaththu, eechan kalzhalkaLai
maruvaathavar mael mannum, paavamae.

[1]
vaar aar konGkai maathu oarpaakam aay,
cheer aar chempon paLLi maeviya,
aer aar puripunchatai, em eechanaich
chaeraathavar mael chaerum, vinaikaLae.

[2]
varai aar chanhthoatu akilum varu ponnith
thirai aar chempon paLLi maeviya,
nharai aar vitai onRu uurum, nhampanai
uraiyaathavar mael olzhiyaa, uunamae.

[3]
malzhuvaaL aenhthi, maathu oar paakam aay,
chelzhu aar chempon paLLi maeviya,
elzhil aar puripunchatai, em iRaivanaith
tholzhuvaar thammael thuyaram illaiyae.

[4]
malaiyaan makaLoatu utan aay mathil eytha
chilai aar chempon paLLiyaanaiyae
ilai aar malar koNtu, elli nhaNpakal,
nhilaiyaa vaNanGka, nhillaa, vinaikaLae.

[5]
aRai aar punaloatu akilum varu ponnich
chiRai aar chempon paLLi maeviya,
kaRai aar kaNtaththu, eechan kalzhalkaLai
nhiRaiyaal vaNanGka, nhillaa, vinaikaLae.

[6]
pai aar aravu aer alkulaaLotum
chey aar chempon paLLi maeviya,
kai aar chuulam aenhthu, katavuLai
meyyaal vaNanGka, maevaa, vinaikaLae.

[7]
vaan aar thinGkaL vaLar pun chatai vaiththu,
thaen aar chempon paLLi maeviya,
uun aar thalaiyil pali koNtu ulzhal vaalzhkkai
aanaan kalzhalae atainhthu vaalzhminae!

[8]
kaar aar vaNNan, kanakam anaiyaanum,
thaeraar chempon paLLi maeviya,
nheer aar nhimirpun chatai, em nhimalanai
oaraathavarmael olzhiyaa, uunamae.

[9]
maachu aar utampar, maNtaith thaerarum,
paechaa vaNNam paechith thiriyavae,
thaechu aar chempon paLLi maeviya
eechaa! enna, nhillaa, itarkaLae.

[10]
nhaRavu aar pukali Gnaanachampanhthan
cheRu aar chempon paLLi maeyaanaip
peRum aaRu ichaiyaal paatal ivaipaththum
uRumaa choalla, oanGki vaalzhvarae.

[11]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
4.029   uuninuL uyirai vaatti uNarvinaarkku  
paN - thirunhaerichai   (thiruththalam thiruchchemponpaLLi ; (thiruththalam aruLtharu thiruvathikainhaayaki utanuRai aruLmiku veerattaanaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
uuninuL uyirai vaatti uNarvinaarkku eLiyar aaki,
vaaninuL vaanavarkkum aRiyal aakaatha vaGnchar;
nhaan enil-thaanae ennum Gnaanaththaar; paththar nheGnchuL
thaenum in amuthum aanaar-thiruch chemponpaLLiyaarae

[1]
nhaொyyavar; vilzhumiyaarum; nhuulin nhuNnheRiyaik kaattum
meyyavar; poyyum illaar; utal enum itiGnchil thannil
nhey amar thiriyum aaki nheGnchaththuL viLakkum aakich
cheyyavar; kariya kaNtar-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[2]
veLLiyar; kariyar;cheyyar; viNNavar avarkaL nheGnchuL
oLLiyar; uulzhi uulzhi ulakam athu aeththa nhinRa
paLLiyar; nheGnchaththu uLLaar; paGnchamam paati aatum
theLLiyar; kaLLam theerppaar-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[3]
thanhthaiyum thaayum aakith thaanavan; Gnaanamuurththi;
munhthiya thaevar kuuti muRai muRai irukkuch choalli,
enhthai, nhee charaNam! enRu anGku imaiyavar paravi aeththach
chinhthaiyuL chivam athu aanaar-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[4]
aaRu utaich chataiyar poalum; anparukku anpar poalum;
kuuRu utai meyyarpoalum; koaL aravu araiyarpoalum;
nheeRu utai alzhakarpoalum-nheythalae kamalzhum nheermaich
chaeRu utai kamala vaelith thiruch chemponpaLLiyaarae.

[5]
Gnaalamum aRiya vaeNtin,nhanRu ena vaalzhal uRReer
kaalamum kalzhiyal aana kaLLaththai olzhiya killeer
koalamum vaeNtaa; aarvach cheRRanGkaL kuroatham nheekkil
cheelamum nhoanpum aavaar, thiruch chemponpaLLiyaarae.

[6]
puri kaalae nhaecham cheyya irunhtha puNtareekaththaarum;
eri, kaalae, muunRum aaki imaiyavar tholzha nhinRaarum;
theri kaalae muunRu chanhthi thiyaaniththu vaNanGka nhinRu
thirikaalam kaNta enhthai-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[7]
kaar utaik konRaimaalai kathir mathi aravinoatum
nheer utaich chataiyuL vaiththa nheethiyaar; nheethi uLLa
paarotu viNNum, maNNum, pathinettuk kaNanGkaL, aeththach
cheerotu paatal aanaar-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[8]
oavaatha maRaivallaanum, oatha nheervaNNan, kaaNaa
muuvaatha piRappu ilaarum; munikaL aanaarkaL aeththum
puu aana muunRu munhnhuuRRu aRupathum aakum enhthai;
thaevaathithaevar, enRum,-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[9]
anGkanGkaL aaRum nhaankum anhthaNarkku aruLich cheythu
chanGkanGkaL paata aatum chanGkaran malai etuththaan
anGkanGkaL uthirnhthu choora alaRita atarththu nhinRum,
chenGkaN veL aeRu athu aeRum-thiruch chemponpaLLiyaarae.

[10]

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
5.036   kaan aRaatha kati polzhil  
paN - thirukkuRunhthokai   (thiruththalam thiruchchemponpaLLi ; (thiruththalam aruLtharu thiruvathikainhaayaki utanuRai aruLmiku veerattaanaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )
kaan aRaatha kati polzhil vaNtu inam
thaen aRaatha thiruch chempon paLLiyaan,
uun aRaathathu oar veN thalaiyil pali-
thaan aRaathathu oar koLkaiyan; kaaNminae!

[1]
enpum aamaiyum puuNtu anGku ulzhitharvarkku
anpum aayitum aayilzaiyeer! inich
chemponpaLLi uLaan chivaloakanai
nham ponpaLLi uLka(v), vinai nhaachamae.

[2]
vaeRu koalaththar; aaN alar; peN alar;
keeRu koavaNa ai thukil aataiyar;
thaeRal aavathu onRu anRu, chemponpaLLi
aaRu chuutiya aNNal avanaiyae.

[3]
aruvaraathathu oar veNthalai aenhthi vanhthu
iruvaraay, ituvaar katai thaetuvaar,
theru elaam ulzhalvaar-chemponpaLLiyaar;
oruvar thaam palapaer uLar; kaaNminae!

[4]
puu ulaam chataimael punal chuutinaan,
aevalaal eyilmuunRum eriththavan-
thaevar chenRu iRaiGnchum chemponpaLLiyaan;
muuvaraay muthal aay nhinRa muurththiyae.

[5]
chalavaraay oru paampotu thaNmathik
kalavar aavathan kaaraNam enkoloa-
thilaka nheeL mutiyaar, chemponpaLLiyaar,
kulavilaal eyil muunRu eytha kuuththarae.?

[6]
kai koL chuulaththar, kattuvaanGkaththinar,
mai koL kaNtaththar aaki iruchutar
cheyyamaeni veN nheeRRar-chemponpaLLi
aiyar; kaiyathu, oar ainhthalainhaakamae.

[7]
venG kaN nhaakam veru uRa aarththavar,
painGkaN aanaiyin eer uri poarththavar,
chenGkaN maalvitaiyaar-chemponpaLLiyaar;
anGkaN aay atainhthaar vinai theerpparae.

[8]
nhanRi nhaaraNan, nhaanmukan, enRu ivar
nhinRa nheeL mutiyoatu ati kaaNpu uRRuch
chenRu kaaNpu ariyaan chemponpaLLiyaan,
nhinRa chuulzhalil nheeL eri aakiyae.

[9]
thiriyum mummathil chenG kaNai onRinaal
eriya eythu, anal oatti, ilanGkaik koan
nheriya uunRiyittaar-chemponpaLLiyaar;
ariya vaanam avar aruLcheyvarae.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list