sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.064
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
अऱै आर् पुऩलुम् मा பண் - तक्केचि (तिरुप्पूवणम् पूवणनातर् मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bjjRLiqCXrk |
|
3.020
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मातु अमर् मेऩियऩ् आकि, பண் - कान्तारपञ्चमम् (तिरुप्पूवणम् पूवणनातर् मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1Y-GlqGJ0p8 |
|
6.018
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
वटि एऱु तिरिचूलम् तोऩ्ऱुम् பண் - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुप्पूवणम् पूवणनातर् मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CSi8Ue29CLI |
|
7.011
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
तिरु उटैयार्, तिरुमाल् अयऩालुम् பண் - इन्तळम् (तिरुप्पूवणम् पूवणनातर् मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=e-2ELLMn29s |
|
9.014
करुवूर्त् तेवर्
तिरुविचैप्पा
करुवूर्त् तेवर् - तिरुप्पूवणम् பண் - (तिरुप्पूवणम् ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6QBBq14pKL8 Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ud-ZNyN5-HE Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZQv-CQsO9nw |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.064
अऱै आर् पुऩलुम् मा
पण् - तक्केचि (तिरुत्तलम् तिरुप्पूवणम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पूवणनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
अऱै आर् पुऩलुम् मा मलरुम् आटु अरवु आर् चटैमेल् कुऱै आर् मतियुम् चूटि, मातु ओर् कूऱु उटैयाऩ् इटम् आम् मुऱैयाल् मुटि चेर् तॆऩ्ऩर् चेरर् चोऴर्कळ् ताम् वणङ्कुम्, तिऱै आर् ऒळि चेर्, चॆम्मै ओङ्कुम्, तॆऩ् तिरुप्पूवणमे. | [1] |
|
मरुवार् मतिल् मूऩ्ऱु ऒऩ्ऱ ऎय्तु, मामलैयाऩ् मटन्तै ऒरुपाल् पाकम् आकच् चॆय्त उम्पर्पिराऩ् अवऩ् ऊर् करु आर् चालि आलै मल्कि, कऴल् मऩ्ऩर् कात्तु अळित्त तिरुवाल् मलिन्त चेटर् वाऴुम् तॆऩ्तिरुप्पूवणमे. | [2] |
|
पोर् आर् मतमा उरिवै पोर्त्तु, पॊटि अणि मेऩियऩाय्, कार् आर् कटलिल् नञ्चम् उण्ट कण्णुतल्, विण्णवऩ्, ऊर् पार् आर् वैकैप् पुऩल् वाय् परप्पि, पल्मणि पॊऩ् कॊऴित्तु, चीर् आर् वारि चेर निऩ्ऱ तॆऩ्तिरुप्पूवणमे. | [3] |
|
कटि आर् अलङ्कल् कॊऩ्ऱै चूटि, कातिल् ओर् वार्कुऴैयऩ्, कॊटि आर् वॆळ्ळै एऱु उकन्त कोवणवऩ्, इटम् आम् पटियार् कूटि, नीटि ओङ्कुम् पल्पुकऴाल् परव, चॆटि आर् वैकै चूऴ निऩ्ऱ तॆऩ्तिरुप्पूवणमे. | [4] |
|
कूर् आर् वाळि चिलैयिल् कोत्तुक् कॊटि मतिल् कूट्टु अऴित्त पार् आर् विल्लि, मॆल्लियलाळ् ओर् पाल् मकिऴ्न्ताऩ्, इटम् आम् आरा अऩ्पिल् तॆऩ्ऩर् चेरर् चोऴर्कळ् पोऱ्ऱु इचैप्प, तेर् आर् वीति माटम् नीटुम् तॆऩ् तिरुप्पूवणमे. | [5] |
|
नऩ्ऱु तीतु ऎऩ्ऱु ऒऩ्ऱु इलात नाल्मऱैयोऩ्, कऴले चॆऩ्ऱु पेणि एत्त निऩ्ऱ तेवर्पिराऩ्, इटम् आम् कुऩ्ऱिल् ऒऩ्ऱि ओङ्क मल्कु कुळिर् पॊऴिल् चूऴ् मलर्मेल् तॆऩ्ऱल् ऒऩ्ऱि मुऩ्ऱिल् आरुम् तॆऩ् तिरुप्पूवणमे. | [6] |
|
पैवाय् अरवम् अरैयिल् चात्ति, पारिटम् पोऱ्ऱु इचैप्प, मॆय् वाय् मेऩि नीऱु पूचि, एऱु उकन्ताऩ् इटम् आम् कै वाऴ् वळैयार् मैन्तरोटुम् कलवियिऩाल् नॆरुङ्किच् चॆय्वार् तॊऴिलिऩ् पाटल् ओवात् तॆऩ् तिरुप्पूवणमे. | [7] |
|
माट वीति मऩ् इलङ्कै मऩ्ऩऩै माण्पु अऴित्तु, कूट वॆऩ्ऱिवाळ् कॊटुत्तु आळ् कॊळ्कैयिऩार्क्कु इटम् आम् पाटलोटुम् आटल् ओङ्कि, पल्मणि पॊऩ् कॊऴित्तु, ओटि नीराल् वैकै चूऴुम् उयर् तिरुप्पूवणमे. | [8] |
|
पॊय्या वेत नाविऩाऩुम्, मकळ् कातलऩुम्, कैयाल् तॊऴुतु कऴल्कळ् पोऱ्ऱ, कऩल् ऎरि आऩवऩ् ऊर् मै आर् पॊऴिलिऩ् वण्टु पाट, वैकै मणि कॊऴित्तु, चॆय् आर् कमलम् तेऩ् अरुम्पुम् तॆऩ्तिरुप्पूवणमे. | [9] |
|
अलै आर् पुऩलै नीत्तवरुम्, तेररुम्, अऩ्पु चॆय्या निलैया वण्णम् मायम् वैत्त निऩ्मलऩ् तऩ् इटम् आम् मलै पोल् तुऩ्ऩि वॆऩ्ऱि ओङ्कुम् माळिकै चूऴ्न्तु, अयले चिलै आर् पुरिचै परिचु पण्णुम् तॆऩ्तिरुप्पूवणमे. | [10] |
|
तिण् आर् पुरिचै माटम् ओङ्कुम् तॆऩ्तिरुप्पूवणत्तुप् पॆण् आर् मेऩि ऎम् इऱैयै, पेर् इयल् इऩ्तमिऴाल्, नण्णार् उट्कक् काऴि मल्कुम् ञाऩचम्पन्तऩ् चॊऩ्ऩ पण् आर् पाटल् पत्तुम् वल्लार् पयिल्वतु वाऩ् इटैये. | [11] |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
3.020
मातु अमर् मेऩियऩ् आकि,
पण् - कान्तारपञ्चमम् (तिरुत्तलम् तिरुप्पूवणम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पूवणनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
मातु अमर् मेऩियऩ् आकि, वण्टॊटु पोतु अमर् पॊऴिल् अणि पूवणत्तु उऱै वेतऩै, विरवलर् अरणम् मूऩ्ऱु ऎय्त नातऩै, अटि तॊऴ, नऩ्मै आकुमे. | [1] |
|
वाऩ् अणि मति पुल्कु चॆऩ्ऩि, वण्टॊटु तेऩ् अणि पॊऴिल्-तिरुप् पूवणत्तु उऱै, आऩ नल् अरुमऱै अङ्कम् ओतिय, ञाऩऩै अटि तॊऴ, नऩ्मै आकुमे. | [2] |
|
वॆन्तुयर्, उऱु पिणि, विऩैकळ्, तीर्वतु ओर् पुन्तियर् तॊऴुतु ऎऴु पूवणत्तु उऱै, अन्ति वॆण्पिऱैयिऩोटु आऱु चूटिय, नन्तियै अटि तॊऴ, नऩ्मै आकुमे. | [3] |
|
वाच नल् मलर् मलि मार्पिल् वॆण्पॊटिप् पूचऩै, पॊऴिल् तिकऴ् पूवणत्तु उऱै ईचऩै, मलर् पुऩैन्तु एत्तुवार् विऩै नाचऩै, अटि तॊऴ, नऩ्मै आकुमे. | [4] |
|
कुरुन्तॊटु, मातवि, कोङ्कु, मल्लिकै, पॊरुन्तिय पॊऴिल्-तिरुप् पूवणत्तु उऱै, अरुन् तिऱल् अवुणर्तम् अरणम् मूऩ्ऱु ऎय्त, पॆरुन्तकै अटि तॊऴ, पीटै इल्लैये. | [5] |
|
वॆऱि कमऴ् पुऩ्ऩै, पॊऩ्ञाऴल्, विम्मिय पॊऱि अरवु अणि पॊऴिल् पूवणत्तु उऱै किऱिपटुम् उटैयिऩऩ्, केटु इल् कॊळ्कैयऩ्, नऱु मलर् अटि तॊऴ, नऩ्मै आकुमे. | [6] |
|
पऱै मल्कु मुऴवॊटु पाटल् आटलऩ्, पॊऱै मल्कु पॊऴिल् अणि पूवणत्तु उऱै मऱै मल्कु पाटलऩ्, मातु ऒर् कूऱिऩऩ्, अऱै मल्कु कऴल् तॊऴ, अल्लल् इल्लैये. | [7] |
|
वरै तऩै ऎटुत्त वल् अरक्कऩ् नीळ विरल्तऩिल् अटर्त्तवऩ्, वॆळ्ळै नीऱ्ऱिऩऩ्, पॊरु पुऩल् पुटै अणि पूवणम् तऩैप् परविय अटियवर्क्कु इल्लै, पावमे. | [8] |
|
नीर् मल्कु मलर् उऱैवाऩुम्, मालुम् आय्, चीर् मल्कु तिरुन्तु अटि चेरकिऱ्किलर्; पोर् मल्कु मऴुविऩऩ् मेय पूवणम्, एर् मल्कु मलर् पुऩैन्तु, एत्तल् इऩ्पमे. | [9] |
|
मण्टै कॊण्टु उऴितरु मति इल् तेररुम्, कुण्टरुम्, कुणम् अल पेचुम् कोलत्तर्; वण्टु अमर् वळर् पॊऴिल् मल्कु पूवणम् कण्टवर् अटि तॊऴुतु एत्तल् कऩ्ममे. | [10] |
|
पुण्णियर् तॊऴुतु ऎऴु पूवणत्तु उऱै अण्णलै अटि तॊऴुतु, अम् तण् काऴियुळ नण्णिय अरुमऱै ञाऩचम्पन्तऩ् पण्णिय तमिऴ् चॊल, पऱैयुम्, पावमे. | [11] |
Back to Top
तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
6.018
वटि एऱु तिरिचूलम् तोऩ्ऱुम्
पण् - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुत्तलम् तिरुप्पूवणम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पूवणनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
वटि एऱु तिरिचूलम् तोऩ्ऱुम् तोऩ्ऱुम्; वळर् चटैमेल् इळमतियम् तोऩ्ऱुम् तोऩ्ऱुम्; कटि एऱु कमऴ् कॊऩ्ऱैक् कण्णि तोऩ्ऱुम्; कातिल् वॆण् कुऴैतोटु कलन्तु तोऩ्ऱुम्; इटि एऱु कळिऱ्ऱु उरिवैप्पोर्वै तोऩ्ऱुम्; ऎऴिल् तिकऴुम् तिरुमुटियुम् इलङ्कित् तोऩ्ऱुम् पॊटि एऱु तिरुमेऩि पॊलिन्तु तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [1] |
|
आण् आकिप् पॆण् आय वटिवु तोऩ्ऱुम्; अटियवर्कट्कु आर् अमुतम् आकित् तोऩ्ऱुम्; ऊण् आकि ऊर् तिरिवाऩ् आकित् तोऩ्ऱुम्; ऒऱ्ऱै वॆण् पिऱै तोऩ्ऱुम्; पऱ्ऱार् तम्मेल् चेण् नाक वरैविल्लाल् ऎरित्तल् तोऩ्ऱुम्; चॆत्तवर्तम् ऎलुम्पिऩाल् चॆऱियच् चॆय्त पूण् नाणुम् अरै नाणुम् पॊलिन्तु तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [2] |
|
कल्लालिऩ् नीऴलिल् कलन्तु तोऩ्ऱुम् कविऩ् मऱैयोर् नाल्वर्क्कुम् नॆऱिकळ् अऩ्ऱु चॊल् आकच् चॊल्लियवा तोऩ्ऱुम् तोऩ्ऱुम्; चूऴ् अरवुम्, माऩ्मऱियुम्, तोऩ्ऱुम् तोऩ्ऱुम्; अल्लात कालऩै मुऩ् अटर्त्तल् तोऩ्ऱुम्; ऐवकैयाल् निऩैवार् पाल् अमर्न्तु तोऩ्ऱुम्; पॊल्लात पुलाल् ऎलुम्पु पूण् आय्त् तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [3] |
|
पटै मलिन्त मऴुवाळुम् माऩुम् तोऩ्ऱुम्; पऩ्ऩिरण्टु कण् उटैय पिळ्ळै तोऩ्ऱुम्; नटै मलिन्त विटैयोटु कॊटियुम् तोऩ्ऱुम्; नाल्मऱैयिऩ् ऒलि तोऩ्ऱुम्; नयऩम् तोऩ्ऱुम्; उटै मलिन्त कोवणमुम् कीळुम् तोऩ्ऱुम्; ऊरल् वॆण् चिरमालै उलावित् तोऩ्ऱुम्; पुटै मलिन्त पूतत्तिऩ् पॊलिवु तोऩ्ऱुम्- पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [4] |
|
मयल् आकुम् तऩ् अटियार्क्कु अरुळुम् तोऩ्ऱुम्, माचु इलाप् पुऩ्चटैमेल् मतियम् तोऩ्ऱुम्; इयल्पु आक इटु पिच्चै एऱ्ऱल् तोऩ्ऱुम्; इरुङ्कटल् नञ्चु उण्टु इरुण्ट कण्टम् तोऩ्ऱुम्; कयल् पायक् कटुङ् कलुऴिक् कङ्कै नङ्कै आयिरम् आम् मुकत्तिऩॊटु वाऩिल्- तोऩ्ऱुम्. पुयल् पायच् चटै विरित्त पॊऱ्पुत् तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [5] |
|
पार् आऴि वट्टत्तार् परवि इट्ट पल्मलरुम्, नऱुम्पुकैयुम्, परन्तु तोऩ्ऱुम्; चीर् आऴित् तामरैयिऩ्मलर्कळ् अऩ्ऩ तिरुन्तिय मा निऱत्त चेवटिकळ् तोऩ्ऱुम्; ओर् आऴित् तेर् उटैय इलङ्कै वेन्तऩ् उटल् तुणित्त इटर् पावम् कॆटुप्पित्तु, अऩ्ऱु, पोर् आऴि मुऩ् ईन्त पॊऱ्पुत् तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [6] |
|
तऩ् अटियार्क्कु अरुळ्पुरिन्त तकवु तोऩ्ऱुम्; चतुर्मुकऩैत् तलै अरिन्त तऩ्मै तोऩ्ऱुम्; मिऩ् अऩैय नुण् इटैयाळ् पाकम् तोऩ्ऱुम्; वेऴत्तिऩ् उरि विरुम्पिप् पोर्त्तल् तोऩ्ऱुम्; तुऩ्ऩिय चॆञ्चटै मेल् ओर् पुऩलुम् पाम्पुम् तूय मा मति उटऩे वैत्तल् तोऩ्ऱुम्; पॊऩ् अऩैय तिरुमेऩि पॊलिन्तु तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [7] |
|
चॆऱि कऴलुम् तिरुवटियुम् तोऩ्ऱुम् तोऩ्ऱुम्; तिरिपुरत्तै ऎरिचॆय्त चिलैयुम् तोऩ्ऱुम्; नॆऱि अतऩै विरित्तु उरैत्त नेर्मै तोऩ्ऱुम्; नॆऱ्ऱिमेल् कण् तोऩ्ऱुम्; पॆऱ्ऱम् तोऩ्ऱुम्; मऱुपिऱवि अऱुत्तु अरुळुम् वकैयुम् तोऩ्ऱुम्; मलैमकळुम् चलमकळुम् मलिन्तु तोऩ्ऱुम्; पॊऱि अरवुम् इळमतियुम् पॊलिन्तु तोऩ्ऱुम्- पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [8] |
|
अरुप्पु ओट्टु मुलै मटवाळ् पाकम् तोऩ्ऱुम्; अणि किळरुम् उरुम् ऎऩ्ऩ अटर्क्कुम् केऴल्- मरुप्पु ओट्टु मणिवयिरक्कोवै तोऩ्ऱुम्; मणम् मलिन्त नटम् तोऩ्ऱुम्; मणि आर् वैकैत् तिरुक्कोट्टिल् निऩ्ऱतु ओर् तिऱमुम् तोऩ्ऱुम्; चॆक्कर्वाऩ् ऒळि मिक्कुत् तिकऴ्न्त चोतिप् पॊरुप्पु ओट्टि निऩ्ऱ तिण्पुयमुम् तोऩ्ऱुम्- पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [9] |
|
आङ्कु अणैन्त चण्टिक्कुम् अरुळि,अऩ्ऱु, तऩ् मुटिमेल् अलर्मालै अळित्तल् तोऩ्ऱुम्; पाङ्कु अणैन्तु पणि चॆय्वार्क्कु अरुळि, अऩ्ऱु, पलपिऱवि अऱुत्तु अरुळुम् परिचु तोऩ्ऱुम्; कोङ्कु अणैन्त कूविळमुम् मतमत्त(म्)मुम् कुऴऱ्कु अणिन्त कॊळ्कैयॊटु कोलम् तोऩ्ऱुम्; पूङ्कणै वेळ् उरु अऴित्त पॊऱ्पुत् तोऩ्ऱुम्- पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [10] |
|
आर् उरुव उळ्कुवार् उळ्ळत्तुळ्ळे अव् उरु आय् निऱ्किऩ्ऱ अरुळुम् तोऩ्ऱुम्; वार् उरुवप्पूण् मुलै नल् मङ्कै तऩ्ऩै मकिऴ्न्तु ऒरुपाल् वैत्तु उकन्त वटिवुम् तोऩ्ऱुम्; नीर् उरुवक् कटल् इलङ्कै अरक्कर् कोऩै नॆऱु नॆऱु ऎऩ अटर्त्तिट्ट निलैयुम् तोऩ्ऱुम्; पोर् उरुवक् कूऱ्ऱु उतैत्त पॊऱ्पुत् तोऩ्ऱुम् पॊऴिल् तिकऴुम् पूवणत्तु ऎम् पुऩितऩार्क्के. | [11] |
Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु
7.011
तिरु उटैयार्, तिरुमाल् अयऩालुम्
पण् - इन्तळम् (तिरुत्तलम् तिरुप्पूवणम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु मिऩ्ऩाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पूवणनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
तिरु उटैयार्, तिरुमाल् अयऩालुम् उरु उटैयार्, उमैयाळै ऒर्पाकम् परिवु उटैयार्, अटैवार् विऩै तीर्क्कुम् पुरिवु उटैयार्, उऱै पूवणम् ईतो! . | [1] |
|
ऎण्णि इरुन्तुम्, किटन्तुम्, नटन्तुम्, अण्णल् ऎऩा निऩैवार् विऩै तीर्प्पार्; पण् इचै आर् मॊऴियार् पलर् पाटप् पुण्णियऩार्; उऱै पूवणम् ईतो! . | [2] |
|
तॆळ्ळिय पेय्पल तम् अवऱ्ऱॊटु नळ् इरुळ् नट्टम् अतु आटल् नविऩ्ऱोर्, पुळ्ळुवर् आकुमवर्क्कु अवर् तामुम् पुळ्ळुवऩार्, उऱै पूवणम् ईतो! . | [3] |
|
निलऩ् उटै माऩ्मऱि कैयतु; तॆय्वक् कऩल् उटै मा मऴु एन्ति, ओर् कैयिल् अऩल् उटैयार्; अऴकु आर्तरु चॆऩ्ऩिप् पुऩल् उटैयार्; उऱै पूवणम् ईतो!. | [4] |
|
नटै उटै नल् ऎरुतु एऱुवर्; नल्लार् कटै कटैतोऱु, इटुमिऩ्, पलि! ऎऩ्पार्; तुटि इटै नल् मटवाळॊटु मार्पिल् पॊटि अणिवार्; उऱै पूवणम् ईतो! . | [5] |
|
मिऩ् अऩैयाळ् तिरुमेऩि विळङ्क ऒर् तऩ् अमर् पाकम् अतु आकिय चङ्करऩ्, मुऩ् निऩैयार् पुरम् मूऩ्ऱु ऎरियूट्टिय पॊऩ् अऩैयाऩ्, उऱै पूवणम् ईतो! . | [6] |
|
मिक्कु इऱै एयवऩ् तुऩ् मतियाय् विट, नक्कु इऱैये विरलाल् इऱ ऊऩ्ऱि; नॆक्कु इऱैये निऩैवार् तऩि नॆञ्चम् पुक्कु उऱैवाऩ्; उऱै पूवणम् ईतो! . | [7] |
|
चीरिऩ् मिकप् पॊलियुम् तिरुप्पूवणम् आर इरुप्पु इटमा उऱैवाऩ् तऩै ऊरऩ् उरैत्त चॊल् मालैकळ् पत्तु इवै पारिल् उरैप्पवर् पावम् अऱुप्परे . | [8] |
Back to Top
करुवूर्त् तेवर् तिरुविचैप्पा
9.014
करुवूर्त् तेवर् - तिरुप्पूवणम्
पण् - (तिरुत्तलम् तिरुप्पूवणम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
तिरुवरुळ् पुरिन्ताळ् आण्टुकॊण् टिङ्ङऩ् चिऱियऩुक्(कु) इऩियतु काट्टिप् पॆरितरुळ् पुरिन्ता ऩन्तमे तरुम्निऩ् पॆरुमैयिऱ् पॆरियतॊऩ् ऱुळते मरुतर चिरुङ्कोङ्कु अकिल्मरम् चाटि वरैवळङ् कवर्न्तिऴि वैकैप् पॊरुतिरै मरुङ्कोङ्(कु) आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल्कॊण् टाये. | [1] |
|
पाम्पणैत् तुयिऩ्ऱोऩ् अयऩ्मुतल् तेवर् पऩ्ऩॆटुङ् कालम्निऱ् काण्पाऩ् एम्पलित् तिरुक्क ऎऩ्ऩुळम् पुकुन्त ऎळिमैयै ऎऩ्ऱुम् नाऩ् मऱक्केऩ् तेम्पुऩऱ् पॊय्कै वाळैवाय् मटुप्पत् तॆळितरु तेऱल्पाय्न् तॊऴुकुम् पूम्पणैच् चोलै आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल्कॊण् टाये. | [2] |
|
करैकटल् ऒलियिल् तमरुकत्(तु) अरैयिल् कैयिऩिऱ् कट्टिय कयिऱ्ऱाल् इरुतलै ऒरुना इयङ्कवन्(तु) ऒरुनाळ् इरुन्तिटाय् ऎङ्कळ्कण् मुकप्पे; विरितिकऴ् विऴविऩ् पिऩ्चॆल्वोर् पाटल् वेट्कैयिऩ् वीऴ्न्तपोतु अविऴ्न्त पुरिचटै तुकुक्कुम् आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल्कॊण् टाये. | [3] |
|
कण्णियल् मणियिऩ् चूऴल्पुक्(कु) अङ्के कलन्तुपुक्(कु) ऒटुङ्किऩेऱ्(कु) अङ्ङऩ् नुण्णियै ऎऩिऩुम् नम्पनिऩ् पॆरुमै नुण्णिमै इऱन्तमै अऱिवऩ् मण्णियऩ् मरपिल् तङ्किरुळ् मॊऴुप्पिऩ् वण्टिऩम् पाटनिऩ् ऱाटुम् पुण्णिय मकळिर् आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल्कॊण् टाये. | [4] |
|
कटुविऩैप् पाचक् कटल्कटन्तु ऐवर् कळ्ळरै मॆळ्ळवे तुरन्तुऩ् अटियिऩै इरण्टुम् अटैयुमा(ऱु) अटैन्तेऩ् अरुळ् चॆय्वाय् अरुळ्चॆया तॊऴिवाय् नॆटुनिलै माटत्(तु) इरविरुळ् किऴिक्क निलैविळक्(कु) अलकिल्चा लेकम् पुटैकिटन्(तु) इलङ्कुम् आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल् कॊण् टाये. | [5] |
|
चॆम्मऩक् किऴवोर् अऩ्पुता ऎऩ्ऱुऩ् चेवटि पार्त्तिरुन्(तु) अलच ऎम्मऩम् कुटिकॊण् टिरुप्पतऱ्(कु) याऩार् ऎऩ्ऩुटै अटिमैताऩ् याते अम्मऩम् कुळिर्नाट् पलिक्कॆऴुन् तरुळ अरिवैयर् अविऴ्कुऴल् करुम्पु पॊम्मॆऩ मुरलुम् आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल्कॊण् टाये. | [6] |
|
चॊऩ्ऩविल् मुऱैनाऩ्(कु) आरणम् उणराच् चूऴल्पुक्(कु) ऒळित्तनी इऩ्ऱु कऩ्ऩविल् मऩत्तॆऩ् कण्वलैप् पटुम्इक् करुणैयिऱ् पॆरियतॊऩ् ऱुळते मिऩ्ऩविल् कऩक माळिकै वाय्तल् विळङ्किळम् पिऱैतवऴ् माटम् पॊऩ्ऩविल् पुरिचै आवण वीतिप् पूवणङ् कोयिल्कॊण् टाये. | [7] |
|
इप्पाटल् किटैक्कविल्लै. | [8] |
|
इप्पाटल् किटैक्कविल्लै. | [9] |
|
पूवणङ् कोयिल् कॊण्टॆऩै आण्ट पुऩितऩै वऩितैपा कऩै वॆण् कोवणङ् कॊण्टु वॆण्टलै एन्तुम् कुऴकऩै अऴकॆलाम् निऱैन्त तीवणऩ् तऩ्ऩैच् चॆऴुमऱै तॆरियुम् तिकऴ्करु वूरऩेऩ् उरैत्त पावणत् तमिऴ्कळ् पत्तुम्वल् लार्कळ् परमऩतु उरुवमा कुवरे. | [10] |