சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.023   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   මටෛයිල් වාළෛ පාය, මාතරාර් කුටෛයුම්
பண் - තක්කරාකම්   (තිරුක්කෝලක්කා චත්තපුරීචර් ඕචෛකොටුත්තනායකියම්මෛ)
Audio: https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY
7.062   චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු   පුර්රිල් වාළ් අරවු ආර්ත්ත
பண் - තක්කේචි   (තිරුක්කෝලක්කා චත්තපුරීචුවරර් ඕචෛකොටුත්තනායකියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yDMZAuDSaZQ

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.023   මටෛයිල් වාළෛ පාය, මාතරාර් කුටෛයුම්  
පණ් - තක්කරාකම්   (තිරුත්තලම් තිරුක්කෝලක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඕචෛකොටුත්තනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චත්තපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මටෛයිල් වාළෛ පාය, මාතරාර්
කුටෛයුම් පොය්කෛක් කෝලක්කා උළාන්
චටෛයුම්, පිරෛයුම්, චාම්පල් පූච්චුම්, කීළ්
උටෛයුම්, කොණ්ට උරුවම් එන්කොලෝ?

[1]
පෙණ්තාන් පාකම් ආක, පිරෛච් චෙන්නි
කොණ්ටාන්, කෝලක්කාවු කෝයිලාක්
කණ්ටාන්, පාතම් කෛයාල් කූප්පවේ,
උණ්ටාන් නඤ්චෛ, උලකම් උය්යවේ.

[2]
පූණ් නල් පොරි කොළ් අරවම්, පුන්චටෛ,
කෝණල් පිරෛයන්, කුළකන්, කෝලක්කා
මාණප් පාටි, මරෛ වල්ලානෛයේ
පේණ, පරෛයුම්, පිණිකළ් ආනවේ.

[3]
තළුක් කොළ් පාවම් තළර වේණ්ටුවීර්!
මළුක් කොළ් චෙල්වන්, මරි චේර් අම් කෛයාන්,
කුළුක් කොළ් පූතප්පටෛයාන්, කෝලක්කා
ඉළුක්කා වණ්ණම් ඒත්ති වාළ්මිනේ!

[4]
මයිල් ආර් චායල් මාතු ඕර් පාකමා,
එයිලාර් චාය එරිත්ත එන්තෛ තන්
කුයිල් ආර් චෝලෛක් කෝලක්කාවෛයේ
පයිලා නිර්ක, පරෛයුම්, පාවමේ.

[5]
වෙටිකොළ් විනෛයෛ වීට්ට වේණ්ටුවීර්!
කටි කොළ් කොන්රෛ කලන්ත චෙන්නියාන්,
කොටි කොළ් විළවු ආර් කෝලක්කාවුළ් එම්
අටිකළ්, පාතම් අටෛන්තු වාළ්මිනේ!

[6]
නිළල් ආර් චෝලෛ නීලවණ්ටු ඉනම්,
කුළල් ආර්, පණ් චෙය් කෝලක්කා උළාන්
කළලාල් මොය්ත්ත පාතම් කෛකළාල්
තොළලාර් පක්කල් තුයරම් ඉල්ලෛයේ.

[7]
එරි ආර් කටල් චූළ් ඉලඞ්කෛක් කෝන්තනෛ
මුරෛ ආර් තටක්කෛ අටර්ත්ත මූර්ත්ති තන්
කුරි ආර් පණ් චෙය් කෝලක්කාවෛයේ
නෙරියාල් තොළුවාර් විනෛකළ් නීඞ්කුමේ.

[8]
නාර්රමලර්මේල් අයනුම්, නාකත්තිල්
ආර්රල් අණෛ මේලවනුම්, කාණ්කිලා,
කූර්රම් උතෛත්ත, කුළකන්-කෝලක්කා
ඒර්රන්-පාතම් ඒත්ති වාළ්මිනේ!

[9]
පෙර්ර මාචු පිරක්කුම් චමණරුම්,
උර්ර තුවර් තෝය් උරු ඉලාළරුම්,
කුර්ර නෙරියාර් කොළ්ළාර් කෝලක්කාප්
පර්රිප් පරව, පරෛයුම්, පාවමේ.

[10]
නලම් කොළ් කාළි ඤානචම්පන්තන්,
කුලම් කොළ් කෝලක්කා උළානෛයේ
වලම් කොළ් පාටල් වල්ල වාය්මෛයාර්,
උලම් කොළ් විනෛ පෝය්, ඕඞ්කි වාළ්වරේ.

[11]

Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්   තිරුප්පාට්ටු  
7.062   පුර්රිල් වාළ් අරවු ආර්ත්ත  
පණ් - තක්කේචි   (තිරුත්තලම් තිරුක්කෝලක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු ඕචෛකොටුත්තනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චත්තපුරීචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පුර්රිල් වාළ් අරවු ආර්ත්ත පිරානෛ; පූතනාතනෛ; පාතමේ තොළුවාර්
පර්රු වාන්තුණෛ; එනක්කු එළි වන්ත පාවනාචනෛ; මේව(අ)රියානෛ;
මුර්රලාර් තිරි පුරම් ඔරු මූන්රුම් පොන්ර, වෙන්රි මාල්වරෛ අරි අම්පා,
කොර්ර විල් අම් කෛ ඒන්තිය කෝනෛ; කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ .

[1]
අඞ්කම් ආරුම් මාමරෛ ඔරු නාන්කුම් ආය නම්පනෛ, වේය් පුරෛ තෝළි
තඞ්කු මා තිරු උරු උටෛයානෛ, තළල් මති(ච්) චටෛමේල් පුනෛන්තානෛ,
වෙඞ් කණ් ආනෛයින් ඊර් උරියානෛ, විණ් උළාරොටු මණ් උළාර් පරචුම්,
කොඞ්කු උලාම් පොළිල් කුර වෙරි කමළුම් කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ.

[2]
පාට්ටු අකත්තු ඉචෛ ආකි නින්රානෛ, පත්තර් චිත්තම් පරිවු ඉනියානෛ,
නාට්ටු අකත්තේවර් චෙය්කෛ උළානෛ, නට්ටම් ආටියෛ, නම් පෙරුමානෛ,
කාට්ටු අකත්තු උරු පුලි උරියානෛ, කණ් ඕර් මූන්රු උටෛ අණ්ණලෛ, අටියේන්
කෝට්ටකප් පුනල් ආර් චෙළුඞ් කළනික් කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ.

[3]
ආත්තම් එන්රු එනෛ ආළ් උකන්තානෛ, අමරර් නාතනෛ, කුමරනෛප් පයන්ත
වාර්ත් තයඞ්කිය මුලෛ මටමානෛ වෛත්තු වාන්මිචෛක් කඞ්කෛයෛක් කරන්ත
තීර්ත්තනෛ, චිවනෛ, චෙළුන්තේනෛ, තිල්ලෛ අම්පලත්තුළ්-නිරෛන්තු ආටුම්
කූත්තනෛ, කුරු මා මණි තන්නෛ, කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ.

[4]
අන්රු වන්තු එනෛ අකලිටත්තවර් මුන්, ආළ් අතු ආක! එන්රු ආවණම් කාට්ටි,
නින්රු වෙණ්ණෙය් නල්ලූර් මිචෛ ඔළිත්ත නිත්තිලත් තිරළ්-තොත්තිනෛ; මුත්තික්කු
ඔන්රිනාන් තනෛ; උම්පර් පිරානෛ; උයරුම් වල් අරණම් කෙටච් චීරුම්
කුන්ර විල්ලියෛ මෙල්ලියල් උටනේ කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ .

[5]
කාර්රුත් තීප් පුනල් ආකි නින්රානෛ, කටවුළෛ, කොටු මාල් විටෛයානෛ,
නීර්රුත් තී උරු ආය් නිමිර්න්තානෛ, නිරම්පු පල් කලෛයින් පොරුළාලේ
පෝර්රිත් තන් කළල් තොළුමවන් උයිරෛප් පෝක්කුවාන් උයිර් නීක්කිටත් තාළාල්
කූර්රෛත් තීඞ්කු චෙය් කුරෛ කළලානෛ, කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ.

[6]
අන්රු අයන් චිරම් අරින්තු, අතිල් පලි කොණ්ටු, අමරරුක්කු අරුළ් වෙළිප්පටුත්තානෛ;
තුන්රු පෛඞ්කළලිල් චිලම්පු ආර්ත්ත චෝතියෛ; චුටර් පෝල් ඔළියානෛ;
මින්තයඞ්කිය ඉටෛ මට මඞ්කෛ මේවුම් ඊචනෛ; වාචම් මා මුටිමේල්
කොන්රෛ අම් චටෛක් කුළකනෛ; අළකු ආර් කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ .

[7]
නාළුම් ඉන් ඉචෛයාල්-තමිළ් පරප්පුම් ඤානචම්පන්තනුක්කු උලකවර් මුන්
තාළම් ඊන්තු, අවන් පාටලුක්කු ඉරඞ්කුම් තන්මෛයාළනෛ; එන් මනක් කරුත්තෛ;
ආළුම් පූතඞ්කළ් පාට, නින්රු ආටුම් අඞ්කණන් තනෛ; එණ් කණම් ඉරෛඤ්චුම්
කෝළිලිප් පෙරුඞ්කෝයිල් උළ්ළානෛ; කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ.

[8]
අරක්කන් ආර්රලෛ අළිත්තු අවන් පාට්ටුක්කු අන්රු ඉරඞ්කිය වෙන්රියිනානෛ,
පරක්කුම් පාර් අළිත්තු උණ්ටු උකන්තවර්කළ් පරවියුම් පණිතර්කු අරියානෛ,
චිරක් කණ් වාය් චෙවි මූක්කු උයර් කායම්-ආකිත් තීවිනෛ තීර්ත්ත එම්මානෛ,
කුරක්කු ඉනම් කුති කොණ්ටු උකළ් වයල් චූළ් කෝලක් කාවිනිල් කණ්ටු කොණ්ටේනේ.

[9]
කෝටරම් පයිල් චටෛ උටෛක් කරුම්පෛ, කෝලක් කාවුළ් එම්මානෛ, මෙය්ම් මානප්
පාටර් අම් කුටි අටියවර් විරුම්පප් පයිලුම් නාවල් ආරූරන්-වන්තොණ්ටන්-
නාටු ඉරඞ්කි මුන් අරියුම් අන් නෙරියාල් නවින්ර පත්තු ඉවෛ විළම්පිය මාන්තර්
කාටු අරඞ්කු එන නටම් නවින්රාන් පාල් කතියුම් එය්තුවර්; පති අවර්ක්කු අතුවේ .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang singala string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE