சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.023
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
མཊཻཡིལ བཱལཻ༹ པཱཡ, མཱཏརཱར ཀུཊཻཡུམ பண் - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུཀཀོལཀཀཱ ཙཏཏཔུརཱིཙར ཨོཙཻཀོཊུཏཏནཱཡཀིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY Audio: https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3 |
7.062
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
པུར༹རི༹ལ བཱལ༹ ཨརབུ ཨཱརཏཏ பண் - ཏཀཀེཙི (ཏིརུཀཀོལཀཀཱ ཙཏཏཔུརཱིཙུབརར ཨོཙཻཀོཊུཏཏནཱཡཀིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yDMZAuDSaZQ |
Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
1.023  
མཊཻཡིལ བཱལཻ༹ པཱཡ, མཱཏརཱར ཀུཊཻཡུམ
པཎ - ཏཀཀརཱཀམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོལཀཀཱ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨོཙཻཀོཊུཏཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙཏཏཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མཊཻཡིལ བཱལཻ༹ པཱཡ, མཱཏརཱར ཀུཊཻཡུམ པོཡཀཻཀ ཀོལཀཀཱ ཨུལཱ༹ན༹ ཙཊཻཡུམ, པིརཻ༹ཡུམ, ཙཱམཔལ པཱུཙཙུམ, ཀཱིཥ༹ ཨུཊཻཡུམ, ཀོཎཊ ཨུརུབམ ཨེན༹ཀོལོ? | [1] |
པེཎཏཱན༹ པཱཀམ ཨཱཀ, པིརཻ༹ཙ ཙེན༹ནི༹ ཀོཎཊཱན༹, ཀོལཀཀཱབུ ཀོཡིལཱཀ ཀཎཊཱན༹, པཱཏམ ཀཻཡཱལ ཀཱུཔཔབེ, ཨུཎཊཱན༹ ནཉཙཻ, ཨུལཀམ ཨུཡཡབེ. | [2] |
པཱུཎ ནལ པོརི༹ ཀོལ༹ ཨརབམ, པུན༹ཙཊཻ, ཀོཎལ པིརཻ༹ཡན༹, ཀུཥ༹ཀན༹, ཀོལཀཀཱ མཱཎཔ པཱཊི, མརཻ༹ བལལཱནཻ༹ཡེ པེཎ, པརཻ༹ཡུམ, པིཎིཀལ༹ ཨཱན༹བེ. | [3] |
ཏཥུ༹ཀ ཀོལ༹ པཱབམ ཏལ༹ར བེཎཊུབཱིར! མཥུ༹ཀ ཀོལ༹ ཙེལབན༹, མརི༹ ཙེར ཨམ ཀཻཡཱན༹, ཀུཥུ༹ཀ ཀོལ༹ པཱུཏཔཔཊཻཡཱན༹, ཀོལཀཀཱ ཨིཥུ༹ཀཀཱ བཎཎམ ཨེཏཏི བཱཥ༹མིནེ༹! | [4] |
མཡིལ ཨཱར ཙཱཡལ མཱཏུ ཨོར པཱཀམཱ, ཨེཡིལཱར ཙཱཡ ཨེརིཏཏ ཨེནཏཻ ཏན༹ ཀུཡིལ ཨཱར ཙོལཻཀ ཀོལཀཀཱབཻཡེ པཡིལཱ ནིར༹ཀ, པརཻ༹ཡུམ, པཱབམེ. | [5] |
བེཊིཀོལ༹ བིནཻ༹ཡཻ བཱིཊཊ བེཎཊུབཱིར! ཀཊི ཀོལ༹ ཀོན༹རཻ༹ ཀལནཏ ཙེན༹ནི༹ཡཱན༹, ཀོཊི ཀོལ༹ བིཥ༹བུ ཨཱར ཀོལཀཀཱབུལ༹ ཨེམ ཨཊིཀལ༹, པཱཏམ ཨཊཻནཏུ བཱཥ༹མིནེ༹! | [6] |
ནིཥ༹ལ ཨཱར ཙོལཻ ནཱིལབཎཊུ ཨིན༹མ, ཀུཥ༹ལ ཨཱར, པཎ ཙེཡ ཀོལཀཀཱ ཨུལཱ༹ན༹ ཀཥ༹ལཱལ མོཡཏཏ པཱཏམ ཀཻཀལཱ༹ལ ཏོཥ༹ལཱར པཀཀལ ཏུཡརམ ཨིལལཻཡེ. | [7] |
ཨེརི༹ ཨཱར ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཨིལངཀཻཀ ཀོན༹ཏནཻ༹ མུརཻ༹ ཨཱར ཏཊཀཀཻ ཨཊརཏཏ མཱུརཏཏི ཏན༹ ཀུརི༹ ཨཱར པཎ ཙེཡ ཀོལཀཀཱབཻཡེ ནེརི༹ཡཱལ ཏོཥུ༹བཱར བིནཻ༹ཀལ༹ ནཱིངཀུམེ. | [8] |
ནཱར༹ར༹མལརམེལ ཨཡནུ༹མ, ནཱཀཏཏིལ ཨཱར༹ར༹ལ ཨཎཻ མེལབནུ༹མ, ཀཱཎཀིལཱ, ཀཱུར༹ར༹མ ཨུཏཻཏཏ, ཀུཥ༹ཀན༹-ཀོལཀཀཱ ཨེར༹ར༹ན༹-པཱཏམ ཨེཏཏི བཱཥ༹མིནེ༹! | [9] |
པེར༹ར༹ མཱཙུ པིར༹ཀཀུམ ཙམཎརུམ, ཨུར༹ར༹ ཏུབར ཏོཡ ཨུརུ ཨིལཱལ༹རུམ, ཀུར༹ར༹ ནེརི༹ཡཱར ཀོལ༹ལཱ༹ར ཀོལཀཀཱཔ པར༹རི༹པ པརབ, པརཻ༹ཡུམ, པཱབམེ. | [10] |
ནལམ ཀོལ༹ ཀཱཥི༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཀུལམ ཀོལ༹ ཀོལཀཀཱ ཨུལཱ༹ནཻ༹ཡེ བལམ ཀོལ༹ པཱཊལ བལལ བཱཡམཻཡཱར, ཨུལམ ཀོལ༹ བིནཻ༹ པོཡ, ཨོངཀི བཱཥ༹བརེ. | [11] |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.062  
པུར༹རི༹ལ བཱལ༹ ཨརབུ ཨཱརཏཏ
པཎ - ཏཀཀེཙི (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོལཀཀཱ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨོཙཻཀོཊུཏཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙཏཏཔུརཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
པུར༹རི༹ལ བཱལ༹ ཨརབུ ཨཱརཏཏ པིརཱནཻ༹; པཱུཏནཱཏནཻ༹; པཱཏམེ ཏོཥུ༹བཱར པར༹རུ༹ བཱན༹ཏུཎཻ; ཨེན༹ཀཀུ ཨེལི༹ བནཏ པཱབནཱཙནཻ༹; མེབ(ཨ)རིཡཱནཻ༹; མུར༹ར༹ལཱར ཏིརི པུརམ ཨོརུ མཱུན༹རུ༹མ པོན༹ར༹, བེན༹རི༹ མཱལབརཻ ཨརི ཨམཔཱ, ཀོར༹ར༹ བིལ ཨམ ཀཻ ཨེནཏིཡ ཀོནཻ༹; ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹ . | [1] |
ཨངཀམ ཨཱརུ༹མ མཱམརཻ༹ ཨོརུ ནཱན༹ཀུམ ཨཱཡ ནམཔནཻ༹, བེཡ པུརཻ ཏོལི༹ ཏངཀུ མཱ ཏིརུ ཨུརུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, ཏཥ༹ལ མཏི(ཙ) ཙཊཻམེལ པུནཻ༹ནཏཱནཻ༹, བེང ཀཎ ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨཱིར ཨུརིཡཱནཻ༹, བིཎ ཨུལཱ༹རོཊུ མཎ ཨུལཱ༹ར པརཙུམ, ཀོངཀུ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཀུར བེརི༹ ཀམཥུ༹མ ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹. | [2] |
པཱཊཊུ ཨཀཏཏུ ཨིཙཻ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ནཻ༹, པཏཏར ཙིཏཏམ པརིབུ ཨིནི༹ཡཱནཻ༹, ནཱཊཊུ ཨཀཏཏེབར ཙེཡཀཻ ཨུལཱ༹ནཻ༹, ནཊཊམ ཨཱཊིཡཻ, ནམ པེརུམཱནཻ༹, ཀཱཊཊུ ཨཀཏཏུ ཨུརུ༹ པུལི ཨུརིཡཱནཻ༹, ཀཎ ཨོར མཱུན༹རུ༹ ཨུཊཻ ཨཎཎལཻ, ཨཊིཡེན༹ ཀོཊཊཀཔ པུན༹ལ ཨཱར ཙེཥུ༹ང ཀཥ༹ནི༹ཀ ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹. | [3] |
ཨཱཏཏམ ཨེན༹རུ༹ ཨེནཻ༹ ཨཱལ༹ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ཨམརར ནཱཏནཻ༹, ཀུམརནཻ༹པ པཡནཏ བཱརཏ ཏཡངཀིཡ མུལཻ མཊམཱནཻ༹ བཻཏཏུ བཱན༹མིཙཻཀ ཀངཀཻཡཻཀ ཀརནཏ ཏཱིརཏཏནཻ༹, ཙིབནཻ༹, ཙེཥུ༹ནཏེནཻ༹, ཏིལལཻ ཨམཔལཏཏུལ༹-ནིརཻ༹ནཏུ ཨཱཊུམ ཀཱུཏཏནཻ༹, ཀུརུ མཱ མཎི ཏན༹ནཻ༹, ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹. | [4] |
ཨན༹རུ༹ བནཏུ ཨེནཻ༹ ཨཀལིཊཏཏབར མུན༹, ཨཱལ༹ ཨཏུ ཨཱཀ! ཨེན༹རུ༹ ཨཱབཎམ ཀཱཊཊི, ནིན༹རུ༹ བེཎཎེཡ ནལལཱུར མིཙཻ ཨོལི༹ཏཏ ནིཏཏིལཏ ཏིརལ༹-ཏོཏཏིནཻ༹; མུཏཏིཀཀུ ཨོན༹རི༹ནཱ༹ན༹ ཏནཻ༹; ཨུམཔར པིརཱནཻ༹; ཨུཡརུམ བལ ཨརཎམ ཀེཊཙ ཙཱིརུ༹མ ཀུན༹ར༹ བིལལིཡཻ མེལལིཡལ ཨུཊནེ༹ ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹ . | [5] |
ཀཱར༹རུ༹ཏ ཏཱིཔ པུན༹ལ ཨཱཀི ནིན༹རཱ༹ནཻ༹, ཀཊབུལཻ༹, ཀོཊུ མཱལ བིཊཻཡཱནཻ༹, ནཱིར༹རུ༹ཏ ཏཱི ཨུརུ ཨཱཡ ནིམིརནཏཱནཻ༹, ནིརམཔུ པལ ཀལཻཡིན༹ པོརུལཱ༹ལེ པོར༹རི༹ཏ ཏན༹ ཀཥ༹ལ ཏོཥུ༹མབན༹ ཨུཡིརཻཔ པོཀཀུབཱན༹ ཨུཡིར ནཱིཀཀིཊཏ ཏཱལཱ༹ལ ཀཱུར༹རཻ༹ཏ ཏཱིངཀུ ཙེཡ ཀུརཻ ཀཥ༹ལཱནཻ༹, ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹. | [6] |
ཨན༹རུ༹ ཨཡན༹ ཙིརམ ཨརིནཏུ, ཨཏིལ པལི ཀོཎཊུ, ཨམརརུཀཀུ ཨརུལ༹ བེལི༹པཔཊུཏཏཱནཻ༹; ཏུན༹རུ༹ པཻངཀཥ༹ལིལ ཙིལམཔུ ཨཱརཏཏ ཙོཏིཡཻ; ཙུཊར པོལ ཨོལི༹ཡཱནཻ༹; མིན༹ཏཡངཀིཡ ཨིཊཻ མཊ མངཀཻ མེབུམ ཨཱིཙནཻ༹; བཱཙམ མཱ མུཊིམེལ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཙཊཻཀ ཀུཥ༹ཀནཻ༹; ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹ . | [7] |
ནཱལུ༹མ ཨིན༹ ཨིཙཻཡཱལ-ཏམིཥ༹ པརཔཔུམ ཉཱན༹ཙམཔནཏནུ༹ཀཀུ ཨུལཀབར མུན༹ ཏཱལ༹མ ཨཱིནཏུ, ཨབན༹ པཱཊལུཀཀུ ཨིརངཀུམ ཏན༹མཻཡཱལ༹ནཻ༹; ཨེན༹ མན༹ཀ ཀརུཏཏཻ; ཨཱལུ༹མ པཱུཏངཀལ༹ པཱཊ, ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ ཨངཀཎན༹ ཏནཻ༹; ཨེཎ ཀཎམ ཨིརཻ༹ཉཙུམ ཀོལི༹ལིཔ པེརུངཀོཡིལ ཨུལ༹ལཱ༹ནཻ༹; ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹. | [8] |
ཨརཀཀན༹ ཨཱར༹ར༹ལཻ ཨཥི༹ཏཏུ ཨབན༹ པཱཊཊུཀཀུ ཨན༹རུ༹ ཨིརངཀིཡ བེན༹རི༹ཡིནཱ༹ནཻ༹, པརཀཀུམ པཱར ཨལི༹ཏཏུ ཨུཎཊུ ཨུཀནཏབརཀལ༹ པརབིཡུམ པཎིཏར༹ཀུ ཨརིཡཱནཻ༹, ཙིརཀ ཀཎ བཱཡ ཙེབི མཱུཀཀུ ཨུཡར ཀཱཡམ-ཨཱཀིཏ ཏཱིབིནཻ༹ ཏཱིརཏཏ ཨེམམཱནཻ༹, ཀུརཀཀུ ཨིན༹མ ཀུཏི ཀོཎཊུ ཨུཀལ༹ བཡལ ཙཱུཥ༹ ཀོལཀ ཀཱབིནི༹ལ ཀཎཊུ ཀོཎཊེནེ༹. | [9] |
ཀོཊརམ པཡིལ ཙཊཻ ཨུཊཻཀ ཀརུམཔཻ, ཀོལཀ ཀཱབུལ༹ ཨེམམཱནཻ༹, མེཡམ མཱན༹པ པཱཊར ཨམ ཀུཊི ཨཊིཡབར བིརུམཔཔ པཡིལུམ ནཱབལ ཨཱརཱུརན༹-བན༹ཏོཎཊན༹- ནཱཊུ ཨིརངཀི མུན༹ ཨརི༹ཡུམ ཨན ནེརི༹ཡཱལ ནབིན༹ར༹ པཏཏུ ཨིབཻ བིལ༹མཔིཡ མཱནཏར ཀཱཊུ ཨརངཀུ ཨེན༹ ནཊམ ནབིན༹རཱ༹ན༹ པཱལ ཀཏིཡུམ ཨེཡཏུབར; པཏི ཨབརཀཀུ ཨཏུབེ . | [10] |