சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.023   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   マタイイル ヴァーライ パーヤ, マータラール クタイユム
பண் - タクカラーカム   (ティルクコーラクカー チャトタプリーチャル オーチャイコトゥトタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C9dg_z7o0uY
Audio: https://sivaya.org/audio/1.023 Madaiyil Vaalai.mp3
7.062   チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ   プルリル ヴァール アラヴ アールトタ
பண் - タクケーチ   (ティルクコーラクカー チャトタプリーチュヴァラル オーチャイコトゥトタナーヤキヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=yDMZAuDSaZQ

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.023   マタイイル ヴァーライ パーヤ, マータラール クタイユム  
パン - タクカラーカム   (ティルトタラム ティルクコーラクカー ; (ティルトタラム アルルタル オーチャイコトゥトタナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャトタプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
マタイイル ヴァーライ パーヤ, マータラール
クタイユム ポユカイク コーラクカー ウラーン
チャタイユム, ピライユム, チャームパル プーチュチュム, キール
ウタイユム, コンタ ウルヴァム エンコロー?

[1]
ペンターン パーカム アーカ, ピライチュ チェンニ
コンターン, コーラクカーヴ コーイラーク
カンターン, パータム カイヤール クープパヴェー,
ウンターン ナンユチャイ, ウラカム ウユヤヴェー.

[2]
プーン ナル ポリ コル アラヴァム, プンチャタイ,
コーナル ピライヤン, クラカン, コーラクカー
マーナプ パーティ, マライ ヴァルラーナイイェー
ペーナ, パライユム, ピニカル アーナヴェー.

[3]
タルク コル パーヴァム タララ ヴェーントゥヴィール!
マルク コル チェルヴァン, マリ チェール アム カイヤーン,
クルク コル プータプパタイヤーン, コーラクカー
イルクカー ヴァンナム エートティ ヴァールミネー!

[4]
マイル アール チャーヤル マートゥ オール パーカマー,
エイラール チャーヤ エリトタ エンタイ タン
クイル アール チョーライク コーラクカーヴァイイェー
パイラー ニルカ, パライユム, パーヴァメー.

[5]
ヴェティコル ヴィナイヤイ ヴィートタ ヴェーントゥヴィール!
カティ コル コンライ カランタ チェンニヤーン,
コティ コル ヴィラヴ アール コーラクカーヴル エム
アティカル, パータム アタイントゥ ヴァールミネー!

[6]
ニラル アール チョーライ ニーラヴァントゥ イナム,
クラル アール, パン チェユ コーラクカー ウラーン
カララール モユトタ パータム カイカラール
トララール パクカル トゥヤラム イルライイェー.

[7]
エリ アール カタル チュール イラングカイク コーンタナイ
ムライ アール タタクカイ アタルトタ ムールトティ タン
クリ アール パン チェユ コーラクカーヴァイイェー
ネリヤール トルヴァール ヴィナイカル ニーングクメー.

[8]
ナールラマラルメール アヤヌム, ナーカトティル
アールラル アナイ メーラヴァヌム, カーンキラー,
クールラム ウタイトタ, クラカン-コーラクカー
エールラン-パータム エートティ ヴァールミネー!

[9]
ペルラ マーチュ ピラククム チャマナルム,
ウルラ トゥヴァル トーユ ウル イラーラルム,
クルラ ネリヤール コルラール コーラクカープ
パルリプ パラヴァ, パライユム, パーヴァメー.

[10]
ナラム コル カーリ ニャーナチャムパンタン,
クラム コル コーラクカー ウラーナイイェー
ヴァラム コル パータル ヴァルラ ヴァーユマイヤール,
ウラム コル ヴィナイ ポーユ, オーングキ ヴァールヴァレー.

[11]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7.062   プルリル ヴァール アラヴ アールトタ  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルクコーラクカー ; (ティルトタラム アルルタル オーチャイコトゥトタナーヤキヤムマイ ウタヌライ アルルミク チャトタプリーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
プルリル ヴァール アラヴ アールトタ ピラーナイ; プータナータナイ; パータメー トルヴァール
パルル ヴァーントゥナイ; エナクク エリ ヴァンタ パーヴァナーチャナイ; メーヴァ(ア)リヤーナイ;
ムルララール ティリ プラム オル ムーンルム ポンラ, ヴェンリ マールヴァライ アリ アムパー,
コルラ ヴィル アム カイ エーンティヤ コーナイ; コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー .

[1]
アングカム アールム マーマライ オル ナーンクム アーヤ ナムパナイ, ヴェーユ プライ トーリ
タングク マー ティル ウル ウタイヤーナイ, タラル マティ(チュ) チャタイメール プナインターナイ,
ヴェング カン アーナイイン イール ウリヤーナイ, ヴィン ウラーロトゥ マン ウラール パラチュム,
コングク ウラーム ポリル クラ ヴェリ カマルム コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー.

[2]
パートトゥ アカトトゥ イチャイ アーキ ニンラーナイ, パトタル チトタム パリヴ イニヤーナイ,
ナートトゥ アカトテーヴァル チェユカイ ウラーナイ, ナトタム アーティヤイ, ナム ペルマーナイ,
カートトゥ アカトトゥ ウル プリ ウリヤーナイ, カン オール ムーンル ウタイ アンナライ, アティイェーン
コートタカプ プナル アール チェルング カラニク コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー.

[3]
アートタム エンル エナイ アール ウカンターナイ, アマラル ナータナイ, クマラナイプ パヤンタ
ヴァールト タヤングキヤ ムライ マタマーナイ ヴァイトトゥ ヴァーンミチャイク カングカイヤイク カランタ
ティールトタナイ, チヴァナイ, チェルンテーナイ, ティルライ アムパラトトゥル-ニライントゥ アートゥム
クートタナイ, クル マー マニ タンナイ, コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー.

[4]
アンル ヴァントゥ エナイ アカリタトタヴァル ムン, アール アトゥ アーカ! エンル アーヴァナム カートティ,
ニンル ヴェンネユ ナルルール ミチャイ オリトタ ニトティラト ティラル-トトティナイ; ムトティクク
オンリナーン タナイ; ウムパル ピラーナイ; ウヤルム ヴァル アラナム ケタチュ チールム
クンラ ヴィルリヤイ メルリヤル ウタネー コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー .

[5]
カールルト ティープ プナル アーキ ニンラーナイ, カタヴライ, コトゥ マール ヴィタイヤーナイ,
ニールルト ティー ウル アーユ ニミルンターナイ, ニラムプ パル カライイン ポルラーレー
ポールリト タン カラル トルマヴァン ウイライプ ポーククヴァーン ウイル ニークキタト ターラール
クールライト ティーングク チェユ クライ カララーナイ, コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー.

[6]
アンル アヤン チラム アリントゥ, アティル パリ コントゥ, アマラルクク アルル ヴェリプパトゥトターナイ;
トゥンル パイングカラリル チラムプ アールトタ チョーティヤイ; チュタル ポール オリヤーナイ;
ミンタヤングキヤ イタイ マタ マングカイ メーヴム イーチャナイ; ヴァーチャム マー ムティメール
コンライ アム チャタイク クラカナイ; アラク アール コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー .

[7]
ナールム イン イチャイヤール-タミル パラププム ニャーナチャムパンタヌクク ウラカヴァル ムン
ターラム イーントゥ, アヴァン パータルクク イラングクム タンマイヤーラナイ; エン マナク カルトタイ;
アールム プータングカル パータ, ニンル アートゥム アングカナン タナイ; エン カナム イラインユチュム
コーリリプ ペルングコーイル ウルラーナイ; コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー.

[8]
アラクカン アールラライ アリトトゥ アヴァン パートトゥクク アンル イラングキヤ ヴェンリイナーナイ,
パラククム パール アリトトゥ ウントゥ ウカンタヴァルカル パラヴィユム パニタルク アリヤーナイ,
チラク カン ヴァーユ チェヴィ ムークク ウヤル カーヤム-アーキト ティーヴィナイ ティールトタ エムマーナイ,
クラクク イナム クティ コントゥ ウカル ヴァヤル チュール コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー.

[9]
コータラム パイル チャタイ ウタイク カルムパイ, コーラク カーヴル エムマーナイ, メユム マーナプ
パータル アム クティ アティヤヴァル ヴィルムパプ パイルム ナーヴァル アールーラン-ヴァントンタン-
ナートゥ イラングキ ムン アリユム アン ネリヤール ナヴィンラ パトトゥ イヴァイ ヴィラムピヤ マーンタル
カートゥ アラングク エナ ナタム ナヴィンラーン パール カティユム エユトゥヴァル; パティ アヴァルクク アトゥヴェー .

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list