sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.067
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
വരൈകിലേന്, പുലന്കള് ഐന്തുമ്; വരൈകിലാപ് பண் - തിരുനേരിചൈ (തിരുക്കൊണ്ടീച്ചരമ് പചുപതീചുവരര് ചാന്തനായകിയമ്മൈ) |
|
5.070
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
കണ്ട പേച്ചിനില് കാളൈയര് തങ്കള് பண் - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുക്കൊണ്ടീച്ചരമ് പചുപതീചുവരര് ചാന്തനായകിയമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fs6i7rvUFuw |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
4.067
വരൈകിലേന്, പുലന്കള് ഐന്തുമ്; വരൈകിലാപ്
പണ് - തിരുനേരിചൈ (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊണ്ടീച്ചരമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ചാന്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പചുപതീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
വരൈകിലേന്, പുലന്കള് ഐന്തുമ്; വരൈകിലാപ് പിറവി മായപ് പുരൈയുളേ അടങ്കി നിന്റു പുറപ്പടുമ് വഴിയുമ് കാണേന്; അരൈയിലേ മിളിരുമ് നാകത്തു അണ്ണലേ! അഞ്ചല്! എന്നായ് തിരൈ ഉലാമ് പഴന വേലിത് തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [1] |
|
തൊണ്ടനേന് പിറന്തു വാളാ തൊല്വിനൈക് കുഴിയില് വീഴ്ന്തു പിണ്ടമേ ചുമന്തു നൈന്തു പേര്വതു ഓര് വഴിയുമ് കാണേന്; അണ്ടനേ! അണ്ടവാണാ! അറിവനേ! അഞ്ചല്! എന്നായ് തെണ് തിരൈപ് പഴനമ് ചൂഴ്ന്ത തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [2] |
|
കാല് കൊടുത്തു, എലുമ്പു മൂട്ടി, കതിര് നരമ്പു ആക്കൈ ആര്ത്തു തോല് ഉടുത്തു, ഉതിരമ് അട്ടി, തൊകു മയിര് മേയ്ന്ത കൂരൈ ഓല് എടുത്തു ഉഴൈഞര് കൂടി ഒളിപ്പതറ്കു അഞ്ചുകിന്റേന്- ചേല് ഉടൈപ് പഴനമ് ചൂഴ്ന്ത തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [3] |
|
കൂട്ടമ് ആയ് ഐവര് വന്തു കൊടുന് തൊഴില് കുണത്തര് ആകി ആട്ടുവാര്ക്കു ആറ്റകില്ലേന് ആടു അരവു അചൈത്ത കോവേ! കാട്ടു ഇടൈ അരങ്കമ് ആക ആടിയ കടവുളേയോ! ചേട്ടു ഇരുമ് പഴന വേലിത് തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [4] |
|
പൊക്കമ് ആയ് നിന്റ പൊല്ലാപ് പുഴു മിടൈ മുടൈ കൊള് ആക്കൈ തൊക്കു നിന്റു ഐവര് തൊണ്ണൂറ്റു അറുവരുമ് തുയക്കമ് എയ്ത, മിക്കു നിന്റു ഇവര്കള് ചെയ്യുമ് വേതനൈക്കു അലന്തു പോനേന് ചെക്കരേ തികഴുമ് മേനിത് തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [5] |
|
ഊന് ഉലാമ് മുടൈ കൊള് ആക്കൈ ഉടൈകലമ് ആവതു, എന്റുമ്; മാന് ഉലാമ് മഴൈക്കണാര് തമ് വാഴ്ക്കൈയൈ മെയ് എന്റു എണ്ണി, നാന് എലാമ് ഇനൈയ കാലമ് നണ്ണിലേന്; എണ്ണമ് ഇല്ലേന് തേന് ഉലാമ് പൊഴില്കള് ചൂഴ്ന്ത തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [6] |
|
ചാണ് ഇരു മരുങ്കു നീണ്ട ചഴക്കു ഉടൈപ് പതിക്കു നാതര് വാണികര് ഐവര് തൊണ്ണൂറ്റു അറുവരുമ് മയക്കമ് ചെയ്തു, പേണിയ പതിയിന് നിന്റു പെയരുമ് പോതു അറിയ മാട്ടേനെ ചേണ് ഉയര് മാടമ് നീടു തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [7] |
|
പൊയ്മ് മറിത്തു ഇയറ്റി വൈത്തു, പുലാല് കമഴ് പണ്ടമ് പെയ്തു പൈമ് മറിത്തു ഇയറ്റിയന്ന പാങ്കു ഇലാക് കുരമ്പൈ നിന്റു കൈമ് മറിത്തനൈയ ആവി കഴിയുമ് പോതു അറിയ മാട്ടേന്; ചെന്നെറിച് ചെലവു കാണേന്തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [8] |
|
പാലനായ്ക് കഴിന്ത നാളുമ്, പനിമലര്ക് കോതൈ മാര് തമ് മേലനായ്ക് കഴിന്ത നാളുമ്, മെലിവൊടു മൂപ്പു വന്തു കോലനായ്ക് കഴിന്ത നാളുമ്, കുറിക്കോള് ഇലാതു കെട്ടേന്- ചേല് ഉലാമ് പഴന വേലിത് തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [9] |
|
വിരൈ തരു കരുമെന് കൂന്തല് വിളങ്കു ഇഴൈ വേല് ഒണ് കണ്ണാള വെരുവര, ഇലങ്കൈക് കോമാന് വിലങ്കലൈ എടുത്ത ഞാന്റു, പരുവരൈ അനൈയ തോളുമ് മുടികളുമ് പാരി വീഴത് തിരുവിരല് ഊന്റിനാനേ തിരുക്കൊണ്ടീച്ചുരത്തു ഉളാനേ! | [10] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
5.070
കണ്ട പേച്ചിനില് കാളൈയര് തങ്കള്
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുത്തലമ് തിരുക്കൊണ്ടീച്ചരമ് ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു ചാന്തനായകിയമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു പചുപതീചുവരര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
|
കണ്ട പേച്ചിനില് കാളൈയര് തങ്കള് പാല് മണ്ടി ഏച്ചുണുമ് മാതരൈച് ചേരാതേ, ചണ്ടിയീച്ചുരവര്ക്കു അരുള്ചെയ്ത അക് കൊണ്ടിയീച്ചുരവന് കഴല് കൂറുമേ! | [1] |
|
ചുറ്റമുമ്, തുണൈ നല് മടവാളൊടു, പെറ്റ മക്കളുമ്, പേണല് ഒഴിന്തനര്; കുറ്റമ് ഇല് പുകഴ്ക് കൊണ്ടീച്ചുരവനാര് പറ്റു അലാല്, ഒരു പറ്റു മറ്റു ഇല്ലൈയേ. | [2] |
|
മാടു താന് അതു ഇല് എനിന്, മാനുടര് പാടുതാന് ചെല്വാര് ഇല്ലൈ; പല്മാലൈയാല് കൂട നീര് ചെന്റു, കൊണ്ടീച്ചുരവനൈപ് പാടുമിന്! പരലോകത്തു ഇരുത്തുമേ. | [3] |
|
തന്തൈ, തായൊടു, താരമ്, എനുമ് തളൈ- പന്തമ് ആങ്കു അറുത്തു, പയില്വു എയ്തിയ കൊന്തു അവിഴ് പൊഴില് കൊണ്ടീച്ചുരവനൈച് ചിന്തൈ ചെയ്മ്മിന്കള്, ചേവടി ചേരവേ! | [4] |
|
കേളുമിന്(ന്): ഇളമൈ അതു കേടു വന്തു ഈളൈയോടു ഇരുമല്(ല്) അതു എയ്തല് മുന്, കോള് അരാ അണി കൊണ്ടീച്ചുരവനൈ നാളുമ് ഏത്തിത് തൊഴുമിന്! നന്കു ആകുമേ. | [5] |
|
വെമ്പു നോയുമ് ഇടരുമ് വെറുമൈയുമ് തുന്പമുമ് തുയരുമ്(മ്) എനുമ് ചൂഴ്വിനൈ, കൊമ്പനാര് പയില് കൊണ്ടീച്ചുരവനൈ, എമ്പിരാന്! എന വല്ലവര്ക്കു ഇല്ലൈയേ. | [6] |
|
അല്ലലോടു അരുനോയില് അഴുന്തി, നീര്, ചെല്ലുമാ നിനൈയാതേ, കനൈ കുരല് കൊല്ലൈ ഏറു ഉടൈക് കൊണ്ടീച്ചുരവനൈ വല്ല ആറു തൊഴ, വിനൈ മായുമേ. | [7] |
|
നാറു ചാന്തു അണി നല്മുലൈ, മെന്മൊഴി, മാറു ഇലാ മലൈമങ്കൈ ഓര്പാകമാക് കൂറനാര് ഉറൈ കൊണ്ടീച്ചുരമ് നിനൈന്തു ഊറുവാര് തമക്കു ഊനമ് ഒന്റു ഇല്ലൈയേ. | [8] |
|
അയില് ആര് അമ്പു എരി, മേരു വില്, ആകവേ എയിലാരുമ് പൊടി ആയ് വിഴ എയ്തവന്, കുയില് ആരുമ് പൊഴില് കൊണ്ടീച്ചുരവനൈപ് പയില്വാരുമ് പെരുമൈ പെറുമ് പാലരേ. | [9] |
|
നിലൈയിന് ആര് വരൈ നിന്റു എടുത്താന് തനൈ മലൈയിനാല് അടര്ത്തു(വ്) വിറല് വാട്ടിനാന്, കുലൈയിന് ആര് പൊഴില് കൊണ്ടീച്ചുരവനൈത് തലൈയിനാല് വണങ്ക, തവമ് ആകുമേ. | [10] |