sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
4.067
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
བརཻཀིལེན༹, པུལན༹ཀལ༹ ཨཻནཏུམ; བརཻཀིལཱཔ பண் - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙརམ པཙུཔཏཱིཙུབརར ཙཱནཏནཱཡཀིཡམམཻ) |
|
5.070
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀཎཊ པེཙཙིནི༹ལ ཀཱལཻ༹ཡར ཏངཀལ༹ பண் - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙརམ པཙུཔཏཱིཙུབརར ཙཱནཏནཱཡཀིཡམམཻ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Fs6i7rvUFuw |
Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
4.067
བརཻཀིལེན༹, པུལན༹ཀལ༹ ཨཻནཏུམ; བརཻཀིལཱཔ
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙརམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཙཱནཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཙུཔཏཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
བརཻཀིལེན༹, པུལན༹ཀལ༹ ཨཻནཏུམ; བརཻཀིལཱཔ པིར༹བི མཱཡཔ པུརཻཡུལེ༹ ཨཊངཀི ནིན༹རུ༹ པུར༹པཔཊུམ བཥི༹ཡུམ ཀཱཎེན༹; ཨརཻཡིལེ མིལི༹རུམ ནཱཀཏཏུ ཨཎཎལེ! ཨཉཙལ! ཨེན༹ནཱ༹ཡ ཏིརཻ ཨུལཱམ པཥ༹ན༹ བེལིཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [1] |
|
ཏོཎཊནེ༹ན༹ པིར༹ནཏུ བཱལཱ༹ ཏོལབིནཻ༹ཀ ཀུཥི༹ཡིལ བཱིཥ༹ནཏུ པིཎཊམེ ཙུམནཏུ ནཻནཏུ པེརབཏུ ཨོར བཥི༹ཡུམ ཀཱཎེན༹; ཨཎཊནེ༹! ཨཎཊབཱཎཱ! ཨརི༹བནེ༹! ཨཉཙལ! ཨེན༹ནཱ༹ཡ ཏེཎ ཏིརཻཔ པཥ༹ན༹མ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [2] |
|
ཀཱལ ཀོཊུཏཏུ, ཨེལུམཔུ མཱུཊཊི, ཀཏིར ནརམཔུ ཨཱཀཀཻ ཨཱརཏཏུ ཏོལ ཨུཊུཏཏུ, ཨུཏིརམ ཨཊཊི, ཏོཀུ མཡིར མེཡནཏ ཀཱུརཻ ཨོལ ཨེཊུཏཏུ ཨུཥཻ༹ཉར ཀཱུཊི ཨོལི༹པཔཏར༹ཀུ ཨཉཙུཀིན༹རེ༹ན༹- ཙེལ ཨུཊཻཔ པཥ༹ན༹མ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [3] |
|
ཀཱུཊཊམ ཨཱཡ ཨཻབར བནཏུ ཀོཊུན ཏོཥི༹ལ ཀུཎཏཏར ཨཱཀི ཨཱཊཊུབཱརཀཀུ ཨཱར༹ར༹ཀིལལེན༹ ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཙཻཏཏ ཀོབེ! ཀཱཊཊུ ཨིཊཻ ཨརངཀམ ཨཱཀ ཨཱཊིཡ ཀཊབུལེ༹ཡོ! ཙེཊཊུ ཨིརུམ པཥ༹ན༹ བེལིཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [4] |
|
པོཀཀམ ཨཱཡ ནིན༹ར༹ པོལལཱཔ པུཥུ༹ མིཊཻ མུཊཻ ཀོལ༹ ཨཱཀཀཻ ཏོཀཀུ ནིན༹རུ༹ ཨཻབར ཏོཎཎཱུར༹རུ༹ ཨརུ༹བརུམ ཏུཡཀཀམ ཨེཡཏ, མིཀཀུ ནིན༹རུ༹ ཨིབརཀལ༹ ཙེཡཡུམ བེཏནཻ༹ཀཀུ ཨལནཏུ པོནེ༹ན༹ ཙེཀཀརེ ཏིཀཥུ༹མ མེནི༹ཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [5] |
|
ཨཱུན༹ ཨུལཱམ མུཊཻ ཀོལ༹ ཨཱཀཀཻ ཨུཊཻཀལམ ཨཱབཏུ, ཨེན༹རུ༹མ; མཱན༹ ཨུལཱམ མཥཻ༹ཀཀཎཱར ཏམ བཱཥ༹ཀཀཻཡཻ མེཡ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎི, ནཱན༹ ཨེལཱམ ཨིནཻ༹ཡ ཀཱལམ ནཎཎིལེན༹; ཨེཎཎམ ཨིལལེན༹ ཏེན༹ ཨུལཱམ པོཥི༹ལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [6] |
|
ཙཱཎ ཨིརུ མརུངཀུ ནཱིཎཊ ཙཥ༹ཀཀུ ཨུཊཻཔ པཏིཀཀུ ནཱཏར བཱཎིཀར ཨཻབར ཏོཎཎཱུར༹རུ༹ ཨརུ༹བརུམ མཡཀཀམ ཙེཡཏུ, པེཎིཡ པཏིཡིན༹ ནིན༹རུ༹ པེཡརུམ པོཏུ ཨརི༹ཡ མཱཊཊེནེ༹ ཙེཎ ཨུཡར མཱཊམ ནཱིཊུ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [7] |
|
པོཡམ མརི༹ཏཏུ ཨིཡར༹རི༹ བཻཏཏུ, པུལཱལ ཀམཥ༹ པཎཊམ པེཡཏུ པཻམ མརི༹ཏཏུ ཨིཡར༹རི༹ཡན༹ན༹ པཱངཀུ ཨིལཱཀ ཀུརམཔཻ ནིན༹རུ༹ ཀཻམ མརི༹ཏཏནཻ༹ཡ ཨཱབི ཀཥི༹ཡུམ པོཏུ ཨརི༹ཡ མཱཊཊེན༹; ཙེནནེརི༹ཙ ཙེལབུ ཀཱཎེན༹ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [8] |
|
པཱལནཱ༹ཡཀ ཀཥི༹ནཏ ནཱལུ༹མ, པནི༹མལརཀ ཀོཏཻ མཱར ཏམ མེལནཱ༹ཡཀ ཀཥི༹ནཏ ནཱལུ༹མ, མེལིབོཊུ མཱུཔཔུ བནཏུ ཀོལནཱ༹ཡཀ ཀཥི༹ནཏ ནཱལུ༹མ, ཀུརི༹ཀཀོལ༹ ཨིལཱཏུ ཀེཊཊེན༹- ཙེལ ཨུལཱམ པཥ༹ན༹ བེལིཏ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [9] |
|
བིརཻ ཏརུ ཀརུམེན༹ ཀཱུནཏལ བིལ༹ངཀུ ཨིཥཻ༹ བེལ ཨོཎ ཀཎཎཱལ༹ བེརུབར, ཨིལངཀཻཀ ཀོམཱན༹ བིལངཀལཻ ཨེཊུཏཏ ཉཱན༹རུ༹, པརུབརཻ ཨནཻ༹ཡ ཏོལུ༹མ མུཊིཀལུ༹མ པཱརི བཱིཥ༹ཏ ཏིརུབིརལ ཨཱུན༹རི༹ནཱ༹ནེ༹ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙུརཏཏུ ཨུལཱ༹ནེ༹! | [10] |
Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
5.070
ཀཎཊ པེཙཙིནི༹ལ ཀཱལཻ༹ཡར ཏངཀལ༹
པཎ - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཎཊཱིཙཙརམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཙཱནཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཙུཔཏཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
|
ཀཎཊ པེཙཙིནི༹ལ ཀཱལཻ༹ཡར ཏངཀལ༹ པཱལ མཎཊི ཨེཙཙུཎུམ མཱཏརཻཙ ཙེརཱཏེ, ཙཎཊིཡཱིཙཙུརབརཀཀུ ཨརུལ༹ཙེཡཏ ཨཀ ཀོཎཊིཡཱིཙཙུརབན༹ ཀཥ༹ལ ཀཱུརུ༹མེ! | [1] |
|
ཙུར༹ར༹མུམ, ཏུཎཻ ནལ མཊབཱལོ༹ཊུ, པེར༹ར༹ མཀཀལུ༹མ, པེཎལ ཨོཥི༹ནཏན༹ར; ཀུར༹ར༹མ ཨིལ པུཀཥ༹ཀ ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཱ༹ར པར༹རུ༹ ཨལཱལ, ཨོརུ པར༹རུ༹ མར༹རུ༹ ཨིལལཻཡེ. | [2] |
|
མཱཊུ ཏཱན༹ ཨཏུ ཨིལ ཨེནི༹ན༹, མཱནུ༹ཊར པཱཊུཏཱན༹ ཙེལབཱར ཨིལལཻ; པལམཱལཻཡཱལ ཀཱུཊ ནཱིར ཙེན༹རུ༹, ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹པ པཱཊུམིན༹! པརལོཀཏཏུ ཨིརུཏཏུམེ. | [3] |
|
ཏནཏཻ, ཏཱཡོཊུ, ཏཱརམ, ཨེནུ༹མ ཏལཻ༹- པནཏམ ཨཱངཀུ ཨརུ༹ཏཏུ, པཡིལབུ ཨེཡཏིཡ ཀོནཏུ ཨབིཥ༹ པོཥི༹ལ ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹ཙ ཙིནཏཻ ཙེཡམམིན༹ཀལ༹, ཙེབཊི ཙེརབེ! | [4] |
|
ཀེལུ༹མིན༹(ན༹): ཨིལ༹མཻ ཨཏུ ཀེཊུ བནཏུ ཨཱིལཻ༹ཡོཊུ ཨིརུམལ(ལ) ཨཏུ ཨེཡཏལ མུན༹, ཀོལ༹ ཨརཱ ཨཎི ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹ ནཱལུ༹མ ཨེཏཏིཏ ཏོཥུ༹མིན༹! ནན༹ཀུ ཨཱཀུམེ. | [5] |
|
བེམཔུ ནོཡུམ ཨིཊརུམ བེརུ༹མཻཡུམ ཏུན༹པམུམ ཏུཡརུམ(མ) ཨེནུ༹མ ཙཱུཥ༹བིནཻ༹, ཀོམཔནཱ༹ར པཡིལ ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹, ཨེམཔིརཱན༹! ཨེན༹ བལལབརཀཀུ ཨིལལཻཡེ. | [6] |
|
ཨལལལོཊུ ཨརུནོཡིལ ཨཥུ༹ནཏི, ནཱིར, ཙེལལུམཱ ནིནཻ༹ཡཱཏེ, ཀནཻ༹ ཀུརལ ཀོལལཻ ཨེརུ༹ ཨུཊཻཀ ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹ བལལ ཨཱརུ༹ ཏོཥ༹, བིནཻ༹ མཱཡུམེ. | [7] |
|
ནཱརུ༹ ཙཱནཏུ ཨཎི ནལམུལཻ, མེན༹མོཥི༹, མཱརུ༹ ཨིལཱ མལཻམངཀཻ ཨོརཔཱཀམཱཀ ཀཱུར༹ནཱ༹ར ཨུརཻ༹ ཀོཎཊཱིཙཙུརམ ནིནཻ༹ནཏུ ཨཱུརུ༹བཱར ཏམཀཀུ ཨཱུན༹མ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཻཡེ. | [8] |
|
ཨཡིལ ཨཱར ཨམཔུ ཨེརི, མེརུ བིལ, ཨཱཀབེ ཨེཡིལཱརུམ པོཊི ཨཱཡ བིཥ༹ ཨེཡཏབན༹, ཀུཡིལ ཨཱརུམ པོཥི༹ལ ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹པ པཡིལབཱརུམ པེརུམཻ པེརུ༹མ པཱལརེ. | [9] |
|
ནིལཻཡིན༹ ཨཱར བརཻ ནིན༹རུ༹ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏནཻ༹ མལཻཡིནཱ༹ལ ཨཊརཏཏུ(བ) བིར༹ལ བཱཊཊིནཱ༹ན༹, ཀུལཻཡིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཀོཎཊཱིཙཙུརབནཻ༹ཏ ཏལཻཡིནཱ༹ལ བཎངཀ, ཏབམ ཨཱཀུམེ. | [10] |